{"id":23339,"date":"2023-08-11T12:39:02","date_gmt":"2023-08-11T12:39:02","guid":{"rendered":"http:\/\/hubeali.com\/?p=23339"},"modified":"2024-06-25T20:00:50","modified_gmt":"2024-06-25T20:00:50","slug":"atheist-mamomeen-asws-replies-to-them","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hubeali.com\/atheist-mamomeen-asws-replies-to-them\/","title":{"rendered":"Atheist \u2013 Masomeen-asws replies to them"},"content":{"rendered":" \u062d\u064e\u062f\u0651\u064e\u062b\u064e\u0646\u0650\u064a \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u062c\u064e\u0639\u0652\u0641\u064e\u0631\u064d \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0633\u064e\u062f\u0650\u064a\u0651\u064f \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0625\u0650\u0633\u0652\u0645\u064e\u0627\u0639\u0650\u064a\u0644\u064e \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0631\u0652\u0645\u064e\u0643\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u0627\u0632\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0633\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0628\u064f\u0631\u0652\u062f\u064d \u0627\u0644\u062f\u0651\u0650\u064a\u0646\u064e\u0648\u064e\u0631\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064d \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062e\u064f\u0631\u064e\u0627\u0633\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u0651\u0650 \u062e\u064e\u0627\u062f\u0650\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0650\u0636\u064e\u0627 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u062f\u064e\u062e\u064e\u0644\u064e \u0631\u064e\u062c\u064f\u0644\u064c \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0632\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627\u062f\u0650\u0642\u064e\u0629\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0648\u064e \u0639\u0650\u0646\u0652\u062f\u064e\u0647\u064f \u062c\u064e\u0645\u064e\u0627\u0639\u064e\u0629\u064c \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062c\u064f\u0644\u064f \u0623\u064e \u0631\u064e\u0623\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e \u0625\u0650\u0646\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064f \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e \u0644\u064e\u064a\u0652\u0633\u064e \u0647\u064f\u0648\u064e \u0643\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0623\u064e \u0644\u064e\u0633\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0625\u0650\u064a\u0651\u064e\u0627\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0634\u064e\u0631\u064e\u0639\u0627\u064b \u0633\u064e\u0648\u064e\u0627\u0621\u064b \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0636\u064f\u0631\u0651\u064f\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u0635\u064e\u0644\u0651\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0635\u064f\u0645\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0632\u064e\u0643\u0651\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0623\u064e\u0642\u0652\u0631\u064e\u0631\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0633\u064e\u0643\u064e\u062a\u064e \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062c\u064f\u0644\u064f \n Muhammad Bin Ja\u2019far Al Asady narrated to me, from Muhammad Bin Ismail Al Barmakky Al Q-azy, from Al Husayn Bin Al Hassan Bin Burd Al Deynawary, from Muhammad Bin Ali, \n (It has been narrated) from Muhammad Bin Abdullah Al-Khurasany, a servant of Al-Reza -asws who said, \u2018A man from the atheists came over to Abu Al-Hassan -asws, and in his -asws presence was a group. So Abu Al-Hassan -asws said: \u2018O you man! What is your view if the word was your word (atheism), and it is not as what you are saying it to be, wouldn\u2019t we and you all would be both equally right, and it would not harm us what we are praying Sal \u0101 t, and our Fasting, and our (payment of) Zak \u0101 t, and our acknowledgement (of Allah -azwj )?\u2019. So the man was silent. \n \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0648\u064e \u0625\u0650\u0646\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064f \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0647\u064f\u0648\u064e \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064f\u0646\u064e\u0627 \u0623\u064e \u0644\u064e\u0633\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0647\u064e\u0644\u064e\u0643\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e \u0646\u064e\u062c\u064e\u0648\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0631\u064e\u062d\u0650\u0645\u064e\u0643\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0648\u0652\u062c\u0650\u062f\u0652\u0646\u0650\u064a \u0643\u064e\u064a\u0652\u0641\u064e \u0647\u064f\u0648\u064e \u0648\u064e \u0623\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0647\u064f\u0648\u064e \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0648\u064e\u064a\u0652\u0644\u064e\u0643\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0630\u064e\u0647\u064e\u0628\u0652\u062a\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u063a\u064e\u0644\u064e\u0637\u064c \u0647\u064f\u0648\u064e \u0623\u064e\u064a\u0651\u064e\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0628\u0650\u0644\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0652\u0646\u064d \u0648\u064e \u0643\u064e\u064a\u0651\u064e\u0641\u064e \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u064a\u0652\u0641\u064e \u0628\u0650\u0644\u064e\u0627 \u0643\u064e\u064a\u0652\u0641\u064d \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0639\u0652\u0631\u064e\u0641\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u064a\u0652\u0641\u064f\u0648\u0641\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629\u0650 \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0623\u064e\u064a\u0652\u0646\u064f\u0648\u0646\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629\u064d \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u062f\u0652\u0631\u064e\u0643\u064f \u0628\u0650\u062d\u064e\u0627\u0633\u0651\u064e\u0629\u064d \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0642\u064e\u0627\u0633\u064f \u0628\u0650\u0634\u064e\u064a\u0652\u200f\u0621\u064d \n Then Abu Al-Hassan -asws said: \u2018And if it was so that the word was our word (Existence of Allah -azwj ), and it is our word, wouldn\u2019t you be destroyed and we would be Saved?\u2019 So he said, \u2018May Allah -azwj have Mercy on you -asws! Help me find How He -azwj is and where He -azwj is?\u2019 So he -asws said: \u2018Woe be unto you! That which goes to Him -azwj is wrong. He -azwj is \u2018where\u2019 without a \u2018where\u2019, and \u2018how\u2019 without the \u2018how\u2019, so He -azwj cannot be recognised by the \u2018how-ness\u2019 nor by the \u2018where-ness\u2019, nor can He -azwj be attained by the feelings, nor can He -azwj be compared with anything\u2019. \n \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062c\u064f\u0644\u064f \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u0627\u064b \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0627 \u0634\u064e\u064a\u0652\u200f\u0621\u064e \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064f\u062f\u0652\u0631\u064e\u0643\u0652 \u0628\u0650\u062d\u064e\u0627\u0633\u0651\u064e\u0629\u064d \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0648\u064e\u0627\u0633\u0651\u0650 \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0648\u064e\u064a\u0652\u0644\u064e\u0643\u064e \u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0639\u064e\u062c\u064e\u0632\u064e\u062a\u0652 \u062d\u064e\u0648\u064e\u0627\u0633\u0651\u064f\u0643\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0625\u0650\u062f\u0652\u0631\u064e\u0627\u0643\u0650\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0646\u0652\u0643\u064e\u0631\u0652\u062a\u064e \u0631\u064f\u0628\u064f\u0648\u0628\u0650\u064a\u0651\u064e\u062a\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e \u0646\u064e\u062d\u0652\u0646\u064f \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0639\u064e\u062c\u064e\u0632\u064e\u062a\u0652 \u062d\u064e\u0648\u064e\u0627\u0633\u0651\u064f\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0625\u0650\u062f\u0652\u0631\u064e\u0627\u0643\u0650\u0647\u0650 \u0623\u064e\u064a\u0652\u0642\u064e\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0631\u064e\u0628\u0651\u064f\u0646\u064e\u0627 \u0628\u0650\u062e\u0650\u0644\u064e\u0627\u0641\u0650 \u0634\u064e\u064a\u0652\u200f\u0621\u064d \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0634\u0652\u064a\u064e\u0627\u0621\u0650 \n So the man said, \u2018So He -azwj is \u2018nothing\u2019 when He -azwj cannot be realised by the feelings from the senses\u2019. So Abu Al Hassan -asws said: \u2018Woe be unto you! Your senses are unable to realise Him -azwj, so you are denying His -azwj Lordship, and us -asws, when our senses are unable to realise Him -azwj, we are even more convinced that He -azwj is our Lord -azwj, as a different thing from the things\u2019. \n \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062c\u064f\u0644\u064f \u0641\u064e\u0623\u064e\u062e\u0652\u0628\u0650\u0631\u0652\u0646\u0650\u064a \u0645\u064e\u062a\u064e\u0649 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0623\u064e\u062e\u0652\u0628\u0650\u0631\u0652\u0646\u0650\u064a \u0645\u064e\u062a\u064e\u0649 \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0643\u064f\u0646\u0652 \u0641\u064e\u0623\u064f\u062e\u0652\u0628\u0650\u0631\u064e\u0643\u064e \u0645\u064e\u062a\u064e\u0649 