[24] وعنهم...
[24] وعنهم، عن أحمد، عن داود بن إسحاق أبي سليمان الحذاء، عن محمد بن الفيض، (عن تيم الزيات) قال: سمعت أبا عبد الله (عليه السلام) يقول: إني لامقت الرجل أرى في رجله نعلا غير مخصرة أما أن أول من غير حذو رسول الله (صلى الله عليه وآله) فلان، ثم قال: ما تسمون هذا الحذو ؟ قلت: الممسوح، قال: هذا الممسوح لصدر، وأدمنوا الخف فانه أمان من السل A companion says, I heard Imam Aba Abdullah -asws : ‘I detest that person whose shoes are not carved in the middle.
And Imam -asws said the first person who changed the trend of messenger of Allah -saww was ‘Falaan’(So and so). Also asked me: what do call these shoes, which are levelled from toe to heel. I replied, ugly faced. Imam -asws replied, yes, these are indeed unattractive. Always wear socks, these will protect you from tuberculosis.
[25] وعن محمد بن يحيى، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن يحيى، عن غياث بن إبراهيم، عن أبي عبد الله (عليه السلام) قال: كان أبي يطيل ذوائب نعليه Imam Abi Abdullah -asws said: My Father -asws used to wear shoes with longer toe shape (pointed and longer toe).
[26] Black shoes are Forbidden: محمد بن يعقوب، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن ابن محبوب عمن ذكره، عن أبي عبد الله (عليه السلام) انه نظر إلى بعض أصحابه وعليه نعل سوداء، فقال: مالك و للنعل السوداء ؟ أما علمت أنها تضر بالبصر، وترخي الذكر، وهي بأغلى الثمن من غيرها، وما لبسها أحد إلا اختال فيها. Imam Abi Abdullah -asws looked at one of his companion who was wearing black shoes and asked: Why are you wearing black shoes?
Don’t you know black shoes are harmful for your eye-sight, cause impotence, and are comparatively expensive, their use makes one feel proud. [27] وعنهم، عن سهل بن زياد، عن محمد بن عيسى، عن محمد بن علي الهمداني عن حنان بن سدير قال: دخلت على أبي عبد الله (عليه السلام) وفي رجلي نعل سوداء فقال: يا حنان مالك وللسوداء ؟ أما علمت أن فيها ثلاث خصال: تضعف البصر وترخي الذكر وتورث الهم، وهي مع ذلك من لباس الجبارين الحديث.
Imam Abi Abdullah -asws , after observing Hanan coming in, wearing black shoe, said: O hanan! What you have to do with black shoes? Don’t you know these have three bad characteristics: 1) these weaken eyesight; 2) invoke impotence, and act as catalyst for bring in sadness and worries, and above all these are worn by the arrogants.
[28] وعن أبي علي الاشعري، عن محمد بن عبد الجبار، عن ابن فضال، عن بريد ابن محمد الغاضري، عن عبيد بن زرارة قال: رآني أبو عبد الله (عليه السلام) وعلي نعل سوداء فقال: يا عبيد مالك وللنعل السوداء ؟ !