{"id":27994,"date":"2025-07-23T10:47:08","date_gmt":"2025-07-23T10:47:08","guid":{"rendered":"https:\/\/hubeali.com\/?p=27994"},"modified":"2025-08-22T11:19:09","modified_gmt":"2025-08-22T11:19:09","slug":"al-tawheed-chapter-112","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hubeali.com\/al-tawheed-chapter-112\/","title":{"rendered":"AL-TAWHEED (Chapter 112)"},"content":{"rendered":" CHAPTER 112 \n AL -TAWHEED \n (The Indivisible One) \n (4 VERSES) \n VERSES 1 – 4 \n \u0628\u0650\u0633\u0652\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0652\u0645\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u0650 \n Brief Introduction of 112: \n Sura Al-Tawheed (4 verses) was revealed in Makkah, Allah -azwj, in 112 Introduces the Pure concept of indivisible Oneness and negates the false concepts of polytheists and disbelievers. \n MERITS \n Note \u2013 Due to the high number of the merits of this Surah, only a selected few have been included for the sake of brevity. \n For recitation upon the deceased \n \u0648 \u0645\u0646 (\u062e\u0648\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646): \u0631\u0648\u064a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a (\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647) \u0623\u0646\u0647 \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0645\u0646 \u0642\u0631\u0623 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 \u0648 \u0623\u0635\u063a\u0649 \u0644\u0647\u0627 \u0623\u062d\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0648 \u0645\u0646 \u0623\u062d\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0646\u062c\u0627 \n And from Khawaas Al Quran, it has been reported \n (It has been narrated) from the Prophet -saww that he -saww said: \u2018One who recites this Surah (Al-Tawheed) and listens to it would be Loved by Allah -azwj, and one who is Loved by Allah -azwj achieves salvation. \n \u0648 \u0642\u0631\u0627\u0621\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0628\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u062a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062b\u0648\u0627\u0628 \u0643\u062b\u064a\u0631\u060c \u0648 \u0647\u064a \u062d\u0631\u0632 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0622\u0641\u0629 \n And recite it upon the graves of the deceased for there are a lot of Rewards in this, and it is an amulet from every affliction\u2019. [1] \n \u0648 \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0642 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645): \u00ab\u0645\u0646 \u0642\u0631\u0623\u0647\u0627 \u0648 \u0623\u0647\u062f\u0627\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0648\u062a\u0649 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062b\u0648\u0627\u0628 \u0645\u0627 \u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \n And Al-Sadiq -asws said: \u2018One who recites it and gifts it to the dead, it would contain the Reward of whatever is in the whole of the Quran. \n \u0648 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u0623\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0645\u062f \u0633\u0643\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648 \u0647\u062f\u0623\u0647 \u0628\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \n And the one who recites is upon the conjunctivitis (illness of the eye), Allah -azwj Would Calm it down, and he will be Relieved by the Power of Allah -azwj \u2019. [2] \n \u0627\u0644\u0631\u0636\u0627 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u0641\u064a (\u0635\u062d\u064a\u0641\u062a\u0647)\u060c \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0642\u0627\u0644 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647): \u0645\u0646 \u0645\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0631 \u0648 \u0642\u0631\u0623: (\u0642\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u062d\u062f) \u0625\u062d\u062f\u0649 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0631\u0629 \u062b\u0645 \u0648\u0647\u0628 \u0623\u062c\u0631\u0647 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u062a \u0623\u0639\u0637\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0628\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u062a \n Al-Reza -asws in his -asws Parchment, said: \u2018Rasool-Allah -saww said: \u2018One who passes by the graves and recites: Say: \u2018He, Allah, is One [112:1] (Surah Al-Tawheed) eleven times, then gifts it for the Reward of the deceased, will be given the Rewards of the number of the deceased\u2019. [3] \n Effect of frequent recitation \n \u0648 \u0639\u0646\u0647: \u0639\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a\u0647\u060c \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0641\u0644\u064a\u060c \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0648\u0646\u064a\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644r\u0647 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645): \u00ab\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a (\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647) \u0635\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0639\u062f \u0628\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0630 \u0641\u0642\u0627\u0644: \u0644\u0642\u062f \u0648\u0627\u0641\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0643\u0629 \u0633\u0628\u0639\u0648\u0646 \u0623\u0644\u0641\u0627 \u0648 \u0641\u064a\u0647\u0645 \u062c\u0628\u0631\u0626\u064a\u0644 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u064a\u0635\u0644\u0648\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u060c \u0641\u0642\u0644\u062a \u0644\u0647: \u064a\u0627 \u062c\u0628\u0631\u0626\u064a\u0644\u060c \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0633\u062a\u062d\u0642 \u0635\u0644\u0627\u062a\u0643\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647 \n And from him, from Ali Bin Ibrahim, from his father, from Al Nowfaly, from Al Sakuny, \n (It has been narrated) from Abu Abdullah -asws having said; \u2018The Prophet -saww said with regards to Sa\u2019d Bin Mu\u2019az: \u2018There came to him seventy thousand Angels, and among them was Jibraeel -as as to pray (Salat) over him. So I -saww said: \u2018O Jibraeel -as! Due to what does he deserve you praying Salat over him?\u2019 \n \u0641\u0642\u0627\u0644: \u0628\u0642\u0631\u0627\u0621\u062a\u0647 (\u0642\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u062d\u062f) \u0642\u0627\u0626\u0645\u0627\u060c \u0648 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0627\u060c \u0648 \u0631\u0627\u0643\u0628\u0627\u060c \u0648 \u0645\u0627\u0634\u064a\u0627\u060c \u0648 \u0630\u0627\u0647\u0628\u0627\u060c \u0648 \u062c\u0627\u0626\u064a\u0627 \n He -as said: \u2018Due to his recitation of: Say: \u2018He, Allah, is One [112:1] (Surah Al-Tawheed) while standing, and sitting, and riding, and walking, and going, and coming\u2019. [4] \n See Appendix for an additional Hadith on salat. \n Forgiveness of sins \n \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u064a\u064e\u062d\u0652\u064a\u064e\u0649 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u062f\u064e \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0639\u0650\u064a\u0633\u064e\u0649 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u062e\u064e\u0627\u0644\u0650\u062f\u064d \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0633\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0633\u064e\u0639\u0650\u064a\u062f\u064d \u062c\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u0627\u064b \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0636\u0652\u0631\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0633\u064f\u0648\u064e\u064a\u0652\u062f\u064d \u0639\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u062d\u0652\u064a\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0644\u064e\u0628\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0623\u064f\u0633\u064e\u0627\u0645\u064e\u0629\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0633\u064e\u0645\u0650\u0639\u0652\u062a\u064f \u0623\u064e\u0628\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0642\u064e\u0631\u064e\u0623\u064e \u0642\u064f\u0644\u0652 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064c \u0645\u0650\u0627\u0626\u064e\u0629\u064e \u0645\u064e\u0631\u0651\u064e\u0629\u064d \u062d\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064e\u0623\u0652\u062e\u064f\u0630\u064f \u0645\u064e\u0636\u0652\u062c\u064e\u0639\u064e\u0647\u064f \u063a\u064f\u0641\u0650\u0631\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0645\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0645\u0650\u0644\u064e \u0642\u064e\u0628\u0652\u0644\u064e \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u062e\u064e\u0645\u0652\u0633\u0650\u064a\u0646\u064e \u0639\u064e\u0627\u0645\u0627\u064b \n Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad Bin Isa, from Muhammad Bin Khalid and Al Husayn Bin Saeed, altogether from Al Nazar Bin Suweyd, from Yahya Al Halby, from Abu Asama who said, \n \u2018I heard Abu Abdullah -asws saying: \u2018The one who recites: Say: \u2018He, Allah, is One [112:1] (Surah Al-Tawheed), one hundred times when he takes to his bed, Allah -azwj would Forgive for him whatever he had done fifty years before that\u2019. \n \u0648\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u064a\u064e\u062d\u0652\u064a\u064e\u0649 \u0641\u064e\u0633\u064e\u0623\u064e\u0644\u0652\u062a\u064f \u0633\u064e\u0645\u064e\u0627\u0639\u064e\u0629\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u062d\u064e\u062f\u0651\u064e\u062b\u064e\u0646\u0650\u064a \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0628\u064e\u0635\u0650\u064a\u0631\u064d \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0633\u064e\u0645\u0650\u0639\u0652\u062a\u064f \u0623\u064e\u0628\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0648\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0628\u064e\u0627 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064d \u0623\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0643\u064e \u0625\u0650\u0646\u0652 \u062c\u064e\u0631\u0651\u064e\u0628\u0652\u062a\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u062c\u064e\u062f\u0652\u062a\u064e\u0647\u064f \u0633\u064e\u062f\u0650\u064a\u062f\u0627\u064b \n And Yahya (the second narrator) said, \u2018So I asked Sama\u2019at (a narrator), about that, and he said, \u2018Abu Baseer (a narrator) narrated to me saying, \u2018I heard Abu Abdullah -asws saying that, and he -asws said: \u2018O Abu Muhammad! But, if you were to try it out, you would find it to be always effective\u2019. [5] \n \u0648 \u0639\u0646\u0647: \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0646\u0627\u062f\u060c \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0646 \u0628\u0646 \u0633\u064a\u0641 \u0628\u0646 \u0639\u0645\u064a\u0631\u0629\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0628\u0643\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u0645\u064a\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645)\u060c \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0645\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0624\u0645\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0641\u0644\u0627 \u064a\u062f\u0639 \u0623\u0646 \u064a\u0642\u0631\u0623 \u0641\u064a \u062f\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0636\u0629 \u0628 (\u0642\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u062d\u062f) \u0641\u0625\u0646 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u0623\u0647\u0627 \u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0644\u0647 \u062e\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0627 \u0648 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u0629\u060c \u0648 \u063a\u0641\u0631 \u0644\u0647 \u0648 \u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0647 \u0648 \u0645\u0627 \u0648\u0644\u062f \n And from him, by this chain, from Al Hassan Bin Sayf Bin Umeyra, from Abu Bakr Al Hazramy, \n (It has been narrated) from Abu Abdullah -asws having said: \u2018The one who believed in Allah -azwj and the Last Day should not leave reciting: Say: \u2018He, Allah, is One [112:1] (Surah Al-Tawheed) in the Obligatory (Prayers), for the one who recites it, Allah -azwj would Gather for him the good of the world and the Hereafter, and Forgive him, and his parents, and what children he has begotten\u2019. [6] \n \u0648 \u0631\u0648\u064a \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u0623 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0643\u0639\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0644 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0631\u0643\u0639\u0629: \u0627\u0644\u062d\u0645\u062f \u0645\u0631\u0629\u060c \u0648 (\u0642\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u062d\u062f) \u062b\u0644\u0627\u062b\u064a\u0646 \u0645\u0631\u0629\u060c \u0627\u0646\u0641\u062a\u0644 \u0648 \u0644\u064a\u0633 \u0628\u064a\u0646\u0647 \u0648 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0632 \u0648 \u062c\u0644 \u0630\u0646\u0628 \u0625\u0644\u0627 \u063a\u0641\u0631 \u0644\u0647 \n And it is reported (Al Tehzeeb), that \n (He -asws ) said: \u2018One who recites in the first two Cycles of the night Salat, in each Cycle (Surah) Al-Hamd once, and Say: \u2018He, Allah, is One [112:1] (Surah Al-Tawheed) thirty times, and departs (dies), there would be no sin between him and Allah -azwj Mighty and Majestic except that he -azwj would have Forgiven him\u2019. [7] \n \n For Protection (of Allah -azwj against a tyrant) \n \u0639\u0650\u062f\u0651\u064e\u0629\u064c \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0635\u0652\u062d\u064e\u0627\u0628\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u062f\u064e \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064d \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064d \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062c\u064e\u0647\u0652\u0645\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0625\u0650\u0628\u0652\u0631\u064e\u0627\u0647\u0650\u064a\u0645\u064e \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0645\u0650\u0647\u0652\u0632\u064e\u0645\u064d \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0631\u064e\u062c\u064f\u0644\u064d \u0633\u064e\u0645\u0650\u0639\u064e \u0623\u064e\u0628\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0642\u064e\u062f\u0651\u064e\u0645\u064e \u0642\u064f\u0644\u0652 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064c \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u062c\u064e\u0628\u0651\u064e\u0627\u0631\u064d \u0645\u064e\u0646\u064e\u0639\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0632\u0651\u064e \u0648\u064e \u062c\u064e\u0644\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f \u064a\u064e\u0642\u0652\u0631\u064e\u0623\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u064a\u064e\u062f\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062e\u064e\u0644\u0652\u0641\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0634\u0650\u0645\u064e\u0627\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0631\u064e\u0632\u064e\u0642\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0632\u0651\u064e \u0648\u064e \u062c\u064e\u0644\u0651\u064e \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e \u0645\u064e\u0646\u064e\u0639\u064e\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0634\u064e\u0631\u0651\u0650\u0647\u0650 \n A number of our companions, from Ahmad Bin Muhammad, from Al Hassan Bin Ali, from Al Hassan Bin Al Jahm, from Ibrahim Bin Mihzam, \n (It has been narrated) from a man who heard Abu Al-Hassan -asws saying: \u2018One who precedes (with the recitation of): Say: \u2018He, Allah, is One [112:1] (Surah Al-Tawheed) between him and a tyrant, Allah -azwj Mighty and Majestic would Defend him due to his recitation of it, from in front of him, and from behind him, and from his right, and from his left. So when he does that, Allah -azwj Mighty and Majestic would Grace him his goodness and Defend him from his (tyrant\u2019s) evil\u2019\u2019. [8] \n \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0625\u0650\u0628\u0652\u0631\u064e\u0627\u0647\u0650\u064a\u0645\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0628\u0652\u0646\u0650 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0639\u064f\u0645\u064e\u064a\u0652\u0631\u064d \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0639\u064e\u0637\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0639\u064f\u0645\u064e\u0631\u064e \u0628\u0652\u0646\u0650 \u064a\u064e\u0632\u0650\u064a\u062f\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0642\u064e\u0631\u064e\u0623\u064e \u0642\u064f\u0644\u0652 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064c \u062d\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064e\u062e\u0652\u0631\u064f\u062c\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0645\u064e\u0646\u0652\u0632\u0650\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0634\u0652\u0631\u064e \u0645\u064e\u0631\u0651\u064e\u0627\u062a\u064d \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0632\u064e\u0644\u0652 \u0641\u0650\u064a \u062d\u0650\u0641\u0652\u0638\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0632\u0651\u064e \u0648\u064e \u062c\u064e\u0644\u0651\u064e \u0648\u064e \u0643\u0650\u0644\u064e\u0627\u0621\u064e\u062a\u0650\u0647\u0650 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u064a\u064e\u0631\u0652\u062c\u0650\u0639\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0645\u064e\u0646\u0652\u0632\u0650\u0644\u0650\u0647\u0650 \n Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Al Hassan Bin Atiyya, from Umar Bin Yazeed who said, \n \u2018Abu Abdullah -asws said: \u2018The one who recites: Say: \u2018He, Allah, is One [112:1] (Surah Al-Tawheed) ten times when he goes out from his house, will not cease to be in the Protection of Allah -azwj Mighty and Majestic and His -azwj Custody until he returns to his house\u2019. [9] \n \u0639\u0650\u062f\u0651\u064e\u0629\u064c \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0635\u0652\u062d\u064e\u0627\u0628\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0633\u064e\u0647\u0652\u0644\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0632\u0650\u064a\u064e\u0627\u062f\u064d \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0625\u0650\u062f\u0652\u0631\u0650\u064a\u0633\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0627\u0631\u0650\u062b\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0633\u0650\u0646\u064e\u0627\u0646\u064d \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0645\u064f\u0641\u064e\u0636\u0651\u064e\u0644\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0639\u064f\u0645\u064e\u0631\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u064a\u064e\u0627 \u0645\u064f\u0641\u064e\u0636\u0651\u064e\u0644\u064f \u0627\u062d\u0652\u062a\u064e\u062c\u0650\u0632\u0652 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0628\u0650 \u0628\u0650\u0633\u0652\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0652\u0645\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u0650 \u0648\u064e \u0628\u0650\u0642\u064f\u0644\u0652 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064c \u0627\u0642\u0652\u0631\u064e\u0623\u0652\u0647\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u0650\u0643\u064e \u0648\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0634\u0650\u0645\u064e\u0627\u0644\u0650\u0643\u064e \u0648\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u064a\u064e\u062f\u064e\u064a\u0652\u0643\u064e \u0648\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062e\u064e\u0644\u0652\u0641\u0650\u0643\u064e \u0648\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0641\u064e\u0648\u0652\u0642\u0650\u0643\u064e \u0648\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062a\u064e\u062d\u0652\u062a\u0650\u0643\u064e \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u062f\u064e\u062e\u064e\u0644\u0652\u062a\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0633\u064f\u0644\u0652\u0637\u064e\u0627\u0646\u064d \u062c\u064e\u0627\u0626\u0650\u0631\u064d \u0641\u064e\u0627\u0642\u0652\u0631\u064e\u0623\u0652\u0647\u064e\u0627 \u062d\u0650\u064a\u0646\u064e \u062a\u064e\u0646\u0652\u0638\u064f\u0631\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u062b\u064e\u0644\u064e\u0627\u062b\u064e \u0645\u064e\u0631\u0651\u064e\u0627\u062a\u064d \u0648\u064e \u0627\u0639\u0652\u0642\u0650\u062f\u0652 \u0628\u0650\u064a\u064e\u062f\u0650\u0643\u064e \u0627\u0644\u0652\u064a\u064f\u0633\u0652\u0631\u064e\u0649 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0641\u064e\u0627\u0631\u0650\u0642\u0652\u0647\u064e\u0627 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u062a\u064e\u062e\u0652\u0631\u064f\u062c\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0639\u0650\u0646\u0652\u062f\u0650\u0647\u0650 \n A number of our companions, from Sahl Bin Ziyad, from Idrees Al Harsy, from Muhammad Bin Sinan, from Mufazzal Bin Umra who said, \n \u2018Abu Abdullah -asws said: \u2018O Mufazzal! Protect yourself from the people, all of them by: In the Name of Allah the Beneficent, the Merciful [1:1], and by Say: \u2018He, Allah, is One [112:1] (Surah Al-Tawheed), reciting it on your right, and on your left, and in front of you, and from behind you, and from above you, and from beneath you. So whenever you go over to a tyrannous ruling authority, then recite it when you look at him, three times, and close your left hand, nor releasing it until you come out from his presence\u2019. [10] \n Effects of non-recitation \n \u0648\u0628\u0627\u0633\u0646\u0627\u062f\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0644\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u062e\u0627\u0644\u062f \u0642\u0627\u0644: \u0633\u0645\u0639\u062a \u0623\u0628\u0627 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u064a\u0642\u0648\u0644: \u0645\u0646 \u0645\u0636\u062a \u0628\u0647 \u062b\u0644\u062b\u0629 \u0627\u064a\u0627\u0645 \u0644\u0645 \u064a\u0642\u0631\u0623 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0642\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u062d\u062f \u0641\u0642\u062f \u062e\u0630\u0644 \u0648\u0646\u0632\u0639 \u0631\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0627\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0639\u0646\u0642\u0647\u060c \u0641\u0627\u0646 \u0645\u0627\u062a \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0627\u064a\u0627\u0645 \u0643\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0641\u0631\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645 \n And by its chain going up to Suleyman Bin Khalid who said: \n \u2018I head Abu Abdullah -asws say: ‘One for whom three days pass by and he does not recite: Say: \u2018He, Allah, is One [112:1] (Surah Al-Tawheed) has abandoned and the noose of the Eman would be Removed from his neck. So if he were to die during these three days, he would be a Kafir with Allah -azwj the Magnificent\u2019. [11] \n \u0641\u064a \u0643\u062a\u0627\u0628 \u062b\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0633\u0646\u0627\u062f\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0644: \u0645\u0646 \u0645\u0636\u062a \u0644\u0647 \u062c\u0645\u0639\u0629 \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0642\u0631\u0623 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0642\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u062d\u062f \u062b\u0645 \u0645\u0627\u062a \u0645\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u062f\u064a\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u0644\u0647\u0628 \n In the book Sawaab Al Amaal by its chain \n (It has been narrated) from Abu Abdullah -asws, said: \u2018One for whom Friday passes away and he did not recite in it: Say: \u2018He, Allah, is One [112:1] (Surah Al-Tawheed) then dies, he would have died on the religion of Abu Lahab -la \u2019. [12] \n \u0648\u0628\u0627\u0633\u0646\u0627\u062f\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0644: \u0645\u0646 \u0627\u0635\u0627\u0628\u0647 \u0645\u0631\u0636 \u0623\u0648 \u0634\u062f\u0629 \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0642\u0631\u0623 \u0641\u064a \u0645\u0631\u0636\u0629 \u0623\u0648 \u0634\u062f\u062a\u0647 \u0628\u0642\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u062d\u062f \u062b\u0645 \u0645\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u0631\u0636\u0647 \u0623\u0648 \u0641\u064a \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0634\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u0646\u0632\u0644\u062a \u0628\u0647 \u0641\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \n And by its chain \n (It has been narrated) from Abu Abdullah -asws having said: \u2018One who has been struck by severe illness or pain, and does not recite in his illness or pain: Say: \u2018He, Allah, is One [112:1] (Surah Al-Tawheed), then dies in his illness or in that pain which had come down upon him, would be from the inhabitants of the Fire\u2019. [13] \n \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0631\u064a\u060c \u0639\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u062d\u0633\u0627\u0646\u060c \u0639\u0646 \u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u064a\u0644 \u0628\u0646 \u0645\u0647\u0631\u0627\u0646\u060c \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0623\u0628\u064a \u062d\u0645\u0632\u0629\u060c \u0639\u0646 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0631 \u0628\u0646 \u062d\u0627\u0632\u0645\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645)\u060c \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0645\u0646 \u0645\u0636\u0649 \u0628\u0647 \u064a\u0648\u0645 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0641\u0635\u0644\u0649 \u0641\u064a\u0647 \u0628\u062e\u0645\u0633 \u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0648 \u0644\u0645 \u064a\u0642\u0631\u0623 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0628 (\u0642\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u062d\u062f) \u0642\u064a\u0644 \u0644\u0647: \u064a\u0627 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0644\u0633\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0644\u064a\u0646 \n From Abu Ali Al Ashary, from Muhammad Bin Hasaan, from Ismail Bin Mahraan, from Al Hassan Bin Ali Bin Abu Hamza, from Mansour Bin Hazim, \n (It has been narrated) from Abu Abdullah -asws having said: \u2018The one for whom a day passes by in which he has Prayed five Salats, and did not recite: Say: \u2018He, Allah, is One [112:1] (Surah Al-Tawheed), it is said to him: \u2018O servant of Allah -azwj, you are not from the \u2018 Musalleen \u2019 (praying ones)\u2019. [14] \n The Salat of the Penitent ones \n \u0648 \u0639\u0646\u0647: \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u062f\u0627\u0648\u062f\u060c \u0639\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0645\u0647\u0632\u064a\u0627\u0631\u060c \u0628\u0625\u0633\u0646\u0627\u062f\u0647\u060c \u0639\u0646 \u0635\u0641\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0644\u060c \u0642\u0627\u0644: \u0633\u0645\u0639\u062a \u0623\u0628\u0627 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u064a\u0642\u0648\u0644: \u00ab\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0628\u064a\u0646 \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0628 -\u0642\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u062d\u062f \n And from him, from Abu Dawood, from Ali Bin Mahziyar, by his chain from Safwan Al Jamaal who said, \n \u2018I heard Abu Abdullah -asws saying: \u2018The Salat of all the Penitents (Repentant) is with: Say: \u2018He, Allah, is One [112:1] (Surah Al-Tawheed)\u2019. [15] \n \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u064a\u0651\u064e\u0627\u0634\u0650\u064a\u0651\u064f\u060c \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0647\u0650\u0634\u064e\u0627\u0645\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0633\u064e\u0627\u0644\u0650\u0645\u064d \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0639 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0635\u064e\u0644\u0651\u064e\u0649 \u0623\u064e\u0631\u0652\u0628\u064e\u0639\u064e \u0631\u064e\u0643\u064e\u0639\u064e\u0627\u062a\u064d \u0641\u0650\u064a \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0631\u064e\u0643\u0652\u0639\u064e\u0629\u064d \u062e\u064e\u0645\u0652\u0633\u0650\u064a\u0646\u064e \u0645\u064e\u0631\u0651\u064e\u0629\u064b \u0642\u064f\u0644\u0652 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064c \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e\u062a\u0652 \u0635\u064e\u0644\u064e\u0627\u0629\u064e \u0641\u064e\u0627\u0637\u0650\u0645\u064e\u0629\u064e \u0639 \u0648\u064e \u0647\u0650\u064a\u064e \u0635\u064e\u0644\u064e\u0627\u0629\u064f \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0648\u0651\u064e\u0627\u0628\u0650\u064a\u0646\u064e\u200f \n (The book) \u2018Al Ayyashi\u2019 \u2013 from Hisham Bin Salim, \n \u2018From Abu Abdullah -asws having said: \u2018One who prays four Cycles, reciting in each Cycle Surah Al Tawheed fifty times, it would be Salat of (Syeda) Fatima -asws for him, and it is Salat of the penitent ones\u2019\u2019. [16] \n Immunity from Shirk (Association) \n \u0639\u0650\u062f\u0651\u064e\u0629\u064c \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0635\u0652\u062d\u064e\u0627\u0628\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0633\u064e\u0647\u0652\u0644\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0632\u0650\u064a\u064e\u0627\u062f\u064d \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0625\u0650\u0633\u0652\u0645\u064e\u0627\u0639\u0650\u064a\u0644\u064e \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0645\u0650\u0647\u0652\u0631\u064e\u0627\u0646\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0635\u064e\u0641\u0652\u0648\u064e\u0627\u0646\u064e \u0628\u0652\u0646\u0650 \u064a\u064e\u062d\u0652\u064a\u064e\u0649 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0633\u0650\u0646\u064e\u0627\u0646\u064d \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0642\u064e\u0631\u064e\u0623\u064e \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0648\u064e\u0649 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0641\u0650\u0631\u064e\u0627\u0634\u0650\u0647\u0650 \u0642\u064f\u0644\u0652 \u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0627\u0641\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0648\u064e \u0642\u064f\u0644\u0652 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064c \u0643\u064e\u062a\u064e\u0628\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0632\u0651\u064e \u0648\u064e \u062c\u064e\u0644\u0651\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0628\u064e\u0631\u064e\u0627\u0621\u064e\u0629\u064b \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0634\u0651\u0650\u0631\u0652\u0643\u0650 \n A number of our companions, from Sahl Bin Ziyad, from Ismail Bin Mihran, from Safwan Bin Yahya, from Abdullah Bin Sinan, \n (It has been narrated) from Abu Abdullah -asws having said: \u2018The one who recites when he retires to his bed: Say: \u2018O you Kafirs!\u2019 [109:1] (Surah Al Kafiroun), and: Say: \u2018He, Allah, is One [112:1] (Surah Al-Tawheed), Allah -azwj Mighty and Majestic would Write for him an immunity from the Shirk (association with Allah -azwj )\u2019. [17] \n Inscription on a bowl of food \n \u0639\u0646\u0647\u060c \u0639\u0646 \u064a\u062d\u064a\u0649 \u0628\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0628\u0646 \u0623\u0628\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a\u0647\u060c \u0639\u0646 \u0628\u0632\u064a\u0639 \u0628\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0648 \u0628\u0646 \u0628\u0632\u064a\u0639\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062f\u062e\u0644\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0628\u0649 \u062c\u0639\u0641\u0631 (\u0639) \u0648\u0647\u0648 \u064a\u0623\u0643\u0644 \u062e\u0644\u0627 \u0648\u0632\u064a\u062a\u0627 \u0641\u064a \u0642\u0635\u0639\u0629 \u0633\u0648\u062f\u0627\u0621 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0641\u064a \u0648\u0633\u0637\u0647\u0627 \u0628\u0635\u0641\u0631\u0629 ” \u0642\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u062d\u062f \n From him, from Yahya Bin Ibrahim Bin Abu Al Balaad, from his father, from Bazi\u2019e Bin Amro Bin Bazie who said, \n \u2018I came to Abu Ja\u2019far -asws and he -asws was eating Khal (a vinegar paste) and oil in a black bowl, in the middle of which was inscribed in yellow: \u2018 Say: \u2018He, Allah, is One [112:1] (Surah Al-Tawheed)\u2019. \n \u0641\u0642\u0627\u0644: \u0627\u062f\u0646 \u064a\u0627 \u0628\u0632\u064a\u0639\u060c \u0641\u062f\u0646\u0648\u062a \u0641\u0623\u0643\u0644\u062a \u0645\u0639\u0647\u060c \u062b\u0645 \u062d\u0633\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u062b\u0644\u0627\u062b \u062d\u0633\u064a\u0627\u062a \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0645 \u064a\u0628\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0632 \u0634\u0626 \u062b\u0645 \u0646\u0627\u0648\u0644\u0646\u0649 \u0641\u062d\u0633\u0648\u062a \u0627\u0644\u0628\u0642\u064a\u0629 \n He -asws said: \u2018Come nearer, O Bazi\u2019e! So I approached and ate with him -asws. Then he -asws sipped three sips from the water until there did not remain anything from the bread. [18] \n Negation of poverty \n \u0639\u0646\u0647\u060c \u0639\u0646 \u064a\u0639\u0642\u0648\u0628 \u0628\u0646 \u064a\u0632\u064a\u062f\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u0649 \u062e\u0627\u0644\u062f \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u0649\u060c \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062e\u062a\u0631\u0649\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u0649 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0639) \u0623\u0646\u0647 \u0642\u0627\u0644: \u0645\u0646 \u0642\u0631\u0623 ” \u0642\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u062d\u062f ” \u0646\u0641\u062a \u0639\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631\u060c \u0648\u0627\u0634\u062a\u062f\u062a \u0623\u0633\u0627\u0633 \u062f\u0648\u0631\u0647\u060c \u0648\u0646\u0641\u0639\u062a \u062c\u064a\u0631\u0627\u0646\u0647 \n From him, from Yaqoub Bin Yazeed, from Abu Khalid Al Kufy, from Imran Bin Al Bakhtary, \n (It has been narrated) from Abu Abdullah -asws having said: \u2018The one who recites: Say: \u2018He, Allah, is One [112:1] (Surah Al-Tawheed), the poverty would be negated from him, and the foundation of his house would be strengthened, and his neighbours would benefit him\u2019. [19] \n Those Who Cannot Recite \n \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0625\u0650\u0628\u0652\u0631\u064e\u0627\u0647\u0650\u064a\u0645\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0627\u0633\u0650\u0645\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064d \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0633\u064f\u0644\u064e\u064a\u0652\u0645\u064e\u0627\u0646\u064e \u0628\u0652\u0646\u0650 \u062f\u064e\u0627\u0648\u064f\u062f\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u0650\u0646\u0652\u0642\u064e\u0631\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u062d\u064e\u0641\u0652\u0635\u064d \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0633\u064e\u0645\u0650\u0639\u0652\u062a\u064f \u0645\u064f\u0648\u0633\u064e\u0649 \u0628\u0652\u0646\u064e \u062c\u064e\u0639\u0652\u0641\u064e\u0631\u064d ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0644\u0650\u0631\u064e\u062c\u064f\u0644\u064d \u0623\u064e \u062a\u064f\u062d\u0650\u0628\u0651\u064f \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0642\u064e\u0627\u0621\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0646\u064e\u0639\u064e\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0648\u064e \u0644\u0650\u0645\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0644\u0650\u0642\u0650\u0631\u064e\u0627\u0621\u064e\u0629\u0650 \u0642\u064f\u0644\u0652 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064c \n Ali Bin Ibrahim, from his father, from Al Qasim Bin Muhammad, from Suleyman Bin Dawood, from Hafs who said, \n \u2018I heard Musa -asws Bin Ja\u2019far -asws saying to a man: \u2018Would you love to remain in the world?\u2019 So he said, \u2018Yes\u2019. So he -asws said: \u2018And why?\u2019 He said, \u2018In order to recite: Say: \u2018He, Allah, is One [112:1] (Surah Al-Tawheed)\u2019. \n \u0641\u064e\u0633\u064e\u0643\u064e\u062a\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652\u0647\u064f \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e \u0633\u064e\u0627\u0639\u064e\u0629\u064d \u064a\u064e\u0627 \u062d\u064e\u0641\u0652\u0635\u064f \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0645\u064e\u0627\u062a\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0648\u0652\u0644\u0650\u064a\u064e\u0627\u0626\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0634\u0650\u064a\u0639\u064e\u062a\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064f\u062d\u0652\u0633\u0650\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0622\u0646\u064e \u0639\u064f\u0644\u0651\u0650\u0645\u064e \u0641\u0650\u064a \u0642\u064e\u0628\u0652\u0631\u0650\u0647\u0650 \u0644\u0650\u064a\u064e\u0631\u0652\u0641\u064e\u0639\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u0647\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062f\u064e\u0631\u064e\u062c\u064e\u062a\u0650\u0647\u0650 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u062f\u064e\u0631\u064e\u062c\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0629\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0642\u064e\u062f\u0652\u0631\u0650 \u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0622\u0646\u0650 \u064a\u064f\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f \u0627\u0642\u0652\u0631\u064e\u0623\u0652 \u0648\u064e \u0627\u0631\u0652\u0642\u064e \u0641\u064e\u064a\u064e\u0642\u0652\u0631\u064e\u0623\u064f \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u064a\u064e\u0631\u0652\u0642\u064e\u0649 \n So he -asws was silent from him, and said