{"id":28319,"date":"2025-07-27T13:13:03","date_gmt":"2025-07-27T13:13:03","guid":{"rendered":"https:\/\/hubeali.com\/?p=28319"},"modified":"2025-08-24T20:35:12","modified_gmt":"2025-08-24T20:35:12","slug":"ya-seen-chapter-36","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hubeali.com\/ya-seen-chapter-36\/","title":{"rendered":"YA-SEEN (Chapter 36)"},"content":{"rendered":" CHAPTER 36 \n YA-SEEN \n (Name of Prophet Mohammed -saww ) \n (83 VERSES) \n VERSES 1 – 83 \n \u0628\u0650\u0633\u0652\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0652\u0645\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u0650 \n Brief Introduction of Yaseen (36): \n Sura Yaseen (83 verses) was revealed in Makkah. [1] \n \u2018From Al-Sadiq -asws in a lengthy Hadeeth I said: and as for Ya Seen [36:1], it is a name from the names of the Prophet -saww. It\u2019s meaning is, \u2018O hearer of the Revelation\u2019, By the Wise Quran [36:2] You are one of the Rasools [36:3] Upon a Straight Path [36:4] \u2019\u2019. [2] \n \u2018From Al-Reza -asws in a lengthy Hadeeth regarding the difference between the family (of Rasool-Allah -saww ) and the community\u2019, and he continued the Hadeeth up to he -asws said: \u2018Inform me -asws about the Words of Allah -azwj Mighty and Majestic: Ya Seen [36:1] By the Wise Quran [36:2], so who is meant by His -azwj Words: \u201cYa Seen\u201d?\u2019 \n The scholars (Imams) said, \u2018Ya Seen is Muhammad -saww, no one doubts in it\u2019. \n Abu Al-Hassan -asws said: \u2018Allah -azwj Mighty and Majestic Gave Muhammad -saww a merit from that no one can reach its true nature and its description except one who understands it, and that is because Allah -azwj Mighty and Majestic did not Greet upon anyone except upon the Prophets -as. Allah -azwj the Exalted Said: \u2018 Greetings be upon Noah among the nations [37:79]. \n And Said: Greetings be upon Ibrahim [37:109], and said: Greetings be upon Musa and Haroun [37:120], and did not Say: \u2018Greetings be upon the family of Noah -as \u2019, and did not Say: \u2018Greetings be upon the family of Ibrahim -as \u2019, nor did He -azwj Say: \u2018Greetings be upon the family of Musa -as and Haroun -as \u2019, but (indeed) did Say: Greetings be on Progeny of Yaseen [37:130], Meaning the Progeny -asws \u00a0 of Muhammad -saww \u2019. \n And he continued the Hadeeth up to he -asws said: ‘ Allah has Sent down to you a Zikr [65:10] A Rasool [65:11]. So, the Zikr is Rasool-Allah -saww and we -asws are his -as family -asws \u2019\u2019. [3] \n Abu Abdullah -asws said, reciting: and We have Enumerated all things in a clarifying Imam [36:12]. He -asws said: \u2018(it is) regarding Amir Al-Momineen -asws \u2019\u2019. [4] \n Imam Al-Sadiq -asws was asked about the Words For you to warn a people what their fathers had been warned about, but they are heedless [36:6]. He -asws said: \u2018In order to warn the people whom you -saww are among just as their fathers were warned, but they were heedless from Allah -azwj, and from His -azwj Rasool -saww, and from His -azwj Threats. \n The Word has proved true upon most of them, by they are not believing [36:7] – from the ones who are not acknowledging the Wilayah of Amir Al-Momineen -asws and the Imams -asws from after him -asws. Thus, they do not believe in the Imamate of Amir Al-Momineen -asws and the successors -asws from after him -asws. \n So when they were not acknowledging, their consequential Punishment was what Allah -azwj Mentioned: Surely We Made shackles to be in their necks, so these are up to their chins, so their heads are raised [36:8] – in the Fire of Hell. \n Then He -azwj Said: And We Made a barrier to be from their front and a barrier from their back, and We Covered them, so they are not seeing [36:9] – the consequential Punishment for them when they denied the Wilayah of Amir Al-Momineen -asws and the Imams -asws from after him -asws. This is in the world, and in the Hereafter it is the Fire of Hell with their heads raised aloft\u2019. \n Then He -azwj Said: \u201cO Muhammad -saww! And it is the same upon them, whether you warn them or do not warn them, they will not believe [36:10] – in the Wilayah of Ali -asws and the ones -asws from after him -asws. \n Then He -azwj Said: But rather, you warn one who follows the Zikr \u2013 meaning Amir Al Momineen -asws, and fears the Beneficent in private, therefore give him glad tidings \u2013 O Muhammad -saww, of Forgiveness and an honourable Recompense [36:11] \u2019\u2019. Al-Sadiq -asws \u00a0 said: \u2018The reasons for the Revelation of this Verse is that Amir Al-Momineen -asws was seated in front of Rasool-Allah -saww, and he -saww said to him -asws: \u2018Say, O Ali -asws: \u2018O Allah -azwj! Make cordiality for me -asws to be in the hearts of the Momineen\u2019\u2019. So Allah -azwj the Exalted Revealed the Verse\u2019\u2019. [5] \n Abu Ja\u2019far -asws (5 th Imam) said: \u2018When the earth illuminated by the light of Muhammad -saww just as the sun illuminates. Allah -azwj Struck an example of Muhammad -saww as being the sun, and example of the successor -asws as being the moon. And these are the Words of Mighty and Majestic He is the (One) Who Made the sun a brightness and the moon a light [10:5]. And a sign to them is the night: We draw forth from it the day, so they are in the darkness [36:37] (an extract). [6] \n \u2018Abu Ja\u2019far -asws (5 th Imam) said, regarding the Words of the Exalted: And We Made a barrier to be from their front and a barrier from their back, and We Covered them [36:9], he -asws said: \u2018As for their blindness, they could not see the Guidance. Allah -azwj Took out their hearing and their eyesight and their hearts and blinded them from the Guidance. This was Revealed regarding Abu Jahl Bin Hissham and a number from his household, and that the Prophet -saww was standing during Salat. \n Abu Jahl had taken a vow that if he were to see him -saww in Salat he would go and stone him -saww. He came and had a stone with him and the Prophet -saww was standing in Salat. He lifted the stone so that he could stone him -saww, but Allah -azwj Froze his hand to his neck, and he could not throw the stone with his hand. When he returned to his companions, the stone fell down from his hand. \n Then another man stood up, and he was from among his clan as well and said, \u2018I will kill him -saww.\u2019 When he went from them, but when he heard the recitation of Rasool-Allah -saww he was petrified. He returned to his companions and said, \u2018The situation between me and him -saww was that I was afraid of being caught out and so I was scared to advance towards him -saww \u2019\u2019. [7] \n \u2018From Abu Ja\u2019far Muhammad -asws Bin Ali Al-Baqir -asws, who from his -asws father -asws from his -asws grandfather -asws, said: \u2018When this Verse was Revealed upon Rasool-Allah -saww – and We have Enumerated all things in a clarifying Imam [36:12] – Abu Bakr and Umar got up from their seats and said, \u2018O Rasool-Allah -saww, is it the Torah?\u2019 He -saww said: \u2018No.\u2019 They said, \u2018Is it the Evangel?\u2019 He -saww said: \u2018No.\u2019 They said, \u2018So it is the Quran?\u2019 He -saww said: \u2018No.\u2019 \n \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0641\u064e\u0623\u064e\u0642\u0652\u0628\u064e\u0644\u064e \u0623\u064e\u0645\u0650\u064a\u0631\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e \u0639 \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0635 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u0645\u064e\u0627\u0645\u064f \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0623\u064e\u062d\u0652\u0635\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u062a\u064e\u0628\u064e\u0627\u0631\u064e\u0643\u064e \u0648\u064e \u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0649 \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0639\u0650\u0644\u0652\u0645\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0634\u064e\u064a\u0652\u200f\u0621\u064d \n He -asws said: \u2018Then Amir Al-Momineen -asws came over (and) Rasool-Allah -saww said: \u2018He -asws is the one, he -asws is the Imam -asws in whom Allah -azwj the Blessed and Exalted has Enumerated the Knowledge of all things\u2019\u2019. [8] \n \u2018I said to Abu Ja\u2019far -asws, \u2018Does Allah -azwj Test the Momin?\u2019 He -asws said: \u2018And does He -azwj Test except the Momin?, to the extent that the companions of Yaseen said, \u2018Alas! If only my people knew [36:26]. He was \u2018Makna\u2019a\u2019. I said, \u2018And what is \u2018Makna\u2019a?