اَلسَّلاَمُ عَلَیْکِیَا بِنْتَ صَفْوَۃ ِ الْاَنْبِیَآءِ وَ...

اَلسَّلاَمُ عَلَیْکِیَا بِنْتَ صَفْوَۃ ِ الْاَنْبِیَآءِ وَ عَلَمِ الْاَتْقِیَآءِ وَ مَشْہ ُوْرِ الذِّکْرِ فِ ی السَّمَآءِ وَ رَحْمَۃ ُ اللّٰہ ِ وَ بَرَکَاتُ ہٗ Peace and Allah’s Mercy and Blessings be upon you, O daughter of the best of Allah’s creation, the master of His creatures, the foremost created individual before the existence of (Allah’s) earth and heavens, the last of the existent ones (who shall endure) after the extinction of this world and its beings, and the one whose soul is a copy of the Divinity and whose heart is the treasury of the Eternal, Subsistent God.

اَلسَّلاَمُ عَلَیْکِیَا بِنْتَ خَیْرِ خَلْقِ اللّٰہ ِ وَ سَ یِّدِ خَلْقِہ وَ اَوَّلِ الْعَدَدِ قَبْلَ اِ یْجَادِ اَرْضِہ وَ سَمَاوَاتِ ہ وَاٰخِرِ الْاَبَدِ بَعْدَ فَنَآءِ الدُّنْیَا وَ اَہ ْلِ ہ اَلَّذِ یْ رُوْحُہٗ نُسْخَ ۃ ُ اللاَّہ ُوْتِ وَ صُوْرَتُ ہٗ نُسْخَ ۃ ُ الْمُلْکِ وَ الْمَلَکُوْتِ وَ قَلْبُہٗ خَزَانَ ۃ ُ الْحَیِّ الَّذِیْ لاَ یَمُوْتُ وَ رَحْمَۃ ُ اللّٰہ ِ وَ بَرَکَاتُ ہٗ Peace and Allah’s Mercy and Blessings be upon you, O daughter of the one who is shaded by clouds, is the master of the Two Worlds, is the chief of the two beings (i.e.

man and jinn), and is the Intercessor of the Ummah on the Resurrection Day. اَلسَّلاَمُ عَلَیْکِیَا بِنْتَ الْمُظَلَّلِ بِالْغَمَامِ سَیِّدِ الْکَوْنَیْنِ وَ مَوْلَی الثَّقَلَیْنِ وَ شَفِیْعِ الْاُمَّۃ ِیَوْمَ الْمَحْشَرِ وَ رَحْمَۃ ُ اللّٰہ ِ وَ بَرَکَاتُ ہٗ Peace be upon you, O daughter of the master of the Prophets successors. اَلسَّلاَمُ عَلَیْکِیَا بِنْتَ سَیِّدِ الْاَوْصِیَآءِ Peace be upon you, O daughter of the leader of the God-fearing ones.

اَلسَّلاَمُ عَلَیْکِیَا بِنْتَ اِمَامِ الْاَتْقِیَآءِ Peace be upon you, O daughter of the shelter of the saints. اَلسَّلاَمُ عَلَیْکِیَا بِنْتَ رُکْنِ الْاَوْلِیَاءِ Peace be upon you, O daughter of the support of the choice ones. اَلسَّلاَمُ عَلَیْکِیَا بِنْتَ الْاَصْفِیَاءِ Peace be upon you, O daughter of the leader of the Religion. اَلسَّلاَمُ عَلَیْکِیَا بِنْتَ یَعْسُوبِ الدِّیْنِ Peace be upon you, O daughter of the commander of the faithful ones.

اَلسَّلاَمُ عَلَیْکِیَا بِنْتَ اَمِیْرِ الْمُؤْمِنِیْنَ Peace be upon you, O daughter of the chief of the Prophets successors. اَلسَّلاَمُ عَلَیْکِیَا بِنْتَ سَیِّدِ الْوَصِیِّیْنَ Peace be upon you, O daughter of the leader of the pious ones. اَلسَّلاَمُ عَلَیْکِیَا بِنْتَ قَاءِدِ البَرَرَۃ ِ Peace be upon you, O daughter of the preventer of the infidels and the wantons.