فطابت نفوسهم و قلوبهم...

فطابت نفوسهم و قلوبهم، و ساروا على ذلك السير و التعب، حتى إذا كان قريبا منهم حيث يرونه و يراهم، أمر أصحابه أن ينزلوا Their hearts and their souls felt better, and they travelled upon that road until they were close enough to them so that they could see him -asws and he -asws could see them. He -asws commanded his -asws companions to encamp.

و سمع أهل وادي اليابس بمقدم علي بن أبي طالب (عليه السلام) و أصحابه، فخرج إليهم منهم مائتا رجل شاكين في السلاح، فلما رآهم علي (عليه السلام) خرج إليهم في نفر من أصحابه، فقالوا لهم: من أنتم؟ و من أين أقبلتم؟ و أين تريدون؟ The people of the valley of Al-Yaabas heard the approach of Ali -asws Bin Abu Talib -asws and his -asws companions, so a hundred of their men went to them heavily armed. When Ali -asws saw them, he -asws went out to them among a number of his -asws companions.

They said to him -asws , ‘Who are you -asws ? And where do you -asws come from? And what do you -asws want?’ قال: أنا علي بن أبي طالب، ابن عم رسول الله (صلى الله عليه و آله) و أخوه، و رسوله إليكم، أدعوكم إلى شهادة أن لا إله إلا الله، و أن محمدا رسول الله، و لكم [إن آمنتم‏] ما للمسلمين و عليكم ما عليهم من خير و شر He -asws said: ‘I -asws am Ali -asws Bin Abu Talib -asws , the cousin of the Rasool-Allah -saww and his -saww brother -asws , and his -saww messenger to you all.

I -asws hereby call you to the testimony of ‘There is no god except Allah -azwj , and that Muhammad -saww is His -azwj Rasool -saww . If you were to express belief, for you will be what is for the Muslims, and against you would be what is against them, from the good and evil’.

فقالوا له: إياك أردنا، و أنت طلبتنا، قد سمعنا مقالتك و ما عرضت علينا، [هذا ما لا يوافقنا]، فخذ حذرك، و استعد للحرب العوان ، و اعلم أنا قاتلوك و قاتلوا أصحابك، و الموعود فيما بيننا و بينك غدا ضحوة، و قد أعذرنا فيما بيننا و بينك But they said to him -asws , ‘You -asws are the one we want, and you -asws are seeking us? We have heard your -asws speech, and what you -asws are presenting to us. This is not compatible to us.

Therefore be careful and prepare for a severe battle, and know that I shall kill you -asws and your -asws companions. And the promised battle starts tomorrow between us and you -asws , and we have excused ourselves between us and you -asws ’. فقال [لهم‏] علي (عليه السلام): ويلكم تهددوني بكثرتكم و جمعكم، فأنا أستعين بالله و ملائكته و المسلمين عليكم، و لا حول و لا قوة إلا بالله العلي العظيم Ali -asws said to them: ‘Woe be unto you!