اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ حَبيبِ اللهِ...

اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ حَبيبِ اللهِ، A salamu ‘alayki ya binta habibi Allah, Peace be upon You; O daughter of the most beloved of Allah. اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ خَليلِ اللهِ، A salamu ‘alayki ya binta khalili Allah, Peace be upon You; O daughter of the Intimate Servant of Allah. اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ صَفىِّ اللهِ A salamu ‘alayki ya binta safiyi Allah, Peace be upon You; O daughter of the Choice of Allah.

اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ اَمينِ اللهِ، A salamu ‘alayki ya binta amini Allah, Peace be upon You; O daughter of the Trustee of Allah. اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ خَيْرِ خَلْقِ اللهِ، A salamu ‘alayki ya binta khayri khalqi Allah, Peace be upon You; O daughter of the best of Allah’s creatures.

اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ اَفْضَلِ اَنْبِياءِ اللهِ وَرُسُلِهِ وَمَلائِكَتِهِ، Asalamu ‘alayki ya binta afdali anbiya-illah wa rusulihi wa mala’ikatih, Peace be upon You; O daughter of the best of Allah’s Prophets, Messengers and angels. اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ خَيْرِ الْبَرِّيَةِ، Asalamu ‘alayki ya binta khayri al-bariyat, Peace be upon You; O daughter of the best of created beings.

اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا سِيِّدَةَ نِساءِ الْعالَمينَ مِنَ الاْوَّلينَ وَالاْخِرينَ، Asalamu ‘alayki ya sayidata nisa-il-‘alamina minal-awwalina wal-akhirin, Peace be upon You; O the Doyenne of all women of the world, including the past and the coming generations.

اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا زَوْجَةَ وَلِيِّ اللهِ وَخَيْرِ الْخَلْقِ بَعْدَ رَسُولِ اللهِ، Asalamu ‘alayki ya zawjata walliyi Allah wa khayri al-khalqi ba’da rasýli Allah, Peace be upon You; O the lady of the Intimate Servant of Allah and the best of all created beings after the Messenger of Allah.

اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا اُمَّ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ سَيِّدَىْ شَبابِ اَهْلِ الْجَنَّةِ، Asalamu ‘alayki ya umma al-Hassani wal-Hussein sayyiday chababi ahli al-janat, Peace be upon You; O the mother of alHasan and alHusayn, the two masters of the youth of Paradise. اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الصِّدّيقَةُ الشَّهيدَةُ، Asalamu ‘alayki ayyatuha assiddiqatu achchahida, Peace be upon You; O the veracious, the martyr.

اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الرَّضِيَّةُ الْمَرْضِيَّةُ، Asalamu ‘alayki ayyatuha radiyatu al-mardiya, Peace be upon You; O the content, the pleased. اَلسـَّلامُ عـَلَيْكِ اَيَّتـُهَا الْفاضِلـَةُ الزَّكِيـَّةُ، A salamu ‘alayki ayyatuha al-fadilatu zakiya, Peace be upon You; O the virtuous, the pure.