FA IN-NAA BIAY-NIKA WA FEE KANAFIKA WA LAK وَلَكَ...
FA IN-NAA BIAY-NIKA WA FEE KANAFIKA WA LAK وَلَكَ أَسْأَلُـكَ بِأَهْـل خاصَّتِكَ مِنْ مَلائِكَتِكَ ، وَالصَّالِحِينَ مِنْ بَرِيَّتِكَ، أَنْ تَجْعَلَ عَلَيْنا واقِيَةً I ask you by those whom you have chosen, be they your angels or the righteous ones, to assign over us a protector AS-ALUKA BIH-LI KHAAAS'-S'ATIKA MIM-MALAAA-IKATIKA WAS'-S'AALIH'EENA MIM-BAREE-YATIKA AN TAJ-A'LA A'LAY-NAA WAAQEEAH تُنْجِينا مِنَ الْهَلَكاتِ، Through which to save us from destruction, TUNJEENAA MINAL-HALAKAT وَتُجَنِّبُنا مِنَ الآفاتِ، And to turn us away from calamities, WA TUJAN-NIBUNAA MINAL-AAAFAAT وَتُكِنُّنا مِنْ دَواهِي الْمُصِيباتِ، And to and hide us from the striking of great afflictions, WA TUKIN-NUNAA MIN DAWAAHEEL-MUS'EEBAAT وَأَنْ تُنْزِلَ عَلَيْنا مِنْ سِكَيْنَتِكَ، And to send down upon us tranquility, WA AN TUNZILA A'LAY-NAA MIN SAKEENATIK وَأَنْ تُغَشِّيَ وُجُوهَنا بِأَنْوارِ مَحَبَّتِكَ، And to wrap our faces in the lights of your love WA AN TUGHASH-SHEEA WUJOOHANAA BINWAARI MAH'AB-BATIK وَأَنْ تُؤْوِيَنا إلى شَدِيدِ رُكْنِكَ، And to give us a place of safety in your strong support, WA AN TOO-WIYANAAA ILAA SHADEEDI RUK-NIK وَأَنْ تَحْوِيَنا فِي أَكْنافِ عِصْمَتِكَ And to gather us under the wings of your preservation!
WA AN TAH'-WIYANAA FEEE AK-NAAFI I'S'-MATIK بِرأْفَتِكَ وَرَحْمَتِكَ By your clemency and your mercy, ! BIRAA-FATIKA WA RAH'-MATIKA يا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ. O Most Merciful of the merciful YAAA AR-H'AMAR-RAAH'IMEEN Previous…
✦ ✦ ✦