وقال صلى الله عليه واله لرجل...
وقال صلى الله عليه واله لرجل: – حين قال: أنت نبي الله حقا نعلمه، ودينك الاسلام دينا نعظمه نبغي مع الاسلام شيئا نقضمه، ونحن حول هذا ندندن – يا علي اقض حاجته، فأشبعه علي عليه السلام وأعطاه ناقة وجلة تمر And he -saww said to a man, when he said, ‘You -saww are a Prophet -saww of Allah -azwj , we know it, and your -saww Religion is Al-Islam, a Religion we revere it. We seek something with Al-Islam we can nibble it, and we are murmuring around this. (He -saww said): ‘O Ali -asws ! Fulfil his need’.
So, Ali -asws satiated him and gave him a she-camel and a bunch of dates’. وجاء أعرابي فقال: يا رسول الله بلغنا أن المسيح يعني الدجال يأتي الناس بالثريد وقد هلكوا جميعا جوعا، أفترى بأبي أنت وامي أن أكف من ثريده تعففا وتزهدا ؟ فضحك رسول الله صلى الله عليه واله ثم قال: بل يغنيك الله بما يغني به المؤمنين And a Bedouin came and said, ‘O Rasool-Allah -saww ! It reached us that the Messiah -as means the Dajjal -la , would come to the people with the porridge and all of them would have died of hunger.
Do you -saww see, may my father and my mother be sacrificed for you -saww , if I were to restrain from his -la porridge, I would be chaste and ascetic?’ Rasool-Allah -saww laughed, then said: ‘But, Allah -azwj would Suffice you with what He -azwj would Suffice the Momineen with’’.
وقبل جد خالد القسري امرأة فشكت إلى النبي صلى الله عليه واله فأرسل إليه فاعترف، وقال: إن شاءت أن تقتص فلتقتص، فتبسم رسول الله صلى الله عليه واله وأصحابه، وقال: أو لا تعود ؟ فقال: لا والله يا رسول الله، فتجاوز عنه And the grandfather of Khalid Al-Qasry kissed a woman, and she complained to the Prophet -saww . He -saww sent for him and he acknowledged and said, ‘If she so desires to retaliate, then let her retaliate (by kissing me back)’.
Rasool-Allah -saww and his -saww companions smiled, and he -saww : ‘Or you will not repeat?’ He said, ‘No, by Allah -azwj , O Rasool-Allah -azwj !’ So, he -saww overlooked from him’’. ورأي صلى الله عليه واله صهيبا يأكل تمرا، فقال صلى الله عليه واله: أتأكل التمر وعينك رمدة ؟ فقال: يا رسول الله إني أمضغه من هذا الجانب، وتشتكي عيني من هذا الجانب And he -saww saw Suheyb eating dates, so he -saww said: ‘You are eating dates and your eyes are sore?’ He said, ‘O Rasool-Allah -saww !
I am chewing it from this side, and the complaint of my eye is from this side’.