Al-KÄfi - The Book of Commerce 23- اÙÙØÙØ³ÙÙÙÙ٠بÙÙÙ Ù ÙÙØ¯Ù عÙÙ٠اÙÙÙÙØ´ÙÙØ§Ø¡Ù عÙÙÙ Ø£ÙØÙÙ ÙØ¯Ù بÙÙÙ Ø¹ÙØ§Ø¦Ùذ٠عÙÙÙ Ø£ÙØ¨ÙÙ Ø®ÙØ¯ÙÙØ¬Ùة٠عÙÙÙ Ø£ÙØ¨ÙÙ Ø¹ÙØ¨Ùد٠اÙÙÙÙ (عÙÙÙÙÙÙÙ Ø§ÙØ³ÙÙÙØ§Ù ) ÙÙØ§ÙÙ Ø³ÙØ£ÙÙÙÙÙ Ø°ÙØ±ÙÙØÙ Ø§ÙÙÙ ÙØÙØ§Ø±ÙبÙÙÙ٠عÙÙ٠اÙÙÙ ÙÙÙÙÙÙ ÙÙØ£ÙØ®ÙØ°Ù اÙÙÙÙÙÙØ·Ùة٠ÙÙØ§ÙÙ ÙÙÙ ÙÙÙÙÙÙ ÙÙØ§ÙÙÙÙÙÙØ·ÙØ©Ù ÙØ§ ÙÙÙ ÙÙÙ ÙÙÙÙØ³ÙÙÙ Ø´ÙÙÙØ¦Ø§Ù ÙÙÙØ§ ÙÙØ¹ÙØ±ÙØ¶Ù ÙÙÙÙØ§ اÙÙÙ ÙÙÙÙÙÙ ÙÙØ¥ÙÙÙÙÙÙ ÙÙÙÙØ¨ÙغÙÙ ÙÙÙ٠أÙÙÙ ÙÙØ¹ÙرÙÙÙÙÙÙØ§ سÙÙÙØ©Ù ÙÙØ¥ÙÙÙ Ø¬ÙØ§Ø¡Ù Ø·ÙØ§ÙÙØ¨ÙÙÙØ§ دÙÙÙØ¹ÙÙÙØ§ Ø¥ÙÙÙÙÙÙÙ ÙÙØ¥ÙÙØ§ ÙÙØ§ÙÙØªÙ ÙÙÙ Ù ÙÙØ±Ùاثا٠ÙÙÙÙÙÙØ¯ÙÙÙ ÙÙÙÙÙ ÙÙÙ ÙÙØ±ÙØ«ÙÙÙ ÙÙØ¥ÙÙÙ ÙÙÙ Ù ÙÙØ¬Ùئ٠ÙÙÙÙØ§ Ø·ÙØ§ÙÙØ¨Ù ÙÙØ§ÙÙØªÙ ÙÙ٠أÙÙ Ù ÙÙØ¥ÙÙÙ Ø¬ÙØ§Ø¡Ù Ø·ÙØ§ÙÙØ¨ÙÙÙØ§ دÙÙÙØ¹ÙÙÙÙØ§ Ø¥ÙÙÙÙÙÙÙ.
If the owner comes it must be given to him, otherwise, it remains in his belongings; and if he dies it becomes of his legacy for his children and those who inherit him. If no one comes to demand it, it remains in their belongings and it becomes their property; but if someone comes asking for it they must give it to him.ââ Ø¶Ø¹ÙÙ - Allamah Baqir al-Majlisi (MirʾÄt al-Ê¿UqÅ«l fÄ« Sharḥ AkhbÄr Äl al-RasÅ«l (19/425))