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062c\u064f\u0644\u064f \u0641\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0651\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0638\u064e\u0631\u0652\u062a\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u062c\u064e\u0633\u064e\u062f\u0650\u064a \u0648\u064e \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064f\u0645\u0652\u0643\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0632\u0650\u064a\u064e\u0627\u062f\u064e\u0629\u064c \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u0646\u064f\u0642\u0652\u0635\u064e\u0627\u0646\u064c \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0637\u0651\u064f\u0648\u0644\u0650 \u0648\u064e \u062f\u064e\u0641\u0652\u0639\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0643\u064e\u0627\u0631\u0650\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0652\u0647\u064f \u0648\u064e \u062c\u064e\u0631\u0651\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0646\u0652\u0641\u064e\u0639\u064e\u0629\u0650 \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0644\u0650\u0645\u0652\u062a\u064f \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0644\u0650\u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0628\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0628\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u0627\u064b \u0641\u064e\u0623\u064e\u0642\u0652\u0631\u064e\u0631\u0652\u062a\u064f \u0628\u0650\u0647\u0650 \u0645\u064e\u0639\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0631\u064e\u0649 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062f\u064e\u0648\u064e\u0631\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u0644\u064e\u0643\u0650 \u0628\u0650\u0642\u064f\u062f\u0652\u0631\u064e\u062a\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0625\u0650\u0646\u0652\u0634\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u062d\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0648\u064e \u062a\u064e\u0635\u0652\u0631\u0650\u064a\u0641\u0650 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0650\u064a\u064e\u0627\u062d\u064e \u0648\u064e \u0645\u064e\u062c\u0652\u0631\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0645\u0652\u0633\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0645\u064e\u0631\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064f\u062c\u064f\u0648\u0645\u0650 \u0648\u064e \u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650 \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u062c\u0650\u064a\u0628\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0628\u064e\u064a\u0651\u0650\u0646\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0639\u064e\u0644\u0650\u0645\u0652\u062a\u064f \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0644\u0650\u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0645\u064f\u0642\u064e\u062f\u0651\u0650\u0631\u0627\u064b \u0648\u064e \u0645\u064f\u0646\u0652\u0634\u0650\u0626\u0627\u064b. \n The man said, \u2018So inform me, when was He -azwj (from)?\u2019 Abu Al-Hassan -asws said: \u2018Inform me -asws, when He -azwj wasn\u2019t and I -asws will inform you when He -azwj was\u2019. The man said, \u2018So what is the evidence upon it?\u2019 So Abu Al-Hassan -asws said: \u2018I -asws, when I -asws look at my -asws body, and am not enabled upon increasing it, nor reducing it in the width, and the length, and repulsing the abhorrence from it and flowing the benefits to it, I -asws know that for this construction, there is a Builder. So I -asws acknowledge with it what I -asws see from the orbiting of the planets by His -azwj Power, and the growth of the clouds, and the interchanging of the winds, and the flowing of the sun and the moon and the stars, and other than that from the wondrous clear signs, I -asws know that for this is Determiner and a Builder\u2019. [1] \n \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0625\u0650\u0628\u0652\u0631\u064e\u0627\u0647\u0650\u064a\u0645\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0639\u064e\u0628\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0639\u064e\u0645\u0652\u0631\u064d\u0648 \u0627\u0644\u0652\u0641\u064f\u0642\u064e\u064a\u0652\u0645\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0647\u0650\u0634\u064e\u0627\u0645\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0643\u064e\u0645\u0650 \u0641\u0650\u064a \u062d\u064e\u062f\u0650\u064a\u062b\u0650 \u0627\u0644\u0632\u0651\u0650\u0646\u0652\u062f\u0650\u064a\u0642\u0650 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0623\u064e\u062a\u064e\u0649 \u0623\u064e\u0628\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0648\u064e \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u0650 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \n Ali Bin Ibrahim, from his father, from Abbas Bin Amro Al Fuqaymi, \n (It has been narrated) from Hisham Bin Al-Hakam in a Hadeeth of the atheist who came over to Abu Abdullah -asws, and it was from the words of Abu Abdullah -asws: – \n \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062e\u0652\u0644\u064f\u0648 \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064f\u0643\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u064e\u0627 \u0627\u062b\u0652\u0646\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e\u0627 \u0642\u064e\u062f\u0650\u064a\u0645\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0642\u064e\u0648\u0650\u064a\u0651\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0623\u064e\u0648\u0652 \u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e\u0627 \u0636\u064e\u0639\u0650\u064a\u0641\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0623\u064e\u0648\u0652 \u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064f\u0647\u064f\u0645\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0648\u0650\u064a\u0651\u0627\u064b \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u064e\u0631\u064f \u0636\u064e\u0639\u0650\u064a\u0641\u0627\u064b \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0648\u0650\u064a\u0651\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0641\u064e\u0644\u0650\u0645\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062f\u0652\u0641\u064e\u0639\u064f \u0643\u064f\u0644\u0651\u064f \u0648\u064e\u0627\u062d\u0650\u062f\u064d \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u064e\u0627 \u0635\u064e\u0627\u062d\u0650\u0628\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e \u064a\u064e\u062a\u064e\u0641\u064e\u0631\u0651\u064e\u062f\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u062f\u0652\u0628\u0650\u064a\u0631\u0650 \n \u2018You are not free from your words that there are two (gods). Either they are both eternally from before, both strong, or they are both weak, and one of them happens to be strong and the other one weak. So if they were both strong, so why doesn\u2019t each one of the two repulse his companion and be alone with the management (of the universe)? \n \u0648\u064e \u0625\u0650\u0646\u0652 \u0632\u064e\u0639\u064e\u0645\u0652\u062a\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064e\u0647\u064f\u0645\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0648\u0650\u064a\u0651\u064c \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u064e\u0631\u064e \u0636\u064e\u0639\u0650\u064a\u0641\u064c \u062b\u064e\u0628\u064e\u062a\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u0627\u062d\u0650\u062f\u064c \u0643\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0644\u0650\u0644\u0652\u0639\u064e\u062c\u0652\u0632\u0650 \u0627\u0644\u0638\u0651\u064e\u0627\u0647\u0650\u0631\u0650 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062b\u0651\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a \n And if you are alleging that one of the two is strong and the other one is weak, it would be proven that He -azwj is One just as we are saying due to the inability of the second one being apparent. \n \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0652 \u0642\u064f\u0644\u0652\u062a\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u064e\u0627 \u0627\u062b\u0652\u0646\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u062e\u0652\u0644\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064f\u062a\u0651\u064e\u0641\u0650\u0642\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u062c\u0650\u0647\u064e\u0629\u064d \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0645\u064f\u0641\u0652\u062a\u064e\u0631\u0650\u0642\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u062c\u0650\u0647\u064e\u0629\u064d \u0641\u064e\u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0623\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u062e\u064e\u0644\u0652\u0642\u064e \u0645\u064f\u0646\u0652\u062a\u064e\u0638\u0650\u0645\u0627\u064b \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u0644\u064e\u0643\u064e \u062c\u064e\u0627\u0631\u0650\u064a\u0627\u064b \u0648\u064e \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u062f\u0652\u0628\u0650\u064a\u0631\u064e \u0648\u064e\u0627\u062d\u0650\u062f\u0627\u064b \u0648\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u064a\u0652\u0644\u064e \u0648\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627\u0631\u064e \u0648\u064e \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0645\u0652\u0633\u064e \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0645\u064e\u0631\u064e \u062f\u064e\u0644\u0651\u064e \u0635\u0650\u062d\u0651\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u062f\u0652\u0628\u0650\u064a\u0631\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0626\u0652\u062a\u0650\u0644\u064e\u0627\u0641\u064f \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u062f\u064e\u0628\u0651\u0650\u0631\u064e \u0648\u064e\u0627\u062d\u0650\u062f\u064c \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u064a\u064e\u0644\u0652\u0632\u064e\u0645\u064f\u0643\u064e \u0625\u0650\u0646\u0650 \u0627\u062f\u0651\u064e\u0639\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e \u0627\u062b\u0652\u0646\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0641\u064f\u0631\u0652\u062c\u064e\u0629\u064c \u0645\u064e\u0627 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0647\u064f\u0645\u064e\u0627 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e\u0627 \u0627\u062b\u0652\u0646\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0641\u064e\u0635\u064e\u0627\u0631\u064e\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0641\u064f\u0631\u0652\u062c\u064e\u0629\u064f \u062b\u064e\u0627\u0644\u0650\u062b\u0627\u064b \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0647\u064f\u0645\u064e\u0627 \u0642\u064e\u062f\u0650\u064a\u0645\u0627\u064b \u0645\u064e\u0639\u064e\u0647\u064f\u0645\u064e\u0627 \u0641\u064e\u064a\u064e\u0644\u0652\u0632\u064e\u0645\u064f\u0643\u064e \u062b\u064e\u0644\u064e\u0627\u062b\u064e\u0629\u064c \n So if you were to say that there are two (gods), and that they are both concordant from every aspect, or separate from every aspect, so when we see the creation being regulated and the planets flowing, and the strategy is one, and the night and the day, and the sun and the moon, are evidence to the wellbeing of the order and the strategy, and the coalition of the matters evidences upon that the Regulator is One. Then it would necessitate you, if you claim two (gods) that there should be a gap between the two in what is between them until they can happen to be two. Thus the gap would come to be the third (entity) between the two (gods), being eternally from before along with the two of them. Thus, it would necessitate a third (entity). \n \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0650 \u0627\u062f\u0651\u064e\u0639\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e \u062b\u064e\u0644\u064e\u0627\u062b\u064e\u0629\u064b \u0644\u064e\u0632\u0650\u0645\u064e\u0643\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0642\u064f\u0644\u0652\u062a\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0650\u0627\u062b\u0652\u0646\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u062a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064f\u0631\u0652\u062c\u064e\u0629\u064c \u0641\u064e\u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f\u0648\u0627 \u062e\u064e\u0645\u0652\u0633\u064e\u0629\u064b \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u064a\u064e\u062a\u064e\u0646\u064e\u0627\u0647\u064e\u0649 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u062f\u064e\u062f\u0650 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0645\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0627 \u0646\u0650\u0647\u064e\u0627\u064a\u064e\u0629\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u062b\u0652\u0631\u064e\u0629\u0650 \n So if you were to claim three, it would necessitate you what you said regarding the two, until there can happen to be a gap between them until they can happen to be five. Then you would end up in the numbering to what there is no end to it regarding the multitude\u2019. \n \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0647\u0650\u0634\u064e\u0627\u0645\u064c \u0641\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0633\u064f\u0624\u064e\u0627\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0632\u0651\u0650\u0646\u0652\u062f\u0650\u064a\u0642\u0650 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0641\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0651\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0648\u064f\u062c\u064f\u0648\u062f\u064f \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0641\u064e\u0627\u0639\u0650\u064a\u0644\u0650 \u062f\u064e\u0644\u0651\u064e\u062a\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0635\u064e\u0627\u0646\u0650\u0639\u0627\u064b \u0635\u064e\u0646\u064e\u0639\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0623\u064e \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0649 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0643\u064e \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0638\u064e\u0631\u0652\u062a\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0628\u0650\u0646\u064e\u0627\u0621\u064d \u0645\u064f\u0634\u064e\u064a\u0651\u064e\u062f\u064d \u0645\u064e\u0628\u0652\u0646\u0650\u064a\u0651\u064d \u0639\u064e\u0644\u0650\u0645\u0652\u062a\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0628\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u0627\u064b \u0648\u064e \u0625\u0650\u0646\u0652 \u0643\u064f\u0646\u0652\u062a\u064e \u0644\u064e\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0631\u064e \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u064e \u0648\u064e \u0644\u064e\u0645\u0652 \u062a\u064f\u0634\u064e\u0627\u0647\u0650\u062f\u0652\u0647\u064f \n Hisham said, \u2018It was so from the question of the atheist that he said, \u2018So what is the evidence upon Him -azwj?\u2019 So Abu Abdullah -asws said: \u2018The existence of the effects evidence upon that there is a Causer Causing these. Do you not see that you, when you look at a building constructed, you know that there is a builder for it, and even if you cannot see the builder and did not witness its (construction)?\u2019 \n \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0641\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0634\u064e\u064a\u0652\u200f\u0621\u064c \u0628\u0650\u062e\u0650\u0644\u064e\u0627\u0641\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0634\u0652\u064a\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0631\u0652\u062c\u0650\u0639\u0652 \u0628\u0650\u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u0650\u064a \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0625\u0650\u062b\u0652\u0628\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0645\u064e\u0639\u0652\u0646\u064b\u0649 \u0648\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0634\u064e\u064a\u0652\u200f\u0621\u064c \u0628\u0650\u062d\u064e\u0642\u0650\u064a\u0642\u064e\u0629\u0650 \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u064a\u0652\u0626\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629\u0650 \u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0627 \u062c\u0650\u0633\u0652\u0645\u064c \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u0635\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064c \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u062d\u064e\u0633\u0651\u064f \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u062c\u064e\u0633\u0651\u064f \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u062f\u0652\u0631\u064e\u0643\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0648\u064e\u0627\u0633\u0651\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062e\u064e\u0645\u0652\u0633\u0650 \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u062f\u0652\u0631\u0650\u0643\u064f\u0647\u064f \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0648\u0652\u0647\u064e\u0627\u0645\u064f \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0646\u0652\u0642\u064f\u0635\u064f\u0647\u064f \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0647\u064f\u0648\u0631\u064f \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u063a\u064e\u064a\u0651\u0650\u0631\u064f\u0647\u064f \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0632\u0652\u0645\u064e\u0627\u0646\u064f. \n He said, \u2018So what is He -azwj?\u2019 He -asws said: \u2018A thing which is different from the things. I return to my -asws words to prove the meaning, and He -azwj is a thing in the reality of the \u2018thing-ness\u2019. He -azwj neither has a body nor an image, nor can He -azwj be felt, nor touched, nor can He -azwj be realised by the five senses. Neither can the imaginations grasp Him -azwj, nor does the age reduce Him -azwj, nor does the time change Him -azwj \u2019. [2] \n \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0625\u0650\u0628\u0652\u0631\u064e\u0627\u0647\u0650\u064a\u0645\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0628\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0639\u064e\u0645\u0652\u0631\u064d\u0648 \u0627\u0644\u0652\u0641\u064f\u0642\u064e\u064a\u0652\u0645\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0647\u0650\u0634\u064e\u0627\u0645\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0643\u064e\u0645\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0644\u0650\u0644\u0632\u0651\u0650\u0646\u0652\u062f\u0650\u064a\u0642\u0650 \u062d\u0650\u064a\u0646\u064e \u0633\u064e\u0623\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f \u0645\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0647\u064f\u0648\u064e \u0634\u064e\u064a\u0652\u200f\u0621\u064c \u0628\u0650\u062e\u0650\u0644\u064e\u0627\u0641\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0634\u0652\u064a\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0631\u0652\u062c\u0650\u0639\u0652 \u0628\u0650\u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u0650\u064a \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0625\u0650\u062b\u0652\u0628\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0645\u064e\u0639\u0652\u0646\u064b\u0649 \u0648\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0634\u064e\u064a\u0652\u200f\u0621\u064c \u0628\u0650\u062d\u064e\u0642\u0650\u064a\u0642\u064e\u0629\u0650 \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u064a\u0652\u0626\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629\u0650 \u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0627 \u062c\u0650\u0633\u0652\u0645\u064c \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u0635\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064c \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u062d\u064e\u0633\u0651\u064f \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u062c\u064e\u0633\u0651\u064f \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u062f\u0652\u0631\u064e\u0643\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0648\u064e\u0627\u0633\u0651\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062e\u064e\u0645\u0652\u0633\u0650 \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u062f\u0652\u0631\u0650\u0643\u064f\u0647\u064f \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0648\u0652\u0647\u064e\u0627\u0645\u064f \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0646\u0652\u0642\u064f\u0635\u064f\u0647\u064f \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0647\u064f\u0648\u0631\u064f \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u063a\u064e\u064a\u0651\u0650\u0631\u064f\u0647\u064f \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0632\u0652\u0645\u064e\u0627\u0646\u064f \n Ali Bin Ibrahim, from his father, from Al Abbas Bin Amro Al Fuqaymi, from Hisham Bin Al Hakam, \n (It has been narrated) from Abu Abdullah -asws having said to the atheist when he asked him -asws, \u2018What is He -azwj?\u2019 He -asws said: \u2018He -azwj is a thing different for the things. I -asws reiterate with my -asws words to prove the meaning, and He -azwj is a thing in reality of the \u2018thing-ness\u2019 apart from that He -azwj has neither a body, nor an image, nor can He -azwj be felt, nor can He -azwj be touched, nor can He -azwj be realised by the five sensory perceptions. Neither can the imaginations grasp Him -azwj, nor can the ages reduce Him -azwj, nor can the times change Him -azwj \u2019. \n \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0627\u0626\u0650\u0644\u064f \u0641\u064e\u062a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0633\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u064c \u0628\u064e\u0635\u0650\u064a\u0631\u064c \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0647\u064f\u0648\u064e \u0633\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u064c \u0628\u064e\u0635\u0650\u064a\u0631\u064c \u0633\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u064c \u0628\u0650\u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650 \u062c\u064e\u0627\u0631\u0650\u062d\u064e\u0629\u064d \u0648\u064e \u0628\u064e\u0635\u0650\u064a\u0631\u064c \u0628\u0650\u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650 \u0622\u0644\u064e\u0629\u064d \u0628\u064e\u0644\u0652 \u064a\u064e\u0633\u0652\u0645\u064e\u0639\u064f \u0628\u0650\u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e \u064a\u064f\u0628\u0652\u0635\u0650\u0631\u064f \u0628\u0650\u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u0650\u0647\u0650 \u0644\u064e\u064a\u0652\u0633\u064e \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u0650\u064a \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0633\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u064c \u064a\u064e\u0633\u0652\u0645\u064e\u0639\u064f \u0628\u0650\u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0628\u064e\u0635\u0650\u064a\u0631\u064c \u064a\u064f\u0628\u0652\u0635\u0650\u0631\u064f \u0628\u0650\u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u0650\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0634\u064e\u064a\u0652\u200f\u0621\u064c \u0648\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0641\u0652\u0633\u064f \u0634\u064e\u064a\u0652\u200f\u0621\u064c \u0622\u062e\u064e\u0631\u064f \u0648\u064e \u0644\u064e\u0643\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0631\u064e\u062f\u0652\u062a\u064f \u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u0631\u064e\u0629\u064b \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u0650\u064a \u0625\u0650\u0630\u0652 \u0643\u064f\u0646\u0652\u062a\u064f \u0645\u064e\u0633\u0652\u0626\u064f\u0648\u0644\u064b\u0627 \u0648\u064e \u0625\u0650\u0641\u0652\u0647\u064e\u0627\u0645\u0627\u064b \u0644\u064e\u0643\u064e \u0625\u0650\u0630\u0652 \u0643\u064f\u0646\u0652\u062a\u064e \u0633\u064e\u0627\u0626\u0650\u0644\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0623\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0633\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u064c \u0628\u0650\u0643\u064f\u0644\u0651\u0650\u0647\u0650 \u0644\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0652\u0643\u064f\u0644\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f \u0628\u064e\u0639\u0652\u0636\u064c \u0648\u064e \u0644\u064e\u0643\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u0623\u064e\u0631\u064e\u062f\u0652\u062a\u064f \u0625\u0650\u0641\u0652\u0647\u064e\u0627\u0645\u064e\u0643\u064e \u0648\u064e \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0639\u0652\u0628\u0650\u064a\u0631\u064f \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u0650\u064a \u0648\u064e \u0644\u064e\u064a\u0652\u0633\u064e \u0645\u064e\u0631\u0652\u062c\u0650\u0639\u0650\u064a \u0641\u0650\u064a \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u064f \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0635\u0650\u064a\u0631\u064f \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0627\u0644\u0650\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u062e\u064e\u0628\u0650\u064a\u0631\u064f \u0628\u0650\u0644\u064e\u0627 \u0627\u062e\u0652\u062a\u0650\u0644\u064e\u0627\u0641\u0650 \u0627\u0644\u0630\u0651\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u0627\u062e\u0652\u062a\u0650\u0644\u064e\u0627\u0641\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0639\u0652\u0646\u064e\u0649 \n So the questioner said to him -asws, \u2018But you -asws are saying that He -azwj is Hearing, Seeing\u2019. He -asws said: \u2018He -azwj is Hearing, Seeing. He -azwj Sees without an organ and Sees without an instrument, but He -azwj is Seeing by Himself -azwj and is Hearing by Himself -azwj. My -asws words that \u2018He -azwj is Seeing by Himself -azwj and is Hearing by Himself -azwj \u2019 is not that He -azwj is a thing and His -azwj Self is another thing. But, I -asws intend as an idiom from myself -asws when I -asws was asked and as an understanding for you when you asked. Thus, I -asws am saying that He -azwj Hears by all of Him -azwj, not that the for the \u2018all\u2019 of Him -azwj there are parts, but I -asws intend to make you understand and as an idiom from myself -asws and I -asws do not re-iterate in that except that He -azwj is the All-Hearing, the All-Seeing, the All-Knowing, the All-Aware without a differentiation of the Self nor differentiation of the meaning\u2019. \n \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0627\u0626\u0650\u0644\u064f \u0641\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u064f \u0648\u064e \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0639\u0652\u0628\u064f\u0648\u062f\u064f \u0648\u064e \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e \u0644\u064e\u064a\u0652\u0633\u064e \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u0650\u064a \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0625\u0650\u062b\u0652\u0628\u064e\u0627\u062a\u064e \u0647\u064e\u0630\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0631\u064f\u0648\u0641\u0650 \u0623\u064e\u0644\u0650\u0641\u064d \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627\u0645\u064d \u0648\u064e \u0647\u064e\u0627\u0621\u064d \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0627\u0621\u064d \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0627\u0621\u064d \u0648\u064e \u0644\u064e\u0643\u0650\u0646\u0650 \u0627\u0631\u0652\u062c\u0650\u0639\u0652 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0645\u064e\u0639\u0652\u0646\u064b\u0649 \u0648\u064e \u0634\u064e\u064a\u0652\u200f\u0621\u064d \u062e\u064e\u0627\u0644\u0650\u0642\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0634\u0652\u064a\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0648\u064e \u0635\u064e\u0627\u0646\u0650\u0639\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0646\u064e\u0639\u0652\u062a\u0650 \u0647\u064e\u0630\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0631\u064f\u0648\u0641\u0650 \u0648\u064e \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0639\u0652\u0646\u064e\u0649 \u0633\u064f\u0645\u0651\u0650\u064a\u064e \u0628\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u0646\u064f \u0648\u064e \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u064f \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0632\u0650\u064a\u0632\u064f \u0648\u064e \u0623\u064e\u0634\u0652\u0628\u064e\u0627\u0647\u064f \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0633\u0652\u0645\u064e\u0627\u0626\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0639\u0652\u0628\u064f\u0648\u062f\u064f \u062c\u064e\u0644\u0651\u064e \u0648\u064e \u0639\u064e\u0632\u0651\u064e \n The questioner said to him -asws, \u2018So what is He -azwj?