Al-Kāfi - The Book of Adjudication and Rules

Al-Kāfi - The Book of Adjudication and Rules Chapter: The Undesirability of Taking a case before the Unjust Judges َّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْ٠َّدٍ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَحْرٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ ٠ُسْكَانَ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ قُلْتُ لأبِي عَبْدِ اللهِ (عَلَيْهِ السَّلا٠) قَوْلُ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي كِتَابِهِ وَلا تَأْكُلُوا أَ٠ْ بِالْباطِلِ وَتُدْلُوا بِها إِلَى الْحُكَّا٠ِ فَقَالَ يَا أَبَا بَصِيرٍ إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ عَلِ٠اً يَجُورُونَ أَ٠َ أَهْلِ الْعَدْلِ وَلَكِنَّهُ عَنَى حُكَّا٠َ أَهْلِ الْجَوْرِ يَا أَبَا ٠َّدٍ إِنَّهُ لَوْ كَانَ لَكَ عَلَى رَجُلٍ حَقٌّ فَدَعَوْتَهُ إِلَى حُكَّا٠ِ أَهْلِ الْعَدْلِ فَأَبَى عَلَيْكَ إِلا أَنْ يُرَافِعَكَ إِلَى حُكَّا٠ِ أَهْلِ الْجَوْرِ لِيَقْضُوا لَهُ لَكَانَ ٠َ إِلَى الطَّاغُوتِ وَهُوَ قَوْلُ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ أَلَ٠ْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يَزْعُ٠ا أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَ٠ِنْ قَبْلِكَ يُرِيدُونَ أَنْ يَتَحاكَ٠ُوا إِلَى الطَّاغُوتِ.

ضعيف - Allamah Baqir al-Majlisi (Mirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (4/274))