{"id":28124,"date":"2025-07-25T11:09:10","date_gmt":"2025-07-25T11:09:10","guid":{"rendered":"https:\/\/hubeali.com\/?p=28124"},"modified":"2025-08-22T18:10:26","modified_gmt":"2025-08-22T18:10:26","slug":"al-takweer-chapter-81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hubeali.com\/al-takweer-chapter-81\/","title":{"rendered":"AL-TAKWEER (Chapter 81)"},"content":{"rendered":" CHAPTER 81 \n AL-TAKWEER \n (Wrapped-up) \n (29 VERSES) \n VERSES 1 – 29 \n \u0628\u0650\u0633\u0652\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0652\u0645\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u0650 \n Brief Introduction of Al-Takweer (81): \n Sura Al-Taqweer (29 verses) was revealed in Makkah. [1] When the sun is Wrapped up [81:1], he said, \u2018It would become black dark\u2019. And when the stars are Dimmed [81:2], it is said, \u2018Its illumination would be gone\u2019. And when the mountains pass away [81:3]. He said, \u2018These would pass away as He -azwj Said: you reckon them to be solid, and these shall pass away as the passing away of the cloud, [27:88] \u2019. And when the camels are left untended [81:4]. He said, \u2018The camels would be untended when the people die, so there would not happen to be anyone to milk them\u2019. And when the oceans overflow [81:6]. He said, \u2018The oceans which are around the world all of them would turn into fires\u2019. And when souls are paired [81:7]. He said, \u2018With the Maiden Houries\u2019\u2019. \n Imam Mohammed Baqir -asws regarding the Words of the Exalted: And when souls are paired [81:7], he -asws said: \u2018As for the people of the Paradise, they would be married to good, the beautiful. And as for the people of the Fire, so (paired) with every human being from among them, would be a satan. The Kafir s and the hypocrites would be paired off with the Satans -la, who they would be their partners\u2019. \n Imam Abu Abdullah -asws regarding the Words of the Exalted: And when the cordiality is Questioned about [81:8] For what sin was it killed [81:9], he -asws said: \u2018He -azwj is Saying: \u201cI -azwj will Question you all about the cordiality, the merits of which was Revealed unto you, the cordiality of the relatives (of Rasool-Allah -saww ), for which sin did you kill them -asws?\u2019\u2019 [2] \n From Al-Sadiq -asws in a Hadeeth of Al-Mi\u2019raj, Rasool Allah -saww said, So, I -saww greeted unto him and he returned the greeting unto me -saww and gave me -saww the glad tidings with the Paradise. I -saww said to Jibraeel -as \u2013 and Jibraeel -as is with the position which Allah -azwj Described as: Obedient, then trustworthy [81:21] \u2013 Can you instruct him to show me -saww the Fire?\u2019 Jibraeel -as said to him: \u2018O Maalik! Show Muhammad -saww the Fire!\u2019 \n So, he uncovered its covering from it, and opened a Door from it, there came out a flame spreading in the sky, and it burst out and rose until I -saww thought it would take me -as, from what I -saww saw. I -saww said: \u2018O Jibraeel -as! Tell him to return its covering upon it\u2019. He ordered it saying to it: \u2018Return!\u2019 So, it returned to its place which it had come out from\u2019\u2019. [3] \n MERITS \n \u0627\u0628\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0648\u064a\u0647: \u0628\u0625\u0633\u0646\u0627\u062f\u0647\u060c \u0639\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0628\u0646 \u0648\u0647\u0628\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645)\u060c \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0645\u0646 \u0642\u0631\u0623 \u0639\u0628\u0633 \u0648 \u062a\u0648\u0644\u0649\u060c \u0648 \u0625\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0643\u0648\u0631\u062a\u060c \u0643\u0627\u0646 \u062a\u062d\u062a \u062c\u0646\u0627\u062d \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0646\u060c \u0648 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648 \u0643\u0631\u0627\u0645\u062a\u0647\u060c \u0648 \u0641\u064a \u062c\u0646\u0627\u062a\u0647\u060c \u0648 \u0644\u0645 \u064a\u0639\u0638\u0645 \u0630\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0625\u0646 \u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0647\u00bb. \n Ibn Babuwayh, by his chain, from Muawiya Bin Wahab, \n (It has been narrated) from Abu Abdullah -asws having said: \u2018One who recites: He frowned and turned around [80:1] (the Chapter 80) and: When the sun is Wrapped up [81:1] (Surah Al-Takweer) would be under the Wing of Allah -azwj in the Gardens, and in the Shade of Allah -azwj and His -azwj Prestige, and in His -azwj Gardens, and that is not a big thing for Allah -azwj, if Allah -azwj so Desires\u2019. [4] \n \u0631\u0648\u064a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a (\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647) \u0623\u0646\u0647 \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0645\u0646 \u0642\u0631\u0623 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0639\u0627\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0636\u064a\u062d\u0629 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645\u0629 \u062d\u064a\u0646 \u062a\u0646\u0634\u0631 \u0635\u062d\u064a\u0641\u062a\u0647\u060c \u0648 \u064a\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a (\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647) \u0648 \u0647\u0648 \u0622\u0645\u0646 \n And it has been reported from the Prophet -saww: \u2018One who recites this Chapter (Surah Al-Takweer), it would Invoke Allah -azwj not to Expose him on the Day of Judgement when his book is published, and he would look towards the Prophet -saww and he would be secure. \n \u0648 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u0623\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0645\u062f \u0627\u0644\u0639\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u0645\u0637\u0631\u0648\u0641\u0647\u0627\u00a0 \u0623\u0628\u0631\u0623\u0647\u0627 \u0628\u0625\u0630\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0632 \u0648 \u062c\u0644 \n And the one who recites it upon the infection of the eye or eyelid, he would be cured from it by the Permission of Allah -azwj Mighty and Majestic\u2019. [5] \n VERSES 1 – 6 \n \u0625\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0645\u0652\u0633\u064f \u0643\u064f\u0648\u0651\u0650\u0631\u064e\u062a\u0652 {1} \n When the sun is Wrapped-up [81:1] \u00a0 \n \u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064f\u062c\u064f\u0648\u0645\u064f \u0627\u0646\u0652\u0643\u064e\u062f\u064e\u0631\u064e\u062a\u0652 {2} \n And when the stars are Dimmed [81:2] \u00a0 \n \u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u062c\u0650\u0628\u064e\u0627\u0644\u064f \u0633\u064f\u064a\u0651\u0650\u0631\u064e\u062a\u0652 {3} \n And when the mountains pass away [81:3] \u00a0 \n \u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0639\u0650\u0634\u064e\u0627\u0631\u064f \u0639\u064f\u0637\u0651\u0650\u0644\u064e\u062a\u0652 {4} \n And when the camels are left untended [81:4] \u00a0 \n \u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0648\u064f\u062d\u064f\u0648\u0634\u064f \u062d\u064f\u0634\u0650\u0631\u064e\u062a\u0652 {5} \n And when the wild beasts are gathered [81:5] \n \u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0628\u0650\u062d\u064e\u0627\u0631\u064f \u0633\u064f\u062c\u0651\u0650\u0631\u064e\u062a\u0652 {6} \n And when the oceans overflow [81:6] \n \u0627\u0628\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0648\u064a\u0647\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u0627 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0643\u0644\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u0627 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u060c \u0639\u0646 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0628\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062e\u0639\u064a\u060c \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u064a\u0632\u064a\u062f\u060c \u0639\u0646 \u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u064a\u0644 \u0628\u0646 \u0645\u0633\u0644\u0645\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u0627 \u0623\u0628\u0648 \u0646\u0639\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062e\u064a\u060c \u0639\u0646 \u0645\u0642\u0627\u062a\u0644 \u0628\u0646 \u062d\u064a\u0627\u0646\u060c \u0639\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0628\u0646 \u0623\u0628\u0632\u0649\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0630\u0631 \u0627\u0644\u063a\u0641\u0627\u0631\u064a (\u0631\u062d\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647)\u060c \u0642\u0627\u0644: \u0643\u0646\u062a \u0622\u062e\u0630\u0627 \u0628\u064a\u062f \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a (\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647) \u0648 \u0646\u062d\u0646 \u0646\u062a\u0645\u0627\u0634\u0649 [\u062c\u0645\u064a\u0639\u0627]\u060c \u0641\u0645\u0627 \u0632\u0644\u0646\u0627 \u0646\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u062d\u062a\u0649 \u063a\u0627\u0628\u062a\u060c \u0641\u0642\u0644\u062a: \u064a\u0627 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0623\u064a\u0646 \u062a\u063a\u064a\u0628\u061f \n Ibn Babuwayh said, \u2018It has been narrated to us by Muhammad Bin Musa Bin Al-Mutawakkil, from Muhammad Bin Abu Ubeydullah Al-Kufy, from Musa Bin Umran Al-Nakha\u2019ie, from his uncle Al-Husayn Bin Yazeed, from Ismail Bin Muslim, from Abu Naeem Al-Balkhy, from MaqatAl-Bin Hayaan, from Abdul Rahman Bin Abzy, who has said: \n \u2018Abu Zarr Al-Ghafary -ra has narrated, \u2018I -ra was hand in hand with the Prophet -saww, and we were walking together, so we looked at the sun until it disappeared. So I -ra said, \u2018O Rasool-Allah -saww, where does it disappear to?