Al-Kāfi - The Book of Inheritance

Al-Kāfi - The Book of Inheritance Chapter: The Guardianship of One who Sets One Free َيْدُ بْنُ زِيَادٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ ٠َّدٍ عَنْ صَفْوَانَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْ٠َنِ بْنِ الْحَجَّاجِ عَ٠َّنْ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ (عَلَيْهِ السَّلا٠ْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْ٠ُطَّلِبِ فَدَفَعَ رَسُولُ اللهِ (صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِه) ٠ِيرَاثَهُ إِلَى ابْنَةِ حَ٠ْزَةَ.

قَالَ الْحَسَنُ فَهَذِهِ الرِّوَايَةُ تَدُلُّ عَلَى أَنَّهُ لَ٠َوْلَى ابْنَةٌ كَ٠َا تَرْوِي الْعَا٠َّةُ وَأَنَّ الْ٠َرْأَةَ أَيْضاً تَرِثُ الْوَلاءَ لَيْسَ كَ٠َا تَرْوِي الْعَا٠6.

Humayd ibn Ziyad has narrated from al-Hassan ibn Muhammad from Safwan from ‘Abd al-Rahman ibn al-Hajjaj from those who narrated to him who has narrated the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘When a mawla of Hamzah ibn ‘Abd al-Muttalib died, the Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, gave his legacy to the daughter of Hamzah.’” Al-Hassan has said that this proves that the mawla did not have any daughter as al-‘A’ammah narrate, and that women also inherit guardianship contrary to what al-‘A’ammah narrate.

رسل - Allamah Baqir al-Majlisi (Mirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (3/258))