{"id":5189,"date":"2021-03-27T12:04:04","date_gmt":"2021-03-27T12:04:04","guid":{"rendered":"http:\/\/hubeali.com\/?p=5189"},"modified":"2023-08-25T13:11:32","modified_gmt":"2023-08-25T13:11:32","slug":"9-wishes-of-the-losers-after-death","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hubeali.com\/9-wishes-of-the-losers-after-death\/","title":{"rendered":"Wishes (of the losers) after death"},"content":{"rendered":" Summary: \n In the holy Quran, the losers in the Hereafter will wish that they should have done differently in the world, as per the following nine (9) Verses (Wishes 1-9).\u00a0 Some Ahadith in the interpretation of these Holy Verses from Rasool Allah -saww and his pious progeny -asws are presented: \n For detailed interpretation of the Verses, see Tafseer-e-HubeAli: \n http:\/\/hubeali.com\/tafseerhubeali\/ \n Wish number 1: O! I wish I was dust (78:40) \n \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0652\u0630\u064e\u0631\u0652\u0646\u064e\u0627\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064b\u0627 \u0642\u064e\u0631\u0650\u064a\u0628\u064b\u0627 \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u064a\u064e\u0646\u0652\u0638\u064f\u0631\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0631\u0652\u0621\u064f \u0645\u064e\u0627 \u0642\u064e\u062f\u0651\u064e\u0645\u064e\u062a\u0652 \u064a\u064e\u062f\u064e\u0627\u0647\u064f \u0648\u064e\u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0627\u0641\u0650\u0631\u064f \u064a\u064e\u0627 \u0644\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u064a \u0643\u064f\u0646\u0652\u062a\u064f \u062a\u064f\u0631\u064e\u0627\u0628\u064b\u0627 {4078:} \n Surely, We have warned you of a near Punishment on the Day the person would see what his hands had sent ahead, \n And the Kafir (nonbeliever) would be saying, \u2018O! I wish I was dust!\u2019 [78:40] \n \u0623\u064e\u062e\u0652\u0628\u064e\u0631\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u064a\u0652\u062e\u064f \u0627\u0644\u0632\u0651\u064e\u0627\u0647\u0650\u062f\u064f \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064d \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0633\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0628\u064e\u0627\u0628\u064e\u0648\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u064a\u0651\u0650 \u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u064e \u0639\u064e\u0634\u064e\u0631\u064e\u0629\u064d \u0648\u064e \u062e\u064e\u0645\u0652\u0633\u0650\u0645\u0650\u0627\u0626\u064e\u0629\u064d \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u0623\u064e\u062e\u0652\u0628\u064e\u0631\u064e\u0646\u0650\u064a \u0639\u064e\u0645\u0651\u0650\u064a \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u062c\u064e\u0639\u0652\u0641\u064e\u0631\u064d \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0633\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0639\u064e\u0645\u0651\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u064a\u0652\u062e\u0650 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0639\u0650\u064a\u062f\u0650 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u062c\u064e\u0639\u0652\u0641\u064e\u0631\u064d \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0628\u064e\u0627\u0628\u064e\u0648\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0631\u064e\u062d\u0650\u0645\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u062d\u064e\u062f\u0651\u064e\u062b\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0623\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u062f\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0637\u0651\u064e\u0627\u0646\u064f \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u062d\u064e\u062f\u0651\u064e\u062b\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0643\u0652\u0631\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u062d\u064e\u0628\u0650\u064a\u0628\u064d \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u062d\u064e\u062f\u0651\u064e\u062b\u064e\u0646\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0645\u0650\u064a\u0645\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0628\u064f\u0647\u0652\u0644\u064f\u0648\u0644\u064d \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u062d\u064e\u062f\u0651\u064e\u062b\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650\u064a\u0651\u064f \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u062d\u064e\u062f\u0651\u064e\u062b\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0633\u064f\u0644\u064e\u064a\u0652\u0645\u064e\u0627\u0646\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0645\u0650\u0647\u0652\u0631\u064e\u0627\u0646\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0639\u064e\u0628\u064e\u0627\u064a\u064e\u0629\u064e \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0631\u0650\u0628\u0652\u0639\u0650\u064a\u0651\u064d \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \n It was informed to us by the ascetic Sheykh Abu Muhammad Al Hassan Bin Al Husayn Bin Babuwayh at Al Rayy, in the year five hundred and ten, from his uncle Abu Ja\u2019far Muhammad Bin Al Hassan, from his father Al Hassan Bin Al Husayn, from his uncle Al Sheykh Al Saeed Abu Ja\u2019far Muhammad Bin Ali Bin Babuwayh, from Ahmad Bin Al Hassan Al Qataan Al Adl, from Abu Al Abbas Ahmad Bin Yahya Bin Zakariyya Al Qatan, from Bakr Bin Abdullah Bin Habeeb, from Tameem Bin Bahloul, from his father, from Abu Al Hassan Al Abdy, from Suleyman Bin Mihran, from Abaya Bin Rabie who said, \n \u0642\u064f\u0644\u0652\u062a\u064f \u0644\u0650\u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0639\u064e\u0628\u0651\u064e\u0627\u0633\u064d \u0644\u0650\u0645\u064e \u0643\u064e\u0646\u0651\u064e\u0649 \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0635 \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u0627\u064b \u0623\u064e\u0628\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0631\u064e\u0627\u0628\u064d\u061f \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u0644\u0650\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0635\u064e\u0627\u062d\u0650\u0628\u064f \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0648\u064e \u062d\u064f\u062c\u0651\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0623\u064e\u0647\u0652\u0644\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e \u0628\u0650\u0647\u0650 \u0628\u064e\u0642\u064e\u0627\u0624\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0633\u064f\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0633\u064e\u0645\u0650\u0639\u0652\u062a\u064f \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0635 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u064a\u064e\u0627\u0645\u064e\u0629\u0650 \u0648\u064e \u0631\u064e\u0623\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0627\u0641\u0650\u0631\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0639\u064e\u062f\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0649 \u0644\u0650\u0634\u0650\u064a\u0639\u064e\u0629\u0650 \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064d \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u062b\u0651\u064e\u0648\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0632\u0651\u064f\u0644\u0652\u0641\u064e\u0649 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0631\u064e\u0627\u0645\u064e\u0629\u0650 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u064a\u064e\u0627 \u0644\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u064a \u0643\u064f\u0646\u0652\u062a\u064f \u062a\u064f\u0631\u064e\u0627\u0628\u0627\u064b \u064a\u064e\u0627 \u0644\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u064a \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0634\u0650\u064a\u0639\u064e\u0629\u0650 \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064d \u0639 \u0648\u064e \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0632\u0651\u064e \u0648\u064e \u062c\u064e\u0644\u064e\u200f \u0648\u064e \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0627\u0644\u0652\u0643\u0627\u0641\u0650\u0631\u064f \u064a\u0627 \u0644\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u064a \u0643\u064f\u0646\u0652\u062a\u064f \u062a\u064f\u0631\u0627\u0628\u0627\u064b. \n I said to Abdullah Bin Abbas, \u2018Why did Rasool-Allah -saww teknonym Ali -asws as \u2018Abu Turab\u2019 (dust)? \u2019 He said, \u2018Because he -asws is the Master -asws of the earth and a Divine Authority upon his inhabitants after him -saww, and due to him -asws is its remaining, and to him -asws is its tranquillity; and I have heard Rasool-Allah -saww saying: \u2018When it will be the Day of Judgment and the disbeliever upon seeing what Allah -azwj the Exalted has Prepared for the Shias of Ali -asws, from the Rewards and the advantages and the prestige, he (the disbeliever) would say, \u2018 [78:40] O! I wish I were dust! i.e., \u2018If only I was from the Shias of Ali -asws and that is the Speech of Allah -azwj Mighty and Majestic [78:40] and the unbeliever shall say: O! I wish I were dust! \u2019 [1] \n Wish number 2: Oh I wish I had sent ahead for my life (89:24) \n \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u064a\u064e\u0627 \u0644\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u064a \u0642\u064e\u062f\u0651\u064e\u0645\u0652\u062a\u064f \u0644\u0650\u062d\u064e\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650\u064a {2489:} \n He would be saying, \n \u2018Oh I wish I had sent ahead for my life (in Hereafter)!