and their trade has profited through the sale (giving up) of...
and their trade has profited through the sale (giving up) of the desires of this world for the next WA RABIH'AT FEE BAY-I'D-DUNYAA BIL- AAAKHIRATI TIJAARATUHUM إلهِي My God, ILAAHEE ما أَلَذَّ خَواطِرَ الإِلْهامِ بِذِكْرِكَ عَلَى الْقُلُوبِ، how pleasant it is for hearts to be inspired by thoughts of your remembrance, MAAA ALAD'-D'A KHAWAAT'IRAL-IL-HAAMI BID'IK-RIKA A'LAAL-QULOOB وَما أَحْلَى الْمَسِيرَ إلَيْكَ بِالأَوْهامِ فِي مَسالِكِ الْغُيُوبِ، how sweet it is to travel to you, through the imagination of the roads of the unseen worlds, WA MAAA AH'-LA AL-MASEERA ILAY-KA BIL-AW-HAAMI FEE MASAALIKIL-GHUYOOB وَما أَطْيَبَ طَعْمَ حُبِّكَ، And how pleasant is the taste of your love, WA MAAA AT'-YABA T'AA'-MA H'UB-BIK وَما أَعْذَبَ شِرْبَ قُرْبِكَ، And how delightful is the drink of your nearness!
WA MAAA AA'-D'ABA SHIR-BA QUR-BIK فَأَعِذْنا مِنْ طَرْدِكَ وَإبْعادِكَ، So give us protection from being cast out and being sent far away from you FAAI'D'-NA MIN T'AR-DIKA WA IB-A'ADIK وَاجْعَلْنا مِنْ أَخَصِّ عارِفِيكَ، and place us amongst the best of those who know you WAJ-A'L-NAA MINAKHAS'-S'I A'ARIFEEK وَأَصْلَحِ عِبادِكَ، And the most righteous of your servants, WA AS'-LAHEE I'BAADIK وَأَصْدَقِ طآئِعِيكَ And the most truthful of the ones who obey you, WA AS'-DAQI T'AAA-IE'EK وَأَخْلَصِ عُبَّادِكَ، And the most sincere of your worshipers!
WA AKH-LAS'I U'B-BAADIKA يا عَظِيمُ، يا جَلِيلُ، O All-mighty, O Majestic, YAA A'Z'EEMU YAA JALEEL يا كَرِيمُ، يا مُنِيلُ، O Generous, O Rewarder YAA KAREEMU YAA MUNEEL بِرَحْمَتِكَ وَمَنِّكَ يا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ. By your mercy and kindness, O Most Merciful of the merciful! BIRAH'-MATIKA WA MAN-NIKA YAAA AR-H'AMAR-RAAH'IMEEN Previous…
✦ ✦ ✦