\u2019 \n \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621\u060c \u062b\u0645 \u062a\u0631\u0641\u0639 \u0645\u0646 \u0633\u0645\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0645\u0627\u0621 \u062d\u062a\u0649 \u062a\u0631\u0641\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u062d\u062a\u0649 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634\u060c \u0641\u062a\u062e\u0631 \u0633\u0627\u062c\u062f\u0629\u060c \u0641\u062a\u0633\u062c\u062f \u0645\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0643\u0644\u0648\u0646 \u0628\u0647\u0627\u060c \u062b\u0645 \u062a\u0642\u0648\u0644: \u064a\u0627 \u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0623\u064a\u0646 \u062a\u0623\u0645\u0631\u0646\u064a \u0623\u0646 \u0623\u0637\u0644\u0639\u060c \u0623\u0645\u0646 \u0645\u063a\u0631\u0628\u064a \u0623\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u0637\u0644\u0639\u064a\u061f \u0641\u0630\u0644\u0643 \u0642\u0648\u0644\u0647 \u0639\u0632 \u0648 \u062c\u0644: \u0648\u064e \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0645\u0652\u0633\u064f \u062a\u064e\u062c\u0652\u0631\u0650\u064a \u0644\u0650\u0645\u064f\u0633\u0652\u062a\u064e\u0642\u064e\u0631\u0651\u064d \u0644\u064e\u0647\u0627 \u0630\u0644\u0650\u0643\u064e \u062a\u064e\u0642\u0652\u062f\u0650\u064a\u0631\u064f \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0632\u0650\u064a\u0632\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u0650 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0635\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0641\u064a \u0645\u0644\u0643\u0647\u060c \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0628\u062e\u0644\u0642\u0647 \n He -saww said: \u2018In the sky, then it rises from sky to sky until it rises to the seventh high sky, to the extent that is comes directly below the Throne. So, it pauses in prostration, and the Angels, those who are allocated to it, perform Sajdah along with it. Then it says, \u2018O Lord -azwj! Where do You -azwj Command me to rise from? From my west or from my emerging?\u2019 So those are the Words of the Mighty and Majestic: And the sun flows to a term Appointed for it. That is an Ordainment of the Mighty, the Knower [36:38], Meaning, by that what the Mighty Lord -azwj has Made in His -azwj kingdom, and the Knower of His -azwj Creation\u2019. \n \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0641\u064a\u0623\u062a\u064a\u0647\u0627 \u062c\u0628\u0631\u0626\u064a\u0644 \u0628\u062d\u0644\u0629 \u0636\u0648\u0621 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0627\u062f\u064a\u0631 \u0633\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0637\u0648\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u064a\u0641\u060c \u0623\u0648 \u0642\u0635\u0631\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u062a\u0627\u0621\u060c \u0623\u0648 \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0631\u064a\u0641 \u0648 \u0627\u0644\u0631\u0628\u064a\u0639- \u0642\u0627\u0644- \u0641\u062a\u0644\u0628\u0633 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0644\u0628\u0633 \u0623\u062d\u062f\u0643\u0645 \u062b\u064a\u0627\u0628\u0647 \u062b\u0645 \u064a\u0646\u0637\u0644\u0642 \u0628\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062c\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621 \u062d\u062a\u0649 \u062a\u0637\u0644\u0639 \u0645\u0646 \u0645\u0637\u0644\u0639\u0647\u0627 \n He -saww said: \u2018Jibraeel -as comes to it with a garment of light from the Light of the Throne as per the hours of daylight regarding its length in the Summer, or less in the Winter, or what is between that in the Autumn and the Spring. It wears that Garment (of Light) just like one of you wears his clothes. Then it goes by it in the atmosphere of the sky until it emerges from where it emerges\u2019. \n \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a (\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647): \u00ab\u0648 \u0643\u0623\u0646\u064a \u0628\u0647\u0627 \u0642\u062f \u062d\u0628\u0633\u062a \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u062b\u0644\u0627\u062b \u0644\u064a\u0627\u0644\u060c \u062b\u0645 \u0644\u0627 \u062a\u0643\u0633\u0649 \u0636\u0648\u0621\u0647\u0627\u060c \u0648 \u062a\u0624\u0645\u0631 \u0623\u0646 \u062a\u0637\u0644\u0639 \u0645\u0646\u200f \u0645\u063a\u0631\u0628\u0647\u0627\u060c \u0641\u0630\u0644\u0643 \u0642\u0648\u0644\u0647 \u0639\u0632 \u0648 \u062c\u0644: \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0645\u0652\u0633\u064f \u0643\u064f\u0648\u0651\u0650\u0631\u064e\u062a\u0652 \u0648\u064e \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064f\u062c\u064f\u0648\u0645\u064f \u0627\u0646\u0652\u0643\u064e\u062f\u064e\u0631\u064e\u062a\u0652 \n The Prophet -saww said: \u2018Then it is as if it has imprisoned the light for a measurement of three nights, then it does not clothe them by its illumination, and it is Commanded to emerge from its west, so that is in the Words of the Mighty and Majestic: When the sun is Wrapped up [81:1] And when the stars are Dimmed [81:2]. \n \u0648 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0645\u0637\u0644\u0639\u0647 \u0648 \u0645\u062c\u0631\u0627\u0647 \u0641\u064a \u0623\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0648 \u0645\u063a\u0631\u0628\u0647 \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639\u0629\u060c \u0648 \u064a\u0633\u062c\u062f \u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634\u060c \u062b\u0645 \u064a\u0623\u062a\u064a\u0647 \u062c\u0628\u0631\u0626\u064a\u0644 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0633\u064a\u060c \u0641\u0630\u0644\u0643 \u0642\u0648\u0644\u0647 \u0639\u0632 \u0648 \u062c\u0644: \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0645\u0652\u0633\u064e \u0636\u0650\u064a\u0627\u0621\u064b \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0645\u064e\u0631\u064e \u0646\u064f\u0648\u0631\u0627\u064b\u00bb. \u0642\u0627\u0644 \u0623\u0628\u0648 \u0630\u0631 (\u0631\u062d\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647): \u062b\u0645 \u0627\u0639\u062a\u0632\u0644\u062a \u0645\u0639 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647) \u0641\u0635\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \n And the moon is like that from its emergence and its flowing in the horizons of the sky, and its setting, and its rising to the seventh sky and performs Sajdah beneath the Throne. Then Jibraeel -as comes to it with a garment of the Light of the Chair (Al-Kursy), so that is in the Words of the Mighty and Majestic: He is the (One) Who Made the sun a brightness and the moon a light [10:5] \u2019. Abu Zarr -ra said, \u2018Then I -ra secluded myself -ra with Rasool-Allah -saww. So we Prayed the evening (Al-Maghrib) Salat\u2019. [6] \n VERSE 7 \n \u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064f\u0641\u064f\u0648\u0633\u064f \u0632\u064f\u0648\u0651\u0650\u062c\u064e\u062a\u0652 {7} \n And when souls are paired [81:7] \n \u062b\u0645 \u0642\u0627\u0644: \u0648 \u0641\u064a \u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0623\u0628\u064a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u0648\u062f\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u062c\u0639\u0641\u0631 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u0641\u064a \u0642\u0648\u0644\u0647: \u0648\u064e \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064f\u0641\u064f\u0648\u0633\u064f \u0632\u064f\u0648\u0651\u0650\u062c\u064e\u062a\u0652\u060c \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0623\u0645\u0627 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0641\u0632\u0648\u062c\u0648\u0627 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0646\u060c \u0648 \u0623\u0645\u0627 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0641\u0645\u0639 \u0643\u0644 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0634\u064a\u0637\u0627\u0646\u00bb \u0642\u0631\u0646\u062a \u0646\u0641\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641\u0631\u064a\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0642\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0634\u064a\u0627\u0637\u064a\u0646\u060c \u0641\u0647\u0645 \u0642\u0631\u0646\u0627\u0624\u0647\u0645 \n Then said, \u2018And in a report of Abu Al-Jaroud, who has said: \n \u2018Abu Ja\u2019far -asws regarding His -azwj Words: And when souls are paired [81:7], he -asws said: \u2018As for the people of the Paradise, they would be married to good, the beautiful. And as for the people of the Fire, so (paired) with every human being from among them, would be a satan. The Kafirs and the hypocrites would be paired off with the Satans -la, who they would be their partners\u2019. [7] \n VERSES 8 & 9 \n \u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u0652\u0621\u064f\u0648\u062f\u064e\u0629\u064f \u0633\u064f\u0626\u0650\u0644\u064e\u062a\u0652 {8} \n And when the cordiality is Questioned about [81:8] [8] \n \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0641\u064e\u0636\u0651\u064e\u0644\u064f \u064a\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0627\u064a\u064e \u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0641\u0650\u064a \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650 \u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0649\u200f \u0648\u064e \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u0652\u0624\u064f\u062f\u064e\u0629\u064f \u0633\u064f\u0626\u0650\u0644\u064e\u062a\u0652 \u0628\u0650\u0623\u064e\u064a\u0651\u0650 \u0630\u064e\u0646\u0652\u0628\u064d \u0642\u064f\u062a\u0650\u0644\u064e\u062a\u0652\u200f [9] \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u064a\u064e\u0627 \u0645\u064f\u0641\u064e\u0636\u0651\u064e\u0644\u064f \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u0652\u0624\u064f\u062f\u064e\u0629\u064f \u0648\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0633\u0651\u0650\u0646\u064c\u200f \u0644\u0650\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0627 \u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u064f \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u064e \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0643\u064e\u0630\u0651\u0650\u0628\u064f\u0648\u0647\u064f \n Then Al-Mufazzal said, \u2018O my Master -asws! What are you saying regarding the Words of the Exalted: And when the cordiality is Questioned about [81:8] For what sin was it killed [81:9], he -asws said: \u2018O Mufazzal! And the unborn (Maw\u2019udat\u2019), by Allah –azwj, it is Mohsin -asws, because he -asws is from us -asws, no other. So, one who says, other than this, belie him!\u2019 [10] \n \u0628\u0650\u0623\u064e\u064a\u0651\u0650 \u0630\u064e\u0646\u0652\u0628\u064d \u0642\u064f\u062a\u0650\u0644\u064e\u062a\u0652 {9} \n For what sin was it killed [81:9] \n The Holy Verse of Quran regarding Syed Mohsin -asws \u2019s Shahadat: \n \u0645\u064e\u0636\u064e\u0649 \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064d \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0645\u064f\u0648\u0633\u064e\u0649 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u062c\u064e\u0639\u0652\u0641\u064e\u0631\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0633\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0637\u064e\u0627\u0644\u0650\u0628\u064d (\u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0645\u064f) \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0633\u064e\u064a\u0652\u0646\u064f (\u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0645\u064f) \u0645\u064f\u062e\u064e\u0636\u0651\u064e\u0628\u0627\u064b \u0628\u0650\u062f\u0650\u0645\u064e\u0627\u0626\u0650\u0647\u0650 \u0641\u064e\u064a\u064f\u0642\u0652\u0628\u0650\u0644\u064f \u0641\u0650\u064a \u0627\u062b\u0652\u0646\u064e\u064a\u0652 \u0639\u064e\u0634\u064e\u0631\u064e \u0623\u064e\u0644\u0652\u0641\u064e \u0635\u0650\u062f\u0651\u0650\u064a\u0642\u064d \u0643\u064f\u0644\u0651\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0634\u064f\u0647\u064e\u062f\u064e\u0627\u0621\u064f \u0648\u064e \u0642\u064f\u062a\u0650\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0630\u064f\u0631\u0651\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629\u0650 \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 (\u0635\u064e\u0644\u0651\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0622\u0644\u0650\u0647\u0650) \u0648\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0634\u0650\u064a\u0639\u064e\u062a\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e \u0645\u064e\u0648\u064e\u0627\u0644\u0650\u064a\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652\u0635\u064e\u0627\u0631\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064f\u0636\u064e\u0631\u0651\u064e\u062c\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u062f\u0650\u0645\u064e\u0627\u0626\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0622\u0647\u064f \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 (\u0635\u064e\u0644\u0651\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0622\u0644\u0650\u0647\u0650) \u0641\u064e\u0628\u064e\u0643\u064e\u062a\u0652 \u0623\u064e\u0647\u0652\u0644\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0648\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0648\u064e \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e \u064a\u064e\u0642\u0650\u0641\u064f \u0623\u064e\u0645\u0650\u064a\u0631\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064f \u0639\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0641\u064e\u0627\u0637\u0650\u0645\u064e\u0629\u064f \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0634\u0650\u0645\u064e\u0627\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e \u064a\u064f\u0642\u0652\u0628\u0650\u0644\u064f \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0633\u064e\u064a\u0652\u0646\u064f \u0648\u064e \u064a\u064e\u0636\u064f\u0645\u0651\u064f\u0647\u064f \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0635\u064e\u062f\u0652\u0631\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u064a\u064e\u0627 \u062d\u064f\u0633\u064e\u064a\u0652\u0646\u064f \u0641\u064e\u062f\u064e\u064a\u0652\u062a\u064f\u0643\u064e \u0642\u064e\u0631\u0651\u064e\u062a\u0652 \u0639\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627\u0643\u064e \u0648\u064e \u0639\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627\u064a\u064e \u0641\u0650\u064a\u0643\u064e \n In a long sermon of Amir-ul-Momineen -asws, as narrated by Abu Muhammad Al-Hassan -asws bin Ali -asws bin Muhammad -asws bin Ali -asws bin Musa -asws bin Jaafar -asws bin Muhammad -asws bin Ali -asws bin Al Hussain -asws bin Ali bin Abi Talib -asws (peace be upon them) said,\u2026 While talking about the gathering of people and martyrs from the Ahl Al-Bayt -asws \u2026\u2026 \n \u0648\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0633\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u062d\u064e\u0645\u0652\u0632\u064e\u0629\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0637\u0651\u064e\u0644\u0650\u0628\u0650 \u0648\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0634\u0650\u0645\u064e\u0627\u0644\u0650\u0647\u0650 \u062c\u064e\u0639\u0652\u0641\u064e\u0631\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0637\u064e\u0627\u0644\u0650\u0628\u064d \u0648\u064e \u0623\u064e\u0645\u064e\u0627\u0645\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0639\u064f\u0628\u064e\u064a\u0652\u062f\u064e\u0629\u064e \u0628\u0652\u0646\u064f \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0627\u0631\u0650\u062b\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0637\u0651\u064e\u0644\u0650\u0628\u0650 \u0648\u064e \u064a\u064e\u0623\u0652\u062a\u0650\u064a \u0645\u064f\u062d\u064e\u0633\u0651\u0650\u0646\u064c\u200f \u0645\u064f\u062e\u064e\u0636\u0651\u064e\u0628\u0627\u064b \u0628\u0650\u062f\u064e\u0645\u0650\u0647\u0650 \u062a\u064e\u062d\u0652\u0645\u0650\u0644\u064f\u0647\u064f \u062e\u064e\u062f\u0650\u064a\u062c\u064e\u0629\u064f \u0627\u0628\u0652\u0646\u064e\u0629\u064f \u062e\u064f\u0648\u064e\u064a\u0652\u0644\u0650\u062f\u064d \u0648\u064e \u0641\u064e\u0627\u0637\u0650\u0645\u064e\u0629\u064f \u0627\u0628\u0652\u0646\u064e\u0629\u064f \u0623\u064e\u0633\u064e\u062f\u064d \u0648\u064e \u0647\u064f\u0645\u064e\u0627 \u062c\u064e\u062f\u0651\u064e\u062a\u064e\u0627\u0647\u064f \u0648\u064e \u062c\u064f\u0645\u064e\u0627\u0646\u064e\u0629\u064f \u0639\u064e\u0645\u0651\u064e\u062a\u064f\u0647\u064f \u0627\u0628\u0652\u0646\u064e\u0629\u064f \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0637\u064e\u0627\u0644\u0650\u0628\u064d \u0648\u064e \u0623\u064e\u0633\u0652\u0645\u064e\u0627\u0621\u064f \u0627\u0628\u0652\u0646\u064e\u0629\u064f \u0639\u064f\u0645\u064e\u064a\u0652\u0633\u064d \u0635\u064e\u0627\u0631\u0650\u062e\u064e\u0627\u062a\u064d \u0648\u064e \u0623\u064e\u064a\u0652\u062f\u0650\u064a\u0647\u0650\u0646\u0651\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u062e\u064f\u062f\u064f\u0648\u062f\u0650\u0647\u0650\u0646\u0651\u064e \u0648\u064e \u0646\u064e\u0648\u064e\u0627\u0635\u0650\u064a\u0647\u0650\u0646\u0651\u064e \u0645\u064f\u0646\u0652\u062a\u064e\u0634\u0650\u0631\u064e\u0629\u064c \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0644\u064e\u0627\u0626\u0650\u0643\u064e\u0629\u064f \u062a\u064e\u0633\u0652\u062a\u064f\u0631\u064f\u0647\u064f\u0646\u0651\u064e \u0628\u0650\u0623\u064e\u062c\u0652\u0646\u0650\u062d\u064e\u062a\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0623\u064f\u0645\u0651\u064f\u0647\u064f \u0641\u064e\u0627\u0637\u0650\u0645\u064e\u0629\u064f \u062a\u064e\u0635\u0650\u064a\u062d\u064f \u0648\u064e \u062a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0643\u064f\u0646\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0628\u0650\u0647\u0650 \u062a\u064f\u0648\u0639\u064e\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e \u0648\u064e \u062c\u064e\u0628\u0652\u0631\u064e\u0627\u0626\u0650\u064a\u0644\u064f \u064a\u064e\u0635\u0650\u064a\u062d\u064f \u0648\u064e \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f: \u0645\u064e\u0638\u0652\u0644\u064f\u0648\u0645\u064c \u0641\u064e\u0627\u0646\u0652\u062a\u064e\u0635\u0650\u0631\u0652 \n And on the right of Al-Husayn -asws would be Hamza -asws Bin Abdul Muttalib -asws, and on his -asws left would be Ja\u2019far -asws Bin Abu Talib -asws, and in front of him -asws would be Ubeyda Bin Al-Haris Bin Abdul Muttalib -asws, and Mohsin -asws (Ibn Ali -asws ) would be brought dyed in his -asws blood. \n He -asws (Mohsin -asws Ibn Ali -asws ) would be carried by (Syeda) Khadeeja -asws daughter of Khuwaylid -asws, and (Syeda) Fatima -asws daughter of Asad -asws, and they -asws are both his -asws grandmothers and his -asws great aunts, daughter of Abu Talib -asws, and Asma daughter of Umays -asws, shrieking, and their hands spread upon their cheeks and their foreheads, and the Angels covering them with their wings, and his -asws (Mohsin -asws Ibn Ali -asws ) mother (Syeda) Fatima -asws would be screaming and saying: \u2018This is your day which you had been Promised!