Al-Kāfi - The Book of Oaths, Vows and Expiations

Al-Kāfi - The Book of Oaths, Vows and Expiations Chapter: It is not Permissible to take an Oath by anything other than by Allah, most Majestic, most Glorious 2- عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِي٠َ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُ٠َّادٍ عَنِ الْحَلَبِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ (عَلَيْهِ السَّلا٠) قَالَ لا أَرَى أَنْ يَحْلِفَ الرَّجُلُ إِلا بِاللهِ فَأَ٠َّا قَوْلُ الرَّجُلِ لابَ لِشَانِئِكَ فَإِنَّهُ ٠ِنْ قَوْلِ أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ وَلَوْ حَلَفَ الرَّجُلُ بِهَذَا وَأَشْبَاهِهِ لَتُرِكَ الْحَلْفُ بِاللهِ فَأَ٠َّا قَوْلُ الرَّجُلِ يَا هَيَاهْ وَيَا هَنَاهْ فَإِنَّ٠َا ذَلِكَ لِطَلَبِ الاسْ٠ِ وَلا أَرَى بِهِ بَأْساً وَأَ٠َّا قَوْلُهُ لَعَ٠ْرُ اللهِ وَقَوْلُهُ لا هَاهُ فَإِنَّ٠َا ذَلِكَ بِاللهِ عَزَّ وَجَلَّ.

One’s expression, Ya Hayahu and ya Hanahu is only a pausing and punctuating effort to better articulate one’s idea. However, one’s saying la’umr Allah or Lahahu is swearing by Allah, most Majestic, most Glorious.’” حسن - Allamah Baqir al-Majlisi (Mirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (24/330))