The (clan) of Al-Khazraj faced towards Abdullah Bin Abayy insulting him...

The (clan) of Al-Khazraj faced towards Abdullah Bin Abayy insulting him, but Abdullah Bin Abayy swore on oath that he did not say anything from that. They said, ‘Then arise with us to go to Rasool-Allah -azwj until we apologise to him -saww . But he turned back his neck’.

فلما جن الليل سار رسول الله (صلى الله عليه و آله) ليله كله و النهار، فلم ينزلوا إلا للصلاة، فلما كان من الغد نزل رسول الله (صلى الله عليه و آله) و نزل أصحابه، و قد أمهدهم الأرض من السهر الذي أصابهم So when it was the night, Rasool-Allah -saww travelled his -saww night, all of it, and the day, and he -saww did not encamp except for the Salat.

So when it was the morning, Rasool-Allah -saww encamped, and his -saww companions (also) encamped, and the land had tested them from the vigilance (staying awake all night) which had hit them.

فجاء عبد الله بن أبي إلى رسول الله (صلى الله عليه و آله)، فحلف عبد الله أنه لم يقل ذلك، و أنه ليشهد أن لا إله إلا الله و أنك لرسول الله، و أن زيدا قد كذب علي، فقبل رسول الله (صلى الله عليه و آله) منه، و أقبلت الخزرج على زيد بن أرقم يشتمونه و يقولون له: كذبت على عبد الله سيدنا Then Abdullah Bin Abayy came to Rasool-Allah -saww , and Abdullah swore on oath that he had not said that, and testified, ‘There is no god except Allah -azwj and you -saww are a Rasool -saww of Allah -azwj , and Zayd has lied upon me’.

But Rasool-Allah -saww turned away from him, and (the clan of) Al-Khazraj faced towards Zayd Bin Arqam insulting him and saying to him, ‘You lied upon Abdullah, our chief!’ فلما رحل رسول الله (صلى الله عليه و آله) كان زيد معه يقول: اللهم إنك لتعلم أني لم أكذب على عبد الله بن أبي، فما سار إلا قليلا حتى أخذ رسول الله (صلى الله عليه و آله) ما كان يأخذه من البرحاء عند نزول الوحي عليه، فثقل حتى كادت ناقته أن تبرك من ثقل الوحي So when Rasool-Allah -saww departed, Zayd was with him -saww , and he was saying, ‘O Allah -azwj !

You certainly know that I did not lie upon Abdullah Bin Abayy’. So he had not travelled except a little until Rasool-Allah -saww was seized by what used to seize him -saww from the difficulties during the descent of the Revelation unto him -saww . So he -saww felt heavy to the extent that his -saww she-camel almost collapsed from the heaviness of the Revelation.