\u2019 He -asws said: \u2018Leprosy\u2019\u2019. [9] \n \u2018From Abu Ja\u2019far -asws regarding His -azwj The sun, it is not befitting for it that it should overtake the moon, nor for the night to precede the day, and all are floating in an orbit [36:40]. \n \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0645\u0652\u0633\u064f \u0633\u064f\u0644\u0652\u0637\u064e\u0627\u0646\u064f \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627\u0631\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0645\u064e\u0631\u064f \u0633\u064f\u0644\u0652\u0637\u064e\u0627\u0646\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u064a\u0652\u0644\u0650 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0646\u0652\u0628\u064e\u063a\u0650\u064a \u0644\u0650\u0644\u0634\u0651\u064e\u0645\u0652\u0633\u0650 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u064e\u0639\u064e \u0636\u064e\u0648\u0652\u0621\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0645\u064e\u0631\u0650 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u064a\u0652\u0644\u0650 \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u0652\u0628\u0650\u0642\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u064a\u0652\u0644\u064f \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627\u0631\u064e \n He -asws said: \u2018The sun is authority (Sultan) of the day, and the moon is authority (Sultan) of the night. If it not befitting for the sun to be with the illumination of the moon at night, nor for the night to precede the day\u2019. \n \u200f \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0630\u0652\u0647\u064e\u0628\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u064a\u0652\u0644\u064f \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u064a\u064f\u062f\u0652\u0631\u0650\u0643\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627\u0631\u064f \n He -asws said: \u2018The night does not go away until it comes across the day\u2019. \n \u0648\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u064c \u0641\u0650\u064a \u0641\u064e\u0644\u064e\u0643\u064d \u064a\u064e\u0633\u0652\u0628\u064e\u062d\u064f\u0648\u0646\u064e\u200f \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u064a\u064e\u062c\u0650\u064a\u200f\u0621\u064f \u0648\u064e\u0631\u064e\u0627\u0621\u064e \u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u0644\u064e\u0643\u0650 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0627\u0633\u0652\u062a\u0650\u062f\u064e\u0627\u0631\u064e\u0629\u0650 \n and all are floating in an orbit [36:40] \u2013 He -asws said: \u2018It comes behind the orbit with the rotation\u2019\u2019. [10] \n \u2018I asked Abu Abdullah asws about the heat and the cold, from what do they emanate?\u2019 \n \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0644\u0650\u064a \u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0628\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0648\u0628\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u0650\u0631\u0651\u0650\u064a\u062e\u064e \u0643\u064e\u0648\u0652\u0643\u064e\u0628\u064c \u062d\u064e\u0627\u0631\u0651\u064c \u0648\u064e \u0632\u064f\u062d\u064e\u0644\u064e \u0643\u064e\u0648\u0652\u0643\u064e\u0628\u064c \u0628\u064e\u0627\u0631\u0650\u062f\u064c \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0628\u064e\u062f\u064e\u0623\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u0650\u0631\u0651\u0650\u064a\u062e\u064f \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0650\u0627\u0631\u0652\u062a\u0650\u0641\u064e\u0627\u0639\u0650 \u0627\u0646\u0652\u062d\u064e\u0637\u0651\u064e \u0632\u064f\u062d\u064e\u0644\u064f \u0648\u064e \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u0628\u0650\u064a\u0639\u0650 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0632\u064e\u0627\u0644\u0627\u0646\u0650 \u0643\u064e\u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0627\u0631\u0652\u062a\u064e\u0641\u064e\u0639\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u0650\u0631\u0651\u0650\u064a\u062e\u064f \u062f\u064e\u0631\u064e\u062c\u064e\u0629\u064b \u0627\u0646\u0652\u062d\u064e\u0637\u0651\u064e \u0632\u064f\u062d\u064e\u0644\u064f \u062f\u064e\u0631\u064e\u062c\u064e\u0629\u064b \u062b\u064e\u0644\u064e\u0627\u062b\u064e\u0629\u064e \u0623\u064e\u0634\u0652\u0647\u064f\u0631\u064d \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u064a\u064e\u0646\u0652\u062a\u064e\u0647\u0650\u064a\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u0650\u0631\u0651\u0650\u064a\u062e\u064f \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0650\u0627\u0631\u0652\u062a\u0650\u0641\u064e\u0627\u0639\u0650 \u0648\u064e \u064a\u064e\u0646\u0652\u062a\u064e\u0647\u0650\u064a\u064e \u0632\u064f\u062d\u064e\u0644\u064f \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0647\u064f\u0628\u064f\u0648\u0637\u0650 \n He -asws said: \u2018O Abu Ayyub! Mars is a hot planet and Saturn is a cold planet. So if Mars begins to rise, the Saturn goes lower, and that is in the spring. They do not stop being like that. Every time Mars rises a level, Saturn falls for three months until the Mars ends up high and Saturn ends up in the decline. \n \u0641\u064e\u064a\u064e\u062c\u0652\u0644\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u0650\u0631\u0651\u0650\u064a\u062e\u064f \u0641\u064e\u0644\u0650\u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u064a\u064e\u0634\u0652\u062a\u064e\u062f\u0651\u064f \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0631\u0651\u064f \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0622\u062e\u0650\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u064a\u0652\u0641\u0650 \u0648\u064e \u0623\u064e\u0648\u064e\u0627\u0646\u0650\u200f \u0627\u0644\u0652\u062e\u064e\u0631\u0650\u064a\u0641\u0650 \u0628\u064e\u062f\u064e\u0623\u064e \u0632\u064f\u062d\u064e\u0644\u064f \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0650\u0627\u0631\u0652\u062a\u0650\u0641\u064e\u0627\u0639\u0650 \u0648\u064e \u0628\u064e\u062f\u064e\u0623\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u0650\u0631\u0651\u0650\u064a\u062e\u064f \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0647\u064f\u0628\u064f\u0648\u0637\u0650 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0632\u064e\u0627\u0644\u0627\u0646\u0650 \u0643\u064e\u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0627\u0631\u0652\u062a\u064e\u0641\u064e\u0639\u064e \u0632\u064f\u062d\u064e\u0644\u064f \u062f\u064e\u0631\u064e\u062c\u064e\u0629\u064b \u0627\u0646\u0652\u062d\u064e\u0637\u0651\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u0650\u0631\u0651\u0650\u064a\u062e\u064f \u062f\u064e\u0631\u064e\u062c\u064e\u0629\u064b \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u064a\u064e\u0646\u0652\u062a\u064e\u0647\u0650\u064a\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u0650\u0631\u0651\u0650\u064a\u062e\u064f \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0647\u064f\u0628\u064f\u0648\u0637\u0650 \u0648\u064e \u064a\u064e\u0646\u0652\u062a\u064e\u0647\u0650\u064a\u064e \u0632\u064f\u062d\u064e\u0644\u064f \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0650\u0627\u0631\u0652\u062a\u0650\u0641\u064e\u0627\u0639\u0650 \u0641\u064e\u064a\u064e\u062c\u0652\u0644\u064f\u0648\u064e \u0632\u064f\u062d\u064e\u0644\u064f \u0648\u064e \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0641\u0650\u064a \u0623\u064e\u0648\u0651\u064e\u0644\u0650\u200f \u0627\u0644\u0634\u0651\u0650\u062a\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0648\u064e \u0622\u062e\u0650\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u064a\u0652\u0641\u0650\u200f \n For the Mars that is its hottest time. When it is at the end of the summer and the beginning of the autumn, Saturn begins to ascend, and the Mars begins to descend. These two do not stop being like that. Every time Saturn rises a level, Mars declines a level, and that is at the beginning of the winter and at the end of the summer. That is its coldest time. \n \u0641\u064e\u0644\u0650\u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u064a\u064e\u0634\u0652\u062a\u064e\u062f\u0651\u064f \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0631\u0652\u062f\u064f \u0648\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0627\u0631\u0652\u062a\u064e\u0641\u064e\u0639\u064e \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0647\u064e\u0628\u064e\u0637\u064e \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0647\u064e\u0628\u064e\u0637\u064e \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0631\u0652\u062a\u064e\u0641\u064e\u0639\u064e \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u064a\u0652\u0641\u0650 \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064c \u0628\u064e\u0627\u0631\u0650\u062f\u064c \u0641\u064e\u0627\u0644\u0652\u0641\u0650\u0639\u0652\u0644\u064f \u0641\u0650\u064a \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0644\u0650\u0644\u0652\u0642\u064e\u0645\u064e\u0631\u0650 \u0648\u064e \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0634\u0651\u0650\u062a\u064e\u0627\u0621\u0650 \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064c \u062d\u064e\u0627\u0631\u0651\u064c \u0641\u064e\u0627\u0644\u0652\u0641\u0650\u0639\u0652\u0644\u064f \u0641\u0650\u064a \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0644\u0650\u0644\u0634\u0651\u064e\u0645\u0652\u0633\u0650 \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0642\u0652\u062f\u0650\u064a\u0631\u064f \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0632\u0650\u064a\u0632\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u0650 \u0648\u064e \u0623\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u064f \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e\u200f \n Every time this one rises, this one comes down, and every time this one comes down, this one rises. So if there is a cold day in the summer, so that is the action of the Moon, and if there is a hot day in the winter, so that action is due to the Sun. That is an Ordainment of the Mighty, the Knower [36:38], and I asws am the servant of the Lord azwj of the Worlds\u2019\u2019. [11] \n \u2018From Abu Ja\u2019far -asws regarding His -azwj Words: \u2018O woe be unto us! Who Resurrected us from our sleeping-places?\u2019 [36:52]. The people would be in their grave, so when they arise, they would reckon that they had been asleep. They would say, \u2018O woe be unto us! Who Resurrected us from our sleeping-places?\u2019 [36:52]. The Angels would say: \u2018This is what the Beneficent Promised, and the Rasools spoke the truth\u2019 [36:52] \u2019\u2019. [12] \n \u2018From Abu Abdullah -asws having said: \u2018Abay Bin Khalaf came and took a decayed bone from a wall and crushed it, then said, \u2018O Muhammad -saww! if I become bones and decay, will I be brought back? Who will give life to the bones when they have rotted away?