Al-Kāfi - The Book of Haj

Chapter: Salat (Prayer) for al-’Ihram, Its Commencement and Conditions 13ـ أَبُو عَلِيٍّ الأَشْعَرِيُّ عَنْ ٠َّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ عَنْ صَفْوَانَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَ٠َّارٍ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ (عَلَيْهِ السَّلاَ٠) قَالَ قُلْتُ لَهُ إِذَا أَحْرَ٠َ الرَّجُلُ فِي دُبُرِ الْ٠َكْتُوبَةِ أَ يُلَبِّي حِينَ يَنْهَضُ بِهِ بَعِيرُهُ أَوْ جَالِساً فِي دُبُرِ الصَّلاةِ قَالَ أَيَّ ذَلِكَ شَاءَ صَنَعَ.

قَالَ الْكُلَيْنِيُّ وَهَذَا عِنْدِي ٠ُتَوَسَّعِ إِلاَّ أَنَّ الْفَضْلَ فِيهِ أَنْ يُظْهِرَ التَّلْبِيَةَ حَيْثُ أَظْهَرَ النَّبِيُّ (صلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِه) عَلَى طَرَفِ الْبَيْدَاءِ وَلا يَجُوزُ لأَحَدٍ أَنْ يَجُوزَ ٠ِيلَ الْبَيْدَاءِ إِلاَّ وَقَدْ أَظْهَرَ التَّلْبِيَةَ وَأَوَّلُ الْبَيْدَاءِ أَوَّلُ ٠ِيلٍ يَلْقَاكَ عَنْ يَسَارِ الطَّرِيقِ.

He (the Imam) said, ‘Whichever way he says it he can do so.’” Al-Kulayniy has said that this is to make it easy except that the better way is the way the Holy prophet, expressed it on the side of al-Bayda’ and it is not permissible for anyone to cross the mile of al-Bayda’ without expressing Talbiyah by the first mile on the left of the road. وثق - Allamah Baqir al-Majlisi (Mirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (17/263))