\u2019 Abu Abdullah -asws said: \u2018He -azwj is the Lord -azwj, and He -azwj is the worshipped, and He -azwj is Allah -azwj. And it is not my -asws word \u2018Allah\u2019 to prove these letters, \u2018Alif\u2019, and \u2018Laam\u2019, and \u2018Ha\u2019, nor \u2018Ra\u2019 nor \u2018Ba\u2019, but I re-iterate to a meaning and a thing, Creator of the things and its Maker, and the intention of these letters, and it is the meaning \u2018Allah\u2019 has been Named by, and \u2018the Beneficent\u2019, and the \u2018Merciful\u2019, and the \u2018Mighty\u2019, and the likes of that from His -azwj Names, and He -azwj is the worshipped One, Majestic and Mighty\u2019. \n \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0627\u0626\u0650\u0644\u064f \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0645\u0652 \u0646\u064e\u062c\u0650\u062f\u0652 \u0645\u064e\u0648\u0652\u0647\u064f\u0648\u0645\u0627\u064b \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u062e\u0652\u0644\u064f\u0648\u0642\u0627\u064b \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0644\u064e\u0648\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0643\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0644\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0648\u0652\u062d\u0650\u064a\u062f\u064f \u0639\u064e\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064f\u0631\u0652\u062a\u064e\u0641\u0650\u0639\u0627\u064b \u0644\u0650\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0645\u0652 \u0646\u064f\u0643\u064e\u0644\u0651\u064e\u0641\u0652 \u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u064e \u0645\u064e\u0648\u0652\u0647\u064f\u0648\u0645\u064d \u0648\u064e \u0644\u064e\u0643\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0643\u064f\u0644\u0651\u064f \u0645\u064e\u0648\u0652\u0647\u064f\u0648\u0645\u064d \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0648\u064e\u0627\u0633\u0651\u0650 \u0645\u064f\u062f\u0652\u0631\u064e\u0643\u064d \u0628\u0650\u0647\u0650 \u062a\u064e\u062d\u064f\u062f\u0651\u064f\u0647\u064f \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0648\u064e\u0627\u0633\u0651\u064f \u0648\u064e \u062a\u064f\u0645\u064e\u062b\u0651\u0650\u0644\u064f\u0647\u064f \u0641\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0645\u064e\u062e\u0652\u0644\u064f\u0648\u0642\u064c \u0625\u0650\u0630\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0641\u0652\u064a\u064f \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u0628\u0652\u0637\u064e\u0627\u0644\u064e \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u062f\u064e\u0645\u064e \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u062c\u0650\u0647\u064e\u0629\u064f \n The questioner said to him -asws, \u2018But we do not find our imaginations except as creations\u2019. Abu Abdullah -asws said: \u2018If it was that, just as you are saying, the Tawheed (Oneness) would be raised (negated), because we are not encumbered without imagination. But we are saying that every imagination with the senses realised with is limited by the senses, and is a resemblance, thus it is a creation. When it was the negation, so it is the invalidation, and the nothingness (non-entity) and the modality. \n \u0627\u0644\u062b\u0651\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0634\u0652\u0628\u0650\u064a\u0647\u064f \u0625\u0650\u0630\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0634\u0652\u0628\u0650\u064a\u0647\u064f \u0647\u064f\u0648\u064e \u0635\u0650\u0641\u064e\u0629\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u062e\u0652\u0644\u064f\u0648\u0642\u0650 \u0627\u0644\u0638\u0651\u064e\u0627\u0647\u0650\u0631\u0650 \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0631\u0652\u0643\u0650\u064a\u0628\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0623\u0652\u0644\u0650\u064a\u0641\u0650 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0643\u064f\u0646\u0652 \u0628\u064f\u062f\u0651\u064c \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0625\u0650\u062b\u0652\u0628\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0627\u0646\u0650\u0639\u0650 \u0644\u0650\u0648\u064f\u062c\u064f\u0648\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0635\u0652\u0646\u064f\u0648\u0639\u0650\u064a\u0646\u064e \u0648\u064e \u0627\u0644\u0650\u0627\u0636\u0652\u0637\u0650\u0631\u064e\u0627\u0631\u0650 \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064e\u0635\u0652\u0646\u064f\u0648\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0648\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0635\u064e\u0627\u0646\u0650\u0639\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e \u0644\u064e\u064a\u0652\u0633\u064e \u0645\u0650\u062b\u0652\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0630\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0645\u0650\u062b\u0652\u0644\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0634\u064e\u0628\u0650\u064a\u0647\u0627\u064b \u0628\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0638\u064e\u0627\u0647\u0650\u0631\u0650 \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0631\u0652\u0643\u0650\u064a\u0628\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0623\u0652\u0644\u0650\u064a\u0641\u0650 \u0648\u064e \u0641\u0650\u064a\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062c\u0652\u0631\u0650\u064a \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062d\u064f\u062f\u064f\u0648\u062b\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e \u0625\u0650\u0630\u0652 \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e \u062a\u064e\u0646\u064e\u0642\u0651\u064f\u0644\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0635\u0650\u063a\u064e\u0631\u064d \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0643\u0650\u0628\u064e\u0631\u064d \u0648\u064e \u0633\u064e\u0648\u064e\u0627\u062f\u064d \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0628\u064e\u064a\u064e\u0627\u0636\u064d \u0648\u064e \u0642\u064f\u0648\u0651\u064e\u0629\u064d \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0636\u064e\u0639\u0652\u0641\u064d \u0648\u064e \u0623\u064e\u062d\u0652\u0648\u064e\u0627\u0644\u064d \u0645\u064e\u0648\u0652\u062c\u064f\u0648\u062f\u064e\u0629\u064d \u0644\u064e\u0627 \u062d\u064e\u0627\u062c\u064e\u0629\u064e \u0628\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u062a\u064e\u0641\u0652\u0633\u0650\u064a\u0631\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0644\u0650\u0628\u064e\u064a\u064e\u0627\u0646\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0648\u064f\u062c\u064f\u0648\u062f\u0650\u0647\u064e\u0627 \n The second is the resemblance. When there was the resemblance, it would be a quality of the creation, the apparent, the assembled, and the composed. So it would not happen to be inevitable from proving the Maker due to the existence of the manufactured items and the necessity to them that they are manufactured and that their Maker is other than them, and is not like them. If He -azwj was like them, He -azwj would have resembled them in the apparent, and the assemblage, and the composition, with regards to what flows upon them from their coming into being afterwards when they did not exist (beforehand), and their transformation from the smallness to the largeness, and blackness to whiteness, and strength to weakness, and their existing states. There is no need for us -asws to interpret these in order to explain these and their existences\u2019. \n \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0627\u0626\u0650\u0644\u064f \u0641\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u062d\u064e\u062f\u064e\u062f\u0652\u062a\u064e\u0647\u064f \u0625\u0650\u0630\u0652 \u0623\u064e\u062b\u0652\u0628\u064e\u062a\u0651\u064e \u0648\u064f\u062c\u064f\u0648\u062f\u064e\u0647\u064f \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0644\u064e\u0645\u0652 \u0623\u064e\u062d\u064f\u062f\u0651\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e \u0644\u064e\u0643\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u0623\u064e\u062b\u0652\u0628\u064e\u062a\u0651\u064f\u0647\u064f \u0625\u0650\u0630\u0652 \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0643\u064f\u0646\u0652 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0641\u0652\u064a\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u062b\u0652\u0628\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0645\u064e\u0646\u0652\u0632\u0650\u0644\u064e\u0629\u064c \n The questioner said to him -asws, \u2018But you -asws would have limited Him -azwj when you proved His -azwj existence\u2019. Abu Abdullah -asws said: \u2018I -asws did not limit Him -azwj. But I -asws proved Him -azwj when there does not happen to be a stage between the negation and the proofs\u2019. \n \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0627\u0626\u0650\u0644\u064f \u0641\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f \u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629\u064c \u0648\u064e \u0645\u064e\u0627\u0626\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629\u064c \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0646\u064e\u0639\u064e\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u062b\u0652\u0628\u064e\u062a\u064f \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u064a\u0652\u200f\u0621\u064f \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629\u064d \u0648\u064e \u0645\u064e\u0627\u0626\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629\u064d \n The questioner said to him -asws, \u2018So, for Him -azwj there is a reality and an actuality?