\u2019 [89:24] \n \u0627\u0628\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0648\u064a\u0647\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0646 \u062d\u0627\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0632\u0648\u064a\u0646\u064a (\u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647)\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0648\u064a\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u0627 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0642\u064a\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a\u0647 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u062e\u0627\u0644\u062f\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0623\u064a\u0648\u0628 \u0633\u0644\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u0645\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u064a\u060c \u0639\u0646 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0628\u0646 \u062c\u0639\u0641\u0631\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0642 \u062c\u0639\u0641\u0631 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f (\u0639\u0644\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645)\u060c \u0623\u0646\u0647 \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0625\u0630\u0627 \u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641\u0631\u060c \u0634\u064a\u0639\u0647 \u0633\u0628\u0639\u0648\u0646 \u0623\u0644\u0641 \u0645\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0628\u0631\u0647\u060c \u0648 \u0625\u0646\u0647 \u0644\u064a\u0646\u0627\u0634\u062f \u062d\u0627\u0645\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0635\u0648\u062a \u064a\u0633\u0645\u0639\u0647 \u0643\u0644 \u0634\u064a\u200f\u0621 \u0625\u0644\u0627 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0644\u0627\u0646\u060c \u0648 \u064a\u0642\u0648\u0644: \u0644\u0648 \u0623\u0646 \u0644\u064a \u0643\u0631\u0629 \u0641\u0623\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u064a\u0646\u060c \n Ibn babuwayh, from Ali Bin Haatim Al Qazwiny, from Ali Bin Al Husayn Al Nahwy, from Ahmad, from Ahmad Bin Abu Abdullah Al Barqy, from his father Muhammad Bin Khalid, from Abu Ayoub Suleyman Bin Maqbal Al Madayni, from \n Musa -asws Bin Ja\u2019far -asws, from his -asws father -asws Al-Sadiq Ja\u2019far -asws Bin Muhammad -asws having said: \u2018When the Kafir dies, seventy thousand Angels from the Zabaniyya (Angels of Hell) escort him to his grave, and he appeals to his bearers with a voice which everything can hear except for the Saqalayn (Jinn and the Humans), and he says, \u2018If only there was a return for me I would become from the Momins\u2019. \n \u0648 \u064a\u0642\u0648\u0644: \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650 \u0627\u0631\u0652\u062c\u0650\u0639\u064f\u0648\u0646\u0650 \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u0650\u064a \u0623\u064e\u0639\u0652\u0645\u064e\u0644\u064f \u0635\u0627\u0644\u0650\u062d\u0627\u064b \u0641\u0650\u064a\u0645\u0627 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0643\u0652\u062a\u064f \u0641\u062a\u062c\u064a\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0632\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0643\u064e\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u0627 \u0643\u064e\u0644\u0650\u0645\u064e\u0629\u064c \u0647\u064f\u0648\u064e \u0642\u0627\u0626\u0650\u0644\u064f\u0647\u0627\u00bb. \n And he says: Lord, send me back [23:99] Perhaps I may do righteous deeds which I had neglected [23:100] \u2019. So the Zabaniyya answer him: Never! It is merely a word he is saying \u2019. [2] \n \u0639\u0650\u062f\u0651\u064e\u0629\u064c \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0635\u0652\u062d\u064e\u0627\u0628\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0633\u064e\u0647\u0652\u0644\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0632\u0650\u064a\u064e\u0627\u062f\u064d \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0628\u0652\u0646\u0650 \u0645\u064e\u062d\u0652\u0628\u064f\u0648\u0628\u064d \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0631\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0645\u064e\u0631\u0652\u064a\u064e\u0645\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u062c\u064e\u0639\u0652\u0641\u064e\u0631\u064d (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0633\u064e\u0645\u0650\u0639\u0652\u062a\u064f \u062c\u064e\u0627\u0628\u0650\u0631\u064e \u0628\u0652\u0646\u064e \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 (\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0622\u0644\u0647) \u0645\u064e\u0631\u0651\u064e \u0628\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0630\u064e\u0627\u062a\u064e \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064d \u0648\u064e \u0646\u064e\u062d\u0652\u0646\u064f \u0641\u0650\u064a \u0646\u064e\u0627\u062f\u0650\u064a\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0647\u064f\u0648\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0646\u064e\u0627\u0642\u064e\u062a\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u062d\u0650\u064a\u0646\u064e \u0631\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062d\u064e\u062c\u0651\u064e\u0629\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0648\u064e\u062f\u064e\u0627\u0639\u0650 \u0641\u064e\u0648\u064e\u0642\u064e\u0641\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0633\u064e\u0644\u0651\u064e\u0645\u064e \u0641\u064e\u0631\u064e\u062f\u064e\u062f\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0645\u064e \n A number of our companions, from sahl Bin Ziyad, from Ibn Mahboub, from Al-Hassan Bin Al-Sarayy, from Abu Maryam, who has said the following: \n Abu Ja\u2019far -asws said: \u2018I -asws heard Jabir Bin Abdullah saying that, \u2018The Rasool Allah -saww passed by us one day whilst we were in our group, and he -saww was upon his -saww mule, and that was when he -saww was returning from the Farewell Pilgrimage. He -saww paused near to us and greeted us. We returned his -saww greeting. \n \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0644\u0650\u064a \u0623\u064e\u0631\u064e\u0649 \u062d\u064f\u0628\u0651\u064e \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u0642\u064e\u062f\u0652 \u063a\u064e\u0644\u064e\u0628\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0643\u064e\u062b\u0650\u064a\u0631\u064d \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u0643\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u0652\u062a\u064e \u0641\u0650\u064a \u0647\u064e\u0630\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0643\u064f\u062a\u0650\u0628\u064e \u0648\u064e \u0643\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0642\u0651\u064e \u0641\u0650\u064a \u0647\u064e\u0630\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e\u062c\u064e\u0628\u064e \u0648\u064e \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u0643\u064e\u0623\u064e\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0633\u0652\u0645\u064e\u0639\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e \u064a\u064e\u0631\u064e\u0648\u0652\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062e\u064e\u0628\u064e\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0645\u0652\u0648\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0642\u064e\u0628\u0652\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u064f \u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u064d \u0633\u064e\u0641\u0652\u0631\u064d \u0639\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u064d \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0631\u064e\u0627\u062c\u0650\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u064f\u064a\u064f\u0648\u062a\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u062c\u0652\u062f\u064e\u0627\u062b\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e \u064a\u064e\u0623\u0652\u0643\u064f\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u062a\u064f\u0631\u064e\u0627\u062b\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u064a\u064e\u0638\u064f\u0646\u0651\u064f\u0648\u0646\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064f\u062e\u064e\u0644\u0651\u064e\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0647\u064e\u064a\u0652\u0647\u064e\u0627\u062a\u064e \u0647\u064e\u064a\u0652\u0647\u064e\u0627\u062a\u064e [\u0623\u064e] \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062a\u0651\u064e\u0639\u0650\u0638\u064f \u0622\u062e\u0650\u0631\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0628\u0650\u0623\u064e\u0648\u0651\u064e\u0644\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u062c\u064e\u0647\u0650\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e \u0646\u064e\u0633\u064f\u0648\u0627 \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e \u0648\u064e\u0627\u0639\u0650\u0638\u064d \u0641\u0650\u064a \u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0634\u064e\u0631\u0651\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0627\u0642\u0650\u0628\u064e\u0629\u0650 \u0633\u064f\u0648\u0621\u064d \u0648\u064e \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u062e\u064e\u0627\u0641\u064f\u0648\u0627 \u0646\u064f\u0632\u064f\u0648\u0644\u064e \u0641\u064e\u0627\u062f\u0650\u062d\u064e\u0629\u064d \u0648\u064e \u0628\u064e\u0648\u064e\u0627\u0626\u0650\u0642\u064e \u062d\u064e\u0627\u062f\u0650\u062b\u064e\u0629\u064d \n Then he -saww said: \u2018From what I -saww see, love of the world have overcome many from the people to the extent that as if the death in this world has been Ordained to come upon other than them, and as if the truth in this world has been obligated on other than them, and to the extent that as if they had never heard nor seen the news of the death of those who lived before