to him after a while: \u2018O Hafs! The one from our -asws friends and our -asws Shias who dies and is not good (at reciting) the Quran, would be taught in his grave, in order for Allah -azwj to Raise his status by it, from his (current) level, for the Levels of the Paradise are upon a measurement of the Verses of the Quran. It would be said to him: \u2018Recite and ascend\u2019. So he would recite, then he would ascend\u2019. \n \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u062d\u064e\u0641\u0652\u0635\u064c \u0641\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0623\u064e\u064a\u0652\u062a\u064f \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u0627\u064b \u0623\u064e\u0634\u064e\u062f\u0651\u064e \u062e\u064e\u0648\u0652\u0641\u0627\u064b \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u0650\u0647\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0645\u064f\u0648\u0633\u064e\u0649 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u062c\u064e\u0639\u0652\u0641\u064e\u0631\u064d ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0631\u0652\u062c\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f \u0648\u064e \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e\u062a\u0652 \u0642\u0650\u0631\u064e\u0627\u0621\u064e\u062a\u064f\u0647\u064f \u062d\u064f\u0632\u0652\u0646\u0627\u064b \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0631\u064e\u0623\u064e \u0641\u064e\u0643\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u064a\u064f\u062e\u064e\u0627\u0637\u0650\u0628\u064f \u0625\u0650\u0646\u0652\u0633\u064e\u0627\u0646\u0627\u064b \n Hafs said, \u2018So I did not see anyone more intensely fearful upon himself than Musa \u2011asws Bin Ja\u2019far -asws, nor anyone more hopeful of the people than him -asws, and it was so that his -asws recitation was (full of) grief. So, whenever he -asws recited, it was as if he -asws was addressing the people\u2019. [20] \n Manner of recitation \n \u0648\u0641\u0649 \u0628\u0627\u0628 \u0630\u0643\u0631 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0636\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0648\u0635\u0641 \u0639\u0628\u0627\u062f\u062a\u0647 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0625\u0630\u0627 \u0642\u0631\u0623 ” \u0642\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u062d\u062f ” \u0642\u0627\u0644: \u0647\u0648 \u0627\u062d\u062f\u060c \u0641\u0625\u0630\u0627 \u0641\u0631\u063a \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0642\u0627\u0644: \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0631\u0628\u0646\u0627 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0627 \n And in the Chapter of Morals of Al Ridha -asws and his -asws worship, and he -asws used to read: Say: \u2018He, Allah, is One [112:1] (Surah Al-Tawheed). He -asws said: \u2018He -azwj is One\u2019. And when he had finished from this, said: \u2018And such is Allah -azwj our Lord -azwj \u2019, three times’. [21] \n \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0631\u064e\u0641\u064e\u0639\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0632\u0650\u064a\u0632\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0647\u0652\u062a\u064e\u062f\u0650\u064a \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0633\u064e\u0623\u064e\u0644\u0652\u062a\u064f \u0627\u0644\u0631\u0651\u0650\u0636\u064e\u0627 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0648\u0652\u062d\u0650\u064a\u062f\u0650 \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u064f \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0642\u064e\u0631\u064e\u0623\u064e \u0642\u064f\u0644\u0652 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064c \u0648\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064e \u0628\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0639\u064e\u0631\u064e\u0641\u064e \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0648\u0652\u062d\u0650\u064a\u062f\u064e \n Muhammad Bin Abu Abdullah, raising it from Abdul Aziz Bin Al Muhtady who said, \n \u2018I asked Al-Reza -asws about the Tawheed (Oneness). So he -asws said: \u2018The one who recites: Say: \u2018He, Allah, is One [112:1] (Surah Al-Tawheed), and believes in it, so he has recognised the Tawheed (Oneness)\u2019. \n \u0642\u064f\u0644\u0652\u062a\u064f \u0643\u064e\u064a\u0652\u0641\u064e \u064a\u064e\u0642\u0652\u0631\u064e\u0623\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0643\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0642\u0652\u0631\u064e\u0623\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u064f \u0648\u064e \u0632\u064e\u0627\u062f\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0643\u064e\u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u064a \u0643\u064e\u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u064a \n I said, \u2018How should one recite it?\u2019 He -asws said: \u2018Just as the people are reciting it, and increase in it, \u2018Like that is Allah -azwj my Lord -azwj, like that is Allah -azwj my Lord -azwj \u2019\u2019. [22] \n \u062d\u064f\u0645\u064e\u064a\u0652\u062f\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0632\u0650\u064a\u064e\u0627\u062f\u064d \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064d \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0633\u064e\u062f\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u062f\u064e \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u0650\u064a\u062b\u064e\u0645\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0639\u064f\u062b\u0652\u0645\u064e\u0627\u0646\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0641\u064f\u0636\u064e\u064a\u0652\u0644\u0650 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u064a\u064f\u0643\u0652\u0631\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064f\u0642\u0652\u0631\u064e\u0623\u064e \u0642\u064f\u0644\u0652 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064c \u0628\u0650\u0646\u064e\u0641\u064e\u0633\u064d \u0648\u064e\u0627\u062d\u0650\u062f\u064d \n Humeyd Bin Ziyad, from Al Hassan Bin Muhammad Al Asady, from Ahmad Bin Al Hassan Al Maysami, from Aban Bin Usman, from Muhammad Bin Al Fuzayl who said, \n \u2018Abu Abdullah -asws said: \u2018It is disliked to recite: Say: \u2018He, Allah, is One [112] (Surah Al-Tawheed), in one breath\u2019. [23] \n How to recite Surah Al-Tawheed? \n \u062d\u064e\u062f\u0651\u064e\u062b\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0623\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u062f\u064e \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0639\u0650\u0645\u0652\u0631\u064e\u0627\u0646\u064e \u0627\u0644\u062f\u0651\u064e\u0642\u0651\u064e\u0627\u0642\u064f \u0631\u064e\u0636\u0650\u064a\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0646\u0652\u0647\u064f \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u062d\u064e\u062f\u0651\u064e\u062b\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064f\u0648\u0641\u0650\u064a\u0651\u064f \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u062d\u064e\u062f\u0651\u064e\u062b\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0625\u0650\u0633\u0652\u0645\u064e\u0627\u0639\u0650\u064a\u0644\u064e \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0631\u0652\u0645\u064e\u0643\u0650\u064a\u0651\u064f \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u062d\u064e\u062f\u0651\u064e\u062b\u064e\u0646\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0633\u064e\u064a\u0652\u0646\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u0650 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u062d\u064e\u062f\u0651\u064e\u062b\u064e\u0646\u0650\u064a \u0628\u064e\u0643\u0652\u0631\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0632\u0650\u064a\u064e\u0627\u062f\u064d \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0632\u0650\u064a\u0632\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0647\u0652\u062a\u064e\u062f\u0650\u064a \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u0633\u064e\u0623\u064e\u0644\u0652\u062a\u064f \u0627\u0644\u0631\u0651\u0650\u0636\u064e\u0627 \u0639 \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0648\u0652\u062d\u0650\u064a\u062f\u0650 \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u064f \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0642\u064e\u0631\u064e\u0623\u064e \u0642\u064f\u0644\u0652 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064c \u0648\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064e \u0628\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0639\u064e\u0631\u064e\u0641\u064e \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0648\u0652\u062d\u0650\u064a\u062f\u064e \u0642\u064f\u0644\u0652\u062a\u064f \u0643\u064e\u064a\u0652\u0641\u064e\u200f \u064a\u064e\u0642\u0652\u0631\u064e\u0624\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0643\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0642\u0652\u0631\u064e\u0623\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u064f \u0648\u064e \u0632\u064e\u0627\u062f\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0643\u064e\u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e\u200f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u200f \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u064a\u200f \u0643\u064e\u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e\u200f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u200f \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u064a\u200f \u0643\u064e\u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e\u200f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u200f \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u064a\u200f \u062b\u064e\u0644\u064e\u0627\u062b\u0627\u064b \n It has been narrated from Ali Ibn Ahmed Ibn Mohammed Ibn Imran who from Muhammad Bin Abu Abdullah, raising it from Abdul Al-Kufi, who said, \n \u2018I asked Al-Reza -asws about the Tawheed (Oneness). So he -asws said: \u2018The one who recites [112:1] Say: He Allah is One and believes in it, so he has recognised the Tawheed (Oneness)\u2019. I said, \u2018How should one recite it?