أَوْ قَالَ كُفُّوا أَيْدِيَكُمْ حَتَّى يَسْتَرِيحَ بَرٌّ...

أَوْ قَالَ كُفُّوا أَيْدِيَكُمْ حَتَّى يَسْتَرِيحَ بَرٌّ أَوْ يُسْتَرَاحَ مِنْ فَاجِرٍ So, be pleased with the Decree of Allah -azwj and submit to His -azwj Command and stay in your houses, and withhold!’ Or he -asws said: ‘Restrain your hands until the righteous are rested, or they are rested from mischief-makers’’.

[3] سر، السرائر أَبَانُ بْنُ تَغْلِبَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ زُرْعَةَ عَنْ سَمَاعَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع يَقُولُ‏ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ بِشَفِيرِ النَّارِ وَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ وَ الْحَسَنُ وَ الْحُسَيْنُ فَيَصِيحُ صَائِحٌ مِنَ النَّارِ يَا رَسُولَ اللَّهُ أَغِثْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ ثَلَاثاً (The book) ‘Al Saraair’ – Aban Bin Taghlib, from Ja’far Bin Ibrahim, from Zur’ah, from Sama’at who said, ‘I heard Abu Abdullah -asws saying: ‘When it will be the Day of Qiyamah, Rasool-Allah -saww would pass by an edge of the Fire, and (so will) Amir Al-Momineen -asws , and Al-Hassan -asws , and Al-Husayn -asws .

There would be a scream of a screamer from the Fire: ‘O Rasool-Allah -saww , help me!’ – thrice. قَالَ فَلَا يُجِيبُهُ قَالَ فَيُنَادِي يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ثَلَاثاً أَغِثْنِي فَلَا يُجِيبُهُ قَالَ فَيُنَادِي يَا حُسَيْنُ يَا حُسَيْنُ يَا حُسَيْنُ أَغِثْنِي أَنَا قَاتِلُ أَعْدَائِكِ He (Abu Abdullah -asws ) said: ‘He -saww will not answer him. So he will call out, ‘O Amir Al-Momineen -asws !

O Amir Al-Momineen -asws !’ – thrice – ‘Help me!’ But he -asws will not answer him. He will call out, ‘O Husayn -asws ! O Husayn -asws ! O Husayn -asws ! Help me, I am the killer of your -asws enemies?’ قَالَ فَيَقُولُ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ قَدِ احْتَجَّ عَلَيْكَ قَالَ فَيَنْقَضُّ عَلَيْهِ كَأَنَّهُ عُقَابٌ كَاسِرٌ قَالَ فَيُخْرِجُهُ مِنَ النَّارِ He (Abu Abdullah -asws ) said: ‘Rasool-Allah -saww would say to him -asws : ‘He has argued upon you -asws ’.

He -asws will swoop down to him as if he -asws is spreading wings. He -asws will extract him from the Fire’. قَالَ فَقُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع وَ مَنْ هَذَا جُعِلْتُ فِدَاكَ قَالَ الْمُخْتَارُ He (the narrator) said, ‘I said to Abu Abdullah -asws ! And who is this?