\u2019 and (Angel) Jibraeel –as would be screaming and saying: \u2018An oppressed, so she -asws would be taking her -asws right\u2019. \n \u0641\u064e\u064a\u064e\u0623\u0652\u062e\u064f\u0630\u064f \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 (\u0635\u064e\u0644\u0651\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0622\u0644\u0650\u0647\u0650) \u0645\u062d\u0633\u0646\u200f [\u0645\u064f\u062d\u064e\u0633\u0651\u0650\u0646\u0627\u064b] \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u064a\u064e\u062f\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e \u064a\u064e\u0631\u0652\u0641\u064e\u0639\u064f\u0647\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0648\u064e \u0647\u064f\u0648\u064e \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u0647\u0650\u064a \u0635\u064e\u0628\u064e\u0631\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u0627\u062d\u0652\u062a\u0650\u0633\u064e\u0627\u0628\u0627\u064b \u0648\u064e \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e: \u062a\u064e\u062c\u0650\u062f\u064f \u0643\u064f\u0644\u0651\u064f \u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u064d \u0645\u0627 \u0639\u064e\u0645\u0650\u0644\u064e\u062a\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064d \u0645\u064f\u062d\u0652\u0636\u064e\u0631\u0627\u064b \u0648\u064e \u0645\u0627 \u0639\u064e\u0645\u0650\u0644\u064e\u062a\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0633\u064f\u0648\u0621\u064d \u062a\u064e\u0648\u064e\u062f\u0651\u064f \u0644\u064e\u0648\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0647\u0627 \u0648\u064e \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0645\u064e\u062f\u0627\u064b \u0628\u064e\u0639\u0650\u064a\u062f\u0627\u064b \n Then Rasool-Allah –saww would take Mohsin -asws upon his –saww hands and he –saww would raise him -asws towards the sky and he –saww would be saying: \u2018My –saww Allah –azwj! We -asws were patient in the world measuredly, and this day:\u00a0 On the Day every soul shall find what it has done of good to be present and what it has done of evil. It will wish that between it and him there was a long duration [3:30] \u2019. \n \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0628\u064e\u0643\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0627\u062f\u0650\u0642\u064f \u0648\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u064a\u064e\u0627 \u0645\u064f\u0641\u064e\u0636\u0651\u064e\u0644\u064f \u0644\u064e\u0648\u0652 \u0642\u064f\u0644\u0652\u062a\u064f \u0639\u064e\u064a\u0652\u0646\u0627\u064b \u0628\u064e\u0643\u064e\u062a\u0652 \u0645\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0645\u064f\u0648\u0639\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062b\u064e\u0648\u064e\u0627\u0628\u064d \u0648\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0631\u0652\u062c\u064f\u0648 \u0625\u0650\u0646\u0652 \u0628\u064e\u0643\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0650\u0645\u064e\u0627\u0621\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652 \u062b\u064e\u0627\u0628\u064e \u0628\u0650\u0647\u0650 \u0641\u064e\u0628\u064e\u0643\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0641\u064e\u0636\u0651\u064e\u0644\u064f \u0637\u064e\u0648\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627 \n He (the narrator) said, \u2018Then Al-Sadiq -asws cried, and said: \u2018O Mufazzal! If I -asws were to tell (you) of the Rewards of the eyes crying tears, and rather we hope that we would cry blood, and Rewarded by it\u2019. So Al-Mufazzal cried for a long time. \n \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u064a\u064e\u0627 \u0627\u0628\u0652\u0646\u064e \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u0635\u064e\u0627\u0635\u0650 \u0644\u064e\u0623\u064e\u0639\u0652\u0638\u064e\u0645\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u0650 \u0645\u0650\u062d\u0652\u0646\u064e\u062a\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0627\u062f\u0650\u0642\u064f: \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u0643\u064e\u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u0650 \u0645\u0650\u062d\u0652\u0646\u064e\u062a\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0643\u064e\u0631\u0652\u0628\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0625\u0650\u0646\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0643\u064e\u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0642\u0650\u064a\u0641\u064e\u0629\u0650 \u0648\u064e \u0625\u0650\u062d\u0652\u0631\u064e\u0627\u0642\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0623\u064e\u0645\u0650\u064a\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e \u0648\u064e \u0641\u064e\u0627\u0637\u0650\u0645\u064e\u0629\u064e \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0633\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0648\u064e \u0632\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0628\u064e \u0648\u064e \u0623\u064f\u0645\u0651\u0650 \u0643\u064f\u0644\u0652\u062b\u064f\u0648\u0645\u064d \u0648\u064e \u0641\u0650\u0636\u0651\u064e\u0629\u064e \u0648\u064e \u0642\u064e\u062a\u0652\u0644\u0650 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0633\u0651\u0650\u0646\u064d\u200f \u0628\u0650\u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u0641\u0652\u0633\u064e\u0629\u0650 \u0644\u064e\u0623\u064e\u0639\u0652\u0638\u064e\u0645\u064f \u0648\u064e \u0623\u064e\u0645\u064e\u0631\u0651\u064f \u0644\u0650\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0635\u0652\u0644\u064f \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0641\u0650\u0631\u064e\u0627\u0634\u0650 \n Then he (Mufazzal) said, \u2018O son -asws of Rasool-Allah –saww! Surely your -asws day regarding the retaliation is greater than the day of your -asws hard work\u2019. So Al-Sadiq -asws said to him: \u2018And not like our -asws day of our -asws hard work at Karbala, and if it was like our day of Al-Saqeefa, and burning of the door upon Amir Al-Momineen -asws, and Fatima -asws, and Al-Hassan -asws, and Al-Hussain -asws, and (Syeda) Zaynab -asws, and (Syeda) Umm Kulsoom -asws, and (Bibi) Fizza –ra, and murder of (Syed) Mohsin -asws by the kicking, is more grievous and more bitter, because it is the origin of the day of the foundation (of injustice and atrocity leading to Karbala)\u2019. \n \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0641\u064e\u0636\u0651\u064e\u0644\u064f: \u064a\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0627\u064a\u064e \u0623\u064e\u0633\u0652\u0623\u064e\u0644\u064f \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u0627\u0633\u0652\u0623\u064e\u0644\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u064a\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0627\u064a\u064e\u200f \u0648\u064e \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u0652\u0624\u064f\u062f\u064e\u0629\u064f \u0633\u064f\u0626\u0650\u0644\u064e\u062a\u0652 \u0628\u0650\u0623\u064e\u064a\u0651\u0650 \u0630\u064e\u0646\u0652\u0628\u064d \u0642\u064f\u062a\u0650\u0644\u064e\u062a\u0652 \n Al-Mufazzal said, \u2018O my Master -asws! Can I ask?\u2019 He -asws said: \u2018Ask\u2019. He said, \u2018O my Master -asws! And when the cordiality is Questioned about [81:8] For what sin was it killed [81:9] \u2019. \n \u200f \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u064a\u064e\u0627 \u0645\u064f\u0641\u064e\u0636\u0651\u064e\u0644\u064f \u062a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0627\u0645\u0651\u064e\u0629\u064f \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0643\u064f\u0644\u200f \u062c\u064e\u0646\u0650\u064a\u0646\u064d \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0627\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u064a\u064f\u0642\u0652\u062a\u064e\u0644\u064f \u0645\u064e\u0638\u0652\u0644\u064f\u0648\u0645\u0627\u064b \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0641\u064e\u0636\u0651\u064e\u0644\u064f: \u0646\u064e\u0639\u064e\u0645\u0652\u060c \u064a\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0627\u064a\u064e \u0647\u064e\u0643\u064e\u0630\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0623\u064e\u0643\u0652\u062b\u064e\u0631\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \n He -asws said: \u2018O Mufazzal! The general Muslims are saying it is regarding every unborn from the children of the people killed unjustly\u2019. Al-Mufazzal said, \u2018Yes, my Master -asws! That is what most of them are saying\u2019. \n \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u0648\u064e\u064a\u0652\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0647\u064e\u0630\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0622\u064a\u064e\u0629\u064f \u0647\u0650\u064a\u064e \u0644\u064e\u0646\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0627\u0635\u0651\u064e\u0629\u064b \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0648\u064e \u0647\u0650\u064a\u064e \u0645\u064f\u062d\u064e\u0633\u0651\u0650\u0646\u064c (\u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0645\u064f) \u0644\u0650\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0648\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0649: \u0642\u064f\u0644\u0652 \u0644\u0627 \u0623\u064e\u0633\u0652\u0626\u064e\u0644\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0623\u064e\u062c\u0652\u0631\u0627\u064b \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u064e\u062f\u0651\u064e\u0629\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0628\u0649\u200f \u0648\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0647\u0650\u064a\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0633\u0652\u0645\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u064e\u062f\u0651\u064e\u0629\u0650 \u0641\u064e\u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u062c\u064e\u0646\u0650\u064a\u0646\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0627\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0648\u064e \u0647\u064e\u0644\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u064e\u062f\u0651\u064e\u0629\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0628\u064e\u0649 \u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u064f\u0646\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0627 \u0645\u064f\u0641\u064e\u0636\u0651\u064e\u0644\u064f \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0635\u064e\u062f\u064e\u0642\u0652\u062a\u064e \u064a\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0627\u064a\u064e \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0630\u064e\u0627 \n He -asws said: \u2018Woe be unto them! From where is this Verse for them? It is for us -asws in particular in the Book, and it is Mohsin -asws, because he -asws is from us -asws, and Allah –azwj the Exalted Said: \u2018 \u2018I do not ask you for recompense over it, except for the cordiality to be for my relatives\u2019 [42:23], and rather it is from the names of the cordiality (Mawaddat). So, from where is it (attributed) to every unborn from the children of the people, and is there anyone (included) in the cordiality of the relative apart from us -asws, O Mufazzal?\u2019 He said, \u2018You -asws speak the truth my Master -asws, then what?\u2019 \n \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0641\u064e\u062a\u064e\u0636\u0652\u0631\u0650\u0628\u064f \u0633\u064e\u064a\u0651\u0650\u062f\u064e\u0629\u064f \u0646\u0650\u0633\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e \u0641\u064e\u0627\u0637\u0650\u0645\u064e\u0629\u064f \u064a\u064e\u062f\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0646\u064e\u0627\u0635\u0650\u064a\u064e\u062a\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e \u062a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0651\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652\u062c\u0650\u0632\u0652 \u0648\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e\u0643\u064e \u0648\u064e \u0645\u064e\u0648\u0652\u0639\u0650\u062f\u064e\u0643\u064e \u0641\u0650\u064a\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0638\u064e\u0644\u064e\u0645\u064e\u0646\u0650\u064a \u0648\u064e \u0636\u064e\u0631\u064e\u0628\u064e\u0646\u0650\u064a \u0648\u064e \u062c\u064e\u0631\u0651\u064e\u0639\u064e\u0646\u0650\u064a \u062b\u064f\u0643\u0652\u0644\u064e \u0623\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0627\u062f\u0650\u064a \n He -asws said: \u2018Then \u2018\u0633\u064e\u064a\u0651\u0650\u062f\u064e\u0629\u064f \u0646\u0650\u0633\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e \u0641\u064e\u0627\u0637\u0650\u0645\u064e\u0629\u064f\u2019 the Chieftess of the women of the world \u2013 (Syeda) Fatima -asws will hit her -asws hand to her -asws forehead and she -asws will say: \u2018O Allah –azwj! Fulfil Your –azwj Promise and You –azwj Appointment regarding the ones who oppressed me -asws, and hit me -asws, and bereaved me -asws of my -asws children!\u2019 \u2026.. (An extract from a long Hadith). [11] \n \u0623\u0628\u0648 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0637\u0628\u0631\u0633\u064a: \u0631\u0648\u064a \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u062c\u0639\u0641\u0631 \u0648 \u0623\u0628\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0639\u0644\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645): \u00ab\u0648 \u0625\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062f\u0629 \u0633\u0626\u0644\u062a \u0628\u0623\u064a \u0630\u0646\u0628 \u0642\u062a\u0644\u062a\u00bb \u0628\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0645\u064a\u0645 \u0648 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0648 \u0648 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0644 \n Abu Ali Al-Tabarsy \u2013 \n A report from Abu Ja\u2019far -asws and Abu Abdullah -asws having said: \u2018 And when the cordiality is Questioned about [81:8] \u2013 It is with the \u2018Fatah\u2019 on the (letters) \u2018Meem\u2019 and the \u2018Waaw\u2019 and the \u2018Daal\u2019 (i.e.,) Mawaddat)\u2019. \n \u0648 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0633 (\u0631\u062d\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647)\u060c \u0648 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0628\u0649\u060c \u0648 \u0625\u0646 \u0642\u0627\u0637\u0639\u0647\u0627 \u064a\u0633\u0623\u0644: \u0628\u0623\u064a\u200f \u0630\u0646\u0628 \u0642\u0637\u0639\u062a\u0647\u0627\u061f \n And like that it is from Ibn Abbas, \u2018And it is the cordiality (Maw\u2019adat) for the near relatives (of the Rasool-Allah -saww ), and if it is cut-off, he would be asked: \u2018For what sin was it cut off?\u2019 [12] \n \u0648 \u0639\u0646 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0631 \u0628\u0646 \u062d\u0627\u0632\u0645\u060c \u0639\u0646 \u0631\u062c\u0644\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u062c\u0639\u0641\u0631 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645)\u060c \u0642\u0627\u0644: \u0633\u0623\u0644\u062a\u0647 \u0639\u0646 \u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0632 \u0648 \u062c\u0644: \u0648\u064e \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u0652\u0624\u064f\u062f\u064e\u0629\u064f \u0633\u064f\u0626\u0650\u0644\u064e\u062a\u0652 \u0628\u0650\u0623\u064e\u064a\u0651\u0650 \u0630\u064e\u0646\u0652\u0628\u064d \u0642\u064f\u062a\u0650\u0644\u064e\u062a\u0652\u060c \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0647\u064a \u0645\u0648\u062f\u062a\u0646\u0627\u060c \u0648 \u0641\u064a\u0646\u0627 \u0646\u0632\u0644\u062a \n And from Mansour Bin Haazam, from a man, who has said: \n \u2018Abu Ja\u2019far -asws having said: \u2018About the Words of Allah -azwj Mighty and Majestic: And when the cordiality is Questioned about [81:8] For what sin was it killed [81:9], he -asws said: \u2018The is our -asws cordiality (Mawaddat), and it was regarding us -asws that it was Revealed\u2019. [13] \n \u0648 \u0639\u0646\u0647: \u0639\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0646 \u0648 \u063a\u064a\u0631\u0647\u060c \u0639\u0646 \u0633\u0647\u0644\u060c \u0639\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0639\u064a\u0633\u0649\u060c \u0648 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u064a\u062d\u064a\u0649\u060c \u0648 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0633\u064a\u0646 \u062c\u0645\u064a\u0639\u0627\u060c \u0639\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0633\u0646\u0627\u0646\u060c \u0639\u0646 \u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u064a\u0644 \u0628\u0646 \u062c\u0627\u0628\u0631\u060c \u0648 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0628\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0648\u060c \u0639\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u062d\u0645\u064a\u062f\u060c \u0627\u0628\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0644\u0645\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645)- \u0641\u064a \u062d\u062f\u064a\u062b- \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0641\u0642\u0627\u0644: \u0642\u064f\u0644\u0652 \u0644\u0627 \u0623\u064e\u0633\u0652\u0626\u064e\u0644\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0623\u064e\u062c\u0652\u0631\u0627\u064b \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u064e\u062f\u0651\u064e\u0629\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0628\u0649 \u060c \u062b\u0645 \u0642\u0627\u0644: (\u0648 \u0625\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062f\u0629 \u0633\u0626\u0644\u062a \u0628\u0623\u0649 \u0630\u0646\u0628 \u0642\u062a\u0644\u062a) \u064a\u0642\u0648\u0644: \u0627\u0633\u0623\u0644\u0643\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0646\u0632\u0644\u062a \u0639\u0644\u064a\u0643\u0645 \u0641\u0636\u0644\u0647\u0627\u060c \u0645\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0628\u0649\u060c \u0628\u0623\u064a \u0630\u0646\u0628 \u0642\u062a\u0644\u062a\u0645\u0648\u0647\u0645\u061f \n And from him, from Muhammad Bin Al-Hassan, and someone else, from Sahal, from Muhammad Bin Isa, and Muhammad Bin Yahya, and Muhammad Bin Al-Husayn together, from Muhammad Bin Sinan, from Ismail Bin Jabir, and Abdul Kareem Bin Amro, from Abdul Majeed, Ibn Abu Al-Daylam, who has said: \n \u2018Abu Abdullah -asws – in a Hadeeth. He (the narrator) said, \u2018Then he -asws said: \u2018 \u2018I do not ask you for recompense over it, except for the cordiality to be for my relatives\u2019 [42:23]. Then He -azwj Said: And when the cordiality is Questioned about [81:8] For what sin was it killed [81:9], He -azwj is Saying: \u201cYou will be asked about the cordiality (Mawaddat), the merits of which have been Revealed for you all \u2013 the cordiality (Mawaddat) of the near-relatives (of the Rasool-Allah -saww ), for which sin did you all kill them -asws?