\u2019 He -asws said: \u2018Just as the people are reciting it, and increase in it, \n \u0643\u064e\u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u064a \u0643\u064e\u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u064a \u0643\u064e\u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u064a \n \u2018Like that is Allah -azwj my Lord -azwj, like that is Allah -azwj my Lord -azwj, like that is Allah -azwj my Lord -azwj \u2019\u2019 ( three times ). [24] \n Preferred Surah of Ali -asws in his -asws Salat \n \u0627\u0628\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0648\u064a\u0647\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u0627 \u0623\u0628\u0648 \u0646\u0635\u0631 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0627\u0646\u064a\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u0627 \u0623\u0628\u0648 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0633\u0644\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0641\u0627\u0631\u0633\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u0627 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u064a\u062d\u064a\u0649\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u0627 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0634\u064a\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u0627 \u062c\u0639\u0641\u0631 \u0628\u0646 \u0633\u0644\u064a\u0645\u0627\u0646\u060c \u0639\u0646 \u064a\u0632\u064a\u062f \u0627\u0644\u0631\u0634\u0643\u060c \u0639\u0646 \u0645\u0637\u0631\u0641 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0635\u064a\u0646: \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a (\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647) \u0628\u0639\u062b \u0633\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0627 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645)\u060c \u0641\u0644\u0645\u0627 \u0631\u062c\u0639\u0648\u0627 \u0633\u0623\u0644\u0647\u0645 \u0639\u0646\u0647\u061f \u0641\u0642\u0627\u0644\u0648\u0627 \u0643\u0644 \u062e\u064a\u0631 \u0641\u064a\u0647\u060c \u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646\u0647 \u0642\u0631\u0623 \u0628\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0628 (\u0642\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u062d\u062f) \n Ibn Babuwayh said, \u2018It was narrated to us by Abu Nasr Ahmad Bin Al Husayn Al Marwany, from Abu Ahmad Muhammad Bin Surelyman at Persian, from Muhammad Bin Yahya, from Muhammad Bin Abdullah Al Raqashy, from Ja\u2019far Bin Suleyman, from Yazeed Al Rashk, from Matraf bin Abdullah, from Imran Bin Al Haseyn, \n \u2018The Prophet -saww sent a brigade and made Ali -asws in charge over it. So when they returned, he -saww asked them about him -asws. They said, \u2018Everything was good regarding him -asws, apart from that he -asws recited with us during every Salat with: Say: \u2018He, Allah, is One [112:1] (Surah Al-Tawheed)!\u2019 \n \u0641\u0642\u0627\u0644: \u00ab\u064a\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0644\u0645 \u0641\u0639\u0644\u062a \u0647\u0630\u0627\u061f\u00bb \u0641\u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0644\u062d\u0628\u064a \u0644 (\u0642\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u062d\u062f)\u00bb \u0641\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a (\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647): \u00ab\u0645\u0627 \u0623\u062d\u0628\u0628\u062a\u0647\u0627 \u062d\u062a\u0649 \u0623\u062d\u0628\u0643 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0632 \u0648 \u062c\u0644 \n So, he -saww said: \u2018O Ali -asws! Why did you -asws do this?\u2019 He -asws said: \u2018Due to my -asws love for: Say: \u2018He, Allah, is One [112:1] (Surah Al-Tawheed)\u2019. So the Prophet -saww said: \u2018You -asws did not love it until Allah -azwj Mighty and Majestic Loved you -asws \u2019\u2019. [25] \n Equation with the rest of the Quran \n \u0648 \u0639\u0646\u0647\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0628\u0646 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0647\u0627\u0634\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u0627 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u0627 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0628\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062e\u0639\u064a\u060c \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u064a\u0632\u064a\u062f \u0627\u0644\u0646\u0648\u0641\u0644\u064a\u060c \u0639\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0633\u0627\u0644\u0645\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0628\u0635\u064a\u0631\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645)\u060c \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0645\u0646 \u0642\u0631\u0623 (\u0642\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u062d\u062f) \u0645\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0641\u0643\u0623\u0646\u0645\u0627 \u0642\u0631\u0623 \u062b\u0644\u062b \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646\u060c \u0648 \u062b\u0644\u062b \u0627\u0644\u062a\u0648\u0631\u0627\u0629\u060c \u0648 \u062b\u0644\u062b \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644\u060c \u0648 \u062b\u0644\u062b \u0627\u0644\u0632\u0628\u0648\u0631 \n And from him, from Al-Husayn Bin Ibrahim Bin Ahmad Bin Hisham Al Maktab, from Muhammad Bin Abu Abdullah Al Kufy, Musa Bin Imran Al Nakha\u2019ie, from his uncle Al Husayn Bin Yazeed Al Nowfaly, from Ali Bin Saalim, from Abu Baseer, \n (It has been narrated) from Abu Abdullah -asws having said: \u2018The one who recites: Say: \u2018He, Allah, is One [112:1] (Surah Al-Tawheed), once, it is as if he has recited a third of the Quran, and a third of the Torah, and a third of the Evangel, and a third of the Psalms\u2019. [26] \n \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064d \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0634\u0652\u0639\u064e\u0631\u0650\u064a\u0651\u064f \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062c\u064e\u0628\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0635\u064e\u0641\u0652\u0648\u064e\u0627\u0646\u064e \u0628\u0652\u0646\u0650 \u064a\u064e\u062d\u0652\u064a\u064e\u0649 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0639\u0652\u0642\u064f\u0648\u0628\u064e \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0634\u064f\u0639\u064e\u064a\u0652\u0628\u064d \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a ( \u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 )\u00a0 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0642\u064f\u0644\u0652 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064c \u062b\u064f\u0644\u064f\u062b\u064f \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0622\u0646\u0650 \u0648\u064e \u0642\u064f\u0644\u0652 \u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0627\u0641\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0631\u064f\u0628\u064f\u0639\u064f \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0622\u0646\u0650 \n Abu Ali Al Ashary, from Muhammad Bin Abdul Jabbar, from Safwan Bin Yahya, from Yaqoub Bin Shuayb, \n (It has been narrated) from Abu Abdullah -asws having said: \u2018My -asws father -asws was saying: Say: \u2018He, Allah, is One [112:1] (Surah Al-Tawheed) is a third of the Quran (in Rewards), and: Say: \u2018O you Kafirs!\u2019 [109:1] (Surah Al Kafiroun) is a quarter of the Quran (in Rewards)\u2019\u2019. [27] \n Equation with having the love for Ali -asws \n \u0648 \u0639\u0646\u0647: \u0639\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0639\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f\u060c \u0639\u0646 \u0625\u0633\u062d\u0627\u0642 \u0628\u0646 \u0628\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0647\u0644\u064a\u060c \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0648 \u0627\u0628\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0627\u0645\u060c \u0639\u0646 \u0633\u0645\u0627\u0643 \u0628\u0646 \u062d\u0631\u0628\u060c \u0639\u0646 \u0646\u0639\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u0628\u0634\u064a\u0631\u060c \u0642\u0627\u0644: \u0642\u0627\u0644 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647): \u00ab\u0645\u0646 \u0642\u0631\u0623 (\u0642\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u062d\u062f) \u0645\u0631\u0629 \u0641\u0643\u0623\u0646\u0645\u0627 \u0642\u0631\u0623 \u062b\u0644\u062b \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646\u060c \u0648 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u0623\u0647\u0627 \u0645\u0631\u062a\u064a\u0646 \u0641\u0643\u0623\u0646\u0645\u0627 \u0642\u0631\u0623 \u062b\u0644\u062b\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646\u060c \u0648 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u0623\u0647\u0627 \u062b\u0644\u0627\u062b \u0645\u0631\u0627\u062a \u0641\u0643\u0623\u0646\u0645\u0627 \u0642\u0631\u0623 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0643\u0644\u0647 \n And from him, from Ali Bin Abdullah, from Ibrahim Bin Muhammad, from Is\u2019haq Bin Bishr Al