أما علمت أن فيها ثلاث خصال...
أما علمت أن فيها ثلاث خصال: ترخي الذكر وتضعف البصر وهي أغلى ثمنا من غيرها، وأن الرجل يلبسها وما يملك إلا أهله وولده فيبعثه الله جبارا. Ebeid Bin Zrara reports that he was wearing black shoes and after noticing my shoes colour, Imam AbuAbdullah -asws said : O Ebeid! What you have to do with black shoes! These have three bad properties: they badly affect one’s manhood, weaken eye-sight and bring in bad fortune (brings poverty) and on doomsday Allah -azwj will counts you among arrogant people.
[29] Preference for White Shoes وعنه، عن محمد بن أحمد، عن السياري، عن أبي سليمان الخواص، عن الفضل بن دكين، عن سدير الصيرفي قال: دخلت على أبي عبد الله (عليه السلام) وعلي نعل بيضاء فقال لي: يا سدير ما هذه النعل احتذيتها على علم ؟ قلت: لا والله جعلت فداك، فقال من دخل السوق قاصد لنعل بيضاء لم يبلها حتى يكتسب مالا من حيث لا يحتسب.
قال أبو نعيم: أخبرني سدير أنه لم يبل تلك النعل حتى اكتسب مائة دينار من حيث لا Sedir visited Imam Abi Abullah -asws and was wearing white shoes, Imam -asws asked him: O Sedir! Do you know the benefits of wearing white shoes? He replied: no, may Allah -azwj sacrifice me for your cause, then Imam -asws explained: The one who goes to shops with the intention of buying white shoes and gets a pair, he will get more than what he had spent from an unexpected source, before these shoes are worn out.
Abu Naim said : Sedir informed me that after learning about this hadith of Imam -asws , I bought a new pair of white shoes, exactly that happened to me, as was told by Mola -asws , I got one hundred dinars from a source, out of blue, well before my shoe were worn out. [30] The preference of wearing yellow shoes محمد بن يعقوب، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبي عبد الله، عن محمد بن علي، عن أبي البختري، عن أبي عبد الله (عليه السلام) قال: من لبس نعلا صفراء كان في سرور حتى يبلها.
Imam Abi Abullah -asws said: One who wears yellow shoes, is blessed with good fortune until shoes are worn out. [31] وعنهم، عن أحمد، عن بعض أصحابنا بلغ به جابر الجعفي عن أبي جعفر (عليه السلام) قال: من لبس نعلا صفراء لم يزل ينظر في سرور مادامت عليه، لان الله عزوجل يقول: ” صفراء فاقع لونها تسر الناظرين. “ Jafar al Jafai narrates from Imam Mohammed Baqir -asws : Wear yellow shoes as these keep you in good mood, until these are worn out.
Because Allah -azwj Says : ” Surely, she is a yellow cow; her colour is intensely yellow, giving delight to the beholders.