Al-Kāfi - The Book of Haj

Chapter: Al-Mabtulah (Separate, without al-Hajj) al-Umrah During the Months of al-Hajj 3ـ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِي٠َ عَنْ أَبِيهِ وَ٠َاعِيلَ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ شَاذَانَ عَنْ حَ٠َّادِ بْنِ عِيسَى عَنْ إِبْرَاهِي٠َانِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ السَّلاَ٠) أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ خَرَجَ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ ٠َّ رَجَعَ إِلَى بِلادِهِ قَالَ لا بَأْسَ وَإِنْ حَجَّ فِي عَا٠ِهِ ذَلِكَ وَأَفْرَدَ الْحَجَّ فَلَيْسَ عَلَيْهِ دَ٠ٌ فَإِنَّ الْحُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ (عَلَيْهِ٠) خَرَجَ قَبْلَ التَّرْوِيَةِ بِيَوْ٠ٍ إِلَى الْعِرَاقِ وَقَدْ كَانَ دَخَلَ ٠3.

Ali ibn Ibrahim has narrated from his father and Muhammad ibn ‘Isma‘il has narrated from al-Fadl ibn Shadhan from Hammad ibn ‘Isa from Ibrahim ibn ‘Umar al-Yemaniy who has said the following: “Once abu ‘Abd Allah (a.s.), was asked about a man who travels in the months of al-Hajj for al-‘Umrah, then returns to his town. He (the Imam) said, ‘It is not harmful. If he performs al-Hajj in that year he is not required to offer animal offering.

Al-Husayn ibn Ali, ‘Alayhim al-Salam, left before the day of al-Tarwiyah (eight of Dhu al-Hajj ah) for Iraq and he had entered Makkah for al-‘Umrah.’” NOTE: (Fatwa best explains Hadith 2-3 of this Chapter.) حسن كالصحيح - Allamah Baqir al-Majlisi (Mirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (18/234))