Fear the Prohibitions...
Fear the Prohibitions, all of them – and know that your backbiting of your Momin brother from the Shias of the Progeny -asws of Muhammad -saww – is greater Prohibition than (eating) the dead. Allah -azwj Majestic and Exalted Said: or backbite each other. Would one of you love to eat the flesh of his own dead brother? But, you would abhor it [49:12] .
وَ إِنَّ الدَّمَ أَخَفُّ عَلَيْكُمْ- فِي تَحْرِيمِ أَكْلِهِ- مِنْ أَنْ يَشِيَ أَحَدُكُمْ بِأَخِيهِ الْمُؤْمِنِ مِنْ شِيعَةِ مُحَمَّدٍ ص إِلَى سُلْطَانٍ جَائِرٍ، فَإِنَّهُ حِينَئِذٍ قَدْ أَهْلَكَ نَفْسَهُ وَ أَخَاهُ الْمُؤْمِنَ وَ السُّلْطَانَ الَّذِي وَشَي بِهِ إِلَيْهِ.
And that the (drinking of the) blood is lighter upon you – regarding the Prohibition of consuming it – that if one of you informs of his Momin brother from Shias of Muhammad -saww to a tyrannous ruling authority, for he would have destroyed himself, and his Momin brother, and the ruling authority to whom he informed of him to him.
وَ إِنَّ لَحْمَ الْخِنْزِيرِ أَخَفُّ تَحْرِيماً- مِنْ تَعْظِيمِكُمْ مَنْ صَغَّرَهُ اللَّهُ، وَ تَسْمِيَتِكُمْ بِأَسْمَائِنَا أَهْلَ الْبَيْتِ، وَ تَلَقُّبِكُمْ بِأَلْقَابِنَا مَنْ سَمَّاهُ اللَّهُ بِأَسْمَاءِ الْفَاسِقِينَ، وَ لَقَّبَهُ بِأَلْقَابِ الْفَاجِرِينَ And that the flesh of the swine is lighter in Prohibition than your revering of the one whom Allah -azwj Belittled, and your naming him with our -asws names (titles) of the People -asws of the Household, and your teknonyming him with our -asws teknonyms to the one whom Allah -azwj Named with the names of the mischief-makers, and Teknonymed him with the teknonyms of the evil doers.
وَ إِنَّ مَا أُهِلَّ بِهِ لِغَيْرِ اللَّهِ أَخَفُّ تَحْرِيماً عَلَيْكُمْ- مِنْ أَنْ تَعْقِدُوا نِكَاحاً أَوْ صَلَاةَ جَمَاعَةٍ بِأَسْمَاءِ أَعْدَائِنَا الْغَاصِبِينَ لِحُقُوقِنَا- إِذَا لَمْ يَكُنْ عَلَيْكُمْ مِنْهُمْ تَقِيَّةٌ، And that (consuming) whatever has been sacrificed for other than Allah -azwj is lighter in Prohibition upon you than if you were to tie a knot of marriage or a congregational Salat with the names of our -asws enemies, the usurpers of our -asws rights – when there does not happen to be Taqiyya upon you, from them.
✦ ✦ ✦