{"id":28020,"date":"2025-07-23T11:10:37","date_gmt":"2025-07-23T11:10:37","guid":{"rendered":"https:\/\/hubeali.com\/?p=28020"},"modified":"2025-08-27T20:57:01","modified_gmt":"2025-08-27T20:57:01","slug":"al-baqarah-chapter-2-verses-200-225","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hubeali.com\/al-baqarah-chapter-2-verses-200-225\/","title":{"rendered":"AL BAQARAH (Chapter 2) Verses 200-225"},"content":{"rendered":" VERSES 200 – 202 \n \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0636\u064e\u064a\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064e\u0646\u064e\u0627\u0633\u0650\u0643\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0627\u0630\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0643\u064e\u0630\u0650\u0643\u0652\u0631\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0622\u0628\u064e\u0627\u0621\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0623\u064e\u0634\u064e\u062f\u0651\u064e \u0630\u0650\u0643\u0652\u0631\u064b\u0627 \u06d7 \u0641\u064e\u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0622\u062a\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0647\u064f \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062e\u064e\u0644\u064e\u0627\u0642\u064d {200} \n So when you have fulfilled your rituals, then mention Allah as you mentioned your forefathers, or with a more intense mentioning. So, from the people there is one who is saying, \u2018Our Lord! Give us in the world\u2019, and there would not be for him a portion in the Hereafter [2:200] \n \u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0622\u062a\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u064b \u0648\u064e\u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u064b \u0648\u064e\u0642\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650 {201} \n And among them is one who is saying, \u2018Our Lord! Grant us good in the world and good in the Hereafter, and Save us from the Punishment of the Fire [2:201] \n \u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0670\u0626\u0650\u0643\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0646\u064e\u0635\u0650\u064a\u0628\u064c \u0645\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0633\u064e\u0628\u064f\u0648\u0627 \u06da \u0648\u064e\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0633\u064e\u0631\u0650\u064a\u0639\u064f \u0627\u0644\u0652\u062d\u0650\u0633\u064e\u0627\u0628\u0650 {202} \n Those, for them is a share from what they are earning; and Allah is Swift in the Reckoning [2:202] \n \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u0627 \u0642\u064e\u0636\u064e\u064a\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064e\u0646\u0627\u0633\u0650\u0643\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652\u200f \u0627\u0644\u0651\u064e\u062a\u0650\u064a \u0633\u064f\u0646\u0651\u064e\u062a\u0652 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a \u062d\u064e\u062c\u0651\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652\u200f \u0641\u064e\u0627\u0630\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0643\u064e\u0630\u0650\u0643\u0652\u0631\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0622\u0628\u0627\u0621\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652\u200f \u0627\u0630\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0628\u0650\u0622\u0644\u064e\u0627\u0626\u0650\u0647\u0650 \u0644\u064e\u062f\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e \u0625\u0650\u062d\u0652\u0633\u064e\u0627\u0646\u0650\u0647\u0650 \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652- \u0641\u0650\u064a\u0645\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0641\u0651\u064e\u0642\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u064a\u0645\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0628\u0650\u0646\u064f\u0628\u064f\u0648\u0651\u064e\u0629\u0650 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064d \u0635 \u0633\u064e\u064a\u0651\u0650\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0646\u064e\u0627\u0645\u0650- \u0648\u064e \u0627\u0639\u0652\u062a\u0650\u0642\u064e\u0627\u062f\u0650 \u0648\u064e\u0635\u0650\u064a\u0651\u0650\u0647\u0650 \u0623\u064e\u062e\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064d \u0632\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0623\u064e\u0647\u0652\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u0633\u0652\u0644\u064e\u0627\u0645\u0650 \n (Imam Hassan Al Askari -asws said): \u2018 So when you have fulfilled your rituals \u2013 which have been enacted for you during your Hajj, then mention Allah as you mentioned your forefathers \u2013 remember Allah -azwj by His -azwj Blessings to you and His -azwj Favours to you in what He -azwj Inclined you to the Eman in the Prophet-hood of Muhammad -saww, Chief of the people, and the belief in his -saww successor, his -saww brother Ali -asws, adornment of the people of Al-Islam. \n \u0643\u064e\u0630\u0650\u0643\u0652\u0631\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0622\u0628\u064e\u0627\u0621\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0628\u0650\u0623\u064e\u0641\u0652\u0639\u064e\u0627\u0644\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e \u0645\u064e\u0622\u062b\u0650\u0631\u0650\u0647\u0650\u0645\u064f \u0627\u0644\u0651\u064e\u062a\u0650\u064a \u062a\u064e\u0630\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0623\u064e\u0634\u064e\u062f\u0651\u064e \u0630\u0650\u0643\u0652\u0631\u0627\u064b \u062e\u064e\u064a\u0651\u064e\u0631\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e- \u0648\u064e \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064f\u0644\u0652\u0632\u0650\u0645\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0644\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0634\u064e\u062f\u0651\u064e \u0630\u0650\u0643\u0652\u0631\u0627\u064b \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u0650\u0622\u0628\u064e\u0627\u0626\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652- \u0648\u064e \u0625\u0650\u0646\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e\u062a\u0652 \u0646\u0650\u0639\u064e\u0645\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0643\u0652\u062b\u064e\u0631\u064e \u0648\u064e \u0623\u064e\u0639\u0652\u0638\u064e\u0645\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0646\u0650\u0639\u064e\u0645\u0650 \u0622\u0628\u064e\u0627\u0626\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \n As was your remembrance of your forefathers with their deeds and their memories which you are remembering, or with a more intense mentioning \u2013 would be better for them between that, and it is not Necessitate for them that they should have more intense remembrance for Him -azwj than for their forefathers, and even though the Bounties of Allah -azwj upon them are more and greater than the bounties of their forefathers. \n \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e [\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u200f] \u0639\u064e\u0632\u0651\u064e \u0648\u064e \u062c\u064e\u0644\u064e\u200f \u0641\u064e\u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u0627 \u0622\u062a\u0650\u0646\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u0627 \u0623\u064e\u0645\u0652\u0648\u064e\u0627\u0644\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064e\u0627\u062a\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0645\u0627 \u0644\u064e\u0647\u064f \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062e\u064e\u0644\u0627\u0642\u064d\u200f \u0646\u064e\u0635\u0650\u064a\u0628\u064d- \u0644\u0650\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0639\u0652\u0645\u064e\u0644\u064f \u0644\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0645\u064e\u0644\u064b\u0627 \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0637\u0652\u0644\u064f\u0628\u064f \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u0627\u064b \n The Allah -azwj Mighty and Majestic Said: So, from the people there is one who is saying, \u2018Our Lord! Give us in the world\u2019 \u2013 its wealth and its good things, and there would not be for him a portion in the Hereafter [2:200] \u2013 a share, because he neither worked a deed for it nor did he seek goodness with regards to it. \u00a0 \n \u0648\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u0627 \u0622\u062a\u0650\u0646\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u0627 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u064b \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064e\u0627\u062a\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u064b \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0646\u0650\u0639\u064e\u0645\u0650 \u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0627\u062a\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0642\u0650\u0646\u0627 \u0639\u064e\u0630\u0627\u0628\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650 \u0646\u064e\u062c\u0651\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650 \u0648\u064e \u0647\u064f\u0645\u0652 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e\u060c \u0648\u064e \u0628\u0650\u0637\u064e\u0627\u0639\u064e\u062a\u0650\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0627\u0645\u0650\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0648\u064e \u0644\u0650\u0645\u064e\u0639\u064e\u0627\u0635\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0645\u064f\u062c\u064e\u0627\u0646\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e\u060c \u0623\u064f\u0648\u0644\u0626\u0650\u0643\u064e\u200f \u0627\u0644\u062f\u0651\u064e\u0627\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0639\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0648\u064e\u0635\u0652\u0641\u0650\u200f \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0646\u064e\u0635\u0650\u064a\u0628\u064c \u0645\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0633\u064e\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062b\u064e\u0648\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0633\u064e\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \n And among them is one who is saying, \u2018Our Lord! Grant us good in the world \u2013 its good things, and good in the Hereafter \u2013 from the Bounties of its Gardens, and Save us from the Punishment of the Fire\u2019 [2:201] \u2013 Save us from the Punishment of the Fire, and they, by Allah -azwj, are the Momineen being in His -azwj obedience, and keeping aside from disobeying Him -azwj, Those, – the supplicators with this supplication, upon this description, for them is a share from what they are earning; – from the Rewards what they earned in the world and in the Hereafter. \n \u0648\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0633\u064e\u0631\u0650\u064a\u0639\u064f \u0627\u0644\u0652\u062d\u0650\u0633\u0627\u0628\u0650\u200f \u0644\u0650\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0634\u0652\u063a\u064e\u0644\u064f\u0647\u064f \u0634\u064e\u0623\u0652\u0646\u064c \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0634\u064e\u0623\u0652\u0646\u064d\u060c \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0627\u0633\u064e\u0628\u064e\u0629\u064f \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064d \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0627\u0633\u064e\u0628\u064e\u0629\u0650 \u0622\u062e\u064e\u0631\u064e\u060c \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u062d\u064e\u0627\u0633\u064e\u0628\u064e \u0648\u064e\u0627\u062d\u0650\u062f\u0627\u064b \u0641\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0641\u0650\u064a \u062a\u0650\u0644\u0652\u0643\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0627\u0644\u0650 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0627\u0633\u0650\u0628\u064c \u0644\u0650\u0644\u0652\u0643\u064f\u0644\u0651\u0650\u060c \u064a\u064f\u062a\u0650\u0645\u0651\u064f \u062d\u0650\u0633\u064e\u0627\u0628\u064e \u0627\u0644\u0652\u0643\u064f\u0644\u0651\u064e \u0628\u0650\u062a\u064e\u0645\u064e\u0627\u0645\u0650 \u062d\u0650\u0633\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0648\u064e\u0627\u062d\u0650\u062f\u064d\u060c \u0648\u064e \u0647\u064f\u0648\u064e \u0643\u064e\u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650\u200f \u0645\u0627 \u062e\u064e\u0644\u0652\u0642\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e \u0644\u0627 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062b\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u064d \u0648\u0627\u062d\u0650\u062f\u064e\u0629\u064d \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0634\u0652\u063a\u064e\u0644\u064f\u0647\u064f \u062e\u064e\u0644\u0652\u0642\u064f \u0648\u064e\u0627\u062d\u0650\u062f\u064d \u0639\u064e\u0646\u0652 \u062e\u064e\u0644\u0652\u0642\u0650\u200f \u0622\u062e\u064e\u0631\u064e [\u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062b\u064f \u0648\u064e\u0627\u062d\u0650\u062f\u064d \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062b\u0650 \u0622\u062e\u064e\u0631\u064e] \n And Allah is Swift in the Reckoning [2:202] \u2013 because He -azwj does not get too pre-occupied by one affair from another, nor with the Reckoning of anyone from the Reckoning of anyone (else). So when He -azwj Reckons one, So He -azwj, during that state, is Reckoning for all. He -azwj would Complete the Reckoning of all by completion of the Reckoning of one, and it is like His -azwj Words: He did not Create you all nor would He Resurrect you except like one soul [31:28]. The Creation of one does not pre-occupy Him -azwj from Creation of another \u2013 nor would the Resurrection of one (pre-occupy Him -azwj ) from the Resurrection of another\u2019. \n \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0633\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0639 \u0648\u064e \u0647\u064f\u0648\u064e \u0648\u064e\u0627\u0642\u0650\u0641\u064c \u0628\u0650\u0639\u064e\u0631\u064e\u0641\u064e\u0627\u062a\u064d \u0644\u0650\u0644\u0632\u0651\u064f\u0647\u0652\u0631\u0650\u064a\u0651\u0650: \u0643\u064e\u0645\u0652 \u062a\u064f\u0642\u064e\u062f\u0651\u0650\u0631\u064f \u0647\u064e\u0627\u0647\u064f\u0646\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650. \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u0623\u064f\u0642\u064e\u062f\u0651\u0650\u0631\u064f \u0623\u064e\u0631\u0652\u0628\u064e\u0639\u064e\u0629\u064e \u0622\u0644\u064e\u0627\u0641\u0650 \u0623\u064e\u0644\u0652\u0641\u064d \u0648\u064e \u062e\u064e\u0645\u0652\u0633\u064e\u0645\u0650\u0627\u0626\u064e\u0629\u0650 \u0623\u064e\u0644\u0652\u0641\u064d- \u0643\u064f\u0644\u0651\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u062d\u064f\u062c\u0651\u064e\u0627\u062c\u064c \u0642\u064e\u0635\u064e\u062f\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0628\u0650\u0622\u0645\u064e\u0627\u0644\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e \u064a\u064e\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u0636\u064e\u062c\u0650\u064a\u062c\u0650 \u0623\u064e\u0635\u0652\u0648\u064e\u0627\u062a\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \n Ali -asws Bin Al-Husayn -asws said to Al-Zuhry, and he -asws standing at (plains of) Arafat: \u2018How many do you reckon are here, from the people?\u2019 He said, \u2018I reckon there are four million five hundred thousand, all of them Pilgrims, aiming for Allah -azwj with their deeds, and supplicating to Him -azwj (judging) by the commotion of their voices\u2019. \n [\u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f: \u064a\u064e\u0627 \u0632\u064f\u0647\u0652\u0631\u0650\u064a\u0651\u064f \u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0643\u0652\u062b\u064e\u0631\u064e \u0627\u0644\u0636\u0651\u064e\u062c\u0650\u064a\u062c\u064e \u0648\u064e \u0623\u064e\u0642\u064e\u0644\u0651\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u062c\u0650\u064a\u062c\u064e! \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0632\u0651\u064f\u0647\u0652\u0631\u0650\u064a\u0651\u064f: \u0643\u064f\u0644\u0651\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u062d\u064f\u062c\u0651\u064e\u0627\u062c\u064c\u060c \u0623\u064e \u0641\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0642\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u064c\u200f]. \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f: \u064a\u064e\u0627 \u0632\u064f\u0647\u0652\u0631\u0650\u064a\u0651\u064f \u0623\u064e\u062f\u0652\u0646\u0650 \u0644\u0650\u064a \u0648\u064e\u062c\u0652\u0647\u064e\u0643\u064e. \u0641\u064e\u0623\u064e\u062f\u0652\u0646\u064e\u0627\u0647\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u060c \u0641\u064e\u0645\u064e\u0633\u064e\u062d\u064e \u0628\u0650\u064a\u064e\u062f\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u062c\u0652\u0647\u064e\u0647\u064f\u060c \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u0627\u0646\u0652\u0638\u064f\u0631\u0652. [\u0641\u064e\u0646\u064e\u0638\u064e\u0631\u064e] \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \n He -asws said to him: \u2018O Zuhry! How much is the commotion, and (how) less are the Pilgrims!\u2019 Al-Zuhry said, \u2018All of them are Pilgrims, (and) you -asws are taking them to be few?\u2019 So he -asws said to him: \u2018O Zuhry! Bring your face closer to me -asws \u2019. He brought it closer to him -asws, and he -asws wiped his face by his -asws hand, then said: \u2018Then he -asws said: \u2018Look!\u2019 So he looked \u2013 at the people. \n \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0632\u0651\u064f\u0647\u0652\u0631\u0650\u064a\u0651\u064f: \u0641\u064e\u0631\u064e\u0623\u064e\u064a\u0652\u062a\u064f \u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0626\u0650\u0643\u064e \u0627\u0644\u0652\u062e\u064e\u0644\u0652\u0642\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0642\u0650\u0631\u064e\u062f\u064e\u0629\u064b\u060c \u0644\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0631\u064e\u0649 \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0646\u0652\u0633\u064e\u0627\u0646\u0627\u064b- \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0634\u064e\u0631\u064e\u0629\u0650 \u0622\u0644\u064e\u0627\u0641\u064d \u0648\u064e\u0627\u062d\u0650\u062f\u0627\u064b \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \n Al-Zuhry said, \u2018So I saw those people, all of them as apes. I did not see a human being among them except among every ten thousand, one from the people\u2019. \n \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0644\u0650\u064a\u064e: \u0627\u062f\u0652\u0646\u064f \u0645\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u064a\u064e\u0627 \u0632\u064f\u0647\u0652\u0631\u0650\u064a\u0651\u064f. \u0641\u064e\u062f\u064e\u0646\u064e\u0648\u0652\u062a\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u060c \u0641\u064e\u0645\u064e\u0633\u064e\u062d\u064e \u0628\u0650\u064a\u064e\u062f\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u062c\u0652\u0647\u0650\u064a- \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u0627\u0646\u0652\u0638\u064f\u0631\u0652. \u0641\u064e\u0646\u064e\u0638\u064e\u0631\u0652\u062a\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650\u060c \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0632\u0651\u064f\u0647\u0652\u0631\u0650\u064a\u0651\u064f: \u0641\u064e\u0631\u064e\u0623\u064e\u064a\u0652\u062a\u064f \u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0626\u0650\u0643\u064e \u0627\u0644\u0652\u062e\u064e\u0644\u0652\u0642\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 [\u062e\u064e\u0646\u064e\u0627\u0632\u0650\u064a\u0631\u064e\u060c \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0644\u0650\u064a: \u0623\u064e\u062f\u0652\u0646\u0650 \u0644\u0650\u064a \u0648\u064e\u062c\u0652\u0647\u064e\u0643\u064e. \u0641\u064e\u0623\u064e\u062f\u0652\u0646\u064e\u064a\u0652\u062a\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u060c \u0641\u064e\u0645\u064e\u0633\u064e\u062d\u064e \u0628\u0650\u064a\u064e\u062f\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u062c\u0652\u0647\u0650\u064a\u060c \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0645\u0652 \u0643\u064f\u0644\u0651\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652\u200f] \u0630\u0650\u0626\u0652\u0628\u064e\u0629\u064c- \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u062a\u0650\u0644\u0652\u0643\u064e \u0627\u0644\u0652\u062e\u064e\u0635\u064e\u0627\u0626\u0650\u0635\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0646\u064e\u0641\u064e\u0631\u0627\u064b \u064a\u064e\u0633\u0650\u064a\u0631\u0627\u064b \n Then he -asws said to him: Come near me -asws, O Zuhry\u2019. I went near him -asws, and he -asws wiped my face with his -asws hand, then said: \u2018Look!