\u2019 He -asws said: \u2018Yes. The thing cannot be proven except in a reality and actuality\u2019. \n \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0627\u0626\u0650\u0644\u064f \u0641\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f \u0643\u064e\u064a\u0652\u0641\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629\u064c \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0644\u064e\u0627 \u0644\u0650\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u064a\u0652\u0641\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629\u064e \u062c\u0650\u0647\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0635\u0651\u0650\u0641\u064e\u0629\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u062d\u064e\u0627\u0637\u064e\u0629\u0650 \u0648\u064e \u0644\u064e\u0643\u0650\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u0628\u064f\u062f\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u062e\u064f\u0631\u064f\u0648\u062c\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062c\u0650\u0647\u064e\u0629\u0650 \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0639\u0652\u0637\u0650\u064a\u0644\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0634\u0652\u0628\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0644\u0650\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0646\u064e\u0641\u064e\u0627\u0647\u064f \u0641\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0652\u0643\u064e\u0631\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e \u062f\u064e\u0641\u064e\u0639\u064e \u0631\u064f\u0628\u064f\u0648\u0628\u0650\u064a\u0651\u064e\u062a\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e \u0623\u064e\u0628\u0652\u0637\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0634\u064e\u0628\u0651\u064e\u0647\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650\u0647\u0650 \u0641\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0623\u064e\u062b\u0652\u0628\u064e\u062a\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u0635\u0650\u0641\u064e\u0629\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u062e\u0652\u0644\u064f\u0648\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0635\u0652\u0646\u064f\u0648\u0639\u0650\u064a\u0646\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u062d\u0650\u0642\u0651\u064f\u0648\u0646\u064e \u0627\u0644\u0631\u0651\u064f\u0628\u064f\u0648\u0628\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629\u064e \u0648\u064e \u0644\u064e\u0643\u0650\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u0628\u064f\u062f\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0625\u0650\u062b\u0652\u0628\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0643\u064e\u064a\u0652\u0641\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629\u064b \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u062d\u0650\u0642\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u064f\u0647\u064f \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0634\u064e\u0627\u0631\u0650\u0643\u064f \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u062d\u064e\u0627\u0637\u064f \u0628\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f\u0647\u064e\u0627 \u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u064f\u0647\u064f \n The questioner said to him -asws, \u2018So is there a \u2018how-ness\u2019 (Qualitative State) for Him -azwj?\u2019 He -asws said: \u2018No, because the qualitative state is an aspect of the quality, but it is inevitable from exiting from an aspect of the temporariness and the resemblance, because the one who negates Him -azwj, so he had denied Him -azwj and repulsed His -azwj Lordship and invalidated it; and the one who resembles Him -azwj with something else, so he has proved Him -azwj with a quality of the creation, the manufactured ones who are not rightful for the Lordship. But it is inevitable from the proofs that for Him -azwj there is a Qualitative State which others are not rightful of, nor does anything participate in it, nor is inter-mingled with it, nor is something else known by it. \n \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0627\u0626\u0650\u0644\u064f \u0641\u064e\u064a\u064f\u0639\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0634\u0652\u064a\u064e\u0627\u0621\u064e \u0628\u0650\u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u0650\u0647\u0650 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0647\u064f\u0648\u064e \u0623\u064e\u062c\u064e\u0644\u0651\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064f\u0639\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0634\u0652\u064a\u064e\u0627\u0621\u064e \u0628\u0650\u0645\u064f\u0628\u064e\u0627\u0634\u064e\u0631\u064e\u0629\u064d \u0648\u064e \u0645\u064f\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u062c\u064e\u0629\u064d \u0644\u0650\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0635\u0650\u0641\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u062e\u0652\u0644\u064f\u0648\u0642\u0650 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u062c\u0650\u064a\u200f\u0621\u064f \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0634\u0652\u064a\u064e\u0627\u0621\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0628\u064e\u0627\u0634\u064e\u0631\u064e\u0629\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u062c\u064e\u0629\u0650 \u0648\u064e \u0647\u064f\u0648\u064e \u0645\u064f\u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0644\u064d \u0646\u064e\u0627\u0641\u0650\u0630\u064f \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u0631\u064e\u0627\u062f\u064e\u0629\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0634\u0650\u064a\u0626\u064e\u0629\u0650 \u0641\u064e\u0639\u0651\u064e\u0627\u0644\u064c \u0644\u0650\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0634\u064e\u0627\u0621\u064f. \n The questioner said, \u2018So do the (Creation of the) things tire His -azwj Self?\u2019 Abu Abdullah -asws said: \u2018He is more Majestic than that the (Creation of) things should Tire Him -azwj by the Initiating (the things) and Processing, because that is a quality of the created beings who do not come to the things except by the production and the processing, and He -azwj is most Exalted, Implementer of the Will and the Desire, Doing whatever He -azwj so Desires to\u2019. [3] \n \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0625\u0650\u0628\u0652\u0631\u064e\u0627\u0647\u0650\u064a\u0645\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0628\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0639\u064e\u0645\u0652\u0631\u064d\u0648 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0647\u0650\u0634\u064e\u0627\u0645\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0643\u064e\u0645\u0650 \u0641\u0650\u064a \u062d\u064e\u062f\u0650\u064a\u062b\u0650 \u0627\u0644\u0632\u0651\u0650\u0646\u0652\u062f\u0650\u064a\u0642\u0650 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0633\u064e\u0623\u064e\u0644\u064e \u0623\u064e\u0628\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0641\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0633\u064f\u0624\u064e\u0627\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0641\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f \u0631\u0650\u0636\u064b\u0627 \u0648\u064e \u0633\u064e\u062e\u064e\u0637\u064c \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0646\u064e\u0639\u064e\u0645\u0652 \u0648\u064e \u0644\u064e\u0643\u0650\u0646\u0652 \u0644\u064e\u064a\u0652\u0633\u064e \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0648\u062c\u064e\u062f\u064f \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u062e\u0652\u0644\u064f\u0648\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e \u0648\u064e \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0631\u0651\u0650\u0636\u064e\u0627 \u062d\u064e\u0627\u0644\u064c \u062a\u064e\u062f\u0652\u062e\u064f\u0644\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0641\u064e\u062a\u064e\u0646\u0652\u0642\u064f\u0644\u064f\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062d\u064e\u0627\u0644\u064d \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u062d\u064e\u0627\u0644\u064d \u0644\u0650\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u062e\u0652\u0644\u064f\u0648\u0642\u064e \u0623\u064e\u062c\u0652\u0648\u064e\u0641\u064f \u0645\u064f\u0639\u0652\u062a\u064e\u0645\u0650\u0644\u064c \u0645\u064f\u0631\u064e\u0643\u0651\u064e\u0628\u064c \u0644\u0650\u0644\u0652\u0623\u064e\u0634\u0652\u064a\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0645\u064e\u062f\u0652\u062e\u064e\u0644\u064c \u0648\u064e \u062e\u064e\u0627\u0644\u0650\u0642\u064f\u0646\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0627 \u0645\u064e\u062f\u0652\u062e\u064e\u0644\u064e \u0644\u0650\u0644\u0652\u0623\u064e\u0634\u0652\u064a\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0644\u0650\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u0627\u062d\u0650\u062f\u064c \u0648\u064e\u0627\u062d\u0650\u062f\u0650\u064a\u0651\u064f \u0627\u0644\u0630\u0651\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0627\u062d\u0650\u062f\u0650\u064a\u0651\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0639\u0652\u0646\u064e\u0649 \u0641\u064e\u0631\u0650\u0636\u064e\u0627\u0647\u064f \u062b\u064e\u0648\u064e\u0627\u0628\u064f\u0647\u064f \u0648\u064e \u0633\u064e\u062e\u064e\u0637\u064f\u0647\u064f \u0639\u0650\u0642\u064e\u0627\u0628\u064f\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650 \u0634\u064e\u064a\u0652\u200f\u0621\u064d \u064a\u064e\u062a\u064e\u062f\u064e\u0627\u062e\u064e\u0644\u064f\u0647\u064f \u0641\u064e\u064a\u064f\u0647\u064e\u064a\u0651\u0650\u062c\u064f\u0647\u064f \u0648\u064e \u064a\u064e\u0646\u0652\u0642\u064f\u0644\u064f\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062d\u064e\u0627\u0644\u064d \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u062d\u064e\u0627\u0644\u064d \u0644\u0650\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0635\u0650\u0641\u064e\u0629\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u062e\u0652\u0644\u064f\u0648\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0627\u062c\u0650\u0632\u0650\u064a\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u062d\u0652\u062a\u064e\u0627\u062c\u0650\u064a\u0646\u064e. \n Ali Bin Ibrahim, from his father, from Al Abbas Bin Amro, \n (It has been narrated) from Hisham Bin Al-Hakam in a Hadeeth of the atheist who questioned Abu Abdullah -asws. So, it was from his questions that he said to him -asws, \u2018So, for Him -azwj is Pleasure and Anger?