\u2019 It was Revealed:\u00a0 Say: \u2018He Who Revived these the first time, and He is Knowing with all creation [36:79] \u2019\u2019. [13] \n \u2018From Amir Al-Momineen -asws having said in answer to one claimed contradiction between the Verses of the Quran.\u00a0 And Said: On the Day We shall Seal upon their mouths and Cause their hands to speak to us, and their legs would testify with what they had been earning [36:65]. So, at times He -azwj Informs that they would not be speaking except the one whom the Beneficent Permits and he says the correct thing, and at times He -azwj Informs that the people would be speaking and He -azwj is Saying regarding their talk: \u2018By Allah, our Lord! We were not associators\u2019 [6:23], and at time He -azwj Informs that they would be disputing\u2019 (an extract). [14] \n MERITS \n \u0627\u0628\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0648\u064a\u0647: \u0628\u0625\u0633\u0646\u0627\u062f\u0647 \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0628\u0635\u064a\u0631\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0625\u0646 \u0644\u0643\u0644 \u0634\u064a\u200f\u0621 \u0642\u0644\u0628\u0627\u060c \u0648 \u0625\u0646 \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u064a\u0633\u060c \u0641\u0645\u0646 \u0642\u0631\u0623\u0647\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0646\u0627\u0645\u060c \u0623\u0648 \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u0631\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0645\u0633\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0641\u0648\u0638\u064a\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0632\u0648\u0642\u064a\u0646 \u062d\u062a\u0649 \u064a\u0645\u0633\u064a \n Ibn Babuwayh by his chain from Abu Baseer, \n \u2018Abu Abdullah -asws said: \u2018For everything there is a heart, and the heart of the Quran is (Surah) Ya Seen. One, who recites it before going to sleep, or during his day before the evening, would be among the secured ones and the recipients of sustenance until the evening. \n \u0648 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u0623\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0644\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0646\u0627\u0645 \u0648 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0623\u0644\u0641 \u0645\u0644\u0643 \u064a\u062d\u0641\u0638\u0648\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0634\u0631 \u0643\u0644 \u0634\u064a\u0637\u0627\u0646 \u0631\u062c\u064a\u0645\u060c \u0648 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0622\u0641\u0629 \n And one who recites it during the night before going to sleep, Allah -azwj Allocates a thousand angels who keep him safe from every evil accursed Satan, and from every misfortune. \n \u0648 \u0625\u0646 \u0645\u0627\u062a \u0641\u064a \u064a\u0648\u0645\u0647 \u0623\u062f\u062e\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0629\u060c \u0648 \u062d\u0636\u0631 \u063a\u0633\u0644\u0647 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0648\u0646 \u0623\u0644\u0641 \u0645\u0644\u0643\u060c \u0643\u0644\u0647\u0645 \u064a\u0633\u062a\u063a\u0641\u0631\u0648\u0646 \u0644\u0647\u060c \u0648 \u064a\u0634\u064a\u0639\u0648\u0646\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0628\u0631\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0641\u0627\u0631 \u0644\u0647 \n And if he were to die during that day, Allah -azwj would Make him to enter the Paradise, and thirty thousand angels would be present at his washing (of his body), all of them seeking Forgiveness for him, and escort him to his grave with seeking Forgiveness for him. \n \u0641\u0625\u0630\u0627 \u062f\u062e\u0644 \u0641\u064a \u0644\u062d\u062f\u0647 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0641\u064a \u062c\u0648\u0641 \u0642\u0628\u0631\u0647 \u064a\u0639\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0648 \u062b\u0648\u0627\u0628 \u0639\u0628\u0627\u062f\u062a\u0647\u0645 \u0644\u0647\u060c \u0648 \u0641\u0633\u062d \u0644\u0647 \u0641\u064a \u0642\u0628\u0631\u0647 \u0645\u062f \u0628\u0635\u0631\u0647\u060c \u0648 \u0623\u0624\u0645\u0646 \u0645\u0646 \u0636\u063a\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0631\u060c \u0648 \u0644\u0645 \u064a\u0632\u0644 \u0644\u0647 \u0641\u064a \u0642\u0628\u0631\u0647 \u0646\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0637\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u062e\u0631\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0631\u0647 \n When he enters into his grave, they would be in the middle of it worshiping Allah -azwj, and the Rewards of their worship would be for him, and his grave would be extended for him to the extent of his vision, and he would be safe from the squeezing of the grave, and a light would not cease to be in his grave shining up to the sky until Allah -azwj Extracts him from his grave\u2019. \n \u0641\u0625\u0630\u0627 \u0623\u062e\u0631\u062c\u0647 \u0644\u0645 \u062a\u0632\u0644 \u0645\u0644\u0627\u0626\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u064a\u0634\u064a\u0639\u0648\u0646\u0647\u060c \u0648 \u064a\u062d\u062f\u062b\u0648\u0646\u0647\u060c \u0648 \u064a\u0636\u062d\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0648\u062c\u0647\u0647\u060c \u0648 \u064a\u0628\u0634\u0631\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0643\u0644 \u062e\u064a\u0631 \u062d\u062a\u0649 \u064a\u062c\u0648\u0632\u0648\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0637 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0632\u0627\u0646 \n When he comes out, the Angels of Allah -azwj would not stop escorting him, and discussing with him, and smiling in his face, and giving him glad tidings with every goodness until they cross upon the Bridge with him, and at the Scale. \n \u0648 \u064a\u0648\u0642\u0641\u0648\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u0648\u0642\u0641\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062e\u0644\u0642 \u0623\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646\u0647 \u0625\u0644\u0627 \u0645\u0644\u0627\u0626\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0628\u0648\u0646\u060c \u0648 \u0623\u0646\u0628\u064a\u0627\u0624\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0644\u0648\u0646\u060c \u0648 \u0647\u0648 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0641 \u0628\u064a\u0646 \u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0644\u0627 \u064a\u062d\u0632\u0646 \u0645\u0639 \u0645\u0646 \u064a\u062d\u0632\u0646\u060c \u0648 \u0644\u0627 \u064a\u0647\u062a\u0645 \u0645\u0639 \u0645\u0646 \u064a\u0647\u062a\u0645\u060c \u0648 \u0644\u0627 \u064a\u062c\u0632\u0639 \u0645\u0639 \u0645\u0646 \u064a\u062c\u0632\u0639 \n And they would be pausing at such a pausing stop from Allah -azwj, there would not happen to be any creature nearer than him in the Presence of Allah -azwj except for the Angels of Proximity, and His -azwj Mursil Prophets -as. And he would be with the Prophets -as, paused in front of Allah -azwj, neither grieving along with the grieving ones, nor distressed along with the distressed ones, nor being terrified along with the terrified ones. \n \u062b\u0645 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0628 \u062a\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0648 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649: \u0627\u0634\u0641\u0639- \u0639\u0628\u062f\u064a- \u0623\u0634\u0641\u0639\u0643 \u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0627 \u062a\u0634\u0641\u0639\u060c \u0648 \u0633\u0644\u0646\u064a \u0623\u0639\u0637\u0643- \u0639\u0628\u062f\u064a- \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0627 \u062a\u0633\u0623\u0644 \n Then the Lord -azwj, Blessed and Exalted will be Saying to him: \u201cAsk for intercession, My servant, I -azwj shall Intercede in all what you ask intercession for, and ask Me -azwj, I -azwj shall Grant you, My -azwj servant, all what you ask for\u201d. \n \u0641\u064a\u0633\u0623\u0644 \u0641\u064a\u0639\u0637\u0649\u060c \u0648 \u064a\u0634\u0641\u0639 \u0641\u064a\u0634\u0641\u0639\u060c \u0648 \u0644\u0627 \u064a\u062d\u0627\u0633\u0628 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u062d\u0627\u0633\u0628\u060c \u0648 \u0644\u0627 \u064a\u0648\u0642\u0641 \u0645\u0639 \u0645\u0646 \u064a\u0648\u0642\u0641\u060c \u0648 \u0644\u0627 \u064a\u0630\u0644 \u0645\u0646 \u064a\u0630\u0644\u060c \u0648 \u0644\u0627 \u064a\u0643\u062a\u0628 \u0628\u062e\u0637\u064a\u0626\u062a\u0647\u060c \u0648 \u0644\u0627 \u0628\u0634\u064a\u200f\u0621 \u0645\u0646 \u0633\u0648\u0621 \u0639\u0645\u0644\u0647 \n He would ask, and he would be Given, and he would seek to intercede, and He -azwj would (Accept) his intercession, and he will not be Reckoned among the ones who would be Reckoned with, nor would he be paused along with the pausing ones, nor be disgraced (along with) the disgraced ones, nor would his sins be Written down, nor anything from the evil of his deeds. \n \u0648 \u064a\u0639\u0637\u0649 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0627 \u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0627 \u062d\u062a\u0649 \u064a\u0647\u0628\u0637 \u0645\u0646 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0641\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0628\u0623\u062c\u0645\u0639\u0647\u0645: \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0628\u062f \u0645\u0646 \u062e\u0637\u064a\u0626\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629! \u0648 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0631\u0641\u0642\u0627\u0621 \u0645\u062d\u0645\u062f (\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647) \n And he would be given a published book until he descends from the Presence of Allah. So, the people would be saying in their unison, \u2018Glory be to Allah -azwj! There hasn\u2019t been a single sin for this servant!