Chapter: Al-Harisah (Mashed Grains and Meat) ÙÙØ¯Ù بÙÙÙ ÙÙØÙÙÙ٠عÙÙÙ Ø£ÙØÙÙ ÙÙØ¯Ù بÙÙ٠عÙÙØ³Ù٠عÙÙÙ Ù ÙÙØ¯Ù بÙÙ٠سÙÙÙØ§Ù٠عÙÙÙ Ù ÙÙÙØµÙÙØ±Ù Ø§ÙØµÙÙÙÙÙÙÙ٠عÙÙÙ Ø£ÙØ¨ÙÙÙ٠عÙÙÙ Ø£ÙØ¨ÙÙ Ø¨ÙØµÙÙØ±Ù عÙÙÙ Ø£ÙØ¨ÙÙ Ø¹ÙØ¨Ùد٠اÙÙÙÙÙÙ ( عÙÙÙ Ø§ÙØ³Ùا٠) ÙÙØ§Ù٠إÙÙÙ٠اÙÙÙÙÙÙ ØªÙØ¨ÙارÙÙÙ ÙÙ ØªÙØ¹ÙاÙÙ٠أÙÙÙØ¯Ù٠إÙÙÙÙ Ø±ÙØ³ÙÙÙ٠اÙÙÙÙÙÙ ( صÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙØ¢ÙÙ ) ÙÙØ±ÙÙØ³Ùة٠٠ÙÙÙ ÙÙØ±ÙØ§Ø¦ÙØ³Ù اÙÙØ¬ÙÙÙÙØ©Ù ØºÙØ±ÙØ³ÙØªÙ ÙÙ٠رÙÙÙØ§Ø¶Ù اÙÙØ¬ÙÙÙÙØ©Ù ÙÙ ÙÙØ±ÙÙÙÙÙØ§ اÙÙØÙÙØ±Ù اÙÙØ¹ÙÙÙÙ ÙÙØ£ÙÙÙÙÙÙÙØ§ Ø±ÙØ³ÙÙÙ٠اÙÙÙÙÙÙ ( صÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙØ¢ÙÙ ) ÙÙØ²Ùاد٠ÙÙÙ ÙÙÙÙÙØªÙÙÙ Ø¨ÙØ¶ÙØ¹Ù Ø£ÙØ±ÙØ¨ÙØ¹ÙÙÙÙ Ø±ÙØ¬ÙÙÙØ§ Ù٠ذÙÙÙÙÙ Ø´ÙÙÙâØ¡Ù Ø£ÙØ±Ùاد٠اÙÙÙÙÙÙ Ø¹ÙØ²ÙÙ Ù٠جÙÙÙ٠أÙÙÙ ÙÙØ³ÙرÙ٠بÙÙÙ ÙÙØ¨ÙÙÙÙÙÙ Ù ÙÙØ¯Ø§Ù ( صÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙØ¢ÙÙ ).
It was of the kind planted in gardens of paradise, which is stirred by al-Hur al- âiyn as a gift and the Messenger of Allah ate it. It increased his power equal to forty men. This was something with which Allah, most Majestic, most Glorious, wanted to make His Prophet, Muhammad, happy.ââ