[25] ‏ لَيْسَ‏ فِي‏ شُرْبِ‏ الْمُسْكِرِ وَ الْمَسْحِ‏ عَلَى‏...

[25] ‏ لَيْسَ‏ فِي‏ شُرْبِ‏ الْمُسْكِرِ وَ الْمَسْحِ‏ عَلَى‏ الْخُفَّيْنِ‏ تَقِيَّةٌ ‏ (Amir-ul-Momineen -asws said) No Taqaiyya – pious dissimulation – in drinking the intoxicants and passing the hand over the slippers – in the ritual ablution. [26] خَالِفُوا أَصْحَابَ‏ الْمُسْكِرِ (Amir-ul-Momineen -asws said) Oppose the consumers of intoxicants.

[27] مَنْ‏ شَرِبَ‏ مُسْكِراً لَمْ‏ تُقْبَلْ‏ صَلَاتُهُ‏ أَرْبَعِينَ‏ لَيْلَة (Amir-ul-Momineen -asws said) The prayers of those who consume intoxicants will not be accepted for forty nights. [28] وَ لَا تَجْلِسُوا عَلَى‏ مَائِدَةٍ يُشْرَبُ‏ عَلَيْهَا الْخَمْرُ فَإِنَ‏ الْعَبْدَ لَا يَدْرِي‏ مَتَى‏ يُؤْخَذ (Amir-ul-Momineen -asws said) Do not sit to a table on which there is wine, no one can guess the very hour in which one’s soul is carried away.

مَنْ‏ شَرِبَ‏ الْخَمْرَ وَ هُوَ يَعْلَمُ‏ أَنَّهَا خَمْرٌ سَقَاهُ‏ اللَّهُ‏ مِنْ‏ طِينَةِ الْخَبَالِ‏ وَ إِنْ‏ كَانَ‏ مَغْفُوراً لَه‏ (Amir-ul-Momineen -asws said) Allah will cause anyone who consumes wine intentionally to drink from the mixture of blood and mud, even if he shows repentance.

[29] مُدْمِنُ‏ الْخَمْرِ يَلْقَى‏ اللَّهَ‏ عَزَّ وَ جَلَ‏ حِينَ‏ يَلْقَاهُ‏ كَعَابِدِ وَثَنٍ‏ فَقَالَ‏ لَهُ‏ حُجْرُ بْنُ‏ عَدِيٍ‏ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَنِ الْمُدْمِنُ لِلْخَمْرِ- قَالَ الَّذِي إِذَا وَجَدَهَا شَرِبَهَا (Amir-ul-Momineen -asws said) Allah -azwj will treat the alcoholics same as the idolaters. “O Amir-ul-Momineen,” asked Hujr bin Edi, “Who are the alcoholics?” The Imam -asws answered: The alcoholics are those who consume intoxicants whenever they find some.

[30] مَنْ‏ سَقَى‏ صَبِيّاً مُسْكِراً وَ هُوَ لَا يَعْقِلُ‏ حَبَسَهُ‏ اللَّهُ‏ فِي‏ طِينَةِ خَبَالٍ‏ حَتَّى‏ يَأْتِيَ‏ مِمَّا فَعَلَ‏ بِمَخْرَجٍ‏ (Amir-ul-Momineen -asws said) For those who serve undiscerning boys wine, Allah -azwj will detain them in the mixture of clay and blood, unless they provide a justifiable excuse.