إِنَّ الصَّلَاةَ بِاللَّيْلِ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ مِنَ...
إِنَّ الصَّلَاةَ بِاللَّيْلِ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ مِنَ النَّافِلَةِ جَمَاعَةً بِدْعَةٌ، وَ صَلَاةُ الضُّحَى بِدْعَةٌ، It is reported from the Prophet saww having said: ‘O you people! The Salat at night in a month of Ramazan is from the voluntary, a congregation is an innovation, and Salat Al-Zoha (morning) is an innovation.
أَلَا فَلَا تَجَمَّعُوا لَيْلًا فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فِي النَّافِلَةِ، وَ لَا تُصَلُّوا صَلَاةَ الضُّحَى، فَإِنَّ قَلِيلًا فِي سُنَّةٍ خَيْرٌ مِنْ كَثِيرٍ فِي بِدْعَةٍ، أَلَا وَ إِنَّ كُلَّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ، وَ كُلَّ ضَلَالَةٍ سَبِيلُهَا إِلَى النَّارِ Indeed! Do not gather at night in a month of Ramazan regarding the voluntary, and do not pray Salat Al-Zoha (morning) for the little in a Sunnah is better than a lot in the innovations. Indeed!
And every innovation is a straying, and every straying, its way is to the Fire’’. [1] (الشّافي 4- 219، و شرح ابن أبي الحديد 12- 283. انظر: سنن أبي داود 2- 261، و مقدّمة سنن ابن ماجة: 46،) [2] Tarawih – Wikipedia [3] وَ قَدْ رُوِيَ أَنَّ عُمَرَ خَرَجَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ لَيْلًا فَرَأَى الْمَصَابِيحَ فِي الْمَسْجِدِ، فَقَالَ: مَا هَذَا؟.
فَقِيلَ لَهُ: إِنَّ النَّاسَ قَدِ اجْتَمَعُوا لِصَلَاةِ التَّطَوُّعِ، فَقَالَ: بِدْعَةٌ وَ نِعْمَتِ الْبِدْعَةُ And it has been reported that Umar went out during a month of Ramazan at night and he saw glorifications (of Allah azwj ) in the Masjids. He said, ‘What is this?’ It was said to him, ‘The people have gathered for voluntary Salats’. He said, ‘An innovation, but (this) innovation is a Favour of Allah azwj ’’.
[3] (البخاريّ في صحيحه 4- 218 في صلاة التّراويح باب فضل من قام رمضان، و مالك في الموطّإ 1- 114 في الصّلاة في رمضان باب ما جاء في قيام رمضان) [4] Basaair Al Darajaat CH 4 H16 (Extract) [5] Al Kafi V 1 – The Book Of Intellect and Ignorance CH 21 H 9 [6] Bihar Al-Anwaar V 94 – The Book of Fasts – Ch 70 H 23 [7] تفسير العيّاشي 1: 275/ 272.
✦ ✦ ✦