These are the Verses of the Clarifying Book [12...

These are the Verses of the Clarifying Book [12:1] ابن بابويه، قال: أخبرنا أبو الحسن محمد بن هارون الزنجاني، فيما كتب إلي على يدي علي بن أحمد البغدادي الوراق، قال: حدثنا معاذ بن المثنى العنبري، قال: حدثنا عبد الله بن أسماء، قال: حدثنا جويرية، عن سفيان بن سعيد الثوري، قال: قلت لجعفر بن محمد بن علي بن الحسين بن علي بن أبي طالب (عليهم السلام): يا بن رسول الله، ما معنى الر؟ قال (عليه السلام): «معناه أنا الله الرءوف Ibn Babuwayh said, ‘Abu Al Hassan Muhammad Bin Haroun Al Zanjany informed us, regarding was he wrote him upon the hands of Ali Bin Ahmad Al Baghdady Al Waraq, from Ma’az Bin Al Masny Al Anbary, from Abdullah Bin Asma’a, from Juweyriya, from Sufyan Bin Saeed Al Sowry who said, ‘I said to Ja’far -asws Bin Muhammad -asws Bin Ali -asws Bin Al-Husayn -asws Bin Ali -asws Bin Abu Talib -asws , ‘O son -asws of Rasool Allah -saww !

What is the Meaning of Alif Lam Ra [12:1] ?’ He -asws said: ‘Its Meaning is – I -azwj am Allah -azwj , the Kind (أنا الله الرءوف)”.

[34] محمد بن يعقوب: عن أحمد بن مهران، و علي بن إبراهيم، جميعا، عن محمد بن علي، عن الحسن بن راشد، عن يعقوب بن جعفر بن إبراهيم، قال أبي الحسن موسى (عليه السلام) قال و أما الكتاب المبين فهو أمير المؤمنين علي (عليه السلام) Muhammad Bin Yaqoub, from Ahmad Bin Mahran and Ali Bin Ibrahim altogether, from Muhammad Bin Ali, from Al Hassan Bin Rashid, from Yaqou Bin Ja’far who said, ‘Abu Al-Hassan Musa -asws said: ‘And as for: the Clarifying Book [12:1] , so it is Amir-Al-Momineen -asws .

VERSE 2 إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ {2} Surely, We have Revealed it as an Arabic Quran, so you may use your intellect [12:2] ثم‏ قال علي بن إبراهيم: و في رواية أبي الجارود، عن أبي جعفر (عليه السلام)، قال: «لو كان هذا القرآن أعجميا لقالوا: كيف نتعلمه، و لساننا عربي، و أتيتنا بقرآن أعجمي؟ فأحب [الله‏] أن ينزله بلسانهم Then Ali Bin Ibrahim said, ‘And in a report of Abu Al-Jaroud, from Abu Ja’far -asws .

He -asws said: ‘If this Quran was in a non-Arabic language they would have said, ‘How do we learn it, and our language is Arabic, and he -saww has brought us a Quran in a non-Arabic language?’ So Allah -azwj Loved it that He -azwj should Reveal it in their language’.

✦ ✦ ✦