Kahily, from Amro and Ibn Abu Al Maqdaam, from Samaak Bin Harb, from No\u2019man Bin Basheer who said, \n \u2018Rasool-Allah -saww said; \u2018The one who recites: Say: \u2018He, Allah, is One [112:1] (Surah Al-Tawheed), once, so it is as if he has recited a third of the Quran. And the one who recites it twice, so it is as if he has recited two thirds of the Quran. And the one who recites it thrice, so it is as if he has recited all of the Quran. \n \u0648 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0623\u062d\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0627 \u0628\u0642\u0644\u0628\u0647 \u0623\u0639\u0637\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062b\u0644\u062b \u062b\u0648\u0627\u0628 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629\u060c \u0648 \u0645\u0646 \u0623\u062d\u0628\u0647 \u0628\u0642\u0644\u0628\u0647 \u0648 \u0644\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0623\u0639\u0637\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062b\u0644\u062b\u064a \u062b\u0648\u0627\u0628 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0643\u0644\u0647\u0627\u060c \u0648 \u0645\u0646 \u0623\u062d\u0628\u0647 \u0628\u0642\u0644\u0628\u0647 \u0648 \u0644\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u064a\u062f\u0647 \u0623\u0639\u0637\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062b\u0648\u0627\u0628 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0643\u0644\u0647\u0627 \n And similarly, one who loves Ali -asws by his heart, Allah -azwj will Give him a third of the Rewards of this community, and the one who loves Ali -asws by his heart and his tongue, Allah -azwj will Give him two thirds of the Rewards of the whole this community. And the one who loves him -asws by his heart and his tongue and his hands, Allah -azwj will Give him all of the Rewards of this community\u2019. [28] \n Ibn Babuwayh said, \u2018It has been narrated to us by Ahmad Bin Muhammad Bin Yahya Al Ataar, from his father, from Ahmad Bin Muhammad Bin Isa, from Nuh Bin Shuayb Al Neyshabouri, from Ubeydullah Bin Abdullah Al Dahqan, from Urwat Bin Akhay Shuayb Al Aqarquqy, from Shuayb, from Abu Baseer who said, \n \u0627\u0628\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0648\u064a\u0647\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u0627 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u064a\u062d\u064a\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0627\u0631\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u0627 \u0623\u0628\u064a\u060c \u0639\u0646 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0639\u064a\u0633\u0649\u060c \u0639\u0646 \u0646\u0648\u062d \u0628\u0646 \u0634\u0639\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0633\u0627\u0628\u0648\u0631\u064a\u060c \u0639\u0646 \u0639\u0628\u064a\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0647\u0642\u0627\u0646\u060c \u0639\u0646 \u0639\u0631\u0648\u0629 \u0628\u0646 \u0623\u062e\u064a \u0634\u0639\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0631\u0642\u0648\u0641\u064a\u060c \u0639\u0646 \u0634\u0639\u064a\u0628\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0628\u0635\u064a\u0631\u060c \u0642\u0627\u0644: \u0633\u0645\u0639\u062a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0642 \u062c\u0639\u0641\u0631 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f (\u0639\u0644\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u064a\u062d\u062f\u062b\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a\u0647\u060c \u0639\u0646 \u0622\u0628\u0627\u0626\u0647 (\u0639\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645)\u060c \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0642\u0627\u0644 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647) \u064a\u0648\u0645\u0627 \u0644\u0623\u0635\u062d\u0627\u0628\u0647: \u0623\u064a\u0643\u0645 \u064a\u0635\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0647\u0631\u061f \u0641\u0642\u0627\u0644 \u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 (\u0631\u062d\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647): \u0623\u0646\u0627 \u064a\u0627 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \n \u2018I heard Al-Sadiq Ja\u2019far -asws Bin Muhammad -asws narrating, from his -asws father -asws, from his -asws forefathers -asws having said: \u2018One day Rasool-Allah -saww said to his -saww companions: \u2018Which ones of you Fasts all the time?\u2019 Salman -ra said, \u2018I -ra do, O Rasool-Allah -saww!\u2019 \n \u0641\u0642\u0627\u0644 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647): \u0641\u0623\u064a\u0643\u0645 \u064a\u062d\u064a\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a\u0644\u061f \u0642\u0627\u0644 \u0633\u0644\u0645\u0627\u0646: \u0623\u0646\u0627 \u064a\u0627 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \n Then Rasool-Allah -saww said: \u2018So which ones of you revives (stays awake praying Salat all) the night?\u2019 Salman -ra said, \u2018I -ra do, O Rasool-Allah -saww!\u2019 \n \u0642\u0627\u0644: \u0641\u0623\u064a\u0643\u0645 \u064a\u062e\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u064a\u0648\u0645\u061f \u0641\u0642\u0627\u0644 \u0633\u0644\u0645\u0627\u0646: \u0623\u0646\u0627 \u064a\u0627 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \n He -saww said: \u2018So which ones of you completes the Quran during every day?\u2019 Salman -ra said, \u2018I -ra do, O Rasool-Allah -saww!\u2019 \n \u0641\u063a\u0636\u0628 \u0628\u0639\u0636 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628\u0647\u060c \u0641\u0642\u0627\u0644: \u064a\u0627 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0625\u0646 \u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0631\u062c\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0633\u060c \u064a\u0631\u064a\u062f \u0623\u0646 \u064a\u0641\u062a\u062e\u0631 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631 \u0642\u0631\u064a\u0634\u060c \u0642\u0644\u062a: \u0623\u064a\u0643\u0645 \u064a\u0635\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0647\u0631\u061f \u0641\u0642\u0627\u0644: \u0623\u0646\u0627. \u0648 \u0647\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0623\u064a\u0627\u0645\u0647 \u064a\u0623\u0643\u0644 \n So, one of his -saww companions got angered and he said, \u2018O Rasool-Allah -saww! Salman -ra is a man from the Persians, intending to pride over us, community of Quraysh. You -saww said: \u2018Which ones of you Fasts all the time?\u2019 He -ra said, \u2018I -ra do\u2019, and on most of the days he eats. \n \u0648 \u0642\u0644\u062a: \u0623\u064a\u0643\u0645 \u064a\u062d\u064a\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a\u0644\u061f \u0641\u0642\u0627\u0644: \u0623\u0646\u0627\u060c \u0648 \u0647\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0644\u064a\u0644\u0647 \u0646\u0627\u0626\u0645 \n And you -saww said: \u2018Which ones of you revives the night?\u2019 He -ra said, \u2018I -ra do\u2019, and he -ra sleeps most of the night\u2019. \n \u0648 \u0642\u0644\u062a: \u0623\u064a\u0643\u0645 \u064a\u062e\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u064a\u0648\u0645\u061f \u0641\u0642\u0627\u0644: \u0623\u0646\u0627\u060c \u0648 \u0647\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0623\u064a\u0627\u0645\u0647 \u0635\u0627\u0645\u062a \n And you -saww said: \u2018Which ones of you completes the Quran during every day?\u2019 He -ra said, \u2018I -ra do\u2019, and he tends to be silent most of his -ra days\u2019. \n \u0641\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a (\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647): [\u0645\u0647\u200f] \u064a\u0627 \u0641\u0644\u0627\u0646\u060c \u0623\u0646\u0649 \u0644\u0643 \u0628\u0645\u062b\u0644 \u0644\u0642\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u064a\u0645\u060c \u0633\u0644\u0647 \u0641\u0625\u0646\u0647 \u064a\u0646\u0628\u0626\u0643 \n The Prophet -saww said: \u2018Shh, O so and so! I -saww am an example for you of Luqman -as the wise. Ask him -ra, and he -ra will inform you\u2019. \n \u0641\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0644\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646: \u064a\u0627 \u0623\u0628\u0627 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0623\u0644\u064a\u0633 \u0632\u0639\u0645\u062a \u0623\u0646\u0643 \u062a\u0635\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0647\u0631\u061f \u0641\u0642\u0627\u0644: \u0646\u0639\u0645\u060c \u0641\u0642\u0627\u0644: \u0631\u0623\u064a\u062a\u0643 \u0641\u064a \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0646\u0647\u0627\u0631\u0643 \u062a\u0623\u0643\u0644 \n So, the man said to Salman -ra, \u2018O Abu Abdullah! Didn\u2019t you -ra claim that you -as tend to Fast all the time?\u2019 He -ra said, \u2018Yes\u2019. He said, \u2018(But) I see you -ra during most of your -ra days to be eating!