them, even though their own path is the path of the people on a journey. After a short while they will be returning to their homes, their tombs, and their inheritors would be consuming their legacies thinking that they would now be living forever after those ones. \n Alas! Alas! The later ones do not take a lesson from the former ones. They have become ignorant and forgotten all the Advice in the Book of Allah -azwj and feel safe from all the evil consequences of the bad deeds and do not fear the descent into the grave and the events that are to occur\u2026(Extract). [3] \n \u0639\u0650\u062f\u0651\u064e\u0629\u064c \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0635\u0652\u062d\u064e\u0627\u0628\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u062f\u064e \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u062e\u064e\u0627\u0644\u0650\u062f\u064d \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0645\u0651\u064e\u0646\u0652 \u0630\u064e\u0643\u064e\u0631\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u0646\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0644\u064e\u064a\u0652\u0644\u064e\u0649 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e \u0635\u064e\u0627\u0644\u0650\u062d\u0650\u064a\u0646\u064e \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u062a\u064e\u0639\u0652\u0631\u0650\u0641\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0639\u0652\u0631\u0650\u0641\u064f\u0648\u0627 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u062a\u064f\u0635\u064e\u062f\u0651\u0650\u0642\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0635\u064e\u062f\u0651\u0650\u0642\u064f\u0648\u0627 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u062a\u064f\u0633\u064e\u0644\u0651\u0650\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0628\u0652\u0648\u064e\u0627\u0628\u0627\u064b \u0623\u064e\u0631\u0652\u0628\u064e\u0639\u064e\u0629\u064b \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0635\u0652\u0644\u064f\u062d\u064f \u0623\u064e\u0648\u0651\u064e\u0644\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0622\u062e\u0650\u0631\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0636\u064e\u0644\u0651\u064e \u0623\u064e\u0635\u0652\u062d\u064e\u0627\u0628\u064f \u0627\u0644\u062b\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u062b\u064e\u0629\u0650 \u0648\u064e \u062a\u064e\u0627\u0647\u064f\u0648\u0627 \u062a\u064e\u064a\u0652\u0647\u0627\u064b \u0628\u064e\u0639\u0650\u064a\u062f\u0627\u064b \n A number of our companions, from Ahmad Bin Muhammad Bin Khalid, from his father, from the one who mentioned it, from Muhammad Bin Abdul Rahman Bin Abu Layli, from his father, from \n Abu Abdullah -asws has said: \u2018You all will not be becoming righteous until you are recognising, nor will you be recognising until you are ratifying, nor will you be ratifying until you are submitting to four doors, the first not being correct except with its last one. They strayed, the companions of the three, wandering with a far wandering. \n \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u062a\u064e\u0628\u064e\u0627\u0631\u064e\u0643\u064e \u0648\u064e \u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0649 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0642\u0652\u0628\u064e\u0644\u064f \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0645\u064e\u0644\u064e \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u062d\u064e \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0642\u0652\u0628\u064e\u0644\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0648\u064e\u0641\u064e\u0627\u0621\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0634\u0651\u064f\u0631\u064f\u0648\u0637\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u064f\u0647\u064f\u0648\u062f\u0650 \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0648\u064e\u0641\u064e\u0649 \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0632\u0651\u064e \u0648\u064e \u062c\u064e\u0644\u0651\u064e \u0628\u0650\u0634\u064e\u0631\u0652\u0637\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0639\u0652\u0645\u064e\u0644\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0635\u064e\u0641\u064e \u0641\u0650\u064a \u0639\u064e\u0647\u0652\u062f\u0650\u0647\u0650 \u0646\u064e\u0627\u0644\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0639\u0650\u0646\u0652\u062f\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0645\u064e\u0644\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0639\u064e\u062f\u064e\u0647\u064f \n Allah -azwj Blessed and High does not Accept except for the righteous deeds nor does Allah -azwj Accept except for the loyalty with the stipulation and the Covenants. So the one who is loyal to Allah -azwj Mighty and Majestic with His -azwj Stipulation and works upon what is described in his Covenant, would attain what is in His -azwj Presence, and He -azwj would Complete whatever He -azwj Promised him. \n \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u062a\u064e\u0628\u064e\u0627\u0631\u064e\u0643\u064e \u0648\u064e \u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0649 \u0623\u064e\u062e\u0652\u0628\u064e\u0631\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u064e \u0628\u0650\u0637\u064f\u0631\u064f\u0642\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0647\u064f\u062f\u064e\u0649 \u0648\u064e \u0634\u064e\u0631\u064e\u0639\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0646\u064e\u0627\u0631\u064e \u0648\u064e \u0623\u064e\u062e\u0652\u0628\u064e\u0631\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0643\u064e\u064a\u0652\u0641\u064e \u064a\u064e\u0633\u0652\u0644\u064f\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0648\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u0644\u064e\u063a\u064e\u0641\u0651\u064e\u0627\u0631\u064c \u0644\u0650\u0645\u064e\u0646\u0652 \u062a\u0627\u0628\u064e \u0648\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064e \u0648\u064e \u0639\u064e\u0645\u0650\u0644\u064e \u0635\u0627\u0644\u0650\u062d\u0627\u064b \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0627\u0647\u0652\u062a\u064e\u062f\u0649 \n Allah -azwj Blessed and High Informed the servant with the ways of the Guidance and Legislated for them the beacons in these, and Informed them how they should be travelling, so He -azwj Said [20:82] And I am Forgiving to him who repents and believes and does righteous deeds, then follows the right Guidance \u2019. \n \u0648\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u0627 \u064a\u064e\u062a\u064e\u0642\u064e\u0628\u0651\u064e\u0644\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u062a\u0651\u064e\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646\u0650 \u0627\u062a\u0651\u064e\u0642\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0641\u0650\u064a\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0645\u064e\u0631\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0642\u0650\u064a\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u0627\u064b \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0627\u0621\u064e \u0628\u0650\u0647\u0650 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064c ( \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0622\u0644\u0647 ) \n And he -asws said: \u2018But rather, Allah -azwj Accepts from the pious. So the one who fears Allah -azwj with regards to what He -azwj Commanded him, would meet Allah -azwj as a believer in whatever Muhammad -saww came with. \n \u0647\u064e\u064a\u0652\u0647\u064e\u0627\u062a\u064e \u0647\u064e\u064a\u0652\u0647\u064e\u0627\u062a\u064e \u0641\u064e\u0627\u062a\u064e \u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u064c \u0648\u064e \u0645\u064e\u0627\u062a\u064f\u0648\u0627 \u0642\u064e\u0628\u0652\u0644\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0647\u0652\u062a\u064e\u062f\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e \u0638\u064e\u0646\u0651\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e \u0623\u064e\u0634\u0652\u0631\u064e\u0643\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062d\u064e\u064a\u0652\u062b\u064f \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062a\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0628\u064f\u064a\u064f\u0648\u062a\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0652\u0648\u064e\u0627\u0628\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0647\u0652\u062a\u064e\u062f\u064e\u0649 \u0648\u064e \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062e\u064e\u0630\u064e \u0641\u0650\u064a \u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0633\u064e\u0644\u064e\u0643\u064e \u0637\u064e\u0631\u0650\u064a\u0642\u064e \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062f\u064e\u0649 \n Alas! Alas! Lost were a people and they died before they were guided, and they were thinking that they had believed, and (but) they had associated (committed Shirk) from (an aspect) they were not knowing. It is so, that the one who comes to the houses by their doors is guided, and the one who takes to something else has travelled the road of annihilation\u2026 (and extract). [4] \n Wish number 3: O Alas! I wish I had not been Given my book [69:25] \u2013 also [69:26-32] \n \u0648\u064e\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064f\u0648\u062a\u0650\u064a\u064e \u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u0634\u0650\u0645\u064e\u0627\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0641\u064e\u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u064a\u064e\u0627 \u0644\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u064a \u0644\u064e\u0645\u0652 \u0623\u064f\u0648\u062a\u064e \u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u0650\u064a\u064e\u0647\u0652 {2569:} \n And as for one Given his book in his left hand, so he would be saying, \n \u2018O Alas! I wish I had not been Given my book [69:25] \n \u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652 \u0623\u064e\u062f\u0652\u0631\u0650 \u0645\u064e\u0627 \u062d\u0650\u0633\u064e\u0627\u0628\u0650\u064a\u064e\u0647\u0652 {26} \n And I had not known what my Reckoning was [69:26]\u00a0 \n \u064a\u064e\u0627 \u0644\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0627\u0636\u0650\u064a\u064e\u0629\u064e {27} \n Oh, if only it had not been the judge [69:27] \n \u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u063a\u0652\u0646\u064e\u0649\u0670 \u0639\u064e\u0646\u0651\u0650\u064a \u0645\u064e\u0627\u0644\u0650\u064a\u064e\u0647\u0652 \u06dc {28} \n My wealth has not availed (anything) for me [69:28] \n \u0647\u064e\u0644\u064e\u0643\u064e \u0639\u064e\u0646\u0651\u0650\u064a \u0633\u064f\u0644\u0652\u0637\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u064e\u0647\u0652 {29} \n My authority is destroyed from me\u2019 [69:29] \n \u062e\u064f\u0630\u064f\u0648\u0647\u064f \u0641\u064e\u063a\u064f\u0644\u0651\u064f\u0648\u0647\u064f {30} \n \u201cSeize him and shackle him! [69:30] \n \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0627\u0644\u0652\u062c\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u064e \u0635\u064e\u0644\u0651\u064f\u0648\u0647\u064f {31} \n Then arrive him at the Blazing Fire [69:31] \n \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0641\u0650\u064a \u0633\u0650\u0644\u0652\u0633\u0650\u0644\u064e\u0629\u064d \u0630\u064e\u0631\u0652\u0639\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0633\u064e\u0628\u0652\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0630\u0650\u0631\u064e\u0627\u0639\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0627\u0633\u0652\u0644\u064f\u0643\u064f\u0648\u0647\u064f {32} \n Then enchain him in a chain of seventy cubits, and insert him! [69:32] \n (\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0635\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631): \u0639\u0646 \u0633\u0639\u064a\u062f \u0628\u0646 \u062c\u0646\u0627\u062d\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u064a \u0639\u0648\u0641 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0632\u062f\u064a\u060c \u0639\u0646 \u062c\u0627\u0628\u0631 \u0627\u0628\u0646 \u064a\u0632\u064a\u062f \u0627\u0644\u062c\u0639\u0641\u064a\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u062c\u0639\u0641\u0631 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645)\u060c \u0641\u064a \u062d\u062f\u064a\u062b \u0637\u0648\u064a\u0644 \u064a\u0630\u0643\u0631 \u0641\u064a\u0647 \u0635\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641\u0631 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645\u0629\u060c \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u062b\u0645 \u062a\u062c\u064a\u200f\u0621 \u0635\u062d\u064a\u0641\u062a\u0647 \u062a\u0637\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0641 \u0638\u0647\u0631\u0647\u060c \u0641\u062a\u0642\u0639 \u0641\u064a \u0634\u0645\u0627\u0644\u0647\u060c \u062b\u0645 \u064a\u0623\u062a\u064a\u0647 \u0645\u0644\u0643 \u0641\u064a\u062b\u0642\u0628 \u0635\u062f\u0631\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0638\u0647\u0631\u0647\u060c \u062b\u0645 \u064a\u0642\u0644\u0628\u00a0 \u0634\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u062e\u0644\u0641 \u0638\u0647\u0631\u0647. \n In the Book Sifat Al-Jannat Wa Al-Naar \u2013 From Saeed Bin Janah, from Awf Bin Abdullah Al-Azdy, from Jabir Bin Yazeed Al-Ju\u2019fy, who has said: \n \u2018Abu Ja\u2019far -asws, in a lengthy Hadeeth in which he -asws mentioned the state of the Kafir on the Day of Judgement. He -asws said: \u2018Then his book will come flying in from behind him, so it would settle on his left. Then an Angel would come to him and pierce his chest all the way to his back, then turn his left side to behind his back. \n \u062b\u0645 \u064a\u0642\u0627\u0644 \u0644\u0647: \u0627\u0642\u0631\u0623 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0643. \u0642\u0627\u0644 \u0641\u064a\u0642\u0648\u0644: \u0643\u064a\u0641 \u0623\u0642\u0631\u0623 \u0648 \u062c\u0647\u0646\u0645 \u0623\u0645\u0627\u0645\u064a\u061f \u0642\u0627\u0644: \u0641\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647: \u062f\u0642 \u0639\u0646\u0642\u0647\u060c \u0648 \u0627\u0643\u0633\u0631 \u0635\u0644\u0628\u0647\u060c \u0648 \u0634\u062f \u0646\u0627\u0635\u064a\u062a\u0647\u060c \u0625\u0644\u0649 \u0642\u062f\u0645\u064a\u0647\u060c \u062b\u0645 \u064a\u0642\u0648\u0644: \u062e\u064f\u0630\u064f\u0648\u0647\u064f \u0641\u064e\u063a\u064f\u0644\u0651\u064f\u0648\u0647\u064f. \n Then he will say to him: \u2018Read your book\u2019. So he would say, \u2018How can I read while Hell is in front of me?\u2019 Allah -azwj will Say: \u2018\u2018Break his neck, and break his backbone, and tighten his forehead to his feet\u2019\u2018. Then He -azwj will Say: \u201c Seize him and shackle him!\u201d [69:30] \u2019. \n \u0642\u0627\u0644: \u0641\u064a\u0628\u062a\u062f\u0631\u0647 \u0644\u062a\u0639\u0638\u064a\u0645 \u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0633\u0628\u0639\u0648\u0646 \u0623\u0644\u0641 \u0645\u0644\u0643 \u063a\u0644\u0627\u0638 \u0634\u062f\u0627\u062f\u060c \u0641\u0645\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u064a\u0646\u062a\u0641 \u0644\u062d\u064a\u062a\u0647\u060c \u0648 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u064a\u0639\u0636 \u0644\u062d\u0645\u0647\u060c \u0648 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u064a\u062d\u0637\u0645 \u0639\u0638\u0627\u0645\u0647\u060c \u0642\u0627\u0644: \u0641\u064a\u0642\u0648\u0644: \u0623\u0645\u0627 \u062a\u0631\u062d\u0645\u0648\u0646\u064a\u061f \n He -asws said: \u2018Regarding the Words of Allah -azwj, seventy thousand Angels of extreme cruelty would surprise him. So, from among them would be one who would pluck his beard, and from them would be one who would bite his flesh, and from among them would be one who would break his bones\u2019. He would be saying, \u2018Will you not have mercy on me?\u2019 \n \u0642\u0627\u0644: \u0641\u064a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0646: \u064a\u0627 \u0634\u0642\u064a\u060c \u0643\u064a\u0641 \u0646\u0631\u062d\u0645\u0643 \u0648 \u0644\u0627 \u064a\u0631\u062d\u0645\u0643 \u0623\u0631\u062d\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062d\u0645\u064a\u0646! \u0623 \u0641\u064a\u0624\u0630\u064a\u0643 \u0647\u0630\u0627\u061f \u0642\u0627\u0644: \u0641\u064a\u0642\u0648\u0644: \u0646\u0639\u0645\u060c \u0623\u0634\u062f \u0627\u0644\u0623\u0630\u0649. \u0642\u0627\u0644: \u0641\u064a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0646: \u064a\u0627 \u0634\u0642\u064a\u060c \u0648 \u0643\u064a\u0641 \u0644\u0648 \u0637\u0631\u062d\u0646\u0627\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631\u061f \n He -asws said: \u2018They would be saying, \u2018O wretch! How can we have mercy on you, and the most Merciful One -azwj did not have Mercy on you? Is this hurting you?\u2019 He would be saying, \u2018Yes, it hurts extremely\u2019. So they would be saying, \u2018O wretch! And how would it be if we flung you into the Fire?\u2019 \n \u0642\u0627\u0644: \u0641\u064a\u062f\u0641\u0639\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0635\u062f\u0631\u0647 \u062f\u0641\u0639\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0648\u064a \u0633\u0628\u0639\u064a\u0646 \u0623\u0644\u0641 \u0639\u0627\u0645\u060c \u0642\u0627\u0644: \u0641\u064a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0646: \u064a\u0627 \u0644\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0646\u0627 \u0623\u064e\u0637\u064e\u0639\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0648\u064e \u0623\u064e\u0637\u064e\u0639\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064e\u0627 \n So the Angel on his chest would fling him, and he would fall for seventy thousand years\u2019. So he would be saying, \u2018Oh, if only we have obeyed Allah and obeyed the Rasool!