O Allah...

O Allah: (please) make us causes for the coming of him, allahumma wa adrik bina ayyamahu اللّهُمَّ وَأَدْرِكْ بِنَا أَيَّامَهُ and causes for his advent and reappearance wa ¨uhurahu wa qiyamahu وَظُهُورَهُ وَقِيَامَهُ، and (please) include us with his supporters waj`alna min ansarihi وَاجْعَلْنَا مِنْ أَنْصَارِهِ، and join our vengeance to his waqrin tha’rana bitha’rihi وَاقْرِنْ ثأْرَنَا بِثَأْرِهِ، and decide us to be among his assistants and retinue.

waktubna fi a`wanihi wa khulasa’ihi وَاكْتُبْنَا فِي أَعْوَانِهِ وَخُلَصَائِهِ، and make us live in bliss in his reign, wa ahiina fi dawlatihi na`imina وَأَحْيِنَا فِي دَوْلَتِهِ نَاعِمِينَ، and the managers of the Resurrection and the Account; wa ashabu alhashri wal-nnashri وَأَصْحَابُ الْحَشْرِ وَالنَّشْرِ، (They are) the interpreters of His revelations tarajimatu wahyihi تَرَاجِمَةُ وَحْيِهِ، and in charge of what is deemed lawful and what is deemed unlawful by Him.

wa wulatu amrihi wa nahiihi وَوُلاةُ أَمْرِهِ وَنَهْيِهِ. O Allah: send blessings on their seal and their Riser allahumma fasalli `ala khatimihim wa qa’imihim اللّهُمَّ فَصَلِّ عَلَى خَاتِمِهِمْ وَقَائِمِهِمُ whom is hidden from their world. almasturi `an `awalimihim الْمَسْتُورِ عَنْ عَوَالِمِهِمْ.

O Allah: (please) make us causes for the coming of him, allahumma wa adrik bina ayyamahu اللّهُمَّ وَأَدْرِكْ بِنَا أَيَّامَهُ and causes for his advent and reappearance wa ¨uhurahu wa qiyamahu وَظُهُورَهُ وَقِيَامَهُ، and (please) include us with his supporters waj`alna min ansarihi وَاجْعَلْنَا مِنْ أَنْصَارِهِ، and join our vengeance to his waqrin tha’rana bitha’rihi وَاقْرِنْ ثأْرَنَا بِثَأْرِهِ، and decide us to be among his assistants and retinue.

waktubna fi a`wanihi wa khulasa’ihi وَاكْتُبْنَا فِي أَعْوَانِهِ وَخُلَصَائِهِ، and make us live in bliss in his reign, wa ahiina fi dawlatihi na`imina وَأَحْيِنَا فِي دَوْلَتِهِ نَاعِمِينَ، and make us win the ecstasy of his companionship, wa bisuhbatihi ghanimina وَبِصُحْبَتِهِ غَانِمِينَ، and make us of those who carry out our duty toward him, wa bihaqqhi qa’imina وَبِحَقِّهِ قَائِمِينَ، and save us from evil.

wa mina alssu‘I salimina وَمِنَ السُّوءِ سَالِمِينَ، O the most Merciful of all those who show mercy. ya arhama alrrahimina يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ، All praise be to Allah, Lord of the worlds. walhamdu lillahi rabbi al`alamina وَالْحَمْدُ لِلّ