\u2019 So Abu Abdullah -asws said: \u2018Yes, but that is not upon what is found from the creatures, and that is because the pleasure is a state entered upon, so you would be transferred from a state into a state, because the creature is hollow, active, compound of the things. In him is an entrance, and our Creator has no entrance for the things in Him -azwj, because He -azwj is the One -azwj. The One -azwj in the Self and One in the Meaning. Thus, His -azwj Pleasure is His -azwj Rewarding, and His -azwj Anger is His -azwj Punishment from without anything having entered Him -azwj, so it would provoke Him -azwj and He -azwj would change from a state to a state, because that is from the attributes of the creatures, the frustrated, the needy\u2019. [4] \n \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0625\u0650\u0633\u0652\u0645\u064e\u0627\u0639\u0650\u064a\u0644\u064e \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u0636\u0652\u0644\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0634\u064e\u0627\u0630\u064e\u0627\u0646\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0635\u064e\u0641\u0652\u0648\u064e\u0627\u0646\u064e \u0628\u0652\u0646\u0650 \u064a\u064e\u062d\u0652\u064a\u064e\u0649 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0645\u064e\u0646\u0652\u0635\u064f\u0648\u0631\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u062d\u064e\u0627\u0632\u0650\u0645\u064d \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0642\u064f\u0644\u0652\u062a\u064f \u0644\u0650\u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0623\u064e\u062c\u064e\u0644\u0651\u064f \u0648\u064e \u0623\u064e\u0643\u0652\u0631\u064e\u0645\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064f\u0639\u0652\u0631\u064e\u0641\u064e \u0628\u0650\u062e\u064e\u0644\u0652\u0642\u0650\u0647\u0650 \u0628\u064e\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062e\u064e\u0644\u0652\u0642\u064f \u064a\u064f\u0639\u0652\u0631\u064e\u0641\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0635\u064e\u062f\u064e\u0642\u0652\u062a\u064e \n Muhammad Bin Ismail, from Al F-azl Bin Sh-azan, from Safwan Bin Yahya, from Mansour Bin H-azim who said, \n \u2018I said to Abu Abdullah -asws, \u2018Surely Allah -azwj is more Majestic and more Benevolent than for Him -azwj to be recognised due to His -azwj creatures, but the creatures are being recognised due to Allah -azwj \u2019. He -asws said: \u2018You speak the truth\u2019. \n \u0642\u064f\u0644\u0652\u062a\u064f \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0639\u064e\u0631\u064e\u0641\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0631\u064e\u0628\u0651\u0627\u064b \u0641\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u064a\u064e\u0646\u0652\u0628\u064e\u063a\u0650\u064a \u0644\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0639\u0652\u0631\u0650\u0641\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0644\u0650\u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u0650 \u0631\u0650\u0636\u064b\u0627 \u0648\u064e \u0633\u064e\u062e\u064e\u0637\u0627\u064b \u0648\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0639\u0652\u0631\u064e\u0641\u064f \u0631\u0650\u0636\u064e\u0627\u0647\u064f \u0648\u064e \u0633\u064e\u062e\u064e\u0637\u064f\u0647\u064f \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0648\u064e\u062d\u0652\u064a\u064d \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064d \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0623\u0652\u062a\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0648\u064e\u062d\u0652\u064a\u064f \u0641\u064e\u064a\u064e\u0646\u0652\u0628\u064e\u063a\u0650\u064a \u0644\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0637\u0652\u0644\u064f\u0628\u064e \u0627\u0644\u0631\u0651\u064f\u0633\u064f\u0644\u064e \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0642\u0650\u064a\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0639\u064e\u0631\u064e\u0641\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u062c\u0651\u064e\u0629\u064f \u0648\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0637\u0651\u064e\u0627\u0639\u064e\u0629\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0641\u0652\u062a\u064e\u0631\u064e\u0636\u064e\u0629\u064e \n I said, \u2018Surely the one who recognises that there is a Lord -azwj for him, so it would be befitting for him that he recognises that, for that Lord -azwj is a Pleasure and Anger, and that he would not (be able to) recognise His -azwj Pleasure and His -azwj Anger except either by a Revelation or a Rasool -saww. So the one to whom the Revelation does not come, so it is befitting for him that he seeks the Rasools -saww, so when he meets up with him -saww, he should recognises that they -asws are the Divine Authorities and that for them -asws is the necessitated obedience. \n \u0641\u064e\u0642\u064f\u0644\u0652\u062a\u064f \u0644\u0650\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0623\u064e \u0644\u064e\u064a\u0652\u0633\u064e \u062a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 ( \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0622\u0644\u0647 ) \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u062c\u0651\u064e\u0629\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u062e\u064e\u0644\u0652\u0642\u0650\u0647\u0650 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0628\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0642\u064f\u0644\u0652\u062a\u064f \u0641\u064e\u062d\u0650\u064a\u0646\u064e \u0645\u064e\u0636\u064e\u0649 ( \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0622\u0644\u0647 ) \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u062c\u0651\u064e\u0629\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0622\u0646\u064f \u0641\u064e\u0646\u064e\u0638\u064e\u0631\u0652\u062a\u064f \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0622\u0646\u0650 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0648\u064e \u064a\u064f\u062e\u064e\u0627\u0635\u0650\u0645\u064f \u0628\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0631\u0652\u062c\u0650\u0626\u064f \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u062f\u064e\u0631\u0650\u064a\u0651\u064f \u0648\u064e \u0627\u0644\u0632\u0651\u0650\u0646\u0652\u062f\u0650\u064a\u0642\u064f \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064f \u0628\u0650\u0647\u0650 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u064a\u064e\u063a\u0652\u0644\u0650\u0628\u064e \u0627\u0644\u0631\u0651\u0650\u062c\u064e\u0627\u0644\u064e \u0628\u0650\u062e\u064f\u0635\u064f\u0648\u0645\u064e\u062a\u0650\u0647\u0650 \u0641\u064e\u0639\u064e\u0631\u064e\u0641\u0652\u062a\u064f \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0622\u0646\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f \u062d\u064f\u062c\u0651\u064e\u0629\u064b \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0642\u064e\u064a\u0651\u0650\u0645\u064d \u0641\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0634\u064e\u064a\u0652\u200f\u0621\u064d \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u062d\u064e\u0642\u0651\u0627\u064b \n So I said to the people, \u2018Aren\u2019t you knowing that Rasool-Allah -saww, he -saww was the Divine Authority from Allah -azwj upon His -azwj creatures?\u2019 They said, \u2018Yes\u2019. I said, \u2018So when he -saww passed away, who was the Divine Authority?