Chapter: Performing Salah (prayer) behind one Who Is not Qualified to Lead Others 6٠عÙÙÙÙÙ٠بÙÙÙ Ø¥ÙØ¨ÙØ±ÙØ§ÙÙÙ٠٠عÙÙÙ Ø£ÙØ¨ÙÙÙ٠عÙÙÙ ØÙÙ ÙÙØ§Ø¯Ù عÙÙÙ ØÙرÙÙØ²Ù عÙÙÙ Ø²ÙØ±ÙØ§Ø±ÙØ©Ù ÙÙØ§ÙÙ ÙÙÙÙØªÙ ÙØ£ÙبÙÙ Ø¬ÙØ¹ÙÙÙØ±Ù (عÙÙÙÙÙÙ٠اÙÙØ³ÙÙÙØ§Ù ) Ø¥ÙÙÙ٠أÙÙÙØ§Ø³Ø§Ù رÙÙÙÙÙØ§ عÙÙ٠أÙÙ ÙÙÙÙÙÙ (صÙÙ٠اÙÙÙ٠عÙÙÙÙÙÙÙ ÙÙØ¢ÙÙÙ) Ø£ÙÙÙÙÙ٠صÙÙÙÙÙ Ø£ÙØ±ÙØ¨ÙØ¹Ù رÙÙÙØ¹ÙØ§ØªÙ Ø¨ÙØ¹Ùد٠اÙÙØ¬ÙÙ Ù ÙÙÙÙØµÙÙ٠بÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙ Ø¨ÙØªÙسÙÙÙÙÙ Ù ÙÙÙÙØ§ÙÙ ÙÙØ§ Ø²ÙØ±ÙØ§Ø±ÙØ©Ù Ø¥ÙÙÙ٠أÙÙ ÙÙÙÙÙÙ (عÙÙÙÙÙÙ٠اÙÙØ³ÙÙÙØ§Ù ) صÙÙÙÙÙ Ø®ÙÙÙÙÙ ÙÙØ§Ø³ÙÙÙ ÙÙÙÙÙ Ù ÙÙØ§ÙÙØµÙرÙÙÙ ÙÙØ§Ù ÙÙÙÙÙÙ (صÙÙ٠اÙÙÙ٠عÙÙÙÙÙÙÙ ÙÙØ¢ÙÙÙ) ÙÙØµÙÙÙÙÙ Ø£ÙØ±ÙØ¨ÙØ¹Ù رÙÙÙØ¹Ùات٠ÙÙÙ Ù ÙÙÙÙØµÙÙ٠بÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙ Ø¨ÙØªÙسÙÙÙÙÙ Ù ÙÙÙÙØ§ÙÙ ÙÙÙÙ Ø±ÙØ¬ÙÙ٠إÙÙÙ٠جÙÙÙØ¨ÙÙÙ ÙÙØ§ Ø£ÙØ¨Ùا اÙÙØÙØ³ÙÙ٠صÙÙÙÙÙÙØªÙ Ø£ÙØ±ÙØ¨ÙØ¹Ù رÙÙÙØ¹Ùات٠ÙÙ٠٠تÙÙÙØµÙÙ٠بÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙ ÙÙÙÙØ§Ù٠إÙÙÙÙÙÙØ§ Ø£ÙØ±ÙØ¨ÙØ¹Ù رÙÙÙØ¹ÙØ§ØªÙ Ù ÙØ´ÙبÙÙÙÙØ§ØªÙ ÙÙØ³ÙÙÙØªÙ ÙÙÙ٠اÙÙÙ Ù 6.
Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Hammad from Hariz from Zurarah who has said the following: âI once asked abu Jaâfar (a.s.), âCertain people have narrated that âAmir al-Muâminin performed four Rakâat after Friday without any interval of saying Salam (the phrase of offering greeting of peace) in between. He (the Imam) said, âO Zurarah, âAmir al-Muâminin performed Salah (prayer) behind a sinful one.
When he said Salam (the phrase of offering greeting of peace) and moved away âAmir al-Muâminin stood up, performed four Rakâat without interval in between by means of saying Salam (the phrase of offering greeting of peace). A man from his side then said, âO abu al- Hassan you performed four Rakâat without interval in between.â He (âAmir al-Muâminin)) said, âThey were four similar Rakâatâ and remained quiet.
By Allah, he did not understand what he said.ââ ØØ³Ù - Allamah Baqir al-Majlisi (MirʾÄt al-Ê¿UqÅ«l fÄ« Sharḥ AkhbÄr Äl al-RasÅ«l (5/257))