فَرَحَّبَ بِي وَ ذَكَرْتُ لَهُ حَاجَتِي فَنَزَلَ وَ دَخَلَ...

فَرَحَّبَ بِي وَ ذَكَرْتُ لَهُ حَاجَتِي فَنَزَلَ وَ دَخَلَ وَ خَرَجَ وَ أَعْطَانِي مِنْ كُمِّهِ فَصَبَّهُ فِي كُمِّي ثُمَّ قَالَ يَا شَقْرَانِيُّ إِنَّ الْحَسَنَ‏ مِنْ كُلِّ أَحَدٍ حَسَنٌ وَ إِنَّهُ مِنْكَ أَحْسَنُ لِمَكَانِكَ مِنَّا وَ إِنَّ الْقَبِيحَ مِنْ كُلِّ أَحَدٍ قَبِيحٌ وَ إِنَّهُ مِنْكَ أَقْبَحُ He -asws was welcoming with me, and I mentioned my need to him -asws , and he -asws entered and came out and gave me from his -asws sleeve, and poured it into my sleeve, then said: ‘O Shaqrany!

The good deed from everyone is good, and from you it is better, due to your position from us -asws , and the ugly deed from everyone is ugly, and from you it is uglier’. وَعَظَهُ عَلَى جِهَةِ التَّعْرِيضِ لِأَنَّهُ كَانَ يَشْرَبُ‏ He -asws preached to him upon an aspect of insinuation because he used to drink (intoxicants)’’.

[54] In another Hadith, رجال الكشي وَجَدْتُ فِي كِتَابِ مُحَمَّدِ بْنِ نُعَيْمٍ الشَّاذَانِيِّ بِخَطِّهِ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَدَائِنِيُّ عَنْ مُوسَى بْنِ الْقَاسِمِ الْبَجَلِيِّ عَنْ حَنَانِ بْنِ سَدِيرٍ عَنْ أَبِي نَجْرَانَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع إِنَّ لِي قَرَابَةً يُحِبُّكُمْ إِلَّا أَنَّهُ يَشْرَبُ هَذَا النَّبِيذَ (The book) ‘Rijaal’ of Al Kashi – ‘I found in the book of Muhammad Bin Nueym Al Shazani, in his handwriting, ‘It is narrated to my by Ja’far Bin Muhammad Al Madainy, from Musa Bin Al Qasim Al Bajali, from Hanan Bin Sadeyr, from Abu Najran who said, ‘I said to Abu Abdullah -asws , ‘There is a relative of mine who loves you (Imams -asws ) except that he drinks this Al-Nabeez’.

قَالَ حَنَانٌ وَ أَبُو نَجْرَانَ هُوَ الَّذِي كَانَ يَشْرَبُ النَّبِيذَ غَيْرَ أَنَّهُ كَنَّى عَنْ نَفْسِهِ Hanan and Abu Najran said, ‘He is the one who was drinking Al-Nabeez, apart from that he would disguise himself’. قَالَ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع فَهَلْ كَانَ يُسْكِرُ He (the narrator) said, ‘Abu Abdullah -asws said: ‘Would he get intoxicated?’ فَقَالَ قُلْتُ إِي وَ اللَّهِ جُعِلْتُ فِدَاكَ إِنَّهُ لَيُسْكِرُ He (the narrator) said, ‘I said, ‘Yes, by Allah -azwj !