\u2019 [33:66] \u2019\u2019 \n \u0642\u0627\u0644: \u0641\u064a\u0642\u0631\u0646 \u0645\u0639\u0647 \u062d\u062c\u0631 [\u0639\u0646 \u064a\u0645\u064a\u0646\u0647\u200f]\u060c \u0648 \u0634\u064a\u0637\u0627\u0646 \u0639\u0646 \u064a\u0633\u0627\u0631\u0647\u060c \u062d\u062c\u0631 \u0643\u0628\u0631\u064a\u062a \u0645\u0646 \u0646\u0627\u0631 \u064a\u0634\u062a\u0639\u0644 \u0641\u064a \u0648\u062c\u0647\u0647\u060c \u0648 \u064a\u062e\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0644\u0647 \u0633\u0628\u0639\u064a\u0646 \u062c\u0644\u062f\u0627\u060c \u0643\u0644 \u062c\u0644\u062f \u063a\u0644\u0638\u0647 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0648\u0646 \u0630\u0631\u0627\u0639\u0627\u060c [\u0628\u0630\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u0630\u0628\u0647\u060c \u0648] \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0644\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0644\u062f [\u0623\u0631\u0628\u0639\u0648\u0646 \u0630\u0631\u0627\u0639\u0627\u060c \u0648 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0644\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0644\u062f] \u062d\u064a\u0627\u062a \u0648 \u0639\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0646\u0627\u0631\u060c \u0648 \u062f\u064a\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0646\u0627\u0631\u060c \n He -asws said: \u2018So he would be paired with a rock from his right and a devil from his left, a stone of sulphur from Fire burning in his face. And Allah -azwj would have Created for him seventy (layers of) skin tightened for forty cubits, with the Angel Punishing him with one layer, and between one layer of skin and the other layer are forty cubits, and between the skin and the other skin are snakes and scorpions from Fire, and worms from Fire. \n \u0631\u0623\u0633\u0647 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645\u060c \u0648 \u0641\u062e\u0630\u0627\u0647 \u0645\u062b\u0644 \u062c\u0628\u0644 \u0648\u0631\u0642\u0627\u0646- \u0648 \u0647\u0648 \u062c\u0628\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629- \u0645\u0634\u0641\u0631\u0647 \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0634\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u060c \u0641\u064a\u0633\u062d\u0628\u0647 \u0633\u062d\u0628\u0627\u060c \u0648 \u0623\u0630\u0646\u0627\u0647 \u0639\u0636\u0648\u0636\u0627\u0646 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0633\u0631\u0627\u062f\u0642 \u0645\u0646 \u0646\u0627\u0631 \u062a\u0634\u062a\u0639\u0644\u060c \u0642\u062f \u0623\u0637\u0644\u0639\u062a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u062f\u0628\u0631\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u0624\u0627\u062f\u0647\u060c \u0641\u0644\u0627 \u064a\u0628\u0644\u063a \u062f\u0648\u064a\u0646 \u0628\u0646\u064a\u0627\u0646\u0647\u0627 \u062d\u062a\u0649 \u064a\u0628\u062f\u0644 \u0644\u0647 \u0633\u0628\u0639\u0648\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629\u060c \u0644\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0633\u0628\u0639\u0648\u0646 \u0630\u0631\u0627\u0639\u0627\u060c \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0631\u0627\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0630\u0631\u0627\u0639 \u062d\u0644\u0642\u060c \u0639\u062f\u062f \u0642\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631\u060c \u0644\u0648 \u0648\u0636\u0639\u062a \u062d\u0644\u0642\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0644\u0623\u0630\u0627\u0628\u062a\u0647\u0627\u00bb. \n Its head would be like the great mountain, and its thighs would be like mount Warqan \u2013 and it is a mountain at Al-Medina \u2013 its nose longer than the nose of the elephant. It would be exhaling clouds, and its two ears are long and narrow, between each of them would be a marquee from Fire. It would exhale fire from its behind on to his heart. So its affliction would not reach until they change for it the seventy chains, Then enchain him in a chain of seventy cubits, then insert him! [69:32]. In between one cubit and another would be rings the number of the drops of rain. If one of it were to be placed upon a mountain of the earth, it would melt it\u2019. [5] \n Wish number 4: Oh! I wish I had not taken so and so as a friend! [25:27-29] \n \u0648\u064e\u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u064a\u064e\u0639\u064e\u0636\u0651\u064f \u0627\u0644\u0638\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u0645\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u064a\u064e\u062f\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u064a\u064e\u0627 \u0644\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u064a \u0627\u062a\u0651\u064e\u062e\u064e\u0630\u0652\u062a\u064f \u0645\u064e\u0639\u064e \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0650 \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627 {2725:} \n And on the Day, the unjust one would bite upon his hand saying, \u2018O I wish I had taken Sabeel along with the Rasool!\u2019 [25:27] \n \u064a\u064e\u0627 \u0648\u064e\u064a\u0652\u0644\u064e\u062a\u064e\u0649\u0670 \u0644\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u064a \u0644\u064e\u0645\u0652 \u0623\u064e\u062a\u0651\u064e\u062e\u0650\u0630\u0652 \u0641\u064f\u0644\u064e\u0627\u0646\u064b\u0627 \u062e\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627 {2825:} \n Oh! I wish I had not taken so and so as a friend! [25:28] \n \u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0623\u064e\u0636\u064e\u0644\u0651\u064e\u0646\u0650\u064a \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0630\u0651\u0650\u0643\u0652\u0631\u0650 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e \u0625\u0650\u0630\u0652 \u062c\u064e\u0627\u0621\u064e\u0646\u0650\u064a \u06d7 \u0648\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u064a\u0652\u0637\u064e\u0627\u0646\u064f \u0644\u0650\u0644\u0652\u0625\u0650\u0646\u0652\u0633\u064e\u0627\u0646\u0650 \u062e\u064e\u0630\u064f\u0648\u0644\u064b\u0627 {2925:} \n He strayed me away from the Zikr after when it had come to me; and the Satan has always abandoned the human being! [25:29] \n \u0648\u0639\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u060c \u0639\u0646 \u062d\u0645\u0627\u062f \u0628\u0646 \u0639\u064a\u0633\u0649\u060c \u0639\u0646 \u062d\u0631\u064a\u0632\u060c \u0639\u0646 \u0631\u062c\u0644\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u062c\u0639\u0641\u0631 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645)\u060c \u0623\u0646\u0647 \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u064a\u064e\u0639\u064e\u0636\u0651\u064f \u0627\u0644\u0638\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u0645\u064f \u0639\u064e\u0644\u0649 \u064a\u064e\u062f\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u064a\u0627 \u0644\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u064a \u0627\u062a\u0651\u064e\u062e\u064e\u0630\u0652\u062a\u064f \u0645\u064e\u0639\u064e \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0650 \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627 \u064a\u0627 \u0648\u064e\u064a\u0652\u0644\u064e\u062a\u0649 \u0644\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u064a \u0644\u064e\u0645\u0652 \u0623\u064e\u062a\u0651\u064e\u062e\u0650\u0630\u0652 \u0641\u064f\u0644\u0627\u0646\u0627\u064b \u062e\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627- \u0642\u0627\u0644- \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u00bb. \n And from Muhammad Bin Jamhour, from Hamaad Bin Isa, from Hareyz, from a man, \n \u2018Abu Ja\u2019far -asws has said: \u2018 And on the Day, the unjust one would bite upon his hand saying, \u2018O I wish I had taken Sabeel along with the Rasool!\u2019 [25:27] Oh! I wish I had not taken so and so as a friend! [25:28], said: \u2018This is what the first one (Abu Bakr) would be saying for the second one (Umar)\u2019. [6] \n \u0642\u0627\u0644: \u0648 \u0642\u0627\u0644 \u0623\u0628\u0648 \u062c\u0639\u0641\u0631 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645): \u00ab\u064a\u0642\u0648\u0644: \u064a\u0627 \u0644\u064a\u062a\u0646\u064a \u0627\u062a\u062e\u0630\u062a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0627 \u0648\u0644\u064a\u0627: \u064a\u0627 \u0648\u064e\u064a\u0652\u0644\u064e\u062a\u0649 \u0644\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u064a \u0644\u064e\u0645\u0652 \u0623\u064e\u062a\u0651\u064e\u062e\u0650\u0630\u0652 \u0641\u064f\u0644\u0627\u0646\u0627\u064b \u062e\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0623\u064e\u0636\u064e\u0644\u0651\u064e\u0646\u0650\u064a \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0630\u0651\u0650\u0643\u0652\u0631\u0650 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e \u0625\u0650\u0630\u0652 \u062c\u0627\u0621\u064e\u0646\u0650\u064a\u060c \u064a\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0648\u064e \u0643\u0627\u0646\u064e \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u064a\u0652\u0637\u0627\u0646\u064f \u0648 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0644\u0650\u0644\u0652\u0625\u0650\u0646\u0652\u0633\u0627\u0646\u0650 \u062e\u064e\u0630\u064f\u0648\u0644\u064b\u0627\u00bb. \n (Ali Bin Ibrahim) said, \n \u2018And Abu Ja\u2019far -asws said: \u2018He (Abu Bakr) would be saying, \u2018O I wish I had taken [25:28] Ali -asws as a Guardian along with the Rasool -saww!\u2019 Oh! I wish I had not taken so and so as a friend! [25:28] – Meaning the second one (Umar). He strayed me away from the Zikr after when it had come to me [25:29] – meaning the Wilayah, and the Satan – and he is the second one (Umar), has always abandoned the human being! [25:29] \u2019. [7] \n \u0627\u0644\u0634\u064a\u0628\u0627\u0646\u064a: \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0642\u0631 \u0648 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0642 (\u0639\u0644\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645): \u00ab\u0627\u0644\u0633\u0628\u064a\u0644 \u0647\u0627\u0647\u0646\u0627: \u0639\u0644\u064a (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645)\u060c \u064a\u0627 \u0648\u064e\u064a\u0652\u0644\u064e\u062a\u0649 \u0644\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u064a \u0644\u064e\u0645\u0652 \u0623\u064e\u062a\u0651\u064e\u062e\u0650\u0630\u0652 \u0641\u064f\u0644\u0627\u0646\u0627\u064b \u062e\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627 \u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0623\u064e\u0636\u064e\u0644\u0651\u064e\u0646\u0650\u064a \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0630\u0651\u0650\u0643\u0652\u0631\u0650 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0639\u0644\u064a\u0627 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645)\u00bb. \n Al-Shaybani, \n (It has been narrated) from Al-Baqir -asws and Al-Sadiq -asws having said: \u2018The Sabeel over here is