\u2019 And he would happen to be from the friends of Muhammad -saww.\u2019 [15] \n \u0648\u0639\u0646\u0647\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u064a \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0646\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u064a \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0627\u0631\u060c \u0639\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628\u060c \u0639\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0623\u0633\u0628\u0627\u0637\u060c \u0639\u0646 \u064a\u0639\u0642\u0648\u0628 \u0628\u0646 \u0633\u0627\u0644\u0645\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0627\u0644\u062d\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0628\u062f\u064a\u060c \u0639\u0646 \u062c\u0627\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0639\u0641\u064a\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u062c\u0639\u0641\u0631 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0645\u0646 \u0642\u0631\u0623 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0633 \u0641\u064a \u0639\u0645\u0631\u0647 \u0645\u0631\u0629 \u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0644\u0647 \u0628\u0643\u0644 \u062e\u0644\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0627\u060c \u0648 \u0628\u0643\u0644 \u062e\u0644\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u0629\u060c \u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621\u060c \u0648 \u0628\u0643\u0644 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0623\u0644\u0641\u064a \u0623\u0644\u0641 \u062d\u0633\u0646\u0629\u060c \u0648 \u0645\u062d\u0627 \u0639\u0646\u0647 \u0645\u062b\u0644 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0648 \u0644\u0645 \u064a\u0635\u0628\u0647 \u0641\u0642\u0631\u060c \u0648 \u0644\u0627 \u063a\u0631\u0645\u060c \u0648 \u0644\u0627 \u0647\u062f\u0645\u060c \u0648 \u0644\u0627 \u0646\u0635\u0628\u060c \u0648 \u0644\u0627 \u062c\u0646\u0648\u0646\u060c \u0648 \u0644\u0627 \u062c\u0630\u0627\u0645\u060c \u0648 \u0644\u0627 \u0648\u0633\u0648\u0627\u0633\u060c \u0648 \u0644\u0627 \u062f\u0627\u0621 \u064a\u0636\u0631\u0647 \n And from him who said that it was narrated to him from Muhammad Bin Al-Hassan, from Muhammad Bin Al-Hassan Al-Saffaar, from Muhammad Bin Al-Husayn Bin Abu Al-Khataab, from Ali Bin Asbat, from Yaqoub Bin Saalim, from Abu Al-Hassan Al-Abaady, from Jabir Al-Jufy, who has said: \n \u2018Abu Ja\u2019far -asws said: \u2018One who recites Surah Ya Seen once during his lifetime, Allah -azwj Writes for him of every creature of this world, and for every creature of the Hereafter, and in the sky, and for everyone two million Rewards, and Delete for him the like of that, and will not suffer poverty, or debts, or destruction, or a swindle, or become insane, or be a leper, or have uncertainty, or be harmed by disease. \n \u0648 \u062e\u0641\u0641 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647 \u0633\u0643\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0648 \u0623\u0647\u0648\u0627\u0644\u0647\u060c \u0648 \u0648\u0644\u064a \u0642\u0628\u0636 \u0631\u0648\u062d\u0647\u060c \u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0645\u0646 \u064a\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0644\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0639\u064a\u0634\u062a\u0647\u060c \u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062d \u0639\u0646\u062f \u0644\u0642\u0627\u0626\u0647\u060c \u0648 \u0627\u0644\u0631\u0636\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062b\u0648\u0627\u0628 \u0641\u064a \u0622\u062e\u0631\u062a\u0647\u060c \u0648 \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0643\u062a\u0647 \u0623\u062c\u0645\u0639\u064a\u0646\u060c \u0645\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u0627\u062a \u0648 \u0645\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636: \u0642\u062f \u0631\u0636\u064a\u062a \u0639\u0646 \u0641\u0644\u0627\u0646\u060c \u0641\u0627\u0633\u062a\u063a\u0641\u0631\u0648\u0627 \u0644\u0647 \n And Allah -azwj will Make it easy for him, the pangs of death and its conditions. And during the taking of his soul, Allah -azwj would Take Responsibility for his care during that time of his life, and will be happy when he meets Him -azwj, and will be pleased with the Rewards in the Hereafter. And Allah -azwj will Say to all of His -azwj Angels, and the ones in the skies and the ones in the earth: \u201cI -azwj am Pleased with that person, therefore seek Forgiveness for him\u201d.\u2019 [16] \n \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u0641\u064a (\u0645\u062c\u0627\u0644\u0633\u0647): \u0628\u0625\u0633\u0646\u0627\u062f\u0647\u060c \u0642\u0627\u0644: \u0642\u0627\u0644 \u0623\u0628\u0648 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645): \u00ab\u0639\u0644\u0645\u0648\u0627 \u0623\u0648\u0644\u0627\u062f\u0643\u0645 (\u064a\u0633)\u060c \u0641\u0625\u0646\u0647\u0627 \u0631\u064a\u062d\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \n The Sheykh, in his Majaalis, by his chain, said, \n \u2018Abu Abdullah -asws said: \u2018Teach your children Ya Seen (Chapter 36) for it is the aroma of the Quran.\u2019 [17] \n \u0648\u0645\u0646 (\u062e\u0648\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646): \u0631\u0648\u064a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a (\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647) \u0623\u0646\u0647 \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0645\u0646 \u0642\u0631\u0623 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0631\u064a\u062f \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0632 \u0648 \u062c\u0644 \u063a\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0644\u0647\u060c \u0648 \u0627\u0639\u0637\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0643\u0623\u0646\u0645\u0627 \u0642\u0631\u0623 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u062b\u0646\u062a\u064a \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0631\u0629 \n And from Khwaas Al-Quran \u2013 \n It has been reported from the Prophet -saww having said: \u2018Whoever recites this Chapter (Surah Ya Seen) and intends by it that Allah -azwj should Forgive him, and He -azwj would Grant him the Recompense as if he had recited the Quran twelve times. \n \u0648 \u0623\u064a\u0645\u0627 \u0645\u0631\u064a\u0636 \u0642\u0631\u0626\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0639\u0646\u062f \u0645\u0648\u062a\u0647 \u0646\u0632\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0639\u062f\u062f \u0643\u0644 \u0622\u064a\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0623\u0645\u0644\u0627\u0643\u060c \u064a\u0642\u0648\u0645\u0648\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u064a\u062f\u064a\u0647 \u0635\u0641\u0648\u0641\u0627\u060c \u0648 \u064a\u0633\u062a\u063a\u0641\u0631\u0648\u0646 \u0644\u0647\u060c \u0648 \u064a\u0634\u0647\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0648\u062a\u0647\u060c \u0648 \u064a\u062a\u0628\u0639\u0648\u0646 \u062c\u0646\u0627\u0632\u062a\u0647\u060c \u0648 \u064a\u0635\u0644\u0648\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u060c \u0648 \u064a\u0634\u0647\u062f\u0648\u0646 \u062f\u0641\u0646\u0647 \n And if it is recited upon a patient during his death, ten Angels descend for every word of it, stand in front of him in rows, and seek Forgiveness for him, and witness his death, and follow his funeral, and pray Salat for him, and attend his burial. \n \u0648 \u0625\u0646 \u0642\u0631\u0623\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u064a\u0636 \u0639\u0646\u062f \u0645\u0648\u062a\u0647 \u0644\u0645 \u064a\u0642\u0628\u0636 \u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0631\u0648\u062d\u0647 \u062d\u062a\u0649 \u064a\u0624\u062a\u0649 \u0628\u0634\u0631\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0648 \u064a\u0634\u0631\u0628\u0647\u060c \u0648 \u0647\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0627\u0634\u0647\u060c \u0641\u064a\u0642\u0628\u0636 \u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0631\u0648\u062d\u0647 \u0648 \u0647\u0648 \u0631\u064a\u0627\u0646\u060c \u0641\u064a\u062f\u062e\u0644 \u0642\u0628\u0631\u0647 \u0648 \u0647\u0648 \u0631\u064a\u0627\u0646\u060c \u0648 \u064a\u0628\u0639\u062b \u0648 \u0647\u0648 \u0631\u064a\u0627\u0646\u060c \u0648 \u064a\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0648 \u0647\u0648 \u0631\u064a\u0627\u0646 \n And if that patient were to recite it during his own death, the Angel of death will not take his soul until there comes to him glad tidings from the Paradise, and he is given a drink to drink from, and he is on his bed, the Angel of death takes his soul and he will be relaxed. He will then enter his grave and he will be relaxed, and (when he) will comes out (resurrected) he will be relaxed, and will enter Paradise and he will be happy. \n \u0648 \u0645\u0646 \u0643\u062a\u0628\u0647\u0627 \u0648 \u0639\u0644\u0642\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062d\u0631\u0632\u0647 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0622\u0641\u0629 \u0648 \u0645\u0631\u0636 \n And the one who writes it and attaches it to himself (Amulet), it would be his protection from every affliction and disease.