[26] VERSES 10 & 11 وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ...

[26] VERSES 10 & 11 وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا {10} And be patient upon what they are saying, and avoid them with a beautiful avoidance [73:10] وَذَرْنِي وَالْمُكَذِّبِينَ أُولِي النَّعْمَةِ وَمَهِّلْهُمْ قَلِيلًا {11} And leave Me and the beliers, possessors of the bounties, and their respite is (only) a little [73:11] The altered Verse عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفُضَيْلِ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الْمَاضِي ( عليه السلام ) قَالَ سَأَلْتُهُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ اصْبِرْ عَلى ما يَقُولُونَ Ali Bin Muhammad, from some of our companions, from Ibn Mahboub, from Muhammad Bin Al Fuzayl, ‘From Abu Al-Hassan Al-Maazy -asws (7 th Imam -asws ), said, ‘I asked Him -asws about the Words of Allah -azwj Mighty and Majestic: ‘ And be patient upon what they are saying [73:10] ?’ قَالَ يَقُولُونَ فِيكَ وَ اهْجُرْهُمْ هَجْراً جَمِيلًا.

وَ ذَرْنِي يَا مُحَمَّدُ وَ الْمُكَذِّبِينَ بِوَصِيِّكَ أُولِي النَّعْمَةِ وَ مَهِّلْهُمْ قَلِيلًا قُلْتُ إِنَّ هَذَا تَنْزِيلٌ قَالَ نَعَمْ He -asws said: ‘What they are saying regarding you -saww and avoid them with a beautiful avoidance [73:10] And leave Me, O Muhammad, and the beliers of your successor, possessors of the bounties, and their respite is (only) a little [73:11] ’. I said, ‘This is Revelation?’ He -asws said: ‘Yes’’.

[27] ابن شهر آشوب: عن أبان بن عثمان، عن أبي جعفر (عليه السلام)، في قوله تعالى: وَ ذَرْنِي وَ الْمُكَذِّبِينَ الآية، قال: «هو وعيد توعد الله عز و جل [به‏] من كذب بولاية علي أمير المؤمنين (عليه السلام) Ibn Shehr Ahub, from Abaan Bin Usman, the following: ‘Abu Ja’far -asws regarding the Words of the Exalted: And leave Me and the beliers, [73:11] – the Verse, he -asws said: ‘It is a threat Allah -azwj Mighty and Majestic Threatened the one who belies the Wilayah of Ali -asws Amir-Al-Momineen -asws ’.