If he -asws likes he can allow what I -asws have mentioned...

If he -asws likes he can allow what I -asws have mentioned regarding my -asws dependants, so that is up to him -asws . And if he dislikes it, so that is up to him -asws . And if he -asws likes, he -asws can sell, or gift, or separate it, or donate it upon other than I -asws am bequeathing, so that is up to him -asws , and he -asws is (like) me -asws in my -asws bequest, regarding my -asws wealth, and regarding my -asws family members and my -asws children.

And if he -asws views fit, to endorse his -asws brothers, those whom I -asws have mentioned them in the beginning of this letter of mine, he -asws can endorse them, and if he -asws dislikes it, for him -asws is to expel them without repulsion upon it. And if a man from them (relatives) wants to marry his -asws sister (my -asws daughter so he -asws is the Guardian of my -asws daughters), then it isn’t for him to marry her except by his -asws permission and his -asws instructions.

And whichever authority (person) uncovers him -asws from something, or hinders between him -asws and anything from what I -asws have mentioned in my -asws letter, so he (that person) is disavowed from Allah -azwj the Exalted and from His -azwj Rasool -saww , and Allah -azwj and His -azwj Rasool -saww are disavowed from him (that person), and upon him is the Curse of Allah -azwj , and curses of the cursing ones, and the Angels of Proximity, and the Prophets -as and the Messengers -as altogether, and a group of the Momineen.

And it isn’t for anyone from the authorities that he uncovers from anything of mine -asws with him -asws , from chattels, nor is it for anyone from my -asws children, and there is wealth for me -asws with him, and he is ratified regarding when he mentions, from its extent, even if it is less and more, so he is to be ratified.

And rather, I wanted the inclusion of the ones I -asws from my -asws sons with him -asws , indication by their names, and my -asws young children, and mothers of my -asws children. One from them who stays in her house and in her veil, for her would be whatever had been flowing to her during my -asws lifetime if he -asws wants that. And the one from them who exits to a husband, it isn’t for her that she returns to my -asws treasurer except if Ali -asws deems that proper.

And no one from my -asws daughters get married, and from their mothers, nor is there any authority, nor can it be worked for them except by his -asws view and his -asws consultation.