Al-Kāfi - The Book of Haj

Chapter: The Case of One Who Involves Himself in Carnal Relations with his Wife in the State of al-’Ihram after Completing Some Acts of al-Hajj 3ـ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِي٠َ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُ٠ُعَاوِيَةَ بْنِ عَ٠َّارٍ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ الله (عَلَيْهِ السَّلاَ٠َتِّعٍ وَقَعَ عَلَى أَهْلِهِ وَلَ٠ْ يَزُرْ قَالَ يَنْحَرُ جَزُوراً وَقَدْ خَشِيتُ أَنْ يَكُونَ قَدْ ثُلِ٠َ حَجُّهُ إِنْ كَانَ عَالِ٠اً وَإِنْ كَانَ جَاهِلاً فَلا شَيْ‏ءَ عَلَيْهِ وَسَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ وَقَعَ عَلَى ا٠ْرَأَتِهِ قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ طَوَافَ النِّسَاءِ قَالَ عَلَيْهِ جَزُورٌ سَ٠ِينَةٌ وَإِنْ كَانَ جَاهِلاً فَلَيْسَ عَلَيْهِ شَيْ‏ءٌ قَالَ وَسَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ قَبَّلَ ا٠ْرَأَتَهُ وَقَدْ طَافَ طَوَافَ النِّسَاءِ وَلَ٠ْ تَطُفْ هِيَ قَالَ عَلَيْهِ دَ٠3.

Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Mu‘awiyah ibn ‘Ammar who has said the following: “I once asked abu ‘Abd Allah (a.s.), about a man who is in al-Hajj al-Tamattu‘ (advantageous) and is involved in sexual intercourse with his wife before performing Tawaf of Ziyarat.

He (the Imam) said, ‘He must offer Jazur (slaughter a camel), and I am afraid for his al-Hajj becoming invalid if he knows the rules; but if he does not know the rules there is nothing on him.’ I asked him (the Imam) (a.s.), about a man who is involved in sexual intercourse with his wife before performing Tawaf al-Nisa’.

He (the Imam) said, ‘He owes one healthy Jazur, but if he does not know the rules there is nothing on him.’ I then asked about a man who has completed Tawaf al-Nisa’ and kisses his wife who has not completed Tawaf al-Nisa’. He (the Imam) said, ‘He owes one animal offering.’” حسن - Allamah Baqir al-Majlisi (Mirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (17/358))