\u2019 So they said, \u2018The Quran\u2019. So when I looked into the Quran, so it is what the Murjiites, and the Qadiriyya, and the Atheists who do not (even) believe in it, debating with it, to the extent that they overcome the men by its debate. So I recognised that the Quran cannot happen to be a Divine Authority except by a Custodian, so that whatever he would say with regards to it, would be true. \n \u0641\u064e\u0642\u064f\u0644\u0652\u062a\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0642\u064e\u064a\u0651\u0650\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0622\u0646\u0650 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0628\u0652\u0646\u064f \u0645\u064e\u0633\u0652\u0639\u064f\u0648\u062f\u064d \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u064a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f \u0648\u064e \u0639\u064f\u0645\u064e\u0631\u064f \u064a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f \u0648\u064e \u062d\u064f\u0630\u064e\u064a\u0652\u0641\u064e\u0629\u064f \u064a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f \u0642\u064f\u0644\u0652\u062a\u064f \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0644\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652 \u0623\u064e\u062c\u0650\u062f\u0652 \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u0627\u064b \u064a\u064f\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u064a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0622\u0646\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u0627\u064b \u0635\u064e\u0644\u064e\u0648\u064e\u0627\u062a\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u064a\u0652\u200f\u0621\u064f \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u0650 \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0627 \u0623\u064e\u062f\u0652\u0631\u0650\u064a \u0648\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0627 \u0623\u064e\u062f\u0652\u0631\u0650\u064a \u0648\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0627 \u0623\u064e\u062f\u0652\u0631\u0650\u064a \u0648\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0623\u064e\u062f\u0652\u0631\u0650\u064a \n So I said to them, \u2018Who is the custodian of the Quran?\u2019 They said, \u2018Ibn Masoud used to know, and Umar knew, and Huzayfa knew\u2019. I said, \u2018(They knew) all of it?\u2019 They said, \u2018No\u2019. So I could not find anyone who could be said that he knew the Quran, all of it, except for Ali -asws; and whenever there was a thing (dispute) between the people, so this one said, \u2018I don\u2019t know\u2019, and this one said, \u2018I don\u2019t know\u2019, and this one said, \u2018I don\u2019t know, and this one said, \u2018I do know\u2019. \n \u0641\u064e\u0623\u064e\u0634\u0652\u0647\u064e\u062f\u064f \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u0627\u064b ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0642\u064e\u064a\u0651\u0650\u0645\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0622\u0646\u0650 \u0648\u064e \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e\u062a\u0652 \u0637\u064e\u0627\u0639\u064e\u062a\u064f\u0647\u064f \u0645\u064f\u0641\u0652\u062a\u064e\u0631\u064e\u0636\u064e\u0629\u064b \u0648\u064e \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u062c\u0651\u064e\u0629\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 ( \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0622\u0644\u0647 ) \u0648\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0622\u0646\u0650 \u0641\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u062d\u064e\u0642\u0651\u064c \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0631\u064e\u062d\u0650\u0645\u064e\u0643\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \n Thus, I tesitify that Ali -asws was a custodian of the Quran, and obedience to him -asws was a necessity, and he -asws was the Divine Authority upon the people after Rasool-Allah -saww, and that whatever he -asws said regarding the Quran, so it is true\u2019. So he -asws said: \u2018May Allah -azwj have Mercy on you!\u2019 \n \u0641\u064e\u0642\u064f\u0644\u0652\u062a\u064f \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u0627\u064b ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0630\u0652\u0647\u064e\u0628\u0652 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0643\u064e \u062d\u064f\u062c\u0651\u064e\u0629\u064b \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u0650\u0647\u0650 \u0643\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0643\u064e \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 ( \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0622\u0644\u0647 ) \u0648\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u062c\u0651\u064e\u0629\u064e \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064d \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064d \u0648\u064e \u0623\u064e\u0634\u0652\u0647\u064e\u062f\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u0650 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0630\u0652\u0647\u064e\u0628\u0652 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0643\u064e \u062d\u064f\u062c\u0651\u064e\u0629\u064b \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u0650\u0647\u0650 \u0643\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0643\u064e \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648\u0647\u064f \u0648\u064e \u062c\u064e\u062f\u0651\u064f\u0647\u064f \u0648\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u062c\u0651\u064e\u0629\u064e \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0633\u064e\u064a\u0652\u0646\u064f \u0648\u064e \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e\u062a\u0652 \u0637\u064e\u0627\u0639\u064e\u062a\u064f\u0647\u064f \u0645\u064f\u0641\u0652\u062a\u064e\u0631\u064e\u0636\u064e\u0629\u064b \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0631\u064e\u062d\u0650\u0645\u064e\u0643\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \n So I said, \u2018Surely Ali -asws did not go away until he -asws left a Divine Authority to be after him -asws just as Rasool-Allah -saww had left, and that the Divine Authority after Ali -asws was Al-Hassan Bin Ali -asws. And I testify that Al-Hassan -asws, he -asws did not go away until he -asws left a Divine Authority to be from after him -asws, just as his -asws father -asws and his -asws grandfather -saww had left, and that the Divine Authority after Al-Hassan -asws, was Al-Husayn -asws, and obedience to him -asws was a necessity\u2019. So he -asws said: \u2018May Allah -azwj have Mercy on you!\u2019 \n \u0641\u064e\u0642\u064e\u0628\u0651\u064e\u0644\u0652\u062a\u064f \u0631\u064e\u0623\u0652\u0633\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e \u0642\u064f\u0644\u0652\u062a\u064f \u0648\u064e \u0623\u064e\u0634\u0652\u0647\u064e\u062f\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0633\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0630\u0652\u0647\u064e\u0628\u0652 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0643\u064e \u062d\u064f\u062c\u0651\u064e\u0629\u064b \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u0650\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064e \u0628\u0652\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0633\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0648\u064e \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e\u062a\u0652 \u0637\u064e\u0627\u0639\u064e\u062a\u064f\u0647\u064f \u0645\u064f\u0641\u0652\u062a\u064e\u0631\u064e\u0636\u064e\u0629\u064b \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0631\u064e\u062d\u0650\u0645\u064e\u0643\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \n So I kissed his -asws (fore) head and I said, \u2018And I testify upon Al-Husayn -asws that he -asws did not go away until he -asws left a Divine Authority to be from after him -asws, being Ali -asws Bin Al-Husayn -asws, and it was so that obedience to him -asws was a necessity\u2019. So he -asws said: \u2018May Allah -azwj have Mercy on you!\u2019 \n \u0641\u064e\u0642\u064e\u0628\u0651\u064e\u0644\u0652\u062a\u064f \u0631\u064e\u0623\u0652\u0633\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e \u0642\u064f\u0644\u0652\u062a\u064f \u0648\u064e \u0623\u064e\u0634\u0652\u0647\u064e\u062f\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0633\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0630\u0652\u0647\u064e\u0628\u0652 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0643\u064e \u062d\u064f\u062c\u0651\u064e\u0629\u064b \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u0650\u0647\u0650 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064e \u0628\u0652\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064d \u0623\u064e\u0628\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0639\u0652\u0641\u064e\u0631\u064d \u0648\u064e \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e\u062a\u0652 \u0637\u064e\u0627\u0639\u064e\u062a\u064f\u0647\u064f \u0645\u064f\u0641\u0652\u062a\u064e\u0631\u064e\u0636\u064e\u0629\u064b \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0631\u064e\u062d\u0650\u0645\u064e\u0643\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \n So I kissed his -asws (fore) head and I said, \u2018And I testify upon Ali -asws Bin Al-Husayn -asws that he -asws did not go away until he -asws left a Divine Authority to be from after him -asws, being Muhammad -asws Bin Ali -asws Abu Ja\u2019far -asws, and it was so that obedience to him -asws was a necessity\u2019. So he -asws said: \u2018May Allah -azwj have Mercy on you!\u2019 \n \u0642\u064f\u0644\u0652\u062a\u064f \u0623\u064e\u0639\u0652\u0637\u0650\u0646\u0650\u064a \u0631\u064e\u0623\u0652\u0633\u064e\u0643\u064e \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u0623\u064f\u0642\u064e\u0628\u0651\u0650\u0644\u064e\u0647\u064f \u0641\u064e\u0636\u064e\u062d\u0650\u0643\u064e \u0642\u064f\u0644\u0652\u062a\u064f \u0623\u064e\u0635\u0652\u0644\u064e\u062d\u064e\u0643\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0639\u064e\u0644\u0650\u0645\u0652\u062a\u064f \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0623\u064e\u0628\u064e\u0627\u0643\u064e \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0630\u0652\u0647\u064e\u0628\u0652 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0643\u064e \u062d\u064f\u062c\u0651\u064e\u0629\u064b \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u0650\u0647\u0650 \u0643\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0643\u064e \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648\u0647\u064f \u0648\