[20] محمد بن يعقوب...
[20] محمد بن يعقوب: عن علي بن محمد، عن بعض أصحابنا، عن ابن محبوب، عن محمد بن الفضيل، عن أبي الحسن الماضي (عليه السلام)، قال: قلت وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ؟ قال: «يقول: ويل للمكذبين- يا محمد- بما أوحيت إليك من ولاية علي Muhammad Bin Yaqoub, from Ali Bin Muhammad, from one of our companions, from Ibn Mahboub, from Muhammad Bin Al-Fazeyl, who has said: ‘I asked from Abul Al-Hassan -asws ‘(What about): Woe on that Day is for the beliers [77:19] ?’ He -asws said: ‘He -azwj is Saying: “Woe to the beliers – O Muhammad -saww – of what I -azwj Revealed unto you -saww of Wilayah of Ali -asws .
أَ لَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ، قال: الأولين: الذين كذبوا الرسل في طاعة الأوصياء Did We not destroy the former ones? [77:16] Then We followed them up with the latter ones [77:17] . He -asws said: ‘The former ones are the ones who belied the Rasool -saww regarding the obedience of the successors -asws ’.
كَذلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ، قال: من أجرم إلى آل محمد و ركب من وصيه ما ركب Like that We Deal with the criminals [77:18] , he -asws said: ‘The ones who committed crimes against the Progeny -asws of Muhammad -saww , and perpetrated with his -saww successor -asws what they perpetrated’’.
[21] وَ رَوَى بِحَذْفِ الْإِسْنَادِ مَرْفُوعاً إِلَى الْعَبَّاسِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي هَذِهِ الْآيَةِ قَالَ: يَعْنِي الْأَوَّلَ وَ الثَّانِيَ، ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ قَالَ: الثَّالِثَ وَ الرَّابِعَ وَ الْخَامِسَ، كَذلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ مِنْ بَنِي أُمَيَّةَ، وَ قَوْلُهُ: وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ بِأَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ وَ الْأَئِمَّةِ عَلَيْهِمُ السَّلَامُ (The book) ‘Taweel Al Ayaat Al Zaahira’ – And it is reported by the deleted chain, raising it to Al Abbas Bin Ismail, ‘Abu Al-Hassan Al-Reza -asws regarding this Verse, said: ‘It means the first (Abu Bakr) and the second (Umar), Then We followed them up with the latter ones [77:17] – the third (Usman) and the fourth and the fifth, Like that We Deal with the criminals [77:18] – from the clan of Umayya.
And His -azwj Words: Woe on that Day is for the beliers [77:19] of Amir-Al-Momineen -asws , and the Imams -asws ’’. [22] VERSES 20 – 24 أَلَمْ نَخْلُقْكُمْ مِنْ مَاءٍ مَهِينٍ {20} Did We not Create you all from contemptible water?
✦ ✦ ✦