\u2019 [18] \n \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0642 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645): \u00ab\u0645\u0646 \u0643\u062a\u0628\u0647\u0627 \u0628\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0631\u062f \u0648 \u0632\u0639\u0641\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0628\u0639 \u0645\u0631\u0627\u062a\u060c \u0648 \u0634\u0631\u0628\u0647\u0627 \u0633\u0628\u0639 \u0645\u0631\u0627\u062a \u0645\u062a\u0648\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a\u060c \u0643\u0644 \u064a\u0648\u0645 \u0645\u0631\u0629\u060c \u062d\u0641\u0638 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u0633\u0645\u0639\u0647\u060c \u0648 \u063a\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u064a\u0646\u0627\u0638\u0631\u0647\u060c \u0648 \u0639\u0638\u0645 \u0641\u064a \u0623\u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \n And Al-Sadiq -asws said: \u2018One who writes this (Surah Ya Seen) with the ink of saffron seven times, and drinks it sequentially seven times, once every day, will memorise everything that he hears, and will overcome all that he sees, and will be respected in the eyes of the people. \n \u0648 \u0645\u0646 \u0643\u062a\u0628\u0647\u0627 \u0648 \u0639\u0644\u0642\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0633\u062f\u0647 \u0623\u0645\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0633\u062f\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0633\u062f \u0648 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0646\u060c \u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u060c \u0648 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0645\u060c \u0648 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636\u060c \u0648 \u0627\u0644\u0623\u0648\u062c\u0627\u0639\u060c \u0628\u0625\u0630\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \n And one who writes it and attaches on his body, will keep his body safe from envy and the evil eye, and from the Jinn and the men, and the insanity and the vermin, and the illnesses, and the pain by the Permission of Allah -azwj. \n \u0648 \u0625\u0630\u0627 \u0634\u0631\u0628\u062a \u0645\u0627\u0621\u0647\u0627 \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u062f\u0631 \u0644\u0628\u0646\u0647\u0627\u060c \u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a\u0647 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0636\u0639 \u063a\u0630\u0627\u0621 \u062c\u064a\u062f\u0627 \u0628\u0625\u0630\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \n And when the woman drinks its water if her milk is restricted, her weaning (of her baby) would go well by the Permission of Allah -azwj.\u2019 [19] \n \u0641\u064a \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641\u064a \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u064a\u062d\u064a\u0649 \u0639\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u062c\u0639\u0641\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0631\u0649 \u0639\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0628\u0643\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u0648\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0628\u063a \u0628\u0646 \u0646\u0628\u0627\u062a\u0629 \u0639\u0646 \u0623\u0645\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0646\u0647 \u0642\u0627\u0644: \u0648\u0627\u0644\u0630\u0649 \u0628\u0639\u062b \u0645\u062d\u0645\u062f\u0627 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0642 \u0648\u0627\u0643\u0631\u0645 \u0627\u0647\u0644 \u0628\u064a\u062a\u0647 \u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0634\u0626 \u064a\u0637\u0644\u0628\u0648\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u062d\u0631\u0632\u060c \u0645\u0646 \u062d\u0631\u0642 \u0623\u0648 \u063a\u0631\u0642 \u0623\u0648 \u0633\u0631\u0642 \u0623\u0648 \u0627\u0641\u0644\u0627\u062a \u062f\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u0636\u0627\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0622\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646\u060c \u0641\u0645\u0646 \u0627\u0631\u0627\u062f \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0644\u064a\u0633\u0623\u0644\u0646\u064a \u0639\u0646\u0647 \n In Usool Al-Kafi, Muhammad Bin Yahya from Abdullah Bin Ja\u2019far from Al-Sayari from Muhammad Bin Bakr from Abu Al-Jaroud from Al-Asbagh Bin Nabata, \n \u2018Amir Al-Momineen -asws having said: \u2018By the One Who -azwj Sent Muhammad -saww with the Truth and Honoured the People -asws of his -saww Household, there is none from amulets for safety from burning, or drowning or theft, or animals straying away from their owners, or losing something, or keeping it, except that it is in the Quran. One who intends that should ask me -asws about it.\u2019 \n \u0642\u0627\u0644: \u0641\u0642\u0627\u0645 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0631\u062c\u0644 \u0641\u0642\u0627\u0644: \u064a\u0627 \u0623\u0645\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u064a\u0646 \u0623\u062e\u0628\u0631\u0646\u064a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0627\u0644\u0629 \u061f \u0641\u0642\u0627\u0644: \u0627\u0642\u0631\u0621 \u064a\u0633 \u0641\u064a \u0631\u0643\u0639\u062a\u064a\u0646 \u0648\u0642\u0644: \u064a\u0627 \u0647\u0627\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0636\u0627\u0644\u0629 \u0631\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0627\u0644\u062a\u064a\u060c \u0641\u0641\u0639\u0644 \u0641\u0631\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0636\u0627\u0644\u062a\u0647 \n He (Asbagh) said that a man stood up saying,\u2019 O Amr-al-Momineen -asws, can you inform me about the lost property?\u2019 He -asws: \u2018Recite (Surah) Ya Seen in two Cycles (of Salat) and say \u201cO Guide to the lost, return to me that which I have lost\u201d. He did that. Allah -azwj Returned his lost property back to him\u2019. [20] \n \u0623\u0628\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0634\u0639\u0631\u064a \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u0649 \u0639\u0646 \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u064a\u0633\u0649 \u0639\u0646 \u0633\u0639\u064a\u062f \u0628\u0646 \u064a\u0633\u0627\u0631 \u0642\u0627\u0644: \u0642\u0644\u062a \u0644\u0627\u0628\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645: \u0633\u0644\u064a\u0645 \u0645\u0648\u0644\u0627\u0643 \u0630\u0643\u0631 \u0627\u0646\u0647 \u0644\u064a\u0633 \u0645\u0639\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0627 \u0633\u0648\u0631\u0629 \u064a\u0633 \u0641\u064a\u0642\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0644 \u0641\u064a\u0646\u0641\u062f \u0645\u0627 \u0645\u0639\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0623\u064a\u0639\u064a\u062f \u0645\u0627 \u0642\u0631\u0623 \u061f \u0642\u0627\u0644: \u0646\u0639\u0645 \u0644\u0627 \u0628\u0623\u0633 \n Abu Ali Al-Ashary and others from Al-Hasan Ali Al-Kufy from Uthman Bin Isa from Saeed Bin Yasaar, said, \n \u2018I said to Abu Abdullah -asws, \u2018Suleym, your -asws retainer mentioned that there is nothing with him from the Quran except for the Surah Yaseen. So, he stands up during the night, and recites what he has from the Quran.\u00a0 Shall he repeat what he recites?\u2019 He -asws said: \u2018Yes, there is nothing wrong with that.\u2019 [21] \n \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0628\u064e\u0643\u0652\u0631\u064d \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0628\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0635\u064e\u0644\u0651\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0622\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064f \u064a\u0633 \u062a\u064f\u062f\u0652\u0639\u064e\u0649 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0648\u0652\u0631\u064e\u0627\u0629\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0639\u0650\u0645\u0651\u064e\u0629\u064e \u0642\u0650\u064a\u0644\u064e: \u0648\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0639\u0650\u0645\u0651\u064e\u0629\u064f\u061f \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u062a\u064e\u0639\u064f\u0645\u0651\u064f \u0635\u064e\u0627\u062d\u0650\u0628\u064e\u0647\u064e\u0627 \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064e \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u0648\u064e \u062a\u064f\u0643\u064e\u0627\u0628\u0650\u062f\u064f \u0639\u064e\u0646\u0652\u0647\u064f\u200f \u0628\u064e\u0644\u0652\u0648\u064e\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u0648\u064e \u062a\u064e\u0631\u0652\u0641\u064e\u0639\u064f \u0639\u064e\u0646\u0652\u0647\u064f \u0623\u064e\u0647\u064e\u0627\u0648\u0650\u064a\u0644\u064e \u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \n Abu Bakr, \n \u2018From the Prophet -saww having said: \u2018Surah Ya Seen is called Al-Muimmat in the Torah. It was said, \u2018And what is Al-Muimmat?