(52) رَبِّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ...

(52) رَبِّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، صَلَاةً تُرْضِيهِ وَ تَزِيدُ عَلَى رِضَاهُ، وَ صَلِّ عَلَيْهِ صَلَاةً تُرْضِيكَ و تَزِيدُ عَلَى رِضَاكَ لَهُ وَ صَلِّ عَلَيْهِ صَلَاةً لَا تَرْضَى لَهُ إِلَّا بِهَا، وَ لَا تَرَى غَيْرَهُ لَهَا أَهْلًا. 52 – Lord -azwj !

Send Salawat upon Muhammad -saww and his -saww Progeny -asws , a Salawat he -saww is pleased with and increases in his -saww pleasure, and Send him -saww a Salawat You -azwj are Pleased with and it increases upon Your -azwj Pleasure to him -saww , and Send upon him -saww a Salawat which You -azwj are not Pleased except with it, nor do You -azwj see any other to be deserving of it.

(53) رَبِّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ صَلَاةً تُجَاوِزُ رِضْوَانَكَ، وَ يَتَّصِلُ اتِّصَالُهَا بِبَقَائِكَ، وَ لَا يَنْفَدُ كَمَا لَا تَنْفَدُ كَلِمَاتُكَ. 53 – Lord -azwj ! Send Salawat upon Muhammad -saww and his -saww Progeny -asws , a Salawat exceeding Your -azwj Pleasure, and Link its link with Your -azwj Remaining, and there being no depletion just as there is no depletion of Your -azwj Speech.

(54) رَبِّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، صَلَاةً تَنْتَظِمُ صَلَوَاتِ مَلَائِكَتِكَ وَ أَنْبِيَائِكَ وَ رُسُلِكَ وَ أَهْلِ طَاعَتِكَ، وَ تَشْتَمِلُ عَلَى صَلَوَاتِ عِبَادِكَ مِنْ جِنِّكَ وَ إِنْسِكَ وَ أَهْلِ إِجَابَتِكَ، وَ تَجْتَمِعُ عَلَى صَلَاةِ كُلِّ مَنْ ذَرَأْتَ وَ بَرَأْتَ مِنْ أَصْنَافِ خَلْقِكَ. 54 – Lord -azwj !

Send Salawat upon Muhammad -saww and his -saww Progeny -asws , a Salawat amalgamating with the Salawat of Your -azwj Angels, and Your -azwj Prophets -as , and Your -azwj Rasools -as , and the people of and the people of Your -azwj obedience, and inclusive of the Salawat of Your -azwj servants from Your -azwj Jinn, and Your -azwj humans, and the people whom You -azwj answer for, and gathered upon the Salawat of every thing from the particles, and created beings from the variety of Your -azwj creatures.

(55) رَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ وَ آلِهِ، صَلَاةً تُحِيطُ بِكُلِّ صَلَاةٍ سَالِفَةٍ وَ مُسْتَأْنَفَةٍ، وَ صَلِّ عَلَيْهِ وَ عَلَى آلِهِ، صَلَاةً مَرْضِيَّةً لَكَ وَ لِمَنْ دُونَكَ، وَ تُنْشِئُ مَعَ ذَلِكَ صَلَوَاتٍ تُضَاعِفُ مَعَهَا تِلْكَ الصَّلَوَاتِ عِنْدَهَا، وَ تَزِيدُهَا عَلَى كُرُورِ الْأَيَّامِ زِيَادَةً فِي تَضَاعِيفَ لَا يَعُدُّهَا غَيْرُكَ. 55 – Lord -azwj !

✦ ✦ ✦