\u2019 [14] \n \u0639\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645\u060c \u0642\u0627\u0644: \u0623\u062e\u0628\u0631\u0646\u0627 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0625\u062f\u0631\u064a\u0633\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u0627 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f\u060c \u0639\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645\u060c \u0639\u0646 \u0623\u064a\u0645\u0646 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0631\u0632\u060c \u0639\u0646 \u062c\u0627\u0628\u0631\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u062c\u0639\u0641\u0631 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645)\u060c \u0641\u064a \u0642\u0648\u0644\u0647: (\u0648 \u0625\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062f\u0629 \u0633\u0626\u0644\u062a \u0628\u0623\u0649 \u0630\u0646\u0628 \u0642\u062a\u0644\u062a)\u060c \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0645\u0646 \u0642\u062a\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0648\u062f\u062a\u0646\u0627. \u0648 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0642\u0648\u0644\u0647 \u0642\u064f\u0644\u0652 \u0644\u0627 \u0623\u064e\u0633\u0652\u0626\u064e\u0644\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0623\u064e\u062c\u0652\u0631\u0627\u064b \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u064e\u062f\u0651\u064e\u0629\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0628\u0649 \n Ali Bin Ibrahim (Tafseer Qummi), said, \u2018It has been narrated to us by Ahmad Bin Idrees, from Ahmad Bin Muhammad, from Ali Bin Al-Hakam, from Ayman Bin Mahraz, from Jabir, who has narrated: \n \u2018Abu Ja\u2019far -asws regarding His -azwj words \u2018 And when the cordiality is Questioned about [81:8] For what sin was it killed [81:9], he -asws said: \u2018The one killed while being in our -asws cordiality (Mawaddat). And the evidence upon that are His -azwj Words: \u2018 \u2018I do not ask you for recompense over it, except for the cordiality to be for my relatives\u2019 [42:23] \u2019. [15] \n \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0633\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u0627 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0625\u062f\u0631\u064a\u0633\u060c \u0639\u0646 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0639\u064a\u0633\u0649\u060c \u0639\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0646 \u062d\u062f\u064a\u062f\u060c \u0639\u0646 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0631 \u0628\u0646 \u064a\u0648\u0646\u0633\u060c \u0639\u0646 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0631 \u0628\u0646 \u062d\u0627\u0632\u0645\u060c \u0639\u0646 \u0632\u064a\u062f \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645)\u060c \u0642\u0627\u0644: \u0642\u0644\u062a \u0644\u0647: \u062c\u0639\u0644\u062a \u0641\u062f\u0627\u0643\u060c \u0642\u0648\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649: \u0648\u064e \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u0652\u0624\u064f\u062f\u064e\u0629\u064f \u0633\u064f\u0626\u0650\u0644\u064e\u062a\u0652 \u0628\u0650\u0623\u064e\u064a\u0651\u0650 \u0630\u064e\u0646\u0652\u0628\u064d \u0642\u064f\u062a\u0650\u0644\u064e\u062a\u0652\u061f \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0647\u064a \u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u0648\u062f\u062a\u0646\u0627\u060c \u0648 \u0647\u064a \u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u064a\u0646\u0627 \u062e\u0627\u0635\u0629 \n Muhammad Bin Al-Abbas, from Ahmad Bin Idrees, from Ahmad Bin Isa, from Ali Bin Hadeed, from Mansour Bin Yunus, from Mansour Bin Hazam, who has narrated: \n \u2018Zayd, the son of Ali -asws says that \u2018I said to him -asws, \u2018May I be sacrificed for you -asws, (what about the Words of the Exalted: And when the cordiality is Questioned about [81:8] For what sin was it killed [81:9]?\u2019 He -asws said: \u2018By Allah -azwj! And this is regarding us -asws exclusively\u2019. [16] \n \u0648 \u0639\u0646\u0647\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u0627 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0639\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f\u060c \u0639\u0646 \u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u064a\u0644 \u0628\u0646 \u064a\u0633\u0627\u0631\u060c \u0639\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0646 \u062c\u0639\u0641\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u0645\u064a\u060c \u0639\u0646 \u062c\u0627\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0639\u0641\u064a\u060c \u0642\u0627\u0644: \u0633\u0623\u0644\u062a \u0623\u0628\u0627 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u0639\u0646 \u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0632 \u0648 \u062c\u0644 \u0648\u064e \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u0652\u0624\u064f\u062f\u064e\u0629\u064f \u0633\u064f\u0626\u0650\u0644\u064e\u062a\u0652 \u0628\u0650\u0623\u064e\u064a\u0651\u0650 \u0630\u064e\u0646\u0652\u0628\u064d \u0642\u064f\u062a\u0650\u0644\u064e\u062a\u0652\u060c \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0645\u0646 \u0642\u062a\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0648\u062f\u062a\u0646\u0627 \u0633\u0626\u0644 \u0642\u0627\u062a\u0644\u0647 \u0639\u0646 \u0642\u062a\u0644\u0647 \n And from him, from Ali Bin Abdullah, from Ibrahim Bin Muhammad, from Ismail Bin Yasaar, from Ali Bin Ja\u2019far Al-Hazramy, from Jabir Al-Ju\u2019fy who said: \n \u2018I asked Abu Abdullah -asws about the Words of Allah -azwj Mighty and Majestic: And when the cordiality is Questioned about [81:8] For what sin was it killed [81:9], he -asws said: \u2018The one killed while being in our -asws cordiality (Mawaddat), his murderer would be questioned about his murder\u2019. [17] \n \u0648 \u0639\u0646\u0647\u060c \u0639\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0647\u0645\u0627\u0645\u060c \u0639\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u062c\u0639\u0641\u0631\u060c \u0639\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u062d\u0645\u064a\u062f\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u062c\u0645\u064a\u0644\u0629\u060c \u0639\u0646 \u062c\u0627\u0628\u0631\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u062c\u0639\u0641\u0631 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645)\u060c \u0623\u0646\u0647 \u0642\u0627\u0644: \u0648\u064e \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u0652\u0624\u064f\u062f\u064e\u0629\u064f \u0633\u064f\u0626\u0650\u0644\u064e\u062a\u0652 \u0628\u0650\u0623\u064e\u064a\u0651\u0650 \u0630\u064e\u0646\u0652\u0628\u064d \u0642\u064f\u062a\u0650\u0644\u064e\u062a\u0652\u060c \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0645\u0646 \u0642\u062a\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0648\u062f\u062a\u0646\u0627 \n And from him, from Muhammad Bin Hamaam, from Abdullah Bin Ja\u2019far, from Muhammad Bin Abdul Hameed, from Abu Jameela, from Jabir: \n From Abu Ja\u2019far -asws having said: \u2018 And when the cordiality is Questioned about [81:8] For what sin was it killed [81:9], he -asws said: \u2018The one being killed while being in our -asws cordiality (Mawaddat)\u2019. [18] \n \u0648 \u0639\u0646\u0647: \u0639\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0639\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u062b\u0642\u0641\u064a\u060c \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0646 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0635\u0627\u0631\u064a\u060c \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0648 \u0628\u0646 \u062b\u0627\u0628\u062a\u060c \u0639\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u0645\u060c \u0642\u0627\u0644: \u0633\u0623\u0644\u062a \u0623\u0628\u0627 \u062c\u0639\u0641\u0631 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645)\u060c \u0639\u0646 \u0642\u0648\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649: \u0648\u064e \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u0652\u0624\u064f\u062f\u064e\u0629\u064f \u0633\u064f\u0626\u0650\u0644\u064e\u062a\u0652 \u0628\u0650\u0623\u064e\u064a\u0651\u0650 \u0630\u064e\u0646\u0652\u0628\u064d \u0642\u064f\u062a\u0650\u0644\u064e\u062a\u0652\u060c \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0634\u064a\u0639\u0629 \u0622\u0644 \u0645\u062d\u0645\u062f \u062a\u0633\u0623\u0644: \u0628\u0623\u064a \u0630\u0646\u0628 \u0642\u062a\u0644\u062a\u061f \n And from him, from Ali Bin Abdullah, from Ibrahim Bin Muhammad Al-Saqafy, from Al-Hassan Bin Al-Husayn Al-Ansary, from Amro bin Sabit, from Ali Bin Al-Qasim who said: \n \u2018I asked Abu Ja\u2019far -asws about the Words of the Exalted: And when the cordiality is Questioned about [81:8] For what sin was it killed [81:9], he -asws said: \u2018It is about the Shias of the Progeny -asws of Muhammad -saww who would be questioned as to which sin, they were killed for?