\u2019 He -saww said: \u2018It leads its companion (reciter) to the goodness of the world and the Hereafter, and it removes from him the afflictions of the world and lifts from him the horrors of the Hereafter. \n \u0648\u064e \u062a\u064f\u062f\u0652\u0639\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u062f\u064e\u0627\u0641\u064e\u0639\u064e\u0629\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0627\u0636\u0650\u064a\u064e\u0629\u064e\u060c \u062a\u064e\u062f\u0652\u0641\u064e\u0639\u064f \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0635\u064e\u0627\u062d\u0650\u0628\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e \u0634\u064e\u0631\u0651\u064d \u0648\u064e \u062a\u064e\u0642\u0652\u0636\u0650\u064a \u0644\u064e\u0647\u064f \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e \u062d\u064e\u0627\u062c\u064e\u0629\u064d\u060c \u0648\u064e \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0642\u064e\u0631\u064e\u0623\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0639\u064e\u062f\u064e\u0644\u064e\u062a\u0652 \u0644\u064e\u0647\u064f \u0639\u0650\u0634\u0652\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e \u062d\u0650\u062c\u0651\u064e\u0629\u064b\u060c \u0648\u064e \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0633\u064e\u0645\u0650\u0639\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0639\u064e\u062f\u064e\u0644\u064e\u062a\u0652 \u0644\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0644\u0652\u0641\u064e \u062f\u0650\u064a\u0646\u064e\u0627\u0631\u064d \u0641\u0650\u064a \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650\u060c \u0648\u064e \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0643\u064e\u062a\u064e\u0628\u064e\u0647\u064e\u0627 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0634\u064e\u0631\u0650\u0628\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0623\u064e\u062f\u0652\u062e\u064e\u0644\u064e\u062a\u0652 \u062c\u064e\u0648\u0652\u0641\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0644\u0652\u0641\u064e \u062f\u064e\u0648\u064e\u0627\u0621\u064d \u0648\u064e \u0623\u064e\u0644\u0652\u0641\u064e \u0646\u064f\u0648\u0631\u064d \u0648\u064e \u0623\u064e\u0644\u0652\u0641\u064e \u064a\u064e\u0642\u0650\u064a\u0646\u064d \u0648\u064e \u0623\u064e\u0644\u0652\u0641\u064e \u0628\u064e\u0631\u064e\u0643\u064e\u0629\u064d \u0648\u064e \u0623\u064e\u0644\u0652\u0641\u064e \u0631\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u0629\u064d\u060c \u0648\u064e \u0646\u064e\u0632\u064e\u0639\u064e\u062a\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e \u062f\u064e\u0627\u0621\u064d \u0648\u064e \u063a\u0650\u0644\u0651\u064d \n And it is called Al-Mudafi\u2019at. It defends its companion (reciter) from every evil and fulfils every need for him. And one who recites it, it would equate to twenty performances of Hajj for him. And one who hears it, it would equate for him to (spending) a thousand Dinars in the Way of Allah -azwj. And one who recites it, then drinks its water, a thousand medications (cures) would enter inside him, and a thousand lights, and a thousand certainties, and a thousand Blessings, and a thousand Mercies, and it would remove from him every sickness and grudge\u2019\u2019. [22] \n \u0648\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652\u0647\u064f \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0628\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0635\u064e\u0644\u0651\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0622\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u0645\u064e\u0646\u0652 \u062f\u064e\u062e\u064e\u0644\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0642\u064e\u0627\u0628\u0650\u0631\u064e \u0641\u064e\u0642\u064e\u0631\u064e\u0623\u064e \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064e \u064a\u0633 \u062e\u064e\u0641\u0651\u064e\u0641\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e\u0626\u0650\u0630\u064d\u060c \u0648\u064e \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u0639\u064e\u062f\u064e\u062f\u0650 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0627\u062a\u064c \n And from him \u2013 \n \u2018From the Prophet -saww having said: \u2018One who enters the graveyard, and he recites Surah Ya Seen, Allah -azwj would Lighten the Punishment of the day from them (inhabitants of the grave), and for him would be Rewards of the numbers of the ones therein\u2019\u2019. [23] \n VERSES 1 – 5 \n \u064a\u0633 {1} \n Ya Seen [36:1] \n \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0622\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0643\u0650\u064a\u0645\u0650 {2} \n By the Wise Quran [36:2]\u00a0 \n \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0643\u064e \u0644\u064e\u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0631\u0652\u0633\u064e\u0644\u0650\u064a\u0646\u064e {3} \n You are one of the Rasools [36:3]\u00a0 \n \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0635\u0650\u0631\u064e\u0627\u0637\u064d \u0645\u064f\u0633\u0652\u062a\u064e\u0642\u0650\u064a\u0645\u064d {4} \n Upon a Straight Path [36:4]\u00a0 \n \u062a\u064e\u0646\u0652\u0632\u0650\u064a\u0644\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0632\u0650\u064a\u0632\u0650 \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u0650 {5} \n A Revelation of the Mighty, the Merciful [36:5]\u00a0 \n The Meaning of \u2018Ya Seen\u2019 \n \u0627\u0628\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0648\u064a\u0647\u060c \u0642\u0627\u0644: \u0623\u062e\u0628\u0631\u0646\u0627 \u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0647\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0646\u062c\u0627\u0646\u064a\u060c \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0643\u062a\u0628 \u0625\u0644\u064a \u0639\u0644\u0649 \u064a\u062f\u064a \u0639\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0628\u063a\u062f\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u0642\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u0627 \u0645\u0639\u0627\u0630 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0628\u0631\u064a\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u0627 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u0627 \u062c\u0648\u064a\u0631\u064a\u0629\u060c \u0639\u0646 \u0633\u0641\u064a\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u0633\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u064a\u060c \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0642 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u0642\u0627\u0644 \u0644\u0647: \u064a\u0627 \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0645\u0627 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0632 \u0648 \u062c\u0644: \u064a\u0633\u061f \n Ibn Babuwayh said: \u2018We have been informed by Abu Al-Hassan Muhammad Bin Haroun Al-Zanjany, that he wrote to the presence of Ali Bin Ahmad Al-Baghdadi Al-Waraaq, said, \u2018Narrated to us Muaz Bin Al-Mathny Al-Anbary who said that it was narrated to him from Abdullah Bin Asma\u2019 that it was narrated to him from Juwayriya, from Sufyan Bin Saeed Al-Sury, \n \u2018From Al-Sadiq -asws, it was said to him -asws, \u2018O son of Rasool-Allah -saww, what is the meaning of the Words of Allah -azwj Mighty and Majestic \u2013 Ya Seen?\u2019. \n \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a (\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647)\u060c \u0648 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0647: \u064a\u0627 \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u060c \u0648 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u064a\u0645\u060c \u0625\u0646\u0643 \u0644\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0644\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0631\u0627\u0637 \u0645\u0633\u062a\u0642\u064a\u0645 \n He -asws said: \u2018(It is) a name from the names of the Prophet -saww and its meaning is \u2013 \u201cO one who heard the Revelation (\u064a\u0627 \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a), By the Wise Quran [36:2]\u00a0You are one of the Rasools [36:3]\u00a0Upon a Straight Path [36:4] \u2019. [24] \n Prohibition of naming \u2018Ya Seen\u2019 \n \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641\u064a \u0639\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628\u0646\u0627 \u0639\u0646 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u062e\u0627\u0644\u062f \u0639\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0639\u064a\u0633\u0649 \u0639\u0646 \u0635\u0641\u0648\u0627\u0646 \u0631\u0641\u0639\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0628\u0649 \u062c\u0639\u0641\u0631 \u0648\u0623\u0628\u0649 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0644: \u0647\u0630\u0627 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0630\u0646 \u0644\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0641\u0645\u0646 \u0623\u0630\u0646 \u0644\u0647 \u0641\u064a \u064a\u0633 \u061f \u064a\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0622\u0644\u0647 \n In Al-Kafi a number of our companions from Ahmad Bin Muhammad Bin Khalid from Muhammad Bin Isa from Safwan by an unbroken chain going up to \n \u2018Abu Ja\u2019far -asws and Abu Abdullah -asws, having said: \u2018This (name) \u201cMuhammad\u201d, there is permission for you to be named as such. (But) who gave you the permission regarding \u201c Ya Seen \u201d? Meaning, (not to) name by it, and this is a name (reserved only) for the Prophet -saww.\u2019 [25] \n Names of Rasool-Allah -saww in the Quran \n \u062d\u062f\u062b\u0646\u0627 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0628\u0646 \u0647\u0627\u0634\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0639\u0645\u0634 \u0628\u0646 \u0639\u064a\u0633\u0649 \u0639\u0646 \u062d\u0645\u0627\u062f \u0627\u0644\u0637\u064a\u0627\u0641\u0649 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0628\u0649 \u0639\u0646 \u0627\u0628\u0649 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0644 \u0642\u0627\u0644 \u0644\u0649 \u0643\u0645 \u0644\u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0633\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0642\u0627\u0644 \u0642\u0644\u062a \u0627\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u062b\u0644\u062b \u0641\u0642\u0627\u0644 \u064a\u0627 \u0643\u0644\u0628\u0649 \u0644\u0647 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0633\u0645\u0627\u0621 \n It has been narrated to us by Ibrahim Bin Haashim, from A\u2019amsh Bin Isa, from Hamaad Al-Taaafi, from Al-Kalby, who has narrated: \n Abu Abdullah -asws said to me: \u2018How many names are there in the Quran for (name of) Muhammad -saww?