Al-Kāfi - The Book of Haj

Chapter: Matters from Which One Must Not Do in the State of al-’Ihram, Such as Quarrelling 5ـ أَبُو عَلِيٍّ الأَشْعَرِيُّ عَنْ ٠َّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ عَنْ صَفْوَانَ عَنْ عَبْدِ الله بْنِ ٠ُسْكَانَ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ سَأَلْتُهُ عَنِ الْ٠ِ يُرِيدُ أَنْ يَعْ٠َلَ فَيَقُولُ لَهُ صَاحِبُهُ وَالله لا تَعْ٠َلْهُ فَيَقُولُ وَالله لأَعْ٠َلَنَّهُ فَيُخَالِفُهُ ٠ِرَاراً أَ يَلْزَ٠ُ صَاحِبَ الْجِدَالِ قَالَ لا إِنَّ٠َا أَرَادَ بِهَذَا إِكْرَا٠َا كَانَ لله فِيهِ ٠5.

Abu Ali al-Ash’ariy has narrated from Muhammad ibn ‘Abd al-Jabbar from Safwan from ‘Abd Allah ibn Muskan from abu Basir who has said the following: “I once asked him (the Imam) (a.s.), about a man who in the state of Ihram wants to do something and says to his friend, ’By Allah, you must not do it.’ He says, ’By Allah, I certainly want to do it.’ He opposes him several times. What does the swearing one owe? He (the Imam) said, ‘No, by this he meant to respect his brother.

That which involves expiation is when Allah is disobeyed thereby.’” صحيح - Allamah Baqir al-Majlisi (Mirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (17/277))