\u2019 [19] \n \u0648 \u0639\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u060c \u0639\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0633\u0646\u0627\u0646\u060c \u0639\u0646 \u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u064a\u0644 \u0628\u0646 \u062c\u0627\u0628\u0631\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645)\u060c \u0642\u0627\u0644: \u0642\u0644\u062a: \u0642\u0648\u0644\u0647 \u0639\u0632 \u0648 \u062c\u0644: \u0648\u064e \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u0652\u0624\u064f\u062f\u064e\u0629\u064f \u0633\u064f\u0626\u0650\u0644\u064e\u062a\u0652 \u0628\u0650\u0623\u064e\u064a\u0651\u0650 \u0630\u064e\u0646\u0652\u0628\u064d \u0642\u064f\u062a\u0650\u0644\u064e\u062a\u0652\u060c \u0642\u0627\u0644: \u00ab [\u064a\u0639\u0646\u064a\u200f] \u0627\u0644\u062d\u0633\u064a\u0646 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \n And from Muhammad Bin Jamhour, from Muhammad Bin Sinan, from Ismail Bin Jabir, who has said: \n \u2018I asked from Abu Abdullah -asws, \u2018(What about) the Words of the Mighty and Majestic: And when the cordiality is Questioned about [81:8] For what sin was it killed [81:9], he -asws said: \u2018It Means, Al-Husayn -asws \u2019. [20] \n \u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u0645 \u062c\u0639\u0641\u0631 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0642\u0648\u0644\u0648\u064a\u0647 \u0641\u064a (\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a)\u060c \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u064a \u0623\u0628\u064a\u060c \u0639\u0646 \u0633\u0639\u062f \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0639\u0646 \u064a\u0639\u0642\u0648\u0628 \u0628\u0646 \u064a\u0632\u064a\u062f \u0648 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0628\u0646 \u0647\u0627\u0634\u0645\u060c \u0639\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0639\u0645\u064a\u0631\u060c \u0639\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0631\u062c\u0627\u0644\u0647\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a\u200f \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645)\u060c \u0641\u064a \u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0632 \u0648 \u062c\u0644: \u0648\u064e \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u0652\u0624\u064f\u062f\u064e\u0629\u064f \u0633\u064f\u0626\u0650\u0644\u064e\u062a\u0652 \u0628\u0650\u0623\u064e\u064a\u0651\u0650 \u0630\u064e\u0646\u0652\u0628\u064d \u0642\u064f\u062a\u0650\u0644\u064e\u062a\u0652\u060c \u0642\u0627\u0644: \u00ab\u0646\u0632\u0644\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a (\u0639\u0644\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \n Abu Al-Qasim Ja\u2019far bin Muhammad Bin Qulaywayh in Kaamil Al-Ziyaaraat said, \u2018It has been narrated to me from Sa\u2019d bin Abdullah, from Yaqoub Bin Yazeed, and Ibrahim Bin Hashim, from Muhammad Bin Abu Umeyr, from one of his men has narrated the following: \n \u2018Abu Abdullah -asws regarding the Words of Allah -azwj Mighty and Majestic: And when the cordiality is Questioned about [81:8] For what sin was it killed [81:9], said: \u2018It was Revealed regarding Al-Husayn -asws Bin Ali -asws \u2019. [21] \n The special case of Al-Husayn -asws \n \u0643\u0645\u0627 \u0631\u0648\u064a \u0639\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0645\u0647\u0631\u0648\u064a\u0647\u060c \u0639\u0646 \u062f\u0627\u0648\u062f \u0628\u0646 \u0633\u0644\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0644: \u062d\u062f\u062b\u0646\u064a \u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0636\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a\u0647 \u0645\u0648\u0633\u0649\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a\u0647 \u062c\u0639\u0641\u0631\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a\u0647 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a\u0647 \u0639\u0644\u064a\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0633\u064a\u0646\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a\u0647 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0642\u0627\u0644: \u0642\u0627\u0644 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0622\u0644\u0647: \u0625\u0646 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0633\u0623\u0644 \u0631\u0628\u0647: \u0625\u0646 \u0647\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0645\u0627\u062a\u060c \u0641\u0627\u063a\u0641\u0631 \u0644\u0647\u060c \n Just as it is reported from Ali Bin Muhammad in Mahrawiya, from Dawood Bin Suleyman, \n \u2018From Abu Al-Hassan Ali -asws Bin Musa Al-Reza -asws, from his -asws father -asws Musa -asws, from his -asws father Ja\u2019far -asws, from his -asws father -asws Muhammad -asws, from his -asws father -asws Ali -asws, from his -asws father -asws Al-Husayn -asws, from his -asws father -asws Ali -asws Bin Abu Talib -asws having said: \u2018Rasool-Allah -saww said: \u2018Musa -as asked his -as Lord -azwj: \u2018If Haroun -as dies, then Forgive him -as \u2019. \n \u0641\u0623\u0648\u062d\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0625\u0644\u064a\u0647: \u064a\u0627 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0644\u0648 \u0633\u0623\u0644\u062a\u0646\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u0644\u0627\u062c\u0628\u062a\u0643\u060c \u0645\u0627 \u062e\u0644\u0627 \u0642\u0627\u062a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0633\u064a\u0646\u060c \u0641\u0627\u0646\u064a \u0623\u0646\u062a\u0642\u0645 [ \u0644\u0647 ] \u0645\u0646 \u0642\u0627\u062a\u0644\u0647 \n So, Allah -azwj Revealed unto him -as: \u201cO Musa -as! If you -as were to ask Me -azwj regarding the former ones and the latter ones, I -azwj will Answer you -as, apart from the killer of Al-Husayn -asws, for I -azwj would be Taking revenge for him -as from his -as killers!\u201d\u2019. [22] \n \u0648\u0631\u0648\u0649 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0639\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u064a\u0631\u0641\u0639\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0644: \u0625\u0646\u0647 \u0642\u0627\u0644 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0622\u0644\u0647: \u0625\u0646 \u0642\u0627\u062a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064a \u062a\u0627\u0628\u0648\u062a \u0645\u0646 \u0646\u0627\u0631\u060c \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0646\u0635\u0641 \u0639\u0630\u0627\u0628 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0627 [ \u0648 ] \u0642\u062f \u0634\u062f\u062a \u064a\u062f\u0627\u0647 \u0648\u0631\u062c\u0644\u0627\u0647 \u0628\u0633\u0644\u0627\u0633\u0644 \u0645\u0646 \u0646\u0627\u0631\u060c \u0645\u0646\u0643\u0633\u00a0 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631\u060c \u062d\u062a\u0649 (\u0644\u0627) \u064a\u0642\u0639 \u0641\u064a \u0642\u0639\u0631 \u062c\u0647\u0646\u0645 \n And the author of (the book) Uyoon Al Akhbar (Sheykh Al Sadouq) reporte by a chain, \n \u2018Raising it to Al-Sadiq -asws having said: \u2018Rasool-Allah -saww said: \u2018The killer of Al-Husayn -asws would be in a box of fire. Upon him would be half of the Punishment of the people of the world, and his hands and legs would be tied by chains of fire. He would be flung upside down into the Fire, until he falls to the bottom of Hell. \n [ \u0648 ] \u0644\u0647 \u0631\u064a\u062d \u064a\u062a\u0639\u0648\u0630 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0628\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0634\u062f\u0629 \u0646\u062a\u0646\u0647 \u0648\u0647\u0648 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062e\u0627\u0644\u062f \u0630\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0630\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0644\u064a\u0645\u060c \u0645\u0639 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0646 \u0634\u0627\u064a\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u062a\u0644\u0647 \n And for him would be a stench the inhabitants of the Fire would seek Refuge from it to their Lord -azwj from the intensity of his stench, and he would be eternally therein tasting the painful Punishment, along with the entirety of the ones who participated upon his -asws killing. \n \u0643\u0644\u0645\u0627 \u0646\u0636\u062c\u062a \u062c\u0644\u0648\u062f\u0647\u0645 – \u0628\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0632\u0648\u062c\u0644 (\u0639\u0644\u064a\u0647\u0645) – \u062c\u0644\u0648\u062f\u0627 \u063a\u064a\u0631\u0647\u0627 ” \u0644\u064a\u0630\u0648\u0642\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0630\u0627\u0628 (\u0627\u0644\u0627\u0644\u064a\u0645) \u0644\u0627 \u064a\u0641\u062a\u0631 \u0639\u0646\u0647\u0645 \u0633\u0627\u0639\u0629\u060c \u0648\u064a\u0633\u0642\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062d\u0645\u064a\u0645 \u062c\u0647\u0646\u0645\u060c \u0641\u0627\u0644\u0648\u064a\u0644 \u0644\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0639\u0630\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \n Every time their skins are thoroughly burnt, Allah -azwj Mighty and Majestic would Replace the skins for other ones, for them to be (re) tasting the painful Punishment. There would not be even a moment\u2019s break for them, and they