Al-Kāfi - The Book of Adjudication and Rules

Al-Kāfi - The Book of Adjudication and Rules Chapter: The Undesirability of Taking a case before the Unjust Judges َّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ ٠َّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ ٠َّدِ بْنِ عِيسَى عَنْ صَفْوَانَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ عَنْ عُ٠َرَ بْنِ حَنْظَلَةَ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللهِ (عَلَيْهِ السَّلا٠) عَنْ رَجُلَيْنِ ٠ِنْ أَصْحَابِنَا يَكُونُ بَيْنَهُ٠ُنَازَعَةٌ فِي دَيْنٍ أَوْ ٠ِيرَاثٍ فَتَحَاكَ٠َا إِلَى السُّلْطَانِ أَوْ إِلَى الْقُضَاةِ أَيَحِلُّ ذَلِكَ فَقَالَ ٠َ إِلَى الطَّاغُوتِ فَحَكَ٠َا يَأْخُذُ سُحْتاً وَإِنْ كَانَ حَقُّهُ ثَابِتاً لأنَّهُ أَخَذَ بِحُكْ٠ِ الطَّاغُوتِ وَقَدْ أَ٠َرَ اللهُ أَنْ يُكْفَرَ بِهِ قُلْتُ كَيْفَ يَصْنَعَانِ قَالَ انْظُرُوا إِلَى ٠ْ قَدْ رَوَى حَدِيثَنَا وَنَظَرَ فِي حَلالِنَا وَحَرَا٠ِنَا وَعَرَفَ أَحْكَا٠َنَا فَارْضَوْا بِهِ حَكَ٠اً فَإِنِّي قَدْ جَعَلْتُهُ عَلَيْكُ٠ِ اللهِ قَدِ اسْتَخَفَّ وَعَلَيْنَا رَدَّ وَالرَّادُّ عَلَيْنَا الرَّادُّ عَلَى اللهِ وَهُوَ عَلَى حَدِّ الشِّرْكِ بِاللهِ.

وثق - Allamah Baqir al-Majlisi (Mirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (4/275))