[18] شرف الدين النجفي...
[19] فرات قال حدثني محمد بن أحمد معنعنا عن [أمير المؤمنين] علي بن أبي طالب ع قال قال رسول الله ص ذات يوم يا علي علمت أن جبرئيل [ع] أخبرني أن أمتي تغدر بك من بعدي فويل ثم ويل [ثم ويل لهم] ثلاث مرات Furaat said, ‘It has been narrated to me by Muhammad Bin Ahmad: (It has been narrated) from Amir Al-Momineen Ali -asws Bin Abu Talib -asws having said: ‘One day the Rasool-Allah -saww said: ‘O Ali -asws , do you -asws know that Jibraeel -as informed me -saww that my -saww community would betray you -asws after me -saww ?
Therefore, woe upon woe, upon woe be unto them’ – three times. قلت يا رسول الله و ما ويل قال واد في جهنم أكثر أهله معادوك و القاتلون لذريتك و الناكث لبيعتك I -asws said: ‘O Rasool-Allah -saww , and what woe (would be upon them)?’ He -saww said: ‘There is a valley in Hell, most of its inhabitants are your -asws enemies, and the murderers of your -asws descendants, and the breakers of their allegiances to you -asws .
فطوبى ثم طوبى [ثم طوبى ثلاث مرات] لمن أحبك و وفى لك قلت يا رسول الله و ما طوبى قال شجرة في دارك في الجنة ليس دار من دور شيعتك في الجنة إلا و فيها غصن من تلك الشجرة تهدي [تهدل] عليهم [إليهم] بكل ما يشتهو So Tooba (then Tooba – three times) is for one who loves you -asws and is loyal to you -asws ’.
I -asws said: ‘O Rasool-Allah -saww , and what is Tooba?’ He -saww said: ‘A Tree in your -asws House in the Paradise, and there is no house from the houses of your -asws Shias, except that in it is a branch from that Tree, drooping on to them, with whatsoever that they may desire for’.