[53] إكمال الدين أَبِي وَ ابْنُ الْوَلِيدِ مَعاً عَنْ سَعْدٍ...
[53] إكمال الدين أَبِي وَ ابْنُ الْوَلِيدِ مَعاً عَنْ سَعْدٍ وَ الْحِمْيَرِيِّ مَعاً عَنِ الْيَقْطِينِيِّ عَنْ يُونُسَ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ لَمْ يَتْرُكِ اللَّهُ الْأَرْضَ بِغَيْرِ عَالِمٍ يَحْتَاجُ النَّاسُ إِلَيْهِ وَ لَا يَحْتَاجُ إِلَيْهِمْ يَعْلَمُ الْحَلَالَ وَ الْحَرَامَ (The book) ‘Ikmal Al Deen’ – My father and Ibn Al Waleed, both together from Sa’ad and Al Himeyri, both together from Al Yaqteeny, from Yunus, from Al Haris Bin Al Mugheira, ‘From Abu Abdullah -asws .
He (the narrator) said, ‘I heard him -asws saying: ‘Allah -azwj does not Leave the earth without a ‘عَالِمَ’ scholar -asws , the people are needy to him -asws and he -asws is not needy to them, with knowledge of the Permissible(s) and the Prohibitions’. قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ بِمَا ذَا يَعْلَمُ قَالَ بِمُوَارَثَتِهِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ص وَ مِنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِ. I said, ‘May I be sacrificed for you -asws !
That knowledge is due to what?’ He -asws said: ‘By an inheritance from Rasool-Allah -saww , and from Ali -asws Bin Abu Talib -asws ’’. [54] إكمال الدين بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ الْعِلْمَ الَّذِي أُنْزِلَ مَعَ آدَمَ لَمْ يُرْفَعْ وَ مَا مَاتَ مِنَّا عَالِمٌ إِلَّا وَرِثَ عِلْمَهُ إِنَّ الْأَرْضَ لَا تَبْقَى بِغَيْرِ عَالِمٍ.
(The book) ‘Ikmal Al Deen’ – By this chain from Al Haris Bin Al Mugheira, ‘From Abu Abdullah -asws , the (the narrator) said, ‘I heard him -asws saying: ‘The knowledge which descended with Adam -as was not raised, and no ‘عَالِمَ’ scholar -asws from us -asws passes away except and his -asws knowledge is inherited. The earth cannot remain without a ‘عَالِمَ’ scholar -asws ’’.
[55] بصائر الدرجات أَيُّوبُ بْنُ نُوحٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَحْيَى عَنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: قُلْتُ أَخْبِرْنِي عَنْ عِلْمِ عَالِمِكُمْ قَالَ وِرَاثَةٌ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ص وَ مِنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ع (The book) ‘Basaair Al Darajaat’ – Ayoub Bin Nuh, from Safwan Bin Yahya, from Al Haris, ‘From Abu Abdullah -asws , he (the narrator) said, ‘Inform me about the knowledge of your -asws ‘عَالِمِكُمْ’ scholars -asws ’.
He -asws said: ‘An inheritance from Rasool-Allah -saww and from Ali -asws Bin Abu Talib -asws ’. قَالَ قُلْتُ إِنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّهُ يُقْذَفُ فِي قُلُوبِهِمْ وَ يُنْكَتُ فِي آذَانِهِمْ قَالَ ذَاكَ وَ ذَاكَ.
✦ ✦ ✦