My -asws father -asws informed me -asws ...
My -asws father -asws informed me -asws , by Allah -azwj , that the dowry of my -asws mother -as was from what Al-Mukhtar had sent, and didn’t he -ra build our -asws houses and killed our -asws killers, and sought our -asws bloods? So, may Allah -azwj have Mercy on him -ra !
وَ أَخْبَرَنِي وَ اللَّهِ أَبِي أَنَّهُ كَانَ لَيَسْمُرُ عِنْدَ فَاطِمَةَ بِنْتِ عَلِيٍّ يُمَهِّدُهَا الْفِرَاشَ وَ يُثْنِي لَهَا الْوَسَائِدَ وَ مِنْهَا أَصَابَ الْحَدِيثَ رَحِمَ اللَّهُ أَبَاكَ رَحِمَ اللَّهُ أَبَاكَ مَا تَرَكَ لَنَا حَقّاً عِنْدَ أَحَدٍ إِلَّا طَلَبَهُ قَتَلَ قَتَلَتَنَا وَ طَلَبَ بِدِمَائِنَا And my -asws father -asws informed me -asws , by Allah -azwj , that he -asws had an evening chat with (Syeda) Fatima Bint Ali -asws , preparing her -asws bed and sorting out the pillows for her -asws , and from her -asws he -asws attained the Hadeeth.
May Allah -azwj have Mercy on your father -ra ! May Allah -azwj have Mercy on your father -ra ! He -ra did not leave any right of our -asws with anyone, except he -ra sought it. He -ra killed our -asws killers and sought our -asws bloods’’.
[7] كا، الكافي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْمُسْلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: قَالَ لِي مَا زَالَ سِرُّنَا مَكْتُوماً حَتَّى صَارَ فِي يَدَيْ وُلْدِ كَيْسَانَ فَتَحَدَّثُوا بِهِ فِي الطَّرِيقِ وَ قُرَى السَّوَادِ (The book) ‘Al Kafi’ – Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Ali Bin Al Hakam, from Al Rabie Bin Muhammad Al Musly, from Abdullah Bin Suleyman, ‘From Abu Abdullah -asws .
He (the narrator) said, ‘He -asws said to me: ‘Our -asws secrets did not cease to be concealed until these came to be in the hands of the sons of Kaysan. They narrated with it in the streets and the villages of the plains’’. [8] بيان قال الفيروزآبادي كيسان لقب المختار بن أبي عبيد المنسوب إليه الكيسانية Explanation: Al-Firozabady said, ‘Kaysan is a title of Al-Mukhtar Bin Abu Ubeyd -ra , the Kaysaniyya are attributed to him -ra ’’.
✦ ✦ ✦