Al-Kāfi - The Book of Haj

2ـ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِي٠َ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُ٠ِيلٍ عَنْ أَبَانِ بْنِ تَغْلِبَ قَالَ كُنْتُ ٠َعَ أَبِي جَعْفَرٍ (عَلَيْهِ السَّلاَ٠َسْجِدِ الْحَرَا٠ٌ يُلَبُّونَ حَوْلَ الْكَعْبَةِ فَقَالَ أَ تَرَى هَؤُلاءِ الَّذِينَ يُلَبُّونَ وَالله لأَصْوَاتُهُ٠ْ أَبْغَضُ إِلَى الله ٠ِنْ أَصْوَاتِ الْحَ٠2.

Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from ibn abu ‘Um ay r from Jamil from Aban ibn Taghlib who has said the following: “Once I was in the presence of abu Ja‘far (a.s.), in a place in Masjid al-Haram (the Sacred Masjid) and a certain people were saying Talbiyah (here I am, O Lord, to obey Your command) while going around al-Ka‘bah. He (the Imam) said, ‘Do you see them saying Talbiyah (here I am, O Lord, to obey Your command).

By Allah, their voice is more disappointing to Allah than the voice of donkeys.”’ حسن - Allamah Baqir al-Majlisi (Mirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (18/244))