[49] المفيد في كتاب (الغيبة): بإسناده عن المفضل بن عمر، عن أبي عبد الله (عليه السلام) أنه قال: «إذا قام القائم (عليه السلام) تلا هذه الآية، مخاطبا للناس: فَفَرَرْتُ مِنْكُمْ لَمَّا خِفْتُكُمْ فَوَهَبَ لِي رَبِّي حُكْماً وَ جَعَلَنِي مِنَ الْمُرْسَلِينَ Al-Mufeed, in Kitaab Al-Ghayba, by his chain from Al-MufazzAl-Bin Umar, who says: ‘Abu Abdullah -asws has said: ‘When Al-Qaim -asws rises, he -asws will recite this Verse addressing the people: So I fled from you when I feared you.
Then my Lord Granted me Wisdom and Made me to be from the Rasools [26:21] ’. [50] Overall Hadeeth – extract 1 علي بن إبراهيم، قال: حدثني أبي، عن الحسن بن علي بن فضال، عن أبان بن عثمان، عن أبي عبد الله (عليه السلام)، قال: «لما بعث الله موسى (عليه السلام) إلى فرعون أتى بابه، فاستأذن عليه، فلم يأذن له، فضرب بعصاه الباب، فاصطكت الأبواب ففتحت، ثم دخل على فرعون Ali Bin Ibrahim said, ‘My father narrated to me, from Al-Hassan Bin Ali Bin Fazaal, from Abaan Bin Usman, who says: ‘Abu Abdullah -asws has said: ‘When Allah -azwj Sent Musa -as to Pharaoh -la , he -as came to his -la door.
He -as sought permission to enter, but he -la did not permit him -as . So he -as struck the door with his -as staff, and the doors collided and opened. Then he -as came up to Pharaoh -la . فأخبره أنه رسول الله، و سأله أن يرسل معه بني إسرائيل.
فقال له فرعون، كما حكى الله: أَ لَمْ نُرَبِّكَ فِينا وَلِيداً وَ لَبِثْتَ فِينا مِنْ عُمُرِكَ سِنِينَ وَ فَعَلْتَ فَعْلَتَكَ الَّتِي فَعَلْتَ أي قتلت الرجل وَ أَنْتَ مِنَ الْكافِرِينَ يعني كفرت نعمتي He -as informed him -la that he -as was a Rasool of Allah -azwj , and asked him -la that he -la should send the Children of Israel with him -as . Pharaoh -la said to him -as : (Pharaoh) said: ‘Did we not nourish you among us as a child, and you remained among us from your life-time, (many) years?
[26:18] And you did that deed of yours which you did, – i.e., having killed the man, and you are from the ungrateful ones’ [26:19] , meaning ‘being ungrateful of my -la favours’.
قال موسى، كما حكى الله: فَعَلْتُها إِذاً وَ أَنَا مِنَ الضَّالِّينَ فَفَرَرْتُ مِنْكُمْ لَمَّا خِفْتُكُمْ إلى قوله تعالى: أَنْ عَبَّدْتَ بَنِي إِسْرائِيلَ Musa -as said just as Allah -azwj has Related: He said: ‘I did it then when I was from the straying ones [26:20] So I fled from you when I feared you – up to the Words of the Exalted: you have enslaved the children of Israel?’ [26:22] ’.