Chapter: âTAQÅ ÇRâ of the Obligatory Prayers and Performing Voluntary Prayers During ZiyÄrah 2 ØÙدÙÙØ«ÙÙÙÙ Ø¬ÙØ¹ÙÙÙØ±Ù بÙÙÙ Ù ÙÙØ¯Ù بÙÙÙ Ø¥ÙØ¨ÙØ±ÙØ§ÙÙÙÙ ÙÙØ³ÙÙÙÙÙ٠عÙÙÙ Ø¹ÙØ¨ÙÙÙØ¯Ù اÙÙÙÙÙ٠بÙÙÙ ÙÙÙÙÙÙ٠عÙÙ٠ابÙÙÙ Ø£ÙØ¨Ù٠عÙÙ ÙÙÙØ±Ù عÙÙÙ Ø£ÙØ¨Ù٠اÙÙØÙØ³ÙÙÙ (ع) ÙÙØ§ÙÙ Ø³ÙØ£ÙÙÙØªÙÙ٠عÙÙÙ Ø§ÙØªÙÙØ·ÙÙÙÙØ¹Ù عÙÙÙØ¯Ù ÙÙØ¨Ùر٠اÙÙØÙØ³ÙÙÙÙÙ (ع) Ù٠بÙÙ ÙØ¯ÙÙÙÙØ©Ù Ù٠أÙÙÙØ§ Ù ÙÙÙØµÙÙØ±Ù ÙÙØ§ÙÙ ØªÙØ·ÙÙÙÙØ¹Ù عÙÙÙØ¯ÙÙÙ Ù٠أÙÙÙØªÙ Ù ÙØ§ Ø´ÙØ¦Ùت٠ÙÙ ÙÙ٠اÙÙÙ ÙØ³ÙØ¬ÙØ¯Ù اÙÙØÙØ±ÙØ§Ù ÙØ³ÙØ¬ÙØ¯Ù Ø§ÙØ±ÙÙØ³ÙÙÙÙ ÙÙ ÙÙÙ Ù ÙØ´ÙاÙÙØ¯Ù اÙÙÙÙØ¨ÙÙÙÙØµ ÙÙØ¥ÙÙÙÙÙÙ Ø®ÙÙÙØ±Ù ØÙدÙÙØ«ÙÙÙ٠عÙÙÙÙÙ٠بÙÙ٠اÙÙØÙØ³ÙÙÙÙ٠عÙÙ٠عÙÙÙÙÙ٠بÙÙÙ Ø¥ÙØ¨ÙØ±ÙØ§ÙÙÙ٠٠عÙÙÙ Ø£ÙØ¨ÙÙÙ٠عÙÙ٠ابÙÙÙ Ø£ÙØ¨Ù٠عÙÙ ÙÙÙØ±Ù ÙÙ Ø¥ÙØ¨ÙØ±ÙØ§ÙÙÙ٠٠بÙÙÙ Ø¹ÙØ¨Ùد٠اÙÙØÙÙ ÙÙØ¹Ø§Ù عÙÙÙ Ø£ÙØ¨Ù٠اÙÙØÙØ³ÙÙÙ (ع) Ù ÙØ«ÙÙÙÙÙ ØÙدÙÙØ«ÙÙÙÙ Ø£ÙØ¨Ù٠ر٠عÙÙÙ Ø³ÙØ¹Ùد٠بÙÙÙ Ø¹ÙØ¨Ùد٠اÙÙÙÙÙ٠عÙÙ٠اÙÙØÙØ³ÙÙ٠بÙÙÙ Ù ÙÙØ³Ù٠اÙÙØ®ÙØ´ÙÙØ§Ø¨Ù عÙÙÙ Ø¬ÙØ¹ÙÙÙØ±Ù بÙÙÙ Ù ÙÙÙ٠عÙÙÙ Ø¥ÙØ¨ÙØ±ÙØ§ÙÙÙ٠٠بÙÙÙ Ø¹ÙØ¨Ùد٠اÙÙØÙÙ ÙÙØ¯Ù عÙÙÙ Ø£ÙØ¨Ù٠اÙÙØÙØ³ÙÙÙ (ع) Ù 2.
Jaâfar ibn Muḥammad ibn IbrÄhÄ«m Al-MÅ«sawi narrated to me from âUbaydillÄh ibn NahÄ«k, from Ibn AbÄ« âUmayr, who said: I asked AbÄl Ḥasan (Imam KÄżim (a.s.)) about establishing voluntary prayers next to the grave of Ḥusain (a.s.), in Makkah, and in MadÄ«nah as a Muqassir.
Imam (a.s.) replied, âYou can establish as many voluntary prayers as you like as a Muqassir next to his grave, in Masjid Al-ḤarÄm, in the Mosque of the Messenger (s.a.a.w.), and in the (holy) sites of the Prophet (s.a.a.w.).
Verily this is a blessing.â The above ḤadÄ«th has also been narrated to me through the following chains: A) âAli ibn Ḥusain, from âAli ibn IbrÄhÄ«m ibn HÄshim, from his father, from Ibn AbÄ« âUmayr, and from IbrÄhÄ«m ibn âAbdil ḤamÄ«d, from Abil Ḥasan (a.s.). B) My father, from Saâd ibn âAbdillÄh, from Ḥasan ibn MÅ«sÄ Al-KhashÄb, from Jaâfar ibn Muḥammad ibn ḤakÄ«m Al-Khathâami, from IbrÄhÄ«m ibn âAbdil ḤamÄ«d, from Abil Ḥasan (a.s.).