\u2019 \n \u0641\u0642\u0627\u0644: \u0644\u064a\u0633 \u062d\u064a\u062b \u062a\u0630\u0647\u0628\u060c \u0625\u0646\u064a \u0623\u0635\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631\u060c \u0648 \u0643\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0632 \u0648 \u062c\u0644: \u0645\u064e\u0646\u0652 \u062c\u0627\u0621\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u0650 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0634\u0652\u0631\u064f \u0623\u064e\u0645\u0652\u062b\u0627\u0644\u0650\u0647\u0627\u060c \u0648 \u0623\u0635\u0644\u200f \u0634\u0647\u0631 \u0634\u0639\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0634\u0647\u0631 \u0631\u0645\u0636\u0627\u0646\u060c \u0648 \u0630\u0644\u0643 \u0635\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0647\u0631 \n He -ra said, \u2018It isn\u2019t where you are going (thinking). I -ra Fast three (days) during the month, and just as Allah -azwj Mighty and Majestic Said: One who comes with the good deed, then for him would be ten the likes of it [6:160]. And I -ra consolidate the month of Shaban with the Month of Ramazan, and that (makes) Fasting all the time\u2019. \n \u0641\u0642\u0627\u0644 \u0623 \u0644\u064a\u0633 \u0632\u0639\u0645\u062a \u0623\u0646\u0643 \u062a\u062d\u064a\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a\u0644\u061f \u0641\u0642\u0627\u0644: \u0646\u0639\u0645\u060c \u0641\u0642\u0627\u0644: \u0625\u0646\u0643 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0644\u064a\u0644\u0643 \u0646\u0627\u0626\u0645 \n So, he said, \u2018Didn\u2019t you -ra claim that you -ra tend to revive the (whole) night?\u2019 He -ra said, \u2018Yes\u2019. He said, \u2018(But) most of your -ra nights you -ra sleep!\u2019 \n \u0641\u0642\u0627\u0644: \u0644\u064a\u0633 \u062d\u064a\u062b \u062a\u0630\u0647\u0628\u060c \u0648 \u0644\u0643\u0646\u064a \u0633\u0645\u0639\u062a \u062d\u0628\u064a\u0628\u064a \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647) \u064a\u0642\u0648\u0644: \u0645\u0646 \u0628\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0647\u0631 \u0641\u0643\u0623\u0646\u0645\u0627 \u0623\u062d\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0644 \u0643\u0644\u0647. \u0648 \u0623\u0646\u0627 \u0623\u0628\u064a\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0647\u0631 \n He -ra said, \u2018It isn\u2019t where you are going (thinking). But, I -ra heard my -ra beloved Rasool-Allah -saww saying: \u2018One who spends the night upon cleanliness, so it is as if he revived the night, all of it. And I -ra tend to spend the night upon cleanliness\u2019. \n \u0641\u0642\u0627\u0644: \u0623\u0644\u064a\u0633 \u0632\u0639\u0645\u062a \u0623\u0646\u0643 \u062a\u062e\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u064a\u0648\u0645\u061f \u0642\u0627\u0644: \u0646\u0639\u0645. \u0642\u0627\u0644: \u0641\u0625\u0646\u0643 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0623\u064a\u0627\u0645\u0643 \u0635\u0627\u0645\u062a \n He said, \u2018Didn\u2019t you -ra claim that you -ra complete the Quran during every day?\u2019 He -ra said, \u2018Yes\u2019. He said, \u2018(But) you -ra are silent most of your -ra days!\u2019 \n \u0641\u0642\u0627\u0644: \u0644\u064a\u0633 \u062d\u064a\u062b \u062a\u0630\u0647\u0628\u060c \u0648 \u0644\u0643\u0646\u064a \u0633\u0645\u0639\u062a \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647) \u064a\u0642\u0648\u0644: \u0644\u0639\u0644\u064a (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645): \u064a\u0627 \u0623\u0628\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0646\u060c \u0645\u062b\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0623\u0645\u062a\u064a \u0645\u062b\u0644: (\u0642\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u062d\u062f) \n He -ra said, \u2018It isn\u2019t where you are going (thinking). But I -ra heard Rasool-Allah -saww saying to Ali -asws: \u2018O Abu Al Hassan -asws! An example of you -asws in my -saww community is an example of: Say: \u2018He, Allah, is One [112:1] (Surah Al-Tawheed). \n \u0641\u0645\u0646 \u0642\u0631\u0623\u0647\u0627 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u0642\u062f \u0642\u0631\u0623 \u062b\u0644\u062b \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646\u060c \u0648 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u0623\u0647\u0627 \u0645\u0631\u062a\u064a\u0646 \u0641\u0642\u062f \u0642\u0631\u0623 \u062b\u0644\u062b\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646\u060c \u0648 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u0623\u0647\u0627 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0627 \u0641\u0642\u062f \u062e\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \n So, one who recites it once, then he has recited a third of the Quran, and one who recites it twice, then he has recited two-thirds of the Quran, and one who recites it thrice, then he has completed the Quran. \n \u0641\u0645\u0646 \u0623\u062d\u0628\u0643 \u0628\u0644\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0641\u0642\u062f \u0643\u0645\u0644 \u0644\u0647 \u062b\u0644\u062b \u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u060c \u0648 \u0645\u0646 \u0623\u062d\u0628\u0643 \u0628\u0644\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0642\u0644\u0628\u0647 \u0641\u0642\u062f \u0643\u0645\u0644 \u0644\u0647 \u062b\u0644\u062b\u0627 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u060c \u0648 \u0645\u0646 \u0623\u062d\u0628\u0643 \u0628\u0644\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0642\u0644\u0628\u0647 \u0648 \u0646\u0635\u0631\u0643 \u0628\u064a\u062f\u0647 \u0641\u0642\u062f \u0627\u0633\u062a\u0643\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646 \n So, one who loves you -asws with his tongue, then a third of the Eman is completed for him, and one who loves you -asws with his tongue and his heart, then two-thirds of the Eman is completed for him, and one who loves you -asws with his tongue and his heart and helps you -asws with his hands, so the Eman is completed for him. \n \u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0628\u0639\u062b\u0646\u064a \u0628\u0627\u0644\u062d\u0642 \u064a\u0627 \u0639\u0644\u064a\u060c \u0644\u0648 \u0623\u062d\u0628\u0643 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0643\u0645\u062d\u0628\u0629 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621 [\u0644\u0643\u200f]\u060c \u0644\u0645\u0627 \u0639\u0630\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u062d\u062f\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \n By the One -azwj Who Sent me -saww with the Truth, O Ali -asws! If the inhabitants of the earth were to love you -asws like the love of the inhabitants of the sky for you -asws, Allah -azwj would not Punish anyone with the Fire\u2019. \n \u0648 \u0623\u0646\u0627 \u0623\u0642\u0631\u0623 (\u0642\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u062d\u062f) \u0641\u064a \u0643\u0644 \u064a\u0648\u0645 \u062b\u0644\u0627\u062b \u0645\u0631\u0627\u062a \n And I -ra tend to recite: Say: \u2018He, Allah, is One [112:1] (Surah Al-Tawheed), three times every day\u2019. \n \u0641\u0642\u0627\u0645 \u0648 \u0643\u0623\u0646\u0647 \u0642\u062f \u0623\u0644\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645 \u062d\u062c\u0631\u0627 \n So, the man arose (to leave), and it was as if he had swallowed a stone\u2019. [29] \n \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u064a\u062f\u060c \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0627\u0631\u060c \u0639\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0639\u064a\u0633\u0649\u060c \u0639\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0633\u064a\u0641 \u0628\u0646 \u0639\u0645\u064a\u0631\u0629\u060c \u0639\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0639\u0628\u064a\u062f \u0642\u0627\u0644: \u062f\u062e\u0644\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0636\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u0642\u0627\u0644 \u0644\u064a: \u0642\u0644 \u0644\u0644\u0639\u0628\u0627\u0633\u064a \u064a\u0643\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u060c \u0648\u064a\u0643\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0639\u0631\u0641\u0648\u0646\u060c \u0648\u064a\u0643\u0641 \u0639\u0645\u0627 \u064a\u0646\u0643\u0631\u0648\u0646\u060c \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0633\u0623\u0644\u0648\u0643 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0641\u0642\u0644 \u2013 \u0643\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0632\u0648\u062c\u0644 -: \u0642\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u062d\u062f * \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0645\u062f * \u0644\u0645 \u064a\u0644\u062f \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0648\u0644\u062f * \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0644\u0647 \n Ibn Al Waleed, from Al Saffar, from Ibn Isa, from Ali Bin Sayf Bin Umeyra, from Muhammad Bin Ubeyd who said, \n \u2018I went to Al-Reza -asws, and he -asws said to me: \u2018Say to the Abbaside to stop from the speech regarding the Tawheed, and he should speak to the people with that they are understanding, and stop from what they are denying. And when they ask you about the Tawheed, then say just as Allah -azwj Mighty and Majestic has Said: Say: \u2018He, Allah, is One [112:1] Allah is Al-Samad [112:2] He does not beget and is not begotten [112:3] And there does not happen to be anyone a match for Him\u2019 [112:4]. \n \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0633\u0623\u0644\u0648\u0643 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0641\u0642\u0644 \u2013 \u0643\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0632\u0648\u062c\u0644 -: \u0644\u064a\u0633 \u0643\u0645\u062b\u0644\u0647 \u0634\u0626 \n And when they ask you about the Qualitative state, then say just as Allah -azwj Mighty and Majestic Said: There isn\u2019t anything like Him [42:11]. \n \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0633\u0623\u0644\u0648\u0643 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0639 \u0641\u0642\u0644 \u2013 \u0643\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0632\u0648\u062c\u0644 -: \u0647\u0648 \u06