[2] أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ الْهَيْثَمِ النَّهْدِيِّ...

[3] عنه، عن اليقطينى، عن الدهقان، عن درست، عن أبى إبراهيم، عن أبى – الحسن (ع) قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله: إذا ركب الرجل الدابة فسمى ردفه ملك يحفظه حتى ينزل، فان ركب ولم يسم ردفه شيطان فيقول له: ” تغن “، فان قال: ” لا أحسن ” قال له: ” تمن ” لا يزال متمنيا حتى ينزل.

From him, from Al Yaqteeny, from Al Dahqaan, from Darast, from Abu Ibrahim, ‘From Abu Al-Hassan -asws having said: ‘Rasool-Allah -saww said: ‘When the man mounts the animal, so he should Name (Allah -azwj ), and an Angel would ride behind him until he descends. So if he mounts but does not Name (Allah -azwj ) A Satan -la rides behind him, so he -la says to him, ‘You sing’. So if he says, ‘It is not good’, he -la says to him, ‘Desire’. He does not cease to desire (daydreaming) until he descends’.

وقال: من قال إذا ركب الدابة: ” بسم الله، لا حول ولا قود إلا باالله، الحمد الله الذى هدانا لهذا، سبحان الذى سخر لنا هذا وما كنا له مقرنين ” إلا حفظت له نفسه ودابته حتى ينزل. And he -asws said: ‘The one who says when mounting the animal, ‘In the Name of Allah -azwj . There is no Might nor Strength except with Allah -azwj . The Praise is for Allah -azwj Who Guided us to this.

‘Glory be to the One Who Subjugated this one for us, and we were not capable for it [43:13] ’, except that he would have had himself and his animal Protected, until he descends’. [4] [1] Al Kafi – V 5 – The Book of Subsistence Ch 10 H 7 [2] الكافي ج : 6 ص : 266, H. 6,Al Kafi – V 6 – The Book of Foodstuffs Ch 18 H 6 [3] الكافي ج : 5 ص : 85, H. 7.