ভূমিকা

Shiavault - a Vault of Shia Islamic Books Lady Fatima Masuma (a) of Qum Ziyārat (salutation) of Lady Fatima Masuma (A) السلام على آدم صفوة الله Peace be on Adam, the Selected one of Allah. السلام على نوح نبيّ الله Peace be on Nūh, the Prophet of Allah. السلام على ابراهيم خليل الله Peace be on Ibrāhīm, the Friend of Allah. السلام على موسى كليم الله Peace be on Mūsā, who was Spoken with by Allah. السلام على عيسى روح الله Peace be on `sā, the Spirit of Allah.

السلام عليك يا رسول الله Peace be on you, O Messenger of Allah. السلام عليك يا خيرخلق الله Peace be on you, O Best of Allah’s creatures. السلام عليك يا صفى الله Peace be on you, O Selected one of Allah. السلام عليك يا محمّد بن عبد الله خاتم النّبيّين Peace be on you, O Muhammad son of `Abdullāh, the Seal of the Prophets. السلام عليك يا امير المؤمنين علي بن ابي طالب وصيّ رسول الله Peace be on you, O Commander of the Faithful, Ali son of Abū Tālib, and the Successor of the Messenger of Allah.

السلام عليك يا فاطمة سيّدة نساء العالمين Peace be on you, O Fatima, the leader of the women of the worlds. السلام عليكما يا سبطى نبىّ الرّحمة وسيّدى شباب اهل الجنّة Peace be on you, O the two grandsons of the Prophet of mercy, and the masters of the youth of Heaven. السلام عليك يا علي بن الحسين سيّد العابدين وقرّة عين النّاظرين Peace be on you, O Ali son of Husain, the leader of worshippers, O tranquillity for those who gaze at you.

السلام عليك يا محمّد بن عليّ باقر العلم بعد النّبيّ Peace be on you, O Muhammad son of Ali, O revealer of knowledge after the Prophet. السلام عليك يا جعفر بن محمّد الصّادق البارّ الأمين Peace be on you, O Ja`far son of Muhammad, the truthful, the righteous, the trusted. السلام عليك يا موسى بن جعفر الطّاهر الطّهر Peace be on you, O Mūsā son of Ja`far, the pure, the purified. السلام عليك يا على بن موسى الرّضا المرتضى Peace be on you, O Ali son of Mūsā, the pleased, the pleasing.

السلام عليك يا محمّد بن عليّ التّقيّ Peace be on you, O Muhammad son of Ali, ** the pious.** السلام عليك يا عليّ بن محمّد النّقيّ النّاصح الأمين Peace be on you, O Ali son of Muhammad, the pure, the benevolent, the trusted. السلام عليك يا حسن بن عليّ Peace be on Hasan son of Ali. السلام على الوصيّ من بعده Peace be on the successor after him.

اللّهمّ صلّ على نورك وسراجك ووليّ وليّك ووصيّ وصيّك وحجّتك على خلقك O Allah, Bless Your light and torch, the heir of your vicegerent, the successor of Your appointed successor and guide for mankind.