would be quenching from the scalding water of Hell. Therefore, woe be for them from the Punishment of Allah -azwj in the Fire\u2019\u2019. [23] \n VERSE 10 \n \u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064f\u062d\u064f\u0641\u064f \u0646\u064f\u0634\u0650\u0631\u064e\u062a\u0652 {10} \n And when the books are published [81:10] \n \u0648\u064e \u0628\u0650\u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u0633\u0652\u0646\u064e\u0627\u062f\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u062f\u064e \u0628\u0652\u0646\u0650 \u062c\u064e\u0639\u0652\u0641\u064e\u0631\u064d \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u064a\u0652\u0647\u064e\u0642\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u062f\u064e \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064d \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0633\u0652\u0643\u064e\u0631\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0625\u0650\u0628\u0652\u0631\u064e\u0627\u0647\u0650\u064a\u0645\u064e \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0627\u0644\u0646\u0651\u064f\u0639\u0652\u0645\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u0636\u0652\u0644\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0642\u064f\u062f\u064e\u0627\u0645\u064e\u0629\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0634\u0650\u0647\u064e\u0627\u0628\u064d \u0627\u0644\u0632\u0651\u064f\u0647\u0652\u0631\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0646\u064e\u0633\u064d \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0635 \u0639\u064f\u0646\u0652\u0648\u064e\u0627\u0646\u064f \u0635\u064e\u062d\u0650\u064a\u0641\u064e\u0629\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u0650 \u062d\u064f\u0628\u0651\u064f \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0637\u064e\u0627\u0644\u0650\u0628\u064d \n And by this chain, from Ahmad bin Ja\u2019far Al-Bayhaqi, from Ahmad Bin Muhammad Al-Askary, from Ibrahim bin Muhammad bin Abdullah, from Abu Al-No\u2019man Bin Al-Fazl Bin Qudamat, from Muhammad Bin Shihab Al-Zuhry, from Anas who said: \n \u2018The Rasool-Allah -saww said: \n \u0639\u064f\u0646\u0652\u0648\u064e\u0627\u0646\u064f \u0635\u064e\u062d\u0650\u064a\u0641\u064e\u0629\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u0650 \u062d\u064f\u0628\u0651\u064f \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a \u0637\u064e\u0627\u0644\u0650\u0628\u064d \n \u2018The \u2018Heading\u2019 of the book of the Momin is \u2018The love of Ali -asws Bin Abu Talib -asws \u2019. [24] \n \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0625\u0650\u0628\u0652\u0631\u064e\u0627\u0647\u0650\u064a\u0645\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0639\u0650\u062f\u0651\u064e\u0629\u064c \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0635\u0652\u062d\u064e\u0627\u0628\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u062f\u064e \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064d \u0648\u064e \u0633\u064e\u0647\u0652\u0644\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0632\u0650\u064a\u064e\u0627\u062f\u064d \u062c\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u0627\u064b \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0628\u0652\u0646\u0650 \u0645\u064e\u062d\u0652\u0628\u064f\u0648\u0628\u064d \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0645\u064e\u0627\u0644\u0650\u0643\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0639\u064e\u0637\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064f\u0648\u0646\u064f\u0633\u064e \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0639\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627\u0631\u064d \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u062f\u0651\u064e\u0648\u064e\u0627\u0648\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u064a\u064e\u0627\u0645\u064e\u0629\u0650 \u062b\u064e\u0644\u064e\u0627\u062b\u064e\u0629\u064c \u062f\u0650\u064a\u0648\u064e\u0627\u0646\u064c \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0646\u0651\u0650\u0639\u064e\u0645\u064f \u0648\u064e \u062f\u0650\u064a\u0648\u064e\u0627\u0646\u064c \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0627\u062a\u064f \u0648\u064e \u062f\u0650\u064a\u0648\u064e\u0627\u0646\u064c \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u064a\u0651\u0650\u0626\u064e\u0627\u062a\u064f \u0641\u064e\u064a\u064f\u0642\u064e\u0627\u0628\u064e\u0644\u064f \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u062f\u0650\u064a\u0648\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0646\u0651\u0650\u0639\u064e\u0645\u0650 \u0648\u064e \u062f\u0650\u064a\u0648\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0627\u062a\u0650 \n Ali Bin Ibrahim, from his father, and a number of our companions, from Ahmad Bin Muhammad, and Sahl Bin Ziyad, altogether from Ibn Mahboub, from Malik Bin Atiyya, from Yunus Bin Ammar who said, \n \u2018Abu Abdullah -asws said: \u2018The registers on the Day of Judgment would be three registers \u2013 a register in which are (recorded) the Bounties, and a register in which are (recorded) the good deeds, and a register in which are (recorded) the evil deeds\u2019. [25] \n \u062d\u064e\u062f\u0651\u064e\u062b\u064e\u0646\u0650\u064a \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u064a\u064e\u062d\u0652\u064a\u064e\u0649 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u062f\u064e \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0639\u0650\u064a\u0633\u064e\u0649 \u0648\u064e \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0625\u0650\u0628\u0652\u0631\u064e\u0627\u0647\u0650\u064a\u0645\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a\u0647\u0650 \u062c\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u0627\u064b \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0645\u064e\u062d\u0652\u0628\u064f\u0648\u0628\u064d \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u063a\u064e\u0627\u0644\u0650\u0628\u064d \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0633\u064e\u062f\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0633\u064e\u0639\u0650\u064a\u062f\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0633\u064e\u064a\u0651\u064e\u0628\u0650 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0633\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 ( \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u064a\u064e\u0639\u0650\u0638\u064f \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u064e \u0648\u064e \u064a\u064f\u0632\u064e\u0647\u0651\u0650\u062f\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u0648\u064e \u064a\u064f\u0631\u064e\u063a\u0651\u0650\u0628\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0623\u064e\u0639\u0652\u0645\u064e\u0627\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u0628\u0650\u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0644\u064e\u0627\u0645\u0650 \u0641\u0650\u064a \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u062c\u064f\u0645\u064f\u0639\u064e\u0629\u064d \u0641\u0650\u064a \u0645\u064e\u0633\u0652\u062c\u0650\u062f\u0650 \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 ( \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0622\u0644\u0647 ) \u0648\u064e \u062d\u064f\u0641\u0650\u0638\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652\u0647\u064f \u0648\u064e \u0643\u064f\u062a\u0650\u0628\u064e \n Narrated to me Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad Bin Isa, and Ali Bin Ibrahim, from his father altogether from Al-Hassan Bin Mahboub, from Abdullah Bin Ghalib Al-Asady from his father, from Saeed Bin Al-Musayyab who said: \n \u2018Ali -asws Bin Al-Husayn -asws used to advise the people and to make them to be ascetic in this world and incline them towards the deeds for the Hereafter by this speech in every Friday in the Masjid of the Rasool-Allah -saww which was preserved and written down. \n \u0627\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0623\u064e\u0647\u0652\u0644\u064e \u0627\u0644\u0634\u0651\u0650\u0631\u0652\u0643\u0650 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0646\u0652\u0635\u064e\u0628\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u064e\u0627\u0632\u0650\u064a\u0646\u064f \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0646\u0652\u0634\u064e\u0631\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u062f\u0651\u064e\u0648\u064e\u0627\u0648\u0650\u064a\u0646\u064f \u0648\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064f\u062d\u0652\u0634\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u062c\u064e\u0647\u064e\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e \u0632\u064f\u0645\u064e\u0631\u0627\u064b \u0648\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0635\u0652\u0628\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u064e\u0627\u0632\u0650\u064a\u0646\u0650 \u0648\u064e \u0646\u064e\u0634\u0652\u0631\u064f \u0627\u0644\u062f\u0651\u064e\u0648\u064e\u0627\u0648\u0650\u064a\u0646\u0650 \u0644\u0650\u0623\u064e\u0647\u0652\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u0633\u0652\u0644\u064e\u0627\u0645\u0650 \n (Among what he -asws said was): \u2018Know, O servants of Allah -azwj, that the people of the Polytheism will not have a Balance set up for them nor will their Register (of deeds) be published and they will be herded to Hell in groups, but rather the Balance and the publishing of the Register (of deeds