\u2019 So I looked at the people\u2019. Al-Zuhry said, \u2018I saw those people, all of them as pigs. Then he -asws said to me: \u2018Bring your face near me -asws \u2019. I went near him -asws, and he -asws wiped my face with his -asws hand, and all of them were wolves, except for those special ones from the people, a small number. \n \u0641\u064e\u0642\u064f\u0644\u0652\u062a\u064f: \u0628\u0650\u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0648\u064e \u0623\u064f\u0645\u0651\u0650\u064a \u064a\u064e\u0627 \u0627\u0628\u0652\u0646\u064e \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0623\u064e\u062f\u0652\u0647\u064e\u0634\u064e\u062a\u0652\u0646\u0650\u064a \u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u064f\u0643\u064e\u060c \u0648\u064e \u062d\u064e\u064a\u0651\u064e\u0631\u064e\u062a\u0652\u0646\u0650\u064a \u0639\u064e\u062c\u064e\u0627\u0626\u0650\u0628\u064f\u0643\u064e! \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u064a\u064e\u0627 \u0632\u064f\u0647\u0652\u0631\u0650\u064a\u0651\u064f \u0645\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u062c\u0650\u064a\u062c\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0647\u064e\u0624\u064f\u0644\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f \u0627\u0644\u0652\u064a\u064e\u0633\u0650\u064a\u0631\u064f- \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0631\u064e\u0623\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u062e\u064e\u0644\u0652\u0642\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062c\u064e\u0645\u0651\u0650 \u0627\u0644\u0652\u063a\u064e\u0641\u0650\u064a\u0631\u0650. \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0644\u0650\u064a: \u0627\u0645\u0652\u0633\u064e\u062d\u0652 \u064a\u064e\u062f\u064e\u0643\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0648\u064e\u062c\u0652\u0647\u0650\u0643\u064e. \u0641\u064e\u0641\u064e\u0639\u064e\u0644\u0652\u062a\u064f\u060c \u0641\u064e\u0639\u064e\u0627\u062f\u064e \u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0626\u0650\u0643\u064e \u0627\u0644\u0652\u062e\u064e\u0644\u0652\u0642\u064f \u0641\u0650\u064a \u0639\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650\u064a \u0646\u064e\u0627\u0633\u0627\u064b- \u0643\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0648\u0651\u064e\u0644\u064b\u0627 \n I said, \u2018(I swear) by my father and my mother, O son -asws of Rasool-Allah -saww! Your -asws signs have surprised me and your -asws wonders have confused me!\u2019 He -asws said: \u2018O Zuhry! There are no Pilgrims from these ones except for a small number, those whom you saw between these people, the vast number\u2019. Then he -asws said to me: \u2018Wipe your hand upon your face\u2019. So I did, and those creatures returned in my eyes as being human beings, just as they were at first. \n \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0644\u0650\u064a: \u0645\u064e\u0646\u0652 \u062d\u064e\u062c\u0651\u064e \u0648\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u064e\u0649 \u0645\u064f\u0648\u064e\u0627\u0644\u0650\u064a\u064e\u0646\u064e\u0627\u060c \u0648\u064e \u0647\u064e\u062c\u064e\u0631\u064e \u0645\u064f\u0639\u064e\u0627\u062f\u0650\u064a\u064e\u0646\u064e\u0627\u060c \u0648\u064e \u0648\u064e\u0637\u0651\u064e\u0646\u064e \u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0637\u064e\u0627\u0639\u064e\u062a\u0650\u0646\u064e\u0627\u060c \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u062d\u064e\u0636\u064e\u0631\u064e \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u0652\u0642\u0650\u0641\u064e \u0645\u064f\u0633\u064e\u0644\u0651\u0650\u0645\u0627\u064b \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u062c\u064e\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0633\u0652\u0648\u064e\u062f\u0650 \u0645\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0644\u0651\u064e\u062f\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0645\u064e\u0627\u0646\u064e\u0627\u062a\u0650\u0646\u064e\u0627\u060c \u0648\u064e \u0648\u064e\u0641\u0650\u064a\u0651\u0627\u064b \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0644\u0652\u0632\u064e\u0645\u064e\u0647\u064f\u200f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0639\u064f\u0647\u064f\u0648\u062f\u0650\u0646\u064e\u0627\u060c \u0641\u064e\u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0627\u062c\u0651\u064f\u060c \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0627\u0642\u064f\u0648\u0646\u064e \u0647\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0631\u064e\u0623\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \n Then he -asws said to me: \u2018The one who performs Hajj and befriends our -asws friends, and is away from our -asws enemies, and submits his self upon our -asws obedience, then attends this juncture, submitting to the Black Stone what Allah -azwj has Collared them with from our -asws Imamate, and is loyal with what is Necessitated for him from our -asws pact, so that one, he is the Pilgrim, and the remainder, they are from the ones you have seen\u2019\u2019. [1] \n \u0639\u0646\u0647: \u0639\u0646 \u0639\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628\u0646\u0627\u060c \u0639\u0646 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f\u060c \u0639\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628\u060c \u0639\u0646 \u062c\u0645\u064a\u0644 \u0628\u0646 \u0635\u0627\u0644\u062d \n From him (Al Kulayni), from a number of our companions, from Ahmad Bin Muhammad, from Ibn Mahboub, from Jameel Bin Salih, \n \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645)\u060c \u0641\u064a \u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0632 \u0648 \u062c\u0644: \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u0627 \u0622\u062a\u0650\u0646\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u0627 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u064b \u0648\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u064b. \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0631\u0636\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u0629\u060c \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0634 \u0648 \u062d\u0633\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0627 \n (It has been narrated) from Abu Abdullah -asws regarding the Words of Allah -azwj Mighty and Majestic: And among them is one who is saying, \u2018Our Lord! Grant us good in the world and good in the Hereafter [2:201]. He -asws said: \u2018The Pleasure of Allah -azwj and the Paradise in the Hereafter, and the (expansion of the) livelihood and good morals in the world\u2019. [2] \n \u0627\u0644\u0639\u064a\u0627\u0634\u064a: \u0639\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0645\u0633\u0644\u0645\u060c \u0642\u0627\u0644: \u0633\u0623\u0644\u062a \u0623\u0628\u0627 \u062c\u0639\u0641\u0631 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u0641\u064a \u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647: \u0641\u064e\u0627\u0630\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0643\u064e\u0630\u0650\u0643\u0652\u0631\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0622\u0628\u0627\u0621\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0623\u064e\u0634\u064e\u062f\u0651\u064e \u0630\u0650\u0643\u0652\u0631\u0627\u064b. \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0647\u0644\u064a\u0629 \u064a\u0642\u0648\u0644: \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0628\u064a\u060c \u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0628\u064a\u060c \u0641\u0623\u0646\u0632\u0644\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0622\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \n Al Ayyashi, from Muhammad Bin Muslim who said, \n \u2018I asked Abu Ja\u2019far -asws regarding the Words of Allah -azwj: So when you have fulfilled your rituals, then mention Allah as you mentioned your forefathers, or with a more intense mentioning [2:200]. He -asws said: \u2018The man during the pre-Islamic period used to say, \u2018My father was such, and my father was such\u2019, so this Verse was Revealed regarding that\u2019. [3] \n \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0625\u0650\u0628\u0652\u0631\u064e\u0627\u0647\u0650\u064a\u0645\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0628\u0652\u0646\u0650 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0639\u064f\u0645\u064e\u064a\u0652\u0631\u064d \u0648\u064e \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0625\u0650\u0633\u0652\u0645\u064e\u0627\u0639\u0650\u064a\u0644\u064e \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u0636\u0652\u0644\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0634\u064e\u0627\u0630\u064e\u0627\u0646\u064e \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0628\u0652\u0646\u0650 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0639\u064f\u0645\u064e\u064a\u0652\u0631\u064d \u0648\u064e \u0635\u064e\u0641\u0652\u0648\u064e\u0627\u0646\u064e \u0628\u0652\u0646\u0650 \u064a\u064e\u062d\u0652\u064a\u064e\u0649 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0645\u064f\u0639\u064e\u0627\u0648\u0650\u064a\u064e\u0629\u064e \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0639\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627\u0631\u064d \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0637\u064f\u0641\u0652 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u064a\u0652\u062a\u0650 \u0633\u064e\u0628\u0652\u0639\u064e\u0629\u064e \u0623\u064e\u0634\u0652\u0648\u064e\u0627\u0637\u064d \u0648\u064e \u062a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0637\u0651\u064e\u0648\u064e\u0627\u0641\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0651\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u0623\u064e\u0633\u0652\u0623\u064e\u0644\u064f\u0643\u064e \u0628\u0650\u0627\u0633\u0652\u0645\u0650\u0643\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u064a\u064f\u0645\u0652\u0634\u064e\u0649 \u0628\u0650\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0637\u064e\u0644\u064e\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0643\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0645\u0652\u0634\u064e\u0649 \u0628\u0650\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u062c\u064e\u062f\u064e\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0648\u064e \u0623\u064e\u0633\u0652\u0623\u064e\u0644\u064f\u0643\u064e \u0628\u0650\u0627\u0633\u0652\u0645\u0650\u0643\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u064a\u064e\u0647\u0652\u062a\u064e\u0632\u0651\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0631\u0652\u0634\u064f\u0643\u064e \u0648\u064e \u0623\u064e\u0633\u0652\u0623\u064e\u0644\u064f\u0643\u064e \u0628\u0650\u0627\u0633\u0652\u0645\u0650\u0643\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u062a\u064e\u0647\u0652\u062a\u064e\u0632\u0651\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0642\u0652\u062f\u064e\u0627\u0645\u064f \u0645\u064e\u0644\u064e\u0627\u0626\u0650\u0643\u064e\u062a\u0650\u0643\u064e \n Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, and Muhammad Bin Ismail, from Al Fazl Bin Shazaan, from Ibn Abu Umeyr, and Safwan Bin Yahya, from Muawiya Bin Ammar, \n (It has been narrated) from Abu Abdullah -asws having said: \u2018Perform Tawaaf by the House (Kabah), seven circuits and you should be saying during the Tawaaf, \u2018O Allah -azwj! I ask You -azwj by Your -azwj Name by which one can walk upon the surface of the water just as one can walk upon the hard ground. And I ask You -azwj by Your -azwj Name by which Your Throne can be shaken for him. And I ask You -azwj by Your -azwj Name by which the feet of the Angels would Shake for him. \n \u0648\u064e \u0623\u064e\u0633\u0652\u0623\u064e\u0644\u064f\u0643\u064e \u0628\u0650\u0627\u0633\u0652\u0645\u0650\u0643\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u062f\u064e\u0639\u064e\u0627\u0643\u064e \u0628\u0650\u0647\u0650 \u0645\u064f\u0648\u0633\u064e\u0649 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062c\u064e\u0627\u0646\u0650\u0628\u0650 \u0627\u0644\u0637\u0651\u064f\u0648\u0631\u0650 \u0641\u064e\u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u062c\u064e\u0628\u0652\u062a\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e \u0623\u064e\u0644\u0652\u0642\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0645\u064e\u062d\u064e\u0628\u0651\u064e\u0629\u064b \u0645\u0650\u0646\u0652\u0643\u064e \u0648\u064e \u0623\u064e\u0633\u0652\u0623\u064e\u0644\u064f\u0643\u064e \u0628\u0650\u0627\u0633\u0652\u0645\u0650\u0643\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u063a\u064e\u0641\u064e\u0631\u0652\u062a\u064e \u0628\u0650\u0647\u0650 \u0644\u0650\u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064d ( \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0622\u0644\u0647 ) \u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0642\u064e\u062f\u0651\u064e\u0645\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0630\u064e\u0646\u0652\u0628\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0623\u064e\u062e\u0651\u064e\u0631\u064e \u0648\u064e \u0623\u064e\u062a\u0652\u0645\u064e\u0645\u0652\u062a\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0646\u0650\u0639\u0652\u0645\u064e\u062a\u064e\u0643\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0641\u0652\u0639\u064e\u0644\u064e \u0628\u0650\u064a \u0643\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0643\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u062d\u0652\u0628\u064e\u0628\u0652\u062a\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0639\u064e\u0627\u0621\u0650 \n And I ask You by Your -azwj Name by which Musa -as supplicated to You -azwj with from the side of the (Mount) Toor, so You -azwj Answered him -as and You -azwj Cast the Loved upon him -as from You -azwj. And I ask You -azwj by Your -azwj Name by which were Forgiven for Muhammad -saww whatever there were from the sins (of the Shia) which were in the past and in the future, and the Favours were Completed upon him -saww, if You -azwj could Deal with me such and such what I like from the supplication. \n \u0648\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0627\u0646\u0652\u062a\u064e\u0647\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0628\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0639\u0652\u0628\u064e\u0629\u0650 \u0641\u064e\u0635\u064e\u0644\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0628\u0650\u064a\u0651\u0650 ( \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0622\u0644\u0647 ) \u0648\u064e \u062a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0641\u0650\u064a\u0645\u064e\u0627 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0627\u0644\u0631\u0651\u064f\u0643\u0652\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u064a\u064e\u0645\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u062c\u064e\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0633\u0652\u0648\u064e\u062f\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u0627 \u0622\u062a\u0650\u0646\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u0627 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u064b \u0648\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u064b \u0648\u064e \u0642\u0650\u0646\u0627 \u0639\u064e\u0630\u0627\u0628\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650 \u0648\u064e \u0642\u064f\u0644\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0637\u0651\u064e\u0648\u064e\u0627\u0641\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0651\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064e \u0641\u064e\u0642\u0650\u064a\u0631\u064c \u0648\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u062e\u064e\u0627\u0626\u0650\u0641\u064c \u0645\u064f\u0633\u0652\u062a\u064e\u062c\u0650\u064a\u0631\u064c \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u063a\u064e\u064a\u0651\u0650\u0631\u0652 \u062c\u0650\u0633\u0652\u0645\u0650\u064a \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0628\u064e\u062f\u0651\u0650\u0644\u0650 \u0627\u0633\u0652\u0645\u0650\u064a \n And every time you ended up to the Door of the Kaaba, so send Blessings upon the Prophet -saww and you should be saying in what is between the Yamany corner and the Black Stone: \n \u2018\u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u0627 \u0622\u062a\u0650\u0646\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u0627 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u064b \u0648\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u064b \u0648\u064e \u0642\u0650\u0646\u0627 \u0639\u064e\u0630\u0627\u0628\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650\u2019 \n \u2018 Our Lord! Grant us good in the world and good in the Hereafter, and Save us from the Punishment of the Fire \u2019 [2:201]. \n And say during your Tawaaf: \n \u2018\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0651\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064e \u0641\u064e\u0642\u0650\u064a\u0631\u064c \u0648\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u062e\u064e\u0627\u0626\u0650\u0641\u064c \u0645\u064f\u0633\u0652\u062a\u064e\u062c\u0650\u064a\u0631\u064c \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u063a\u064e\u064a\u0651\u0650\u0631\u0652 \u062c\u0650\u0633\u0652\u0645\u0650\u064a \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0628\u064e\u062f\u0651\u0650\u0644\u0650 \u0627\u0633\u0652\u0645\u0650\u064a\u2019 \n \u2018O Allah -azwj! I am needy to You -azwj, and I am fearful seeker of Refuge, therefore neither Alter my body nor Replace my name\u2019. [4] \n \u0623\u0628\u0648 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0637\u0628\u0631\u0633\u064a: \u0641\u064a \u0642\u0648\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649: \u0623\u064f\u0648\u0644\u0626\u0650\u0643\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0646\u064e\u0635\u0650\u064a\u0628\u064c \u0645\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0633\u064e\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0633\u064e\u0631\u0650\u064a\u0639\u064f \u0627\u0644\u0652\u062d\u0650\u0633\u0627\u0628\u0650\u200f \u0639\u0646 \u0623\u0645\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u064a\u0646 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u0623\u0646\u0647 \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0645\u0639\u0646\u0627\u0647 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u062d\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0642 \u062f\u0641\u0639\u0629\u060c \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0631\u0632\u0642\u0647\u0645 \u062f\u0641\u0639\u0629 \n Abu Ali Al Tabarsy \u2013 \n Regarding the Words of the High: Those, for them is a share from what they are earning; and Allah is Swift in the Reckoning [2:202], from Amir-Al-Momineen -asws having said: \u2018Its Meaning is that He -azwj would Reckon the creatures in one go (all at once), just as He -azwj Sustains them in one go (all at once)\u2019. [5] \n \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0625\u0650\u0628\u0652\u0631\u064e\u0627\u0647\u0650\u064a\u0645\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064d \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0627\u0633\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u0651\u0650 \u062c\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u0627\u064b \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0627\u0633\u0650\u0645\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064d \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0633\u064f\u0644\u064e\u064a\u0652\u0645\u064e\u0627\u0646\u064e \u0628\u0652\u0646\u0650 \u062f\u064e\u0627\u0648\u064f\u062f\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u0650\u0646\u0652\u0642\u064e\u0631\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0633\u064f\u0641\u0652\u064a\u064e\u0627\u0646\u064e \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0639\u064f\u064a\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0629\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0633\u064e\u0623\u064e\u0644\u064e \u0631\u064e\u062c\u064f\u0644\u064c \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e \u0645\u064f\u0646\u0652\u0635\u064e\u0631\u064e\u0641\u0650\u0647\u0650 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u0652\u0642\u0650\u0641\u0650 \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e \u062a\u064e\u0631\u064e\u0649 \u064a\u064f\u062e\u064e\u064a\u0651\u0650\u0628\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u062e\u064e\u0644\u0652\u0642\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0645\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0642\u064e\u0641\u064e \u0628\u0650\u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u0652\u0642\u0650\u0641\u0650 \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064c \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u063a\u064e\u0641\u064e\u0631\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f \u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u0627\u064b \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0641\u0650\u0631\u0627\u064b \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0645\u064e\u063a\u0652\u0641\u0650\u0631\u064e\u062a\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u062b\u064e\u0644\u064e\u0627\u062b\u0650 \u0645\u064e\u0646\u064e\u0627\u0632\u0650\u0644\u064e \n Ali Bin Ibrahim, from his father, and Ali Bin Muhammad Al Qasany, altogether from Al Qasim Bin Muhammad, from Suleyman Bin Dawood Al Minqary, from Sufyan Bin Uyayna, \n (It has been narrated) from Abu Abdullah -asws having said: \u2018A man asked my -asws father -asws, after his -asws leaving from the juncture (\u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u0652\u0642\u0650\u0641\u0650), so he said, \u2018What is your -asws view, would Allah -azwj Disappoint these people, all of them?\u2019 So my -asws father -asws said: \u2018No one pauses by this juncture except that Allah -azwj Forgives him, be he a Momin or a Kafir, except that they, in their Forgiveness, are upon three statuses. \n \u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064c \u063a\u064e\u0641\u064e\u0631\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f \u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0642\u064e\u062f\u0651\u064e\u0645\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0630\u064e\u0646\u0652\u0628\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0623\u064e\u062e\u0651\u064e\u0631\u064e \u0648\u064e \u0623\u064e\u0639\u0652\u062a\u064e\u0642\u064e\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650 \u0648\u064e \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064f\u0647\u064f \u0639\u064e\u0632\u0651\u064e \u0648\u064e \u062c\u064e\u0644\u0651\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u0627 \u0622\u062a\u0650\u0646\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u0627 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u064b \u0648\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u064b \u0648\u064e \u0642\u0650\u0646\u0627 \u0639\u064e\u0630\u0627\u0628\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650 \u0623\u064f\u0648\u0644\u0626\u0650\u0643\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0646\u064e\u0635\u0650\u064a\u0628\u064c \u0645\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0633\u064e\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0633\u064e\u0631\u0650\u064a\u0639\u064f \u0627\u0644\u0652\u062d\u0650\u0633\u0627\u0628\u0650 \n A Momin \u2013 Allah -azwj Forgives for him whatever he has committed beforehand from his sins, and what he has yet to commit, and Saves him from the Fire, and that is in the Words of the Mighty and Majestic: Our Lord! Grant us good in the world and good in the Hereafter, and Save us from the Punishment of the Fire [2:201] Those, for them is a share from what they are earning; and Allah is Swift in the Reckoning [2:202]. \n \u0648\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u063a\u064e\u0641\u064e\u0631\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f \u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0642\u064e\u062f\u0651\u064e\u0645\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0630\u064e\u0646\u0652\u0628\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0642\u0650\u064a\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u062d\u0652\u0633\u0650\u0646\u0652 \u0641\u0650\u064a\u0645\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0642\u0650\u064a\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0639\u064f\u0645\u064f\u0631\u0650\u0643\u064e \u0648\u064e \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064f\u0647\u064f \u0639\u064e\u0632\u0651\u064e \u0648\u064e \u062c\u064e\u0644\u0651\u064e \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0639\u064e\u062c\u0651\u064e\u0644\u064e \u0641\u0650\u064a \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0641\u064e\u0644\u0627 \u0625\u0650\u062b\u0652\u0645\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0645\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0623\u064e\u062e\u0651\u064e\u0631\u064e \u0641\u064e\u0644\u0627 \u0625\u0650\u062b\u0652\u0645\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u064a\u064e\u0639\u0652\u0646\u0650\u064a \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0645\u064e\u0627\u062a\u064e \u0642\u064e\u0628\u0652\u0644\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0645\u0652\u0636\u0650\u064a\u064e \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0625\u0650\u062b\u0652\u0645\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0645\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0623\u064e\u062e\u0651\u064e\u0631\u064e \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0625\u0650\u062b\u0652\u0645\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0644\u0650\u0645\u064e\u0646\u0650 \u0627\u062a\u0651\u064e\u0642\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0628\u064e\u0627\u0626\u0650\u0631\u064e \n And among them is one whom Allah -azwj Forgives what is past from his sins, and it is said to him: \u2018Improve in what is remaining from your lifetime, and that is in the Words of the Mighty and Majestic: so the one who hastens off in two days, there would be no sin on him, and the one who delays, there would be no sin on him [2:203] \u2013 Meaning the one who dies before he leaves, so there is no sin upon him, and the one who delays, so there is no sin upon him, for the one who fears the major sins. \n \u0648\u064e \u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0627\u0645\u0651\u064e\u0629\u064f \u0641\u064e\u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0639\u064e\u062c\u0651\u064e\u0644\u064e \u0641\u0650\u064a \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0625\u0650\u062b\u0652\u0645\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u064a\u064e\u0639\u0652\u0646\u0650\u064a \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0641\u0652\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0648\u0651\u064e\u0644\u0650 \u0648\u064e \u0645\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0623\u064e\u062e\u0651\u064e\u0631\u064e \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0625\u0650\u062b\u0652\u0645\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u064a\u064e\u0639\u0652\u0646\u0650\u064a \u0644\u0650\u0645\u064e\u0646\u0650 \u0627\u062a\u0651\u064e\u0642\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u064a\u0652\u062f\u064e \u0623\u064e \u0641\u064e\u062a\u064e\u0631\u064e\u0649 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u064a\u0652\u062f\u064e \u064a\u064f\u062d\u064e\u0631\u0651\u0650\u0645\u064f\u0647\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u062d\u064e\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0641\u0650\u064a \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0632\u0651\u064e \u0648\u064e \u062c\u064e\u0644\u0651\u064e \u0648\u064e \u0625\u0650\u0630\u0627 \u062d\u064e\u0644\u064e\u0644\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0627\u0635\u0652\u0637\u0627\u062f\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e \u0641\u0650\u064a \u062a\u064e\u0641\u0652\u0633\u0650\u064a\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0627\u0645\u0651\u064e\u0629\u0650 \u0645\u064e\u0639\u0652\u0646\u064e\u0627\u0647\u064f \u0648\u064e \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u062d\u064e\u0644\u064e\u0644\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0627\u062a\u0651\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u064a\u0652\u062f\u064e \n As for the general Muslims, so they are saying, \u2018The one who hastens during the two days, so there is no sin upon him, meaning in the first departure; and the one who delays, so there is no sin upon him, meaning for the one whom fears the hunting\u2019. Do you not see that the hunting, Allah -azwj Prohibited it after Permitted it in the Words of the Mighty and Majestic: And when you are free (from Ihraam), then hunt [5:2]? And in the interpretation of the general Muslims, its meaning is that when you are free from Ihraam, so fear the hunting. \n \u0648\u064e \u0643\u064e\u0627\u0641\u0650\u0631\u064c \u0648\u064e\u0642\u064e\u0641\u064e \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u0652\u0642\u0650\u0641\u064e \u0632\u0650\u064a\u0646\u064e\u0629\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u064a\u064e\u0627\u0629\u0650 \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u063a\u064e\u0641\u064e\u0631\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f \u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0642\u064e\u062f\u0651\u064e\u0645\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0630\u064e\u0646\u0652\u0628\u0650\u0647\u0650 \u0625\u0650\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0627\u0628\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0634\u0651\u0650\u0631\u0652\u0643\u0650 \u0641\u0650\u064a\u0645\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0642\u0650\u064a\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0639\u064f\u0645\u064f\u0631\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0625\u0650\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u062a\u064f\u0628\u0652 \u0648\u064e\u0641\u0651\u064e\u0627\u0647\u064f \u0623\u064e\u062c\u0652\u0631\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u062d\u0652\u0631\u0650\u0645\u0652\u0647\u064f \u0623\u064e\u062c\u0652\u0631\u064e \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u0652\u0642\u0650\u0641\u0650 \n And a Kafir pauses by this juncture for the adornment of the life of the world, Allah -azwj Forgives for him what is past from his sins if he repents from the Shirk in what remains from his lifetime; and if he does not repent, his Recompense would be Given to him, and he would not be deprived the Recompense of this Shirk\u2019\u2019. [6] \n VERSE 203 \n \u0648\u064e\u0627\u0630\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0641\u0650\u064a \u0623\u064e\u064a\u0651\u064e\u0627\u0645\u064d \u0645\u064e\u0639\u0652\u062f\u064f\u0648\u062f\u064e\u0627\u062a\u064d \u06da \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0639\u064e\u062c\u0651\u064e\u0644\u064e \u0641\u0650\u064a \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0625\u0650\u062b\u0652\u0645\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0623\u064e\u062e\u0651\u064e\u0631\u064e \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0625\u0650\u062b\u0652\u0645\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u06da \u0644\u0650\u0645\u064e\u0646\u0650 \u0627\u062a\u0651\u064e\u0642\u064e\u0649\u0670 \u06d7 \u0648\u064e\u0627\u062a\u0651\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0648\u064e\u0627\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u062a\u064f\u062d\u0652\u0634\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e {203} \n And mention Allah during the numbered days; so the one who hastens off in two days, there would be no sin on him, and the one who delays, there would be no sin on him, (this is) for the one who fears; and fear Allah, and know that to Him you shall be Gathering together [2:203] \n \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u0645\u064e\u0627\u0645\u064f \u0639\u200f \u0648\u064e \u0627\u0630\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0641\u0650\u064a \u0623\u064e\u064a\u0651\u064e\u0627\u0645\u064d \u0645\u064e\u0639\u0652\u062f\u064f\u0648\u062f\u0627\u062a\u064d\u200f \u0648\u064e \u0647\u0650\u064a\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u064a\u0651\u064e\u0627\u0645\u064f \u0627\u0644\u062b\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u062b\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0651\u064e\u062a\u0650\u064a \u0647\u0650\u064a\u064e \u0623\u064e\u064a\u0651\u064e\u0627\u0645\u064f \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0634\u0652\u0631\u0650\u064a\u0642\u0650 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u062d\u0652\u0631\u0650\u060c \u0648\u064e \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0630\u0651\u0650\u0643\u0652\u0631\u064f \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0643\u0652\u0628\u0650\u064a\u0631\u064f \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0648\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0643\u0652\u062a\u064f\u0648\u0628\u064e\u0627\u062a\u0650 \u064a\u064e\u0628\u0652\u062a\u064e\u062f\u0650\u0626\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0635\u064e\u0644\u064e\u0627\u0629\u0650 \u0627\u0644\u0638\u0651\u064f\u0647\u0652\u0631\u0650 \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u062d\u0652\u0631\u0650 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0635\u064e\u0644\u064e\u0627\u0629\u0650 \u0627\u0644\u0638\u0651\u064f\u0647\u0652\u0631\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0622\u062e\u0650\u0631\u0650 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064e\u0627\u0645\u0650 \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0634\u0652\u0631\u0650\u064a\u0642\u0650: \u00ab\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064f\u060c \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064f\u060c \u0644\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0647\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u060c \u0648\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064f\u060c \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064f \u0648\u064e \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0645\u0652\u062f\u064f \n The Imam (Hassan -asws Al-Askari -asws ) said with regard to [2:203] And remember Allah during the numbered days – These are three days of ‘Tashreek ‘ (11 th, 12 th, and 13 th of Zilhajj) which come after the day of sacrifice. And this remembrance is the Takbeer after the prescribed Salats, starting from the Zuhr Salats on the day of sacrifice to the Zuhr Salat of the last day of Tashreek, and it is: \u2018Allah -azwj is Greatest!, Allah -azwj is Greatest! There is no god except Allah -azwj, Allah -azwj is Greatest!, Allah -azwj is Greatest! \u00a0and for Allah -azwj is Praise\u2019. \n \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0639\u064e\u062c\u0651\u064e\u0644\u064e \u0641\u0650\u064a \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650\u200f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064e\u0627\u0645\u0650 \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0634\u0652\u0631\u0650\u064a\u0642\u0650 \u0641\u064e\u0627\u0646\u0652\u0635\u064e\u0631\u064e\u0641\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062d\u064e\u062c\u0651\u0650\u0647\u0650 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0628\u0650\u0644\u064e\u0627\u062f\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0651\u064e\u062a\u0650\u064a \u0647\u064f\u0648\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064e\u0627 \u00ab\u0641\u064e\u0644\u0627 \u0625\u0650\u062b\u0652\u0645\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u200f\u00bb. \u00ab\u0648\u064e \u0645\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0623\u064e\u062e\u0651\u064e\u0631\u064e\u00bb \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u062a\u064e\u0645\u064e\u0627\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0652\u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u0650 \u0627\u0644\u062b\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u062b\u0650\u200f. \u00ab\u0641\u064e\u0644\u0627 \u0625\u0650\u062b\u0652\u0645\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u200f\u00bb [\u0623\u064e\u064a\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u0625\u0650\u062b\u0652\u0645\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u200f] \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0630\u064f\u0646\u064f\u0648\u0628\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u0641\u064e\u0629\u0650\u060c \u0644\u0650\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0642\u064e\u062f\u0652 \u063a\u064f\u0641\u0650\u0631\u064e\u062a\u0652 \u0644\u064e\u0647\u064f \u0643\u064f\u0644\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0628\u0650\u062d\u064e\u062c\u0651\u064e\u062a\u0650\u0647\u0650 \u0647\u064e\u0630\u0650\u0647\u0650- \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0642\u064e\u0627\u0631\u064e\u0646\u064e\u0629\u064f \u0644\u0650\u0646\u064e\u062f\u064e\u0645\u0650\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e \u062a\u064e\u0648\u064e\u0642\u0651\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064e\u0627 \n then whoever hastens off in two days from the days of Tashreek (11 th, 12 th, and 13 th of Zilhajj) and completes his Hajj and returns to his city which he came from there would be no sin on him. and the one who delays – and completes the third day, there is no sin on him.