Al-KÄfi - The Book of Talaq (Divorces) عÙÙÙÙÙ٠بÙÙÙ Ø¥ÙØ¨ÙØ±ÙØ§ÙÙÙ٠٠عÙÙÙ Ø£ÙØ¨ÙÙÙÙ ÙÙ Ù ÙØ§Ø¹ÙÙÙ٠عÙÙ٠اÙÙÙÙØ¶ÙÙ٠بÙÙÙ Ø´ÙØ§Ø°ÙاÙ٠عÙÙ٠ابÙÙÙ Ø£ÙØ¨Ù٠عÙÙ ÙÙÙØ±Ù عÙÙÙ Ø¹ÙØ¨ÙØ¯Ù Ø§ÙØ±ÙÙØÙÙ ÙÙ٠بÙÙ٠اÙÙØÙØ¬ÙÙØ§Ø¬Ù عÙÙÙ Ø£ÙØ¨ÙÙ Ø¹ÙØ¨Ùد٠اÙÙÙÙÙÙ ( عÙÙÙ Ø§ÙØ³Ùا٠) ÙÙØ§ÙÙ Ø§ÙØ¸ÙÙÙÙØ§Ø±Ù Ø¶ÙØ±ÙØ¨ÙØ§ÙÙ Ø£ÙØÙØ¯ÙÙÙÙ ÙØ§ ÙÙÙÙ٠اÙÙÙÙÙÙÙØ§Ø±Ùة٠ÙÙØ¨ÙÙ٠اÙÙÙ ÙÙÙØ§ÙÙØ¹Ùة٠Ù٠اÙÙØ¢Ø®ÙØ±Ù Ø¨ÙØ¹ÙدÙÙÙØ§ ÙÙØ§ÙÙÙØ°ÙÙ ÙÙÙÙÙÙÙØ±Ù ÙÙØ¨ÙÙ٠اÙÙÙ ÙÙÙØ§ÙÙØ¹Ùة٠اÙÙÙØ°ÙÙ ÙÙÙÙÙÙ٠أÙÙÙØªÙ عÙÙÙÙÙÙ ÙÙØ¸ÙÙÙØ±Ù Ø£ÙÙ ÙÙÙ ÙÙ ÙÙØ§ ÙÙÙÙÙÙ٠إÙÙÙ ÙÙØ¹ÙÙÙØªÙ بÙÙÙ ÙÙØ°Ùا ÙÙ ÙÙØ°Ùا Ù٠اÙÙÙØ°ÙÙ ÙÙÙÙÙÙÙØ±Ù Ø¨ÙØ¹Ùد٠اÙÙÙ ÙÙÙØ§ÙÙØ¹Ùة٠ÙÙÙ٠اÙÙÙØ°ÙÙ ÙÙÙÙÙÙ٠أÙÙÙØªÙ عÙÙÙÙÙÙ ÙÙØ¸ÙÙÙØ±Ù Ø£ÙÙ ÙÙ٠إÙÙÙ ÙÙØ±ÙØ¨ÙØªÙÙÙ.
The first kind is that in which one says, âFor me you are like the back of my motherâ without saying, âIf I did so and so with you.â The other kind is that for which expiation becomes obligatory after going to bed with her and it is that in which he says, âFor me you are like the back of my mother if I come near you (for sexual intercourse).ââ ØØ³Ù ÙØ§ÙصØÙØ - Allamah Baqir al-Majlisi (MirʾÄt al-Ê¿UqÅ«l fÄ« Sharḥ AkhbÄr Äl al-RasÅ«l (21/266))