Ali -asws. Oh! I wish I had not taken so and so as a friend! [25:28] He strayed me away from the Zikr [25:29] – meaning Ali -asws \u2019. [8] \n \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0623\u064a\u0636\u0627: \u0631\u0648\u064a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0642\u0631 \u0648 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0642 (\u0639\u0644\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645): \u00ab\u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0622\u064a\u0627\u062a \u0646\u0632\u0644\u062a \u0641\u064a \u0631\u062c\u0644\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u0634\u0627\u064a\u062e \u0642\u0631\u064a\u0634\u060c \u0623\u0633\u0644\u0645\u0627 \u0628\u0623\u0644\u0633\u0646\u062a\u0647\u0645\u0627 \u0648 \u0643\u0627\u0646\u0627 \u064a\u0646\u0627\u0641\u0642\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645)\u060c \u0648 \u0622\u062e\u0649 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645\u0627 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0627\u0621\u060c \u0641\u0635\u062f \u0623\u062d\u062f\u0647\u0645\u0627 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0649\u060c \u0641\u0647\u0644\u0643\u0627 \u062c\u0645\u064a\u0639\u0627\u060c \n And he (Al-Shaybani) said as well \u2013 \n \u2018It has been reported from Al-Baqir -asws and Al-Sadiq -asws having said: \u2018These Verses were Revealed regarding two men from the sheykhs of Quraysh ( first and second ) [9]. They professed to Islam with their tongues and were hypocritical to the Prophet -saww, and brotherhood was established between them on the day of the establishment of the brotherhood. So one of them pushed his companions away from the guidance. Thus both of them were destroyed. \n \u0641\u062d\u0643\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \u062d\u0643\u0627\u064a\u062a\u0647\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u0629\u060c \u0648 \u0642\u0648\u0644\u0647\u0645\u0627 \u0639\u0646\u062f \u0645\u0627 \u064a\u0646\u0632\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0630\u0627\u0628\u060c \u0641\u064a\u062d\u0632\u0646 \u0648 \u064a\u062a\u0623\u0633\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0642\u062f\u0645\u060c \u0648 \u064a\u062a\u0646\u062f\u0645 \u062d\u064a\u062b \u0644\u0645 \u064a\u0646\u0641\u0639\u0647 \u0627\u0644\u0646\u062f\u0645\u00bb. \n Therefore Allah -azwj has Related about the two of them in the Hereafter, and the words of the both of them during the descent of the Punishment upon them. So, he would grieve and say sorry upon what he had done, and he would regret, when the regret would be of no benefit\u2019. [10] \n Wishes number 5: Oh, if only we have obeyed Allah and obeyed the Rasool! [33:66-68] \n \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u062a\u064f\u0642\u064e\u0644\u0651\u064e\u0628\u064f \u0648\u064f\u062c\u064f\u0648\u0647\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u064a\u064e\u0627 \u0644\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0637\u064e\u0639\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0648\u064e\u0623\u064e\u0637\u064e\u0639\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064e\u0627 {6633:} \n On the Day their faces would be turned back towards the Fire, they would be saying, \u2018Oh, if only we have obeyed Allah and obeyed the Rasool!\u2019 [33:66] \n \u0648\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0637\u064e\u0639\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0633\u064e\u0627\u062f\u064e\u062a\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0643\u064f\u0628\u064e\u0631\u064e\u0627\u0621\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0623\u064e\u0636\u064e\u0644\u0651\u064f\u0648\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u064e\u0627 {6733:} \n And they shall say: \u2018Our Lord! We obeyed our chiefs and our great ones, so they strayed us from the Way\u2019 [33:67] \n \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0622\u062a\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0636\u0650\u0639\u0652\u0641\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0639\u0652\u0646\u064b\u0627 \u0643\u064e\u0628\u0650\u064a\u0631\u064b\u0627 {6833:} \n Our Lord! Give them double of the Punishment and Curse them with a great Curse [33:68] \n \u0639\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645\u060c \u0641\u064a \u0642\u0648\u0644\u0647: \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u062a\u064f\u0642\u064e\u0644\u0651\u064e\u0628\u064f \u0648\u064f\u062c\u064f\u0648\u0647\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650\u060c \u0641\u0625\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0646\u0627\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u063a\u0635\u0628\u0648\u0627 \u0622\u0644 \u0645\u062d\u0645\u062f (\u0639\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u062d\u0642\u0647\u0645 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u064a\u0627 \u0644\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0646\u0627 \u0623\u064e\u0637\u064e\u0639\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0648\u064e \u0623\u064e\u0637\u064e\u0639\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064e\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0641\u064a \u0623\u0645\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u064a\u0646 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \n Ali Bin Ibrahim \u2013 \n Regarding His -azwj Words: On the Day their faces would be turned back towards the Fire [33:66], so it is a metaphor about the ones who usurped the rights of the Progeny -asws of Muhammad -saww they would be saying, \u2018Oh, if only we have obeyed Allah and obeyed the Rasool!\u2019 [33:66] – meaning, regarding (successor-ship of) Amir-Al-Momineen -asws. \n \u0648\u064e \u0642\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u0627 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0637\u064e\u0639\u0652\u0646\u0627 \u0633\u0627\u062f\u064e\u062a\u064e\u0646\u0627 \u0648\u064e \u0643\u064f\u0628\u064e\u0631\u0627\u0621\u064e\u0646\u0627 \u0641\u064e\u0623\u064e\u0636\u064e\u0644\u0651\u064f\u0648\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u064e\u0627 \u0648 \u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644\u0627\u0646\u060c \u0648 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0627\u0621\u060c \u0647\u0645\u0627 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0628\u062f\u0623 \u0628\u0638\u0644\u0645\u0647\u0645 \u0648 \u063a\u0635\u0628\u0647\u0645. \n And they shall say: \u2018Our Lord! We obeyed our chiefs and our great ones, so they strayed us from the Way\u2019 [33:67], and these are two men (Abu Bakr and Umar), and the leaders and great ones. These two are the first ones who began the injustices upon them -asws, and usurping their -asws rights\u2019. \n \u0642\u0627\u0644: \u0642\u0648\u0644\u0647: \u0641\u064e\u0623\u064e\u0636\u064e\u0644\u0651\u064f\u0648\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u064e\u0627 \u0623\u064a \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0629\u060c \u0648 \u0627\u0644\u0633\u0628\u064a\u0644: \u0623\u0645\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u064a\u0646 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645)\u060c \u062b\u0645 \u064a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0646: \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u0627 \u0622\u062a\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0636\u0650\u0639\u0652\u0641\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0630\u0627\u0628\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0639\u0652\u0646\u0627\u064b \u0643\u064e\u0628\u0650\u064a\u0631\u0627\u064b. \n His -azwj Words: so they strayed us from the Way\u2019 [33:67] – i.e., the Way of the Paradise, and the Way is Amir-Al-Momineen -asws. Then they would be saying: Our Lord! Give them double of the Punishment and Curse them with a great Curse [33:68] \u2019. [11] \n Wish number 6: O I wish I had taken Sabeel along with the Rasool \n \u0648\u064e\u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u064a\u064e\u0639\u064e\u0636\u0651\u064f \u0627\u0644\u0638\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u0645\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u064a\u064e\u062f\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u064a\u064e\u0627 \u0644\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u064a \u0627\u062a\u0651\u064e\u062e\u064e\u0630\u0652\u062a\u064f \u0645\u064e\u0639\u064e \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0650 \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627 {2725:} \n And on the Day, the unjust one would bite upon his hand saying, \u2018O I wish I had taken Sabeel along with the Rasool!