\u00a0 i.e. there would be no sin (left) upon him \u2013 from the previous sins, because these have been Forgiven for him, all of them by this Hajj of his, the (sins) which were paired with regret over it and his preventing (himself) from these. \n \u00ab\u0644\u0650\u0645\u064e\u0646\u0650 \u0627\u062a\u0651\u064e\u0642\u0649\u200f\u00bb \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064f\u0648\u064e\u0627\u0642\u0650\u0639\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0648\u0628\u0650\u0642\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e\u0647\u064e\u0627\u060c \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0625\u0650\u0646\u0652 \u0648\u064e\u0627\u0642\u064e\u0639\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0625\u0650\u062b\u0652\u0645\u064f\u0647\u064e\u0627\u060c \u0648\u064e \u0644\u064e\u0645\u0652 \u062a\u064f\u063a\u0652\u0641\u064e\u0631\u0652 \u0644\u064e\u0647\u064f […] \u062a\u0650\u0644\u0652\u0643\u064e \u0627\u0644\u0630\u0651\u064f\u0646\u064f\u0648\u0628\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u0641\u064e\u0629\u064f- \u0628\u0650\u062a\u064e\u0648\u0652\u0628\u064e\u0629\u064d \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0652\u0637\u064e\u0644\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0645\u064f\u0648\u0628\u0650\u0642\u064e\u0627\u062a\u064d \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e\u0647\u064e\u0627\u060c \u0648\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u063a\u0652\u0641\u0650\u0631\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0628\u0650\u062a\u064e\u0648\u0652\u0628\u064e\u0629\u064d \u064a\u064f\u062c\u064e\u062f\u0651\u0650\u062f\u064f\u0647\u064e\u0627 \n \u00a0(This is) for the one who fears \u2013 if he saves (himself) from the graves sins after it, for if he does indulge in these, its sin would be upon him, and would not be Forgiven for him \u2013 those previous sins with repentance which has been invalidated by graves sins committed after it. And rather, these would be Forgiven by the renewed repentance. \n \u00ab\u0648\u064e \u0627\u062a\u0651\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e\u200f\u00bb \u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0627\u062c\u0651\u064f- \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u063a\u0652\u0641\u064f\u0648\u0631\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0633\u064e\u0627\u0644\u0650\u0641\u064f \u0630\u064f\u0646\u064f\u0648\u0628\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652- \u0628\u0650\u062d\u064e\u062c\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0642\u0652\u0631\u064f\u0648\u0646\u0650 \u0628\u0650\u062a\u064e\u0648\u0652\u0628\u064e\u062a\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652\u060c \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0639\u064e\u0627\u0648\u0650\u062f\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0648\u0628\u0650\u0642\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0641\u064e\u064a\u064e\u0639\u064f\u0648\u062f\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u062b\u0652\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0647\u064e\u0627\u060c \u0648\u064e \u064a\u064f\u062b\u064e\u0642\u0651\u0650\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u062d\u0652\u062a\u0650\u0645\u064e\u0627\u0644\u064f\u0647\u064e\u0627\u060c \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u063a\u0652\u0641\u064e\u0631\u064f \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0628\u0650\u062a\u064e\u0648\u0652\u0628\u064e\u0629\u064d \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e\u0647\u064e\u0627. \u0648\u064e \u0627\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u062a\u064f\u062d\u0652\u0634\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e\u200f \u0641\u064e\u064a\u064e\u0646\u0652\u0638\u064f\u0631\u064f \u0641\u0650\u064a \u0623\u064e\u0639\u0652\u0645\u064e\u0627\u0644\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u064a\u064f\u062c\u064e\u0627\u0632\u0650\u064a\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u064e\u0627 \n And fear Allah \u2013 O you Pilgrims, the ones whose past sins have been Forgiven for them due to their Hajj paired with their repentance! Therefore, do not be repeating the grave sins, for its weight would be returning to you, and carrying these would weigh you down, so these would not be Forgiven for you except by a (renewed) repentance after it. And know that to Him you shall be Gathering together [2:203] \u2013 so He -azwj would be Looking into your deeds, and would be Recompensing you upon these. \n \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0633\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0639\u200f \u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0627\u062c\u0652\u0639\u064e\u0644\u064f\u0648\u0627 \u062d\u064e\u062c\u0651\u064e\u062a\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064e\u0642\u0652\u0628\u064f\u0648\u0644\u064e\u0629\u064b \u0645\u064e\u0628\u0652\u0631\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064b\u060c \u0648\u064e \u0625\u0650\u064a\u0651\u064e\u0627\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u062c\u0652\u0639\u064e\u0644\u064f\u0648\u0647\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0631\u0652\u062f\u064f\u0648\u062f\u064e\u0629\u064b \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0642\u0652\u0628\u064e\u062d\u064e \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062f\u0651\u0650\u060c \u0648\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064f\u0635\u064e\u062f\u0651\u064f\u0648\u0627 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0629\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u064a\u064e\u0627\u0645\u064e\u0629\u0650 \u0623\u064e\u0642\u0652\u0628\u064e\u062d\u064e \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u062f\u0651\u0650 \n Ali -asws Bin Al-Husayn -asws said: \u2018Servants of Allah -azwj! Make you Hajj to be Accepted, correct, and beware of make these rejected upon you with an ugly repelling, and you would be Blocked from the Shield of Allah -azwj on the Day of Judgment with an ugly blocking. \n \u0623\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064f\u062d\u0650\u0644\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0645\u064e\u062d\u064e\u0644\u0651\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0628\u064f\u0648\u0644\u0650- \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0642\u0652\u062a\u064e\u0631\u0650\u0646\u064f \u0628\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0645\u064f\u0648\u064e\u0627\u0644\u0627\u0629\u0650 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064d \u0648\u064e \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064d \u0648\u064e \u0622\u0644\u0650\u0647\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0651\u064e\u064a\u0651\u0650\u0628\u0650\u064a\u0646\u064e\u200f \u0648\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0633\u064e\u0641\u0651\u0650\u0644\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e \u064a\u064f\u0631\u0652\u0630\u0650\u0644\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0642\u0652\u062a\u064e\u0631\u0650\u0646\u064f \u0628\u0650\u0647\u064e\u0627- \u0645\u0650\u0646\u0650 \u0627\u062a\u0651\u0650\u062e\u064e\u0627\u0630\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0646\u0652\u062f\u064e\u0627\u062f\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062f\u064f\u0648\u0646\u0650 \u0623\u064e\u0626\u0650\u0645\u0651\u064e\u0629\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0642\u0651\u0650- \u0648\u064e \u0648\u064f\u0644\u064e\u0627\u0629\u0650 \u0627\u0644\u0635\u0651\u0650\u062f\u0652\u0642\u0650: \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0637\u064e\u0627\u0644\u0650\u0628\u064d \u0639 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0646\u0652\u062a\u064e\u062c\u064e\u0628\u0650\u064a\u0646\u064e \u0645\u0650\u0645\u0651\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u062e\u0652\u062a\u064e\u0627\u0631\u064f\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0630\u064f\u0631\u0651\u0650\u064a\u0651\u064e\u062a\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0630\u064e\u0648\u0650\u064a\u0647\u0650 \n Indeed! What permits it to be in the place of Acceptance is what is paired with it from the Wilayah of Muhammad -asws and Ali -asws, and their -asws goodly Progeny -asws; and that what lowers it and makes it despicable is what is paired with it from the taking of the rivals from besides the Imams -asws of the Truth, and friendship of the truthful, Ali -asws Bin Abu Talib -asws, and the Chosen ones from what He -azwj Chose from his -asws offspring and his -asws relatives. \n \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0635: \u0637\u064f\u0648\u0628\u064e\u0649 \u0644\u0650\u0644\u0652\u0645\u064f\u0648\u064e\u0627\u0644\u0650\u064a\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u0627\u064b \u0625\u0650\u064a\u0645\u064e\u0627\u0646\u0627\u064b \u0628\u0650\u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064d \u0648\u064e \u062a\u064e\u0635\u0652\u062f\u0650\u064a\u0642\u0627\u064b \u0644\u0650\u0645\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0643\u064e\u064a\u0652\u0641\u064e \u064a\u064f\u0630\u064e\u0643\u0651\u0650\u0631\u064f\u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u0623\u064e\u0634\u0652\u0631\u064e\u0641\u0650 \u0627\u0644\u0630\u0651\u0650\u0643\u0652\u0631\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0641\u064e\u0648\u0652\u0642\u0650 \u0639\u064e\u0631\u0652\u0634\u0650\u0647\u0650. \u0648\u064e \u0643\u064e\u064a\u0652\u0641\u064e \u064a\u064f\u0635\u064e\u0644\u0651\u0650\u064a \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0645\u064e\u0644\u064e\u0627\u0626\u0650\u0643\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0631\u0652\u0634\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0643\u064f\u0631\u0652\u0633\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u062c\u064f\u0628\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0648\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0647\u064e\u0648\u064e\u0627\u0621\u0650\u060c \u0648\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0648\u064e \u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u062d\u0652\u062a\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u062b\u0651\u064e\u0631\u064e\u0649 \n Then Rasool-Allah -saww said: \u2018Beatitude is for the friends of Ali -asws who believe in Muhammad -saww and ratify His -azwj Words how He -azwj Mentions them -asws with the noblest of the mentions, from above His -azwj Throne. And how they send Salawat upon them -asws, the Angels of the Throne, and the Chair, and the Veils, and the skies, and the earth, and the atmosphere, and what is in between that, and what is beneath it to the ground. \n \u0648\u064e \u0643\u064e\u064a\u0652\u0641\u064e \u064a\u064f\u0635\u064e\u0644\u0651\u0650\u064a \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0645\u0652\u0644\u064e\u0627\u0643\u064f \u0627\u0644\u0652\u063a\u064f\u064a\u064f\u0648\u0645\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0645\u0652\u0637\u064e\u0627\u0631\u0650\u060c \u0648\u064e \u0623\u064e\u0645\u0652\u0644\u064e\u0627\u0643\u064f \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0631\u064e\u0627\u0631\u0650\u064a \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0628\u0650\u062d\u064e\u0627\u0631\u0650\u060c \u0648\u064e \u0634\u064e\u0645\u0652\u0633\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0648\u064e \u0642\u064e\u0645\u064e\u0631\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0646\u064f\u062c\u064f\u0648\u0645\u064f\u0647\u064e\u0627\u060c \u0648\u064e \u062d\u064e\u0635\u0652\u0628\u064e\u0627\u0621\u064f \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0648\u064e \u0631\u0650\u0645\u064e\u0627\u0644\u064f\u0647\u064e\u0627\u060c \u0648\u064e \u0633\u064e\u0627\u0626\u0650\u0631\u064f \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062f\u0650\u0628\u0651\u064f \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u064a\u064e\u0648\u064e\u0627\u0646\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0641\u064e\u064a\u064f\u0634\u064e\u0631\u0651\u0650\u0641\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0649 \u0628\u0650\u0635\u064e\u0644\u064e\u0627\u0629\u0650 \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0648\u064e\u0627\u062d\u0650\u062f\u064d \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064e\u0627 \u0644\u064e\u062f\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0645\u064e\u062d\u064e\u0627\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652\u060c \u0648\u064e \u064a\u064f\u0639\u064e\u0638\u0651\u0650\u0645\u064f \u0639\u0650\u0646\u0652\u062f\u064e\u0647\u064f \u062c\u064e\u0644\u064e\u0627\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u064a\u064e\u0631\u0650\u062f\u064f\u0648\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u064a\u064e\u0627\u0645\u064e\u0629\u0650. \u0648\u064e \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0634\u064f\u0647\u0650\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0643\u064e\u0631\u064e\u0627\u0645\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0631\u064f\u0621\u064f\u0648\u0633\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0634\u0652\u0647\u064e\u0627\u062f\u0650\u060c \u0648\u064e \u062c\u064f\u0639\u0650\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0631\u064f\u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064d \u0648\u064e \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064d \u0635\u064e\u0641\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e \n And how the Angels of the clouds and the rain, and the Angels of the lands and the seas, and sun of the sky and its moon and its stars, and the gravels of the earth and its sands, and the rest of what are crawling from the animals. So, Allah -azwj the Exalted Ennobled with the Salawat of each one of these from their respective places, and magnificent is their -asws majesty in His -azwj Presence, until they -asws would return to Him -azwj on the Day of Judgment. And they are well-known with the Prestige of Allah -azwj, upon heads of the ones present, and they would made to be from the friends of Muhammad -saww and Ali -asws, elite of the Lord -azwj of the worlds. \n \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0648\u064e\u064a\u0652\u0644\u064f \u0644\u0650\u0644\u0652\u0645\u064f\u0639\u064e\u0627\u0646\u0650\u062f\u0650\u064a\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u0627\u064b \u0643\u064f\u0641\u0652\u0631\u0627\u064b \u0628\u0650\u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064d \u0648\u064e \u062a\u064e\u0643\u0652\u0630\u0650\u064a\u0628\u0627\u064b \u0628\u0650\u0645\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0643\u064e\u064a\u0652\u0641\u064e \u064a\u064e\u0644\u0652\u0639\u064e\u0646\u064f\u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u0623\u064e\u062e\u0652\u0632\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0639\u0652\u0646\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0641\u064e\u0648\u0652\u0642\u0650 \u0639\u064e\u0631\u0652\u0634\u0650\u0647\u0650. \u0648\u064e \u0643\u064e\u064a\u0652\u0641\u064e \u064a\u064e\u0644\u0652\u0639\u064e\u0646\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u062d\u064e\u0645\u064e\u0644\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0631\u0652\u0634\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0643\u064f\u0631\u0652\u0633\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u062c\u064f\u0628\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0648\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0647\u064e\u0648\u064e\u0627\u0621\u0650\u060c \u0648\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e\u060c \u0648\u064e \u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u062d\u0652\u062a\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u062b\u0651\u064e\u0631\u064e\u0649. \u0648\u064e \u0643\u064e\u064a\u0652\u0641\u064e \u064a\u064e\u0644\u0652\u0639\u064e\u0646\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0645\u0652\u0644\u064e\u0627\u0643\u064f \u0627\u0644\u0652\u063a\u064f\u064a\u064f\u0648\u0645\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0645\u0652\u0637\u064e\u0627\u0631\u0650\u060c \u0648\u064e \u0623\u064e\u0645\u0652\u0644\u064e\u0627\u0643\u064f \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0631\u064e\u0627\u0631\u0650\u064a \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0628\u0650\u062d\u064e\u0627\u0631\u0650\u060c \u0648\u064e \u0634\u064e\u0645\u0652\u0633\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0648\u064e \u0642\u064e\u0645\u064e\u0631\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0646\u064f\u062c\u064f\u0648\u0645\u064f\u0647\u064e\u0627\u060c \u0648\u064e \u062d\u064e\u0635\u0652\u0628\u064e\u0627\u0621\u064f \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0648\u064e \u0631\u0650\u0645\u064e\u0627\u0644\u064f\u0647\u064e\u0627\u060c \u0648\u064e \u0633\u064e\u0627\u0626\u0650\u0631\u064f \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062f\u0650\u0628\u0651\u064f \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u064a\u064e\u0648\u064e\u0627\u0646\u064e\u0627\u062a\u0650 \n And woe be unto the enemies of Ali -asws, doing Kufr with Muhammad -saww and belying his -saww worlds, how Allah -azwj Curses them with the most disgraceful of the Curses from above His -azwj Throne. And how they curse them, the bearers of the Thrones and the Chair, and the Veils, and the skies, and the earth, and the atmosphere, and what is in between that, and what is beneath it up to the ground. And how they curse them, the Angels of the clouds and the rains, and the Angels of the lands and the seas, and the sun of the sky and its moor and its stars, and the gravel of the earth and its sands, and the rest of what crawls from the animals. \n \u0641\u064e\u064a\u064f\u0633\u064e\u0641\u0651\u0650\u0644\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u0644\u064e\u0639\u0652\u0646\u0650 \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0648\u064e\u0627\u062d\u0650\u062f\u064d \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u062f\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0645\u064e\u062d\u064e\u0627\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652\u060c \u0648\u064e \u064a\u064f\u0642\u064e\u0628\u0651\u0650\u062d\u064f \u0639\u0650\u0646\u0652\u062f\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u062d\u0652\u0648\u064e\u0627\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652\u060c \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u064a\u064e\u0631\u0650\u062f\u064f\u0648\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u064a\u064e\u0627\u0645\u064e\u0629\u0650 \u0648\u064e \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0634\u064f\u0647\u0650\u0631\u064f