Chapter: The Case of a Woman who Performs al-Hajj on Behalf of a Man 3٠عÙÙÙÙÙ٠بÙÙ٠إÙبÙرÙاÙÙÙ٠٠عÙÙ٠أÙبÙÙÙ٠عÙÙ٠ابÙÙ٠أÙبÙ٠عÙÙ ÙÙÙر٠عÙÙ٠أÙبÙ٠أÙÙÙÙÙب٠ÙÙاÙÙ ÙÙÙÙت٠ÙØ£ÙبÙ٠عÙبÙد٠اÙÙÙ (عÙÙÙÙÙÙ٠اÙسÙÙÙاÙÙ Ùات٠أÙØ®ÙÙÙÙا ÙÙØ£ÙÙÙصÙ٠بÙØÙجÙÙØ©Ù ÙÙÙÙد٠ØÙجÙÙت٠اÙÙÙ ÙرÙØ£ÙØ©Ù ÙÙÙÙاÙÙت٠إÙÙ٠صÙÙÙØÙ ØÙجÙجÙت٠أÙÙÙا عÙÙ٠أÙØ®ÙÙ ÙÙÙÙÙÙت٠أÙÙÙا Ø£ÙØÙÙÙ٠بÙÙÙا Ù ÙÙ٠غÙÙÙرÙÙ ÙÙÙÙاÙ٠أÙبÙ٠عÙبÙد٠اÙÙÙ (عÙÙÙÙÙÙ٠اÙسÙÙÙاÙÙ ) Ùا بÙØ£Ùس٠بÙØ£ÙÙ٠تÙØÙجÙ٠عÙÙ٠أÙØ®ÙÙÙÙا ÙÙØ¥ÙÙÙ ÙÙاÙÙ ÙÙÙÙا Ù ÙاÙÙ ÙÙÙÙتÙØÙجÙÙ Ù ÙاÙÙÙÙا ÙÙØ¥ÙÙÙÙÙ٠أÙعÙظÙÙ 3.
Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi âUmayr from abu Ayyub who has said the following: âI once asked abu âAbd Allah (a.s.), about the case of a woman from our people whose brother has died and has said in his will to perform al-Hajj on his behalf. The woman who has performed al-Hajj said that if it is proper, she wants to perform al-Hajj on behalf of her brother, because she has a greater degree of priority to him than others do.
He (the Imam) said, âIt is not harmful if she performs al-Hajj on behalf of her brother. If she has any assets, she should perform from her own assets; it is of greater degree of reward for her.ââ Øس٠- Allamah Baqir al-Majlisi (MirʾÄt al-Ê¿UqÅ«l fÄ« Sharḥ AkhbÄr Äl al-RasÅ«l (17/216))