\u2019 [25:27] \n See Ahadith in Wish number 4 (above) and our article \u2018Sabeel Allah\u2019 at www.hubealic.com. \n Wish number 7: \u2018I wish I had been with them, then I would have been successful with a great success\u2019 – [4:73-74] \n \u0648\u064e\u0644\u064e\u0626\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0635\u064e\u0627\u0628\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0636\u0652\u0644\u064c \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0644\u064e\u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064e\u0646\u0651\u064e \u0643\u064e\u0623\u064e\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0643\u064f\u0646\u0652 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0647\u064f \u0645\u064e\u0648\u064e\u062f\u0651\u064e\u0629\u064c \u064a\u064e\u0627 \u0644\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u064a \u0643\u064f\u0646\u0652\u062a\u064f \u0645\u064e\u0639\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0623\u064e\u0641\u064f\u0648\u0632\u064e \u0641\u064e\u0648\u0652\u0632\u064b\u0627 \u0639\u064e\u0638\u0650\u064a\u0645\u064b\u0627 {734:} \n And if Grace from Allah comes to you, he would be speaking out as if there had not been any cordiality between you and him: \u2018I wish I had been with them, then I would have been successful with a great success\u2019 [4:73]\u00a0 \n \u0641\u064e\u0644\u0652\u064a\u064f\u0642\u064e\u0627\u062a\u0650\u0644\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064e\u0634\u0652\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u064a\u064e\u0627\u0629\u064e \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u06da \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064f\u0642\u064e\u0627\u062a\u0650\u0644\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0641\u064e\u064a\u064f\u0642\u0652\u062a\u064e\u0644\u0652 \u0623\u064e\u0648\u0652 \u064a\u064e\u063a\u0652\u0644\u0650\u0628\u0652 \u0641\u064e\u0633\u064e\u0648\u0652\u0641\u064e \u0646\u064f\u0624\u0652\u062a\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0623\u064e\u062c\u0652\u0631\u064b\u0627 \u0639\u064e\u0638\u0650\u064a\u0645\u064b\u0627 {744:} \n So let them fight in the Way of Allah, those who are selling the life of the world for the Hereafter; and the one who fights in the Way of Allah, whether he is killed or overcomes, We will soon be Granting him a great Recompense [4:74] \n \u0642\u0627\u0644: \u0648 \u0631\u0648\u064a \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u062c\u0639\u0641\u0631 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645): \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062f \u0628\u0627\u0644\u062b\u0628\u0627\u062a: \u0627\u0644\u0633\u0631\u0627\u064a\u0627\u060c \u0648 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639: \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631. \n He (Al-Sadouq) said, \n \u2018And it has been reported from Abu Ja\u2019far -asws having said: \u2018What is Meant by the detachments [4:71] are the brigades, and with altogether \u2013 the (whole) army\u2019. [12] \n \u0627\u0644\u0639\u064a\u0627\u0634\u064a: \u0639\u0646 \u0633\u0644\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u062e\u0627\u0644\u062f\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645): \u00ab\u064a\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0641\u0633\u0645\u0627\u0647\u0645 \u0645\u0624\u0645\u0646\u064a\u0646 \u0648 \u0644\u064a\u0633 \u0647\u0645 \u0628\u0645\u0624\u0645\u0646\u064a\u0646\u060c \u0648 \u0644\u0627 \u0643\u0631\u0627\u0645\u0629\u060c \u0642\u0627\u0644: \u064a\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u062e\u064f\u0630\u064f\u0648\u0627 \u062d\u0650\u0630\u0652\u0631\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0627\u0646\u0652\u0641\u0650\u0631\u064f\u0648\u0627 \u062b\u064f\u0628\u0627\u062a\u064d \u0623\u064e\u0648\u0650 \u0627\u0646\u0652\u0641\u0650\u0631\u064f\u0648\u0627 \u062c\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u0627\u064b \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0648\u0644\u0647: \u0641\u064e\u0623\u064e\u0641\u064f\u0648\u0632\u064e \u0641\u064e\u0648\u0652\u0632\u0627\u064b \u0639\u064e\u0638\u0650\u064a\u0645\u0627\u064b \n Al Ayyashi, from Suleyman Bin Khalid, from \n Abu Abdullah -asws has said: \u2018 [4:71] O you who believe! \u2013 so they were Named as Momineen and they were neither Momineen nor (had any) prestige. He -azwj Says O you who believe! Take your precaution, then go forth in detachments or go forth altogether [4:71] – up to His -azwj Words a great success [4:73]. \n \u0648 \u0644\u0648 \u0623\u0646 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0648 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0642\u0627\u0644\u0648\u0627: \u0642\u062f \u0623\u0646\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a \u0625\u0630 \u0644\u0645 \u0623\u0643\u0646 \u0645\u0639 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647)\u060c \u0644\u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0634\u0631\u0643\u064a\u0646\u060c \u0648 \u0625\u0630\u0627 \u0623\u0635\u0627\u0628\u0647\u0645 \u0641\u0636\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0642\u0627\u0644: \u064a\u0627 \u0644\u064a\u062a\u0646\u064a \u0643\u0646\u062a \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0641\u0623\u0642\u0627\u062a\u0644 \u0641\u064a \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647\u00bb. \n And if the people of the sky and the earth were to say, \u2018Allah -azwj has Favoured upon me that I did not happen to be with Rasool-Allah -saww \u2019, they would be, by that, (become) Polytheists. And when Grace from Allah -azwj comes to them, they say, \u2018Oh! If only I was with them, I would have fought in the Way of Allah -azwj!\u2019 [13] \n \u0648 \u0642\u0627\u0644 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645: \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0642 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645): \u00ab\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0644\u0648 \u0642\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0644\u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0628\u0647\u0627 \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u060c \u0648 \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0642\u062f \u0633\u0645\u0627\u0647\u0645 \u0645\u0624\u0645\u0646\u064a\u0646 \u0628\u0625\u0642\u0631\u0627\u0631\u0647\u0645\u00bb. \n Ali Bin Ibrahim said, \u2018Al-Sadiq -asws said: \u2018By Allah -azwj! If these words were to be spoken by the people of the east and the west, they would, due to it, be exiting from the Eman. But Allah -azwj has Named them as Momineen due to their acceptance\u2019\u2019. [14] \n Wish number 8: \u2018Woe be unto me! Had I not associated anyone with my Lord!\u2019 [18:42-43] \n \u0648\u064e\u0623\u064f\u062d\u0650\u064a\u0637\u064e \u0628\u0650\u062b\u064e\u0645\u064e\u0631\u0650\u0647\u0650 \u0641\u064e\u0623\u064e\u0635\u0652\u0628\u064e\u062d\u064e \u064a\u064f\u0642\u064e\u0644\u0651\u0650\u0628\u064f \u0643\u064e\u0641\u0651\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0652\u0641\u064e\u0642\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0647\u0650\u064a\u064e \u062e\u064e\u0627\u0648\u0650\u064a\u064e\u0629\u064c \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0639\u064f\u0631\u064f\u0648\u0634\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u064a\u064e\u0627 \u0644\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u064a \u0644\u064e\u0645\u0652 \u0623\u064f\u0634\u0652\u0631\u0650\u0643\u0652 \u0628\u0650\u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u064a \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064b\u0627 {4218:} \n And his fruits were ruined. So in the morning he was wringing his hands upon what he had spent in these, and these had collapsed upon its top, and he was saying, \u2018Woe be unto me! Had I not associated anyone with my Lord!\u2019 [18:42] \n \u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0643\u064f\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0647\u064f \u0641\u0650\u0626\u064e\u0629\u064c \u064a\u064e\u0646\u0652\u0635\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062f\u064f\u0648\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0645\u064f\u0646\u0652\u062a\u064e\u0635\u0650\u0631\u064b\u0627 {4318:} \n And there did not happen to be a force for him to help him, from besides Allah, and he was not supported [18:43] \n \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0633 (\u0631\u062d\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647)\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0631\u060c \u0639\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0633\u064a\u0646\u060c \u0639\u0646 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646\u200f \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0646\u0635\u0631\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u060c \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0646 \u0639\u0631\u0648\u0629\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u0641\u064a \u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0632 \u0648 \u062c\u0644: \u0648\u064e \u0627\u0636\u0652\u0631\u0650\u0628\u0652 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064e\u062b\u064e\u0644\u064b\u0627 \u0631\u064e\u062c\u064f\u0644\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u0652\u0646\u0627 \u0644\u0650\u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u0650\u0647\u0650\u0645\u0627 \u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u062a\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0639\u0652\u0646\u0627\u0628\u064d \u0648\u064e \u062d\u064e\u0641\u064e\u0641\u0652\u0646\u0627\u0647\u064f\u0645\u0627 \u0628\u0650\u0646\u064e\u062e\u0652\u0644\u064d \u0648\u064e \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u0652\u0646\u0627 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0647\u064f\u0645\u0627 \u0632\u064e\u0631\u0652\u0639\u0627\u064b \u0643\u0650\u0644\u0652\u062a\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u062a\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0622\u062a\u064e\u062a\u0652 \u0623\u064f\u0643\u064f\u0644\u064e\u0647\u0627 \u0648\u064e \u0644\u064e\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0638\u0652\u0644\u0650\u0645\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f \u0634\u064e\u064a\u0652\u0626\u0627\u064b\u060c \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0647\u0645\u0627 \u0639\u0644\u064a (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u0648 \u0631\u062c\u0644 \u0622\u062e\u0631\u00bb. \n Muhammad Bin Al Abbas, from Al Husayn Bin Aamir, from Muhammad Bin Al Husayn, from Ahmad Bin Muhammad Bin Abu Nasr, from Aban Bin usman, from Al Qasim Bin Urwat, from \n Abu Abdullah -asws regarding the Words of Allah -azwj Mighty and Majestic (said): And strike for them an example of two men. We Made to be for one of them, two gardens of grapes and bordered both of these with palm trees, and We Made a plantation to be between them [18:32] Both the gardens gave their yields and nothing was wronged from it [18:33]. He -asws said: \u2018These two were Ali -asws and another man (who usurped his -asws \u2019s rights)\u2019. [15] \n \u0643\u064e\u0646\u0652\u0632\u064f \u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u0648\u064e\u0627\u0626\u0650\u062f\u0650 \u0644\u0650\u0644\u0652\u0643\u064e\u0631\u064e\u0627\u062c\u064f\u0643\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0630\u064e\u0643\u064e\u0631\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0623\u064e\u0628\u064e\u0627 \u062d\u064e\u0646\u0650\u064a\u0641\u064e\u0629\u064e \u0623\u064e\u0643\u064e\u0644\u064e \u0637\u064e\u0639\u064e\u0627\u0645\u0627\u064b \u0645\u064e\u0639\u064e \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u0645\u064e\u0627\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0627\u062f\u0650\u0642\u0650 \u062c\u064e\u0639\u0652\u0641\u064e\u0631\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064d \u0639 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0641\u064e\u0639\u064e \u0639 \u064a\u064e\u062f\u064e\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0643\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0645\u0652\u062f\u064f \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0639\u0627\u0644\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0651\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0643\u064e \u0648\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0650\u0643\u064e \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u062d\u064e\u0646\u0650\u064a\u0641\u064e\u0629\u064e \u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0628\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0623\u064e \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u0652\u062a\u064e \u0645\u064e\u0639\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0634\u064e\u0631\u0650\u064a\u0643\u0627\u064b \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u064a\u0652\u0644\u064e\u0643\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0649 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0641\u0650\u064a \u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0645\u0627 \u0646\u064e\u0642\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u063a\u0652\u0646\u0627\u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064f\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0641\u064e\u0636\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650\u00a0 \u0648\u064e \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0641\u0650\u064a \u0645\u064e\u0648\u0652\u0636\u0650\u0639\u064d \u0622\u062e\u064e\u0631\u064e \u0648\u064e \u0644\u064e\u0648\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0631\u064e\u0636\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0627 \u0622\u062a\u0627\u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064f\u0647\u064f \u0648\u064e \u0642\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u062d\u064e\u0633\u0652\u0628\u064f\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0633\u064e\u064a\u064f\u0624\u0652\u062a\u0650\u064a\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0641\u064e\u0636\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064f\u0647\u064f \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u062d\u064e\u0646\u0650\u064a\u0641\u064e\u0629\u064e \u0648\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0644\u064e\u0643\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u0650\u064a \u0645\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0631\u064e\u0623\u0652\u062a\u064f\u0647\u064f\u0645\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0637\u0651\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u0633\u064e\u0645\u0650\u0639\u0652\u062a\u064f\u0647\u064f\u0645\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0648\u064e\u0642\u0652\u062a\u0650 \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0639 \u0628\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0642\u064e\u0631\u064e\u0623\u0652\u062a\u064e\u0647\u064f\u0645\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0633\u064e\u0645\u0650\u0639\u0652\u062a\u064e\u0647\u064f\u0645\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0644\u064e\u0643\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0649 \u0623\u064e\u0646\u0652\u0632\u064e\u0644\u064e \u0641\u0650\u064a\u0643\u064e \u0648\u064e \u0641\u0650\u064a \u0623\u064e\u0634\u0652\u0628\u064e\u0627\u0647\u0650\u0643\u064e \u0623\u064e\u0645\u0652 \u0639\u064e\u0644\u0649\u200f \u0642\u064f\u0644\u064f\u0648\u0628\u064d \u0623\u064e\u0642\u0652\u0641\u0627\u0644\u064f\u0647\u0627 \u0648\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0643\u064e\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0644\u0652 \u0631\u0627\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u0649\u200f \u0642\u064f\u0644\u064f\u0648\u0628\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627 \u064a\u064e\u0643\u0652\u0633\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646 \n It is written in Kanzul Fawaid by Karajaki that once Imam Jafar-e-Sadiq -asws was eating food with Abu Hanifa and after finishing, Imam Jafar-e-Sadiq -asws expressed gratitude like this: \u201cI thank Allah -azwj who is the Sustainer of All Worlds, O Allah -azwj this was a blessing from You -azwj as well as from Your Prophet -saww.\u201d\u00a0 Upon hearing this Abu Hanifa said: \u201cO Abu AbdAllah -asws! You have include \u2018someone else\u2019 along with Allah -azwj.\u201d \n Imam Jafar-e-Sadiq -asws replied: \u201c Be Careful! Allah -azwj Says in His Book (9:59) [16]: \u201c If only they had been content with what Allah and His Messenger had gave them, and had said, “Sufficient unto us is Allah! Allah and His Messenger will soon give us out of their Kindness: \n And at another place Allah -azwj Says (9:74) [17]: \u201c\u2026\u2026 And they only stayed in opposition because Allah and His Messenger enriched them out of His grace \u2026..;. \n After listening to these Verses from Imam Jafar-e-Sadiq -asws, Abu Hanifa said: \u201cBy Allah -azwj! It seems I have never read or heard someone reciting these Verses of the holy Quran before.\u201d \n Imam Jafar-e-Sadiq -asws said: \u201cNo, it\u2019s not like this! You have not only heard these Verses before but also have read them.\u00a0 However, Allah -azwj Says for you and people like you (47:24): \u201cWill they then not meditate on the Qur’an, or are there locks on the hearts?\u201d and Says (83:14) [18]: \u201cNay, but that which they have earned is rust upon their hearts. [19] \n \u0627\u0628\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u0622\u0634\u0648\u0628: \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0642\u0628 \u0625\u0633\u062d\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644\u060c \u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u062e\u0644\u0627\u0641\u0629 \u0647\u0634\u0627\u0645 \u062e\u0637\u064a\u0628 \u064a\u0644\u0639\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0627 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0628\u0631\u060c \u0642\u0627\u0644: \u0641\u062e\u0631\u062c\u062a \u0643\u0641 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0631 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647)\u060c \u064a\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0641 \u0648 \u0644\u0627 \u064a\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0630\u0631\u0627\u0639\u060c \u0639\u0627\u0642\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062b\u0644\u0627\u062b \u0648 \u0633\u062a\u064a\u0646\u060c \u0648 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a (\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647): \u00ab\u0648\u064a\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064a \u0623\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u0652\u062a\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u0643\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062a\u064f\u0631\u0627\u0628\u064d \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0646\u064f\u0637\u0652\u0641\u064e\u0629\u064d \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0633\u064e\u0648\u0651\u064e\u0627\u0643\u064e \u0631\u064e\u062c\u064f\u0644\u064b\u0627\u061f\u00bb \u0648 \u0623\u0644\u0642\u062a \u0645\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0641\u0625\u0630\u0627 \u062f\u062e\u0627\u0646 \u0623\u0632\u0631\u0642\u060c \n Ibn Shehr Ashub \u2013 From (the book) Manaqib Is\u2019haq Al Adl \u2013 \n \u2018It so happened during the caliphate of Hasham, a speaker was cursing Ali -asws upon the pulpit. So a palm came out from the grave of Rasool-Allah -azwj, the palm was seen and the arm was not seen, observed by sixty-three (people). And then there was speech from the grave of Rasool-Allah -saww: \u2018Woe be unto you from my -saww matter! \u2018Are you committ