\u2019 I said, \u2018Two names or three\u2019. He -asws said: \u2018O Kalby, for him -saww there are ten names. \n \u0648\u0645\u0627 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0627 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0642\u062f \u062e\u0644\u062a \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0644 \n And Muhammad is not except for a Rasool; the Rasools have already passed away before him [3:144]. \n \u0648\u0645\u0628\u0634\u0631\u0627 \u0628\u0631\u0633\u0648\u0644 \u064a\u0623\u062a\u064a \u0645\u0646 \u0628\u0639\u062f\u0649 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0627\u062d\u0645\u062f \n And: giving glad tidings of a Rasool to come after me, his name being Ahmad \u2019. [61:6] \n \u0648\u0644\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0645 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0643\u0627\u062f\u0648\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0644\u0628\u062f\u0627 \n And: surely when Abdullah stood supplicating to Him, they almost became crowding upon him [72:19] \n \u0648\u0637\u0647 \u0645\u0627 \u0627\u0646\u0632\u0644\u0646\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0643 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0644\u062a\u0634\u0642\u0649 \n And: Ta Ha [20:1] We have not Revealed the Quran unto you for you to be distressed [20:2] \n \u0648\u064a\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u064a\u0645 \u0627\u0646\u0643 \u0644\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0644\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0631\u0627\u0637 \u0645\u0633\u062a\u0642\u064a\u0645 \n And: Ya Seen [36:1] By the Wise Quran [36:2] You are one of the Rasools [36:3] Upon a Straight Path [36:4]\u00a0 \n \u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0644\u0645 \u0648\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0637\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0645\u0627 \u0627\u0646\u062a \u0628\u0646\u0639\u0645\u0629 \u0631\u0628\u0643 \u0628\u0645\u062c\u0646\u0648\u0646 \n And: Noon! By the Pen, and what they will be writing! [68:1] By the Grace of your Lord you are not insane! [68:2] \n \u0648\u064a\u0627 \u0627\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0644 \n And: O Muzzammil! [73:1] \n \u0648\u064a\u0627 \u0627\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062f\u062b\u0631 \n And: O Muddasar! [74:1] \n \u0648\u0627\u0646\u0627 \u0627\u0646\u0632\u0644\u0646\u0627 \u0630\u0643\u0631\u0627 \u0631\u0633\u0648\u0644\u0627 \u0641\u0627\u0644\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0622\u0644\u0647 \u0646\u062d\u0646 \u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0631 \u0641\u0633\u0626\u0644 \u064a\u0627 \u0643\u0644\u0628\u064a \u0639\u0645\u0627 \u0628\u062f\u0627 \u0644\u0643 \n And: Allah has Sent down to you a Zikr [65:10] A Rasool [65:11]. So the \u2018 Zikr \u2019 is a name from the names of Muhammad -saww. We -asws are the \u2018Ahl Al- Zikr \u2019 (Family of Zikr ), therefore ask, O Kalby, about whatever comes to you\u2019. \n \u0642\u0627\u0644 \u0641\u0627\u0646\u0633\u064a\u062a \u0648\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0643\u0644\u0647 \u0641\u0645\u0627 \u062d\u0641\u0638\u062a \u0645\u0646\u0647 \u062d\u0631\u0641\u0627 \u0627\u0633\u0626\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647 \n He (the narrator) said, \u2018But I forgot, by Allah -azwj, the Quran, all of it, and I could not recall a sentence I could ask him -asws about\u2019\u2019. [26] \n \u0641\u0650\u064a \u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0643\u064e\u0645\u064e\u0627\u0644\u0650 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0650\u064a\u0646\u0650 \u0648\u064e \u062a\u064e\u0645\u064e\u0627\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0646\u0651\u0650\u0639\u0652\u0645\u064e\u0629\u0650 \u062d\u064e\u062f\u0651\u064e\u062b\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0638\u064e\u0641\u0651\u064e\u0631\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u062d\u064e\u0645\u0652\u0632\u064e\u0629\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0644\u064e\u0648\u0650\u064a\u0651\u064f \u0631\u064e\u0636\u0650\u064a\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0646\u0652\u0647\u064f \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u062d\u064e\u062f\u0651\u064e\u062b\u064e\u0646\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0639\u0652\u0641\u064e\u0631\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0645\u064e\u0633\u0652\u0639\u064f\u0648\u062f\u064d \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u062d\u064e\u062f\u0651\u064e\u062b\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0627\u0633\u0650\u0645\u0650 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u0643\u064e\u062a\u064e\u0628\u0652\u062a\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0623\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u062f\u064e \u0627\u0644\u062f\u0651\u0650\u0647\u0652\u0642\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0627\u0633\u0650\u0645\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u062d\u064e\u0645\u0652\u0632\u064e\u0629\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0639\u064f\u0645\u064e\u064a\u0652\u0631\u064d \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u0623\u064e\u062e\u0652\u0628\u064e\u0631\u064e\u0646\u0650\u064a \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0625\u0650\u0633\u0652\u0645\u064e\u0627\u0639\u0650\u064a\u0644\u064e \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0631\u0651\u064e\u0627\u062c\u064f \u0639\u064e\u0646\u0652 \u062e\u064e\u064a\u0652\u062b\u064e\u0645\u064e\u0629\u064e \u0627\u0644\u0652\u062c\u064f\u0639\u0652\u0641\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u062d\u064e\u062f\u0651\u064e\u062b\u064e\u0646\u0650\u064a \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0644\u064e\u0628\u0650\u064a\u062f\u064d \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u062e\u0652\u0632\u064f\u0648\u0645\u0650\u064a\u0651\u064f \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u0630\u064e\u0643\u064e\u0631\u064e \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u062c\u064e\u0639\u0652\u0641\u064e\u0631\u064d \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0645\u064f \u0623\u064e\u0633\u0652\u0645\u064e\u0627\u0621\u064e \u0627\u0644\u0652\u062e\u064f\u0644\u064e\u0641\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0644\u0650\u0627\u062b\u0652\u0646\u064e\u064a\u0652 \u0639\u064e\u0634\u064e\u0631\u064e \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u0627\u0634\u0650\u062f\u0650\u064a\u0646\u064e \u0635\u064e\u0644\u064e\u0648\u064e\u0627\u062a\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0644\u064e\u063a\u064e \u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u0627\u0644\u062b\u0651\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a \u0639\u064e\u0634\u064e\u0631\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u064a\u064f\u0635\u064e\u0644\u0651\u0650\u064a \u0639\u0650\u064a\u0633\u064e\u0649 \u0628\u0652\u0646\u064f \u0645\u064e\u0631\u0652\u064a\u064e\u0645\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0645\u064f \u062e\u064e\u0644\u0652\u0641\u064e\u0647\u064f \u0639\u0650\u0646\u0652\u062f\u064e \u0633\u064f\u0646\u0651\u064e\u0629\u0650 \u064a\u0633 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0622\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0643\u0650\u064a\u0645\u0650 \n In the book Kamaal Al Deen Wa Tamam Al Nimat \u2013 \u2018Al Muzaffar Bin Hamza Al Alawy narrated to us, from Ja\u2019far Bin Muhammad Bin Masoud, from his father, Abu Al Qasim, written from the book of Ahmad Al Dahqan, from Al Qasim Bin Hamza, from Muhammad Bin Abu Umeyr, from Abu Ismail Al Sarraj, from Khaysama Al Ju\u2019fy, from Abu Labeyd Al Makhzoumy who said, \n \u2018Abu Ja\u2019far -asws mentioned the names of twelve rightly Guided Caliphs -asws. So when he -asws reached the last of them -asws, he -asws said: \u2018The twelfth is the one -asws behind whom Isa -as Bin Maryam -as would pray Salat, at (the position of) Ya Seen [36:1]\u00a0By the Wise Quran [36:2] \u2019\u2019. [27] \n \u0641\u0650\u064a \u062a\u064e\u0641\u0652\u0633\u0650\u064a\u0631\u0650 \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0625\u0650\u0628\u0652\u0631\u064e\u0627\u0647\u0650\u064a\u0645\u064e\u200f \u00ab\u064a\u0633 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0622\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0643\u0650\u064a\u0645\u0650\u00bb \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0627\u062f\u0650\u0642\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0645\u064f: \u064a\u0633 \u0627\u0633\u0652\u0645\u064f \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0635\u064e\u0644\u0651\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0622\u0644\u0650\u0647\u0650\u060c \u0648\u064e \u0627\u0644\u062f\u0651\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064f\u0647\u064f \u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0649: \u00ab\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0643\u064e \u0644\u064e\u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0631\u0652\u0633\u064e\u0644\u0650\u064a\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u0649\u200f \u0635\u0650\u0631\u0627\u0637\u064d \u0645\u064f\u0633\u0652\u062a\u064e\u0642\u0650\u064a\u0645\u064d \n In Tafseer of Ali Bin Ibrahim \u2013 \n \u2018 Ya Seen [36:1] By the Wise Quran [36:2], Al-Sadiq -asws said: \u2018Ya Seen is a name of Rasool-Allah -saww, and the evidence upon that are the Words of the Exalted: You are one of the Rasools [36:3] Upon a Straight Path [36:4] \u2019. [28] \n VERSES 6 – 11 \n \u0644\u0650\u062a\u064f\u0646\u0652\u0630\u0650\u0631\u064e \u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u064b\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u0623\u064f\u0646\u0652\u0630\u0650\u0631\u064e \u0622\u0628\u064e\u0627\u0624\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u063a\u064e\u0627\u0641\u0650\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e {6} \n For you to warn a people what their fathers had been warned about, but they are heedless [36:6] \n \u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u062d\u064e\u0642\u0651\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0623\u064e\u0643\u0652\u062b\u064e\u0631\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e {7} \n The Word has proved true upon most of them, but they are not believing [36:7] \n \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0623\u064e\u0639\u0652\u0646\u064e\u0627\u0642\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0623\u064e\u063a\u0652\u0644\u064e\u0627\u0644\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0647\u0650\u064a\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0630\u0652\u0642\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0641\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064f\u0642\u0652\u0645\u064e\u062d\u064f\u0648\u0646\u064e {8} \n Surely, We Made shackles to be in their necks, so these are up to their chins, so their heads are raised [36:8] \n \u0648\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0623\u064e\u064a\u0652\u062f\u0650\u064a\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0633\u064e\u062f\u0651\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u0652 \u062e\u064e\u0644\u0652\u0641\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0633\u064e\u062f\u0651\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0623\u064e\u063a\u0652\u0634\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0628\u0652\u0635\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e {9} \n And We Made a barrier to be from their front and a barrier from their back, and We Covered them, so they are not seeing [36:9] \n \u0648\u064e\u0633\u064e\u0648\u064e\u0627\u0621\u064c \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0623\u064e\u0646\u0652\u0630\u064e\u0631\u0652\u062a\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0645\u0652 \u062a\u064f\u0646\u0652\u0630\u0650\u0631\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e {10} \n And it is the same upon them, whether you warn them or do not warn them, they will not believe [36:10] \n \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0646\u0652\u0630\u0650\u0631\u064f \u0645\u064e\u0646\u0650 \u0627\u062a\u0651\u064e\u0628\u064e\u0639\u064e \u0627\u0644\u0630\u0651\u0650\u0643\u0652\u0631\u064e \u0648\u064e\u062e\u064e\u0634\u0650\u064a\u064e \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u0670\u0646\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u063a\u064e\u064a\u0652\u0628\u0650 \u06d6 \u0641\u064e\u0628\u064e\u0634\u0651\u0650\u0631\u0652\u0647\u064f \u0628\u0650\u0645\u064e\u063a\u0652\u0641\u0650\u0631\u064e\u0629\u064d \u0648\u064e\u0623\u064e\u062c\u0652\u0631\u064d \u0643\u064e\u0631\u0650\u064a\u0645\u064d {11} \n But rather, you warn one who follows the Zikr and fears the Beneficent in private, therefore give him glad tidings of Forgiveness and an honourable Recompense [36:11] \n \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u064a\u064e\u062d\u0652\u064a\u064e\u0649 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0633\u064e\u0644\u064e\u0645\u064e\u0629\u064e \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062e\u064e\u0637\u0651\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u0646\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u062d\u064e\u0645\u0652\u0632\u064e\u0629\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0628\u064e\u0635\u0650\u064a\u0631\u064d \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0648\u064e \u0633\u064e\u0623\u064e\u0644\u0652\u062a\u064f\u0647\u064f \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0644\u0650\u062a\u064f\u0646\u0652\u0630\u0650\u0631\u064e \u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u0627\u064b \u0645\u0627 \u0623\u064f\u0646\u0652\u0630\u0650\u0631\u064e \u0622\u0628\u0627\u0624\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u063a\u0627\u0641\u0650\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0644\u0650\u062a\u064f\u0646\u0652\u0630\u0650\u0631\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652\u062a\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0643\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064f\u0646\u0652\u0630\u0650\u0631\u064e \u0622\u0628\u064e\u0627\u0624\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u063a\u064e\u0627\u0641\u0650\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0648\u064e\u0639\u0650\u064a\u062f\u0650\u0647\u0650 \n Muhammad Bin Yahya, from Salma Bin Al Khattab, from Al Hassan Bin Abdul Rahman, from Ali Bin Abu Hamza, from Abu Baseer, \n \u2018From Abu Abdullah -asws – He (the narrator) said, \u2018And I asked him -asws about the Words For you to warn a people what their fathers had been warned about, but they are heedless [36:6]. He -asws said: \u2018In order to warn the people whom you -saww are among just as their fathers were warned, but they were heedless from Allah -azwj, and from His -azwj Rasool -saww, and from His -azwj Threats. \n \u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u062d\u064e\u0642\u0651\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064f \u0639\u064e\u0644\u0649 \u0623\u064e\u0643\u0652\u062b\u064e\u0631\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0645\u0650\u0645\u0651\u064e\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0642\u0650\u0631\u0651\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u0648\u064e\u0644\u064e\u0627\u064a\u064e\u0629\u0650 \u0623\u064e\u0645\u0650\u064a\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0626\u0650\u0645\u0651\u064e\u0629\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u0650\u0647\u0650 \u0641\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u0627 \u064a\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u0625\u0650\u0645\u064e\u0627\u0645\u064e\u0629\u0650 \u0623\u064e\u0645\u0650\u064a\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0648\u0652\u0635\u0650\u064a\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u0650\u0647\u0650 \n The Word has proved true upon most of them, by they are not believing [36:7] – from the ones who are not acknowledging the Wilayah of Amir Al-Momineen -asws and the Imams -asws from after him -asws. Thus, they do not believe in the Imamate of Amir Al-Momineen -asws and the successors -asws from after him -asws. \n \u0641\u064e\u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064f\u0642\u0650\u0631\u0651\u064f\u0648\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e\u062a\u0652 \u0639\u064f\u0642\u064f\u0648\u0628\u064e\u062a\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064e\u0627 \u0630\u064e\u0643\u064e\u0631\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u0652\u0646\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0623\u064e\u0639\u0652\u0646\u0627\u0642\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0623\u064e\u063a\u0652\u0644\u0627\u0644\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0647\u0650\u064a\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0630\u0652\u0642\u0627\u0646\u0650 \u0641\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064f\u0642\u0652\u0645\u064e\u062d\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0646\u064e\u0627\u0631\u0650 \u062c\u064e\u0647\u064e\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e \n When they were not acknowledging, their consequential Punishment was what Allah -azwj Mentioned: Surely, We Made shackles to be in their necks, so these are up to their chins, so their heads are raised [36:8] – in the Fire of Hell. \n \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0648\u064e \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u0652\u0646\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0623\u064e\u064a\u0652\u062f\u0650\u064a\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0633\u064e\u062f\u0651\u064b\u0627 \u0648\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062e\u064e\u0644\u0652\u0641\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0633\u064e\u062f\u0651\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0623\u064e\u063a\u0652\u0634\u064e\u064a\u0652\u0646\u0627\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u0627 \u064a\u064f\u0628\u0652\u0635\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064f\u0642\u064f\u0648\u0628\u064e\u0629\u064b \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u062d\u064e\u064a\u0652\u062b\u064f \u0623\u064e\u0646\u0652\u0643\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627\u064a\u064e\u0629\u064e \u0623\u064e\u0645\u0650\u064a\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0626\u0650\u0645\u0651\u064e\u0629\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u0650\u0647\u0650 \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u0641\u0650\u064a \u0646\u064e\u0627\u0631\u0650 \u062c\u064e\u0647\u064e\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e \u0645\u064f\u0642\u0652\u0645\u064e\u062d\u064f\u0648\u0646\u064e \n Then He -azwj Said: And We Made a barrier to be from their front and a barrier from their back, and We Covered them, so they are not seeing [36:9] – the consequential Punishment for them when they denied the Wilayah of Amir Al-Momineen -asws and the Imams -asws from after him -asws. This is in the world, and in the Hereafter it is the Fire of Hell with their heads raised aloft\u2019. \n \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u064a\u064e\u0627 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064f \u0648\u064e \u0633\u064e\u0648\u0627\u0621\u064c \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0623\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652\u0630\u064e\u0631\u0652\u062a\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0645\u0652 \u062a\u064f\u0646\u0652\u0630\u0650\u0631\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u0627 \u064a\u06