You are dictating to your recording Angels a letter to your Lord -azwj ...

You are dictating to your recording Angels a letter to your Lord -azwj , so speak with what concerns you and leave what does not concern you!’’ [14] مع‏، معاني الأخبار لي، الأمالي للصدوق قَالَ رَسُولُ اللَّهُ‏ أَعْظَمُ النَّاسِ قَدْراً مَنْ تَرَكَ مَا لَا يَعْنِيهِ‏. (The book) ‘Ma’any Al Akhbar’, (and), ‘Al Amaali’ of Al Sadouq ‘Rasool-Allah -saww said: ‘The mightiest of people in worth is one who leaves what does not concern him’’.

[15] Speaking reveals the status of person: ن‏، عيون أخبار الرضا عليه السلام لي، الأمالي للصدوق ابْنُ مُوسَى عَنِ الصُّوفِيِّ عَنِ الرُّويَانِيِّ عَنْ عَبْدِ الْعَظِيمِ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الثَّانِي عَنْ آبَائِهِ عَنْ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ قَالَ: الْمَرْءُ مَخْبُوءٌ تَحْتَ لِسَانِهِ‏.

(The book) ‘Uyoun Akhbar Al-Reza -asws ’, may the greetings be upon him -asws , (and) ‘Al Amaali’ of Al Sadouq – Ibn Musa, from Al Sowfy, from Al Rowbany, from Abdul Azeem, ‘From Abu Ja’far -asws the 2 nd , from his -asws forefathers -asws , from Amir Al-Momineen -asws , may the Salawaat of Allah -azwj be upon them -asws , said: ‘The person is hidden beneath his tongue’’.

[16] شي، تفسير العياشي عَنْ حَرِيزٍ عَنْ بُرَيْدٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع أُطْعِمُ رَجُلًا سَائِلًا لَا أَعْرِفُهُ مُسْلِماً Tafseer Al Ayyashi – from Hareyz, from Bureyd who said, ‘I said to Abu Abdullah -asws , ‘I feed a begging man. I don’t know him being a Muslim’. قَالَ نَعَمْ أَطْعِمْهُ مَا لَمْ تَعْرِفْهُ بِوَلَايَةٍ وَ لَا بِعَدَاوَةٍ إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ‏ وَ قُولُوا لِلنَّاسِ حُسْناً. He -asws said: ‘Yes! Feed him for as long as he neither knows friendship nor enmity.

Allah -azwj Says: and say to the people splendid words [2:83] ’’. [17] ب، قرب الإسناد هَارُونُ عَنِ ابْنِ صَدَقَةَ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ آبَائِهِ ع قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص‏ إِنَّ عَلَى لِسَانِ كُلِّ قَائِلٍ رَقِيباً فَلْيَتَّقِ اللَّهَ الْعَبْدُ وَ لْيَنْظُرْ مَا يَقُولُ‏.

(The book) ‘Qurb Al Asnaad’ – Haroun, from Ibn Sadaqa, ‘From Ja’far -asws , from his -asws forefathers -asws having said: ‘Rasool-Allah -saww : ‘Upon the tongue of every speaker there is a watcher, so let the servant fear Allah -azwj and let him look (consider) what he is saying’’. [18] – وَ قَالَ: مِنْ حُسْنِ إِسْلَامِ الْمَرْءِ تَرْكُهُ مَا لَا يَعْنِيهِ‏. And he said, ‘From the excellent Islam of the person is his leaving that which does not concern him’’.

✦ ✦ ✦