Al-KÄfi - The Book of Social Manners Chapter: Honoring the Honorable ÙÙÙ Ø£ÙØµÙØÙابÙÙÙØ§ عÙÙ٠سÙÙÙÙ٠بÙÙ٠زÙÙÙØ§Ø¯Ù عÙÙÙ Ø¬ÙØ¹ÙÙÙØ±Ù بÙÙÙ Ù ÙÙØ¯Ù Ø§ÙØ£Ø´ÙØ¹ÙØ±ÙÙÙ٠عÙÙÙ Ø¹ÙØ¨Ùد٠اÙÙ٠بÙÙ٠اÙÙÙÙØ¯ÙÙØ§ØÙ عÙÙÙ Ø£ÙØ¨ÙÙ Ø¹ÙØ¨Ùد٠اÙÙÙ (عÙÙÙÙÙÙ Ø§ÙØ³ÙÙÙØ§Ù ) ÙÙØ§ÙÙ Ø¯ÙØ®ÙÙÙ Ø±ÙØ¬ÙÙØ§Ù٠عÙÙÙ٠أÙÙ ÙÙÙÙÙÙ (عÙÙÙÙÙÙ Ø§ÙØ³ÙÙÙØ§Ù ) ÙÙØ£ÙÙÙÙÙÙ ÙÙÙÙÙÙÙ ÙÙØ§ØÙØ¯Ù Ù ÙØ§ ÙÙØ³ÙØ§Ø¯ÙØ©Ù ÙÙÙÙØ¹Ùد٠عÙÙÙÙÙÙÙØ§ Ø£ÙØÙØ¯ÙÙÙÙ ÙØ§ ÙÙØ£ÙبÙÙ Ø§ÙØ¢Ø®Ùر٠ÙÙÙÙØ§Ù٠أÙÙ ÙÙÙÙÙÙ (عÙÙÙÙÙÙ Ø§ÙØ³ÙÙÙØ§Ù ) اÙÙØ¹Ùد٠عÙÙÙÙÙÙÙØ§ ÙÙØ¥ÙÙÙÙÙÙ ÙØ§ ÙÙØ£ÙبÙ٠اÙÙÙÙØ±Ùا٠ÙÙ ÙÙØ§ÙÙ ÙÙØ§ÙÙ Ø±ÙØ³ÙÙÙ٠اÙÙÙ (صÙÙÙÙ٠اÙÙÙ٠عÙÙÙÙÙÙÙ ÙØ¢ÙÙÙ) Ø¥ÙØ°Ùا Ø£ÙØªÙاÙÙÙ 1.
A number of our people have narrated from Sahl ibn Ziyad from Jaâfar ibn Muhammad al-Ashâari from âAbd Allah ibn al-Qaddah from Abu âAbdillah (a.s.) who has said the following: âOnce two men came to Amir al-Muâminin, Ali ibn abu Talib (a.s.) he prepared one seat for each one. One of them sat on the seat but the other refused.
Amir al-Muâminin, Ali ibn abu Talib (a.s.) said to him, âTake your seat; no one refuses to appreciate being honored except a donkey.â The Imam then said, âThe Messenger of Allah has said, âWhen the honorable person of a people comes to you, you must treat him with honor.ââ Ø³Ùت عÙÙ - Allamah Baqir al-Majlisi (MirʾÄt al-Ê¿UqÅ«l fÄ« Sharḥ AkhbÄr Äl al-RasÅ«l (2/561))