ذَكَرْتَ مَا اخْتَلَفَ فِيهِ مَوَالِيَّ فَإِذَا كَانَتِ...
ذَكَرْتَ مَا اخْتَلَفَ فِيهِ مَوَالِيَّ فَإِذَا كَانَتِ الْوَصِيَّةُ وَ الْكِبَرُ فَلَا رَيْبَ وَ مَنْ جَلَسَ مَجَالِسَ الْحُكْمِ فَهُوَ أَوْلَى بِالْحُكْمِ أَحْسِنْ رِعَايَةَ مَنِ اسْتَرْعَيْتَ وَ إِيَّاكَ وَ الْإِذَاعَةَ وَ طَلَبَ الرِّئَاسَةِ فَإِنَّهُمَا يَدْعُوَانِ إِلَى الْهَلَكَةِ You mentioned what the friends are differing in. When the bequest and the brutality takes place, then there is no doubt. And the one who sits in gatherings of judgment, so he is foremost with the judging.
The best citizen is one who takes care. And beware of the broadcasting and seeking the governance, for these two call to the destruction.
ذَكَرْتَ شُخُوصَكَ إِلَى فَارِسٍ فَاشْخَصْ خَارَ اللَّهُ لَكَ وَ تَدْخُلُ مِصْرَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ آمِناً وَ أَقْرِئْ مَنْ تَثِقُ بِهِ مِنْ مَوَالِيَّ السَّلَامَ وَ مُرْهُمْ بِتَقْوَى اللَّهِ الْعَظِيمِ وَ أَدَاءِ الْأَمَانَةِ وَ أَعْلِمْهُمْ أَنَّ الْمُذِيعَ عَلَيْنَا حَرْبٌ لَنَا You mentioned your being taken to Persia, so being taken is a Choice of Allah -azwj for you, and you shall enter Egypt, if Allah -azwj so Desires, safely.
And convey the greetings to the one from the friends you trust with and instruct them with fearing Allah -azwj the Magnificent, and paying the entrustment, and let them know that the broadcaster upon us -asws is at war to us -asws ’. قَالَ فَلَمَّا قَرَأْتُ وَ تَدْخُلُ مِصْرَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَمْ أَعْرِفْ مَعْنَى ذَلِكَ فَقَدِمْتُ إِلَى بَغْدَادَ وَ عَزِيمَتِيَ الْخُرُوجُ إِلَى فَارِسَ فَلَمْ يَتَهَيَّأْ ذَلِكَ فَخَرَجْتُ إِلَى مِصْرَ.
He (the narrator) said, ‘When I read: ‘And you shall enter Egypt, if Allah -azwj so Desires’, I did not understand the meaning of that. I arrived to Baghdad, and my determination to go out to Persia, but that was not prepared for, so I went out to Egypt’’.
[38] All families would govern prior to the reappearance of the 12 th Imam -ajfj : الإرشاد رَوَى عَلِيُّ بْنُ عُقْبَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ إِذَا قَامَ الْقَائِمُ حَكَمَ بِالْعَدْلِ وَ ارْتَفَعَ فِي أَيَّامِهِ الْجَوْرُ وَ أَمِنَتْ بِهِ السُّبُلُ وَ أَخْرَجَتِ الْأَرْضُ بَرَكَاتِهَا وَ رَدَّ كُلَّ حَقٍّ إِلَى أَهْلِهِ وَ لَمْ يَبْقَ أَهْلُ دِيْنٍ حَتَّى يُظْهِرُوا الْإِسْلَامَ وَ يَعْتَرِفُوا بِالْإِيمَانِ (The book) ‘Al Irshad’ – It is reported by Ali Bin Uqba, from his father, ‘He -asws said: ‘When Al-Qaim -ajfj rises, he -ajfj will judge with the justice and the tyranny would be raised (removed) during his -ajfj days, and the ways to be safe with it